Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2731]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4794]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15405]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9244]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4324]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Знакомый незнакомец
История о нем, о ней и ее любовнике… Она любит двоих, не в силах отказаться ни от одного из мужчин. Что если эти мужчины - один и тот же человек, любящий девушку много лет?

Ночь перелома
Самая длинная ночь в году. Самая тёмная ночь в году. Ночь Перелома, когда стираются грани, когда тепло умирает и рождается вновь, даря людям надежду.

Игрушка. Пособие по...
Приручить вампира? Да запросто! Провести дезинсекцию и вывести из его головы всех тараканов? Раз плюнуть! Белла Свон всегда считала себя неудачницей, но когда собственный доктор забрал ее в сексуальной рабство и возвел в ранг личной игрушки, мировоззрение девушки резко изменилось...

Реальность вместо мечты
Белла любит не реального человека, а некий идеал. Однако реальность столкнула ее с точной копией своего любимого и теперь заставляет сделать выбор.

Верни меня к жизни
В его жизни было все, о чем можно только мечтать. Дом, семья, работа. Но в один миг все изменилось... Он потерял ВСЕ.... Исчезло само желание жить... И он решил умереть... Но ребенок, под названием Судьба, опять решил поиграть... В его жизни появилась Она... мечтающая о вечной любви. Смогут ли они стать счастливы... этого не знает никто... А что, если попытаться...?

The Dick in Me
Дети, мат и школьный протокол
Героя превращают в ледокол.
За своих стоит он горой и
Не собирается идти на покой.
Все ли страхи были повержены?
Чему герои остались привержены?
Заглянуть напоследок и вздохнуть с тоской
Диквард и Свон приглашают за собой.

Счастье в подарок
Физическое превосходство не принесло ей счастья. Единственное, чего она отчаянно желала, и что, разумеется, никак не могла получить – это Стива Тревора, летчика, погибшего несколько десятилетий назад. Она заплатила за свою силу и красоту слишком большую цену.

Фисташковое дерево
В период острого кризиса отношений Изабелла поспешно покидает США. Эдвард дает жене время на раздумья и его терпение вознаграждается – Белла намерена дать им еще один шанс. В ночь перед ее возвращением сестра просит Эдварда оказать ей неожиданную услугу. Его ответ может разрушить не только их с Беллой брак, но и хрупкую чужую жизнь.



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8474
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 60
Гостей: 55
Пользователей: 5
arina1910, селена3466, yulechka6473, стерва1585, Yl4ik
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Just Friends

2026-8-17
16
0
0
- Что? Какое ещё испытание? – по залу пронёсся шквал голосов.
- Ну что они хотят от нас на этот раз?
- Пожалуйста, успокойтесь, я сейчас всё объясню, - Мистер Баннер стал стучать по микрофону.
После того как в зале стало тихо, он продолжил:
- В этом году мы решили сделать для вас своего рода испытание. Вас разделят на команды, по шесть человек в каждой: три мальчика и три девочки. Вы и ваша команда поселитесь в отдельный дом, где вы будете жить на протяжении трёх недель. Вы научитесь самостоятельности и ответственности, но в то же время вы научитесь работе в команде. По истечении трёх недель вам будут выставлены оценки, от которых будет зависеть, справились ли вы с заданием или нет. При выходе из зала вы получите дополнительные сведения, о том, какие вы должны соблюдать правила, и какие задания выполнять. Спасибо за внимание.
Я повернулась к Элис и Розали:
- Тимбилдинг? Мы занимались этим когда нам было 5, - сказала Элис.
- Я только надеюсь, что мне не достанется Джаспер. Нет, не поймите меня неправильно, он мой брат, я люблю его и всё такое, но учителя могут додуматься до того, чтобы поставить в пару брата и сестру, чтобы тем самым научить их ладить друг с другом, - Розали была раздражена. Но посмотрев в мою сторону её взгляд изменился, проследив за ним я увидела Эмметта, который стоял, прислонившись к стенке, о чём-то болтая с участниками футбольной команды. Среди них был и Джаспер, поэтому, посмотрев опять на девочек, я поняла, что сейчас они выглядят как две капли воды: обе стоят и смущённо смотрят в пол. Усмехнувшись про себя, я взяла сумку и направилась к выходу.
У двери до сих пор толпилось огромное количество народу. Только я собралась повернуться к Элис и Розали, как мой взгляд сам наткнулся на Эдварда. О, если бы я могла с ним поговорить, и если бы это были не банальные фразы типа: «Привет, как дела?», или «не знаешь, что нам задали по биологии?», или…
- Ау, Белла, ты с нами?- Элис стояла и махала рукой перед моим лицом.
- О, да, конечно, прости. Я просто задумалась.
- Ну да, конечно, - девочки стали улыбаться, - ладно пошли отсюда, - Розали взяла нас за руки и потащила через толпу.
Собравшись на стоянке, мы пошли к автобусу. Чувствую, эти три часа езды будут поистине «веселыми».
И, конечно же, я не ошиблась! На протяжении трёх часов Лорен и её команда чирлидерш пели песни, если это можно назвать пением. Ещё чуть-чуть, и я бы совершила убийство. Но к счастью, как только Лорен собиралась начать новую песню, автобус остановился, и все вздохнули с облегчением, особенно Мистер Баннер.
- Так, берём свои вещи и выстраиваемся перед автобусом.
Как только мы оказались на улице, нас подозвала к себе высокая красивая блондинка. В руках у неё был планшет, а рядом лежали восемь коробок, в каждой из которых было по шесть ключей.
- Добро пожаловать в Milson Lodge. Меня зовут Кейтлин. На протяжении трёх недель я буду находиться здесь вместе с вами, поэтому, если у кого-то будут вопросы, не стесняйтесь, спрашивайте.
Улыбнувшись, она просмотрела бумаги.
- Итак, списки составлены таким образом, чтобы вы стали жить с двумя вашими друзьями, остальные же троя – люди, с которыми вы обычно не общаетесь. Начнём.
Пока Кейтлин зачитывала списки, я не могла удержать свой смех, от того, кого с кем поселили. Например, Майк, Тайлер и Бен должны были делить дом с Лорен, Джессикой и Таней. Повезло же ребятам.
Но тут очередь дошла и до меня, и тут мне стало не до смеха.
- Дом номер 4. Элис Каллен, Изабелла Свон, Розали Хейл, Эммет Каллен, Джаспер Хейл и Эдвард Мейсен.
О, меня, конечно же, не смогли поселить ни с кем, кроме как с Эдвардом.
- Я так и знала, что нас поселят с нашими братьями, - сокрушалась Элис.
- А я говорила, говорила, - схватив ключи, Розали направилась к дому.
Зайдя в дом, который оказался на удивление большим, я почувствовала, как меня отрывают от земли.
- Белла, Белла.
- Эмметт…не могу…дышать…
- О, извини, - в этом весь Эмметт. Большой и грозный внешне, мягкий и добрый внутри. Для него я как сестра, а он в свою очередь мне как брат.
- Как же я рад тебя видеть.
- Я тоже.
- Привет, Белла, - Эдвард помахал мне.
- Привет, Эдвард, - покраснев, я быстро отвернулась.
- Привет, Элис, - сказал Джаспер.
- Привет, Джаспер, - Элис явно была смущена.
- Привет, Розали, - поздоровался Эмметт.
- Привет, Эмметт, - шок был написан на лице девушки.
- Оу, ну всё хватит, всем привет, - мы услышали смех Эдварда.
- Да, хватит, - сказал Эмметт, - мы с парнями заняли комнаты в другой стороне дома, вам достались остальные. И, Элис, тебе мы оставили самую большую ванную.
- Спасибо, спасибо, спасибо, - девушка сразу скрылась из виду.
Оставшийся день мы обустраивались в нашем новом доме. Нас прервали только раз, когда к нам зашла Кейтлин и рассказала о первом задании.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-5374-1
Категория: Наши переводы | Добавил: X_x (24.09.2010) | Автор: перевел X_x
Просмотров: 818 | Комментарии: 10


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 10
0
10 SweetEstel   (13.12.2010 13:48) [Материал]
Интересное конечно развитие событий, нелогичное абсолютно, но захватывающее wink

0
9 LaMur   (27.09.2010 12:22) [Материал]
Супер..... Так изнала, что ребят поселят вместе...
А вот задание не ожиданное....
Спасибо огромное за главу smile smile smile

0
8 X_x   (25.09.2010 17:46) [Материал]
happy
Очень рада, что вам понравилось, спасибо)

0
7 Гульнур   (25.09.2010 13:15) [Материал]
прикольно smile smile smile жду проды

0
6 anna_29_93   (25.09.2010 07:50) [Материал]
Прикольно!
Спасибо!

0
5 Meiko   (25.09.2010 01:08) [Материал]
пррикольная главка)) спасибки)) biggrin biggrin

0
4 Обманутая   (24.09.2010 22:18) [Материал]
tongue tongue smile smile biggrin biggrin biggrin

0
3 GoldLady   (24.09.2010 22:12) [Материал]
хах) молодец! biggrin biggrin biggrin biggrin

0
2 lorani   (24.09.2010 21:50) [Материал]
tongue tongue tongue tongue biggrin biggrin biggrin biggrin

1
1 правовед   (24.09.2010 20:55) [Материал]
круто biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]