Название: Я почувствовала себя свободной
Автор: -
Переводчик: -
Жанр: Romance
Рейтинг: Т
Саммари: Роберт и Кристен устали делать всех остальных счастливыми.

_______________________

Кристен POV

Я брела обратно в свой трейлер на съемочной площадке. Прошла изумительная неделя съемок, и этот день ничем не отличался от любого другого. Время вызова на площадку было в полшестого утра, а я очень мало спала прошлой ночью, репетируя сцену, которую мы должны были сегодня снимать.

Я протерла сонные глаза, пытаясь проснуться. Если замараю косметикой свое горчично-желтое пальто, костюмер очень сильно на меня разозлиться.

Я расположилась на небольшом диванчике в углу трейлера. Становилось жарко, потому что снаружи не очень тепло. Одеяло на спинке дивана выглядело привлекательно, поэтому я притянула его к себе и уютно укуталась.

Я размышляла о многих вещах. Я ненавидела ощущение, когда тебя разрывает тысячью способами. Скоро будет звонить бывший. Он не верил во все бульварные слухи, но они добрались и до него. Что случится, когда он узнает, что некоторые из них были правдой?

Я вытряхнула мысли из головы, когда слеза вины скатилась по моему лицу. Я не сделала ничего плохого. Мы с Майклом расстались, хотя, он, кажется, думает, что мы до сих пор вместе…

Мне пришлось разорвать с ним связь, полностью закрыться, если хочу двигаться дальше. Именно тогда, я позволила горечи завладеть мной. Всегда все сначала становится лучше, затем хуже. Я рыдала из-за каждого, кому причинила боль. Я ощущала себя такой идиоткой оттого, что верила в возможность иметь все. Жизнь никогда тебе этого не позволит.

Не знаю, как долго я лежала. Время шло, часы тикали… и вскоре я забыла о съемочной площадке. Мой разум был чист, пуст, заморожен.

Три уверенных стука в дверь заставили меня замереть.

- Крис, мы должны пройти на площадку, - сказал восхитительный британский акцент. Я сильнее укуталась в одеяло, осознав, что не заперла дверь.

Я почувствовала поражение, поэтому крикнула ему:

- Не заперто. - Технически это не было приглашением.

Дверь распахнулась, и там стоял он. Конечно, он выглядел привлекательно в позднем полуденном свете.

Его лицо выражало сочувствие, когда он увидел мои опухшие глаза. Он опустил взгляд, как делал всегда, когда был неуверен.

После нескольких минут молчания он наклонился рядом со мной.

- Что случилось? – Сказал он, убрав волосы с моего лица. Моя гримаса говорила обо всем.

- Я просто эмоционально готовлюсь к сцене, - соврала я. Его брови сошлись на переносице… он знал, что я лгала. Он всегда знал.

- Ты лжешь. – Он позволил появиться мягкой улыбке. – Не знаю, зачем ты стараешься. Я могу читать тебя, как книгу.

Это заставило меня заплакать ещё сильнее. Что со мной не так? Мне нужно собраться.

- Не знаю, что со мной происходит. - Я уткнулась ему в грудь, когда притянула ближе.

Он потер мою спину и прошептал:

- Ничего. – Я держала голову напротив его груди, пока до конца не успокоилась.

- Почему всегда не может быть так? – Я не знала, что сказала это вслух.

- Как?

- Так безмятежно. Так спокойно, беззаботно.

- У каждого есть заботы. – Он посмотрел меня прямо в глаза. – Что действительно тебя беспокоит?

Я снова пала духом.

- Моя жизнь и мой выбор. – Я вздохнула, спустив ноги с дивана. Головокружение накрыло меня, словно волна, и мне пришлось потереть виски.

- Посмотри на мой телефон. - Я вложила сотовый ему в руки. Он должен увидеть это сам. Я изучала его лицо, пока он про себя читал тридцать сообщений.

- Это действительно низко. – И это все?

- Действительно низко? Роб, я спустила свою жизнь в унитаз ради тебя.

- Я никогда тебя не просил, - сказал он, уверенно взяв меня за руку.

- Тебе и не нужно, - ответила я застенчивым голосом, глядя на наши переплетенные руки. Это было прекрасно чувство, которое я хотела ощущать вечно.

- Ты права. Не нужно. Но я должен. Я чувствую себя ужасно за то, что делаю это с тобой.

- Вряд ли. Ты ничего не делаешь. – Я остановилась. – Мы обвиняем самих себя за действия остальных. Это не в наших руках. – Вдруг меня захлестнула сила, и я знала, что должна сделать.

Я встала и оттолкнула его.

- Куда ты идешь? – спросил он, сбитый с толку.

- Все исправить.

Я вытащила сотовый телефон, когда оказалась вне зоны слышимости актеров и съемочной группы, и вынесла ему свое решение:

- Мы расстаемся, - сказала я искренне и закрыла телефон. Я чувствовала себя хорошо, я почувствовала себя свободной. Свободной от каких-либо связей.

Я вернулась к Робу и обернула руки вокруг его шеи, когда он притянул меня ближе.

- Я разорвала эти отношения… навсегда. – Я сделала паузу и прижалась носом к его ключице. – Он переходил границу много раз, к тому же я знаю, кого хочу. – Я никогда так не говорила. Обычно только в роли Беллы, но этот голос был мне знаком. Это была любовь.

Роб улыбнулся мне фирменной улыбкой.

- Пока уверена ты… уверен я.

Я рассмеялась:

- Ты должен быть уверен, потому что я только что поступилась своей репутацией ради тебя, - пошутила я, когда он ослабил хватку.

- Вперед, пошли на площадку, - я взяла его за руку и потянула в лес.

Год и два месяца спустя…

- Роб, не ставь коробки туда, - наказала я. Он подошел к двери.

- Куда ты хочешь, чтобы я их поставил? – Он нес две большие коробки и выглядел очаровательно с новой стрижкой.

- Здесь… я думаю, - я стояла в спальне, раскладывая одежду Роба в своем шкафу… ощущение, как его кожаная куртка скользит рядом с моей, - приятно. Так было правильно.

Джелла, мой кот, сидел у моих ног. Роб нагнулся и почесал его ухо. Он замурлыкал от удовольствия.

- Привет, прелесть, - проворковал он.

- Ох, спасибо! – Я обвила руки вокруг его шеи, он – вокруг моей талии.

- Я разговаривал с твоим котом, но ладно, - он пожал плечами, чмокнув меня в губы.

- Ты имеешь в виду с нашим котом? – Захихикала я. – Он теперь и твой тоже. Если ты живешь здесь, то заботишься о нем.

- Хорошо, но потом мы должны завести собаку. – Я сделала шаг назад.

- Нет! Никаких собак. Джелле не понравится, - пожаловалась я.

Он погрустнел, взял коробки и двинулся к выходу.

- Куда ты идешь? – Позвала я.

- Съезжаю… ты не позволяешь мне завести собаку. – Я застала его врасплох и прыгнула на спину. Коробки упали на пол.

- Теперь у тебя получилось! – Он рассмеялся, побежал по большой лестнице в гостиную и бросил меня на диван. Я притянула его ближе к себе.

- Ладно. Что угодно, лишь бы сделать тебя счастливым. – Он знал, что выиграл. Я любила шутить с Робом, он всегда знал, как веселиться.

Он посмотрел на свои часы.

- Съемки. Я должен быть на площадке для подготовительной встречи. – Я нахмурилась.

- Когда ты вернешься? – Я не хотела распаковывать вещи одна. Скучно!

Он поцеловал меня в лоб, схватил куртку и обувь.

- Скорее всего, в одиннадцать или в полночь. Посмотрим. Я люблю тебя! – Он начал оглядываться в поисках сценария.

- На столе, - указала я. – Тоже тебя люблю. – И он вышел за дверь.

Девятью часами позже… полночь

Я налила себе кофе и расположилась на кровати. Недавно я купила Роберту подушку, чтобы он лежал рядом со мной. По мне разлилось теплое чувство. Мне нравилось лежать с ним каждую ночь, пока он спит.

На телевидении не было ничего хорошего, как всегда. Тогда я переключила на «ABC family», где шел «Гарри Поттер и Кубок огня». Фильм подходил к концу (герой Роба был в жутком лабиринте).

Я помню, как плакала, когда он умер, и погрузилась в сон.

Проснулась, когда ощутила чьи-то губы на своем лице. Я сонно открыла глаза и увидела улыбающегося Роба, его губы находились в нескольких сантиметрах.

- Прости, что разбудил тебя. Я только что пришел. – Я лишь кивнула, когда он взял кружку из моих рук и поставил ее на тумбочку.

- Как все прошло? – спросила я, прижимаясь к роскошному атласному одеялу.

- Хорошо, было забавно, когда одна из моих партнерш все время шутила.

- Я рада, что ты хорошо провел время. – Я улыбнулась с закрытыми глазами.

Он поцеловал меня в щеку и начал готовиться ко сну.

Я почувствовала его вес рядом со мной, повернулась и нырнула в его объятья.

- Я могу к этому привыкнуть, - проговорил он мне на ухо, и я придвинулась ближе. Я чувствовала себя как дома, он был моим домом.

- М-м-м, и я могу, - сказала я ему в грудь.

Я начала засыпать оттого, что его мягкие руки потирали мою спину. Да, я определенно могу к этому привыкнуть.



Я просто хотела быть где угодно, но не здесь, я ненавидела этот номер. Я ненавидела стены постельного цвета и простыни, которые не хранили его аромата.

Это был не мой дом, он не был моей безопасной гаванью.

Как бы я не любила Францию, не могла в полной мере насладиться ею без него. Я проигнорировала стук в дверь, мой менеджер, вероятно, хотел поговорить… но я слишком устала от дневного пресс-джанкета.

Он ушел, я устроилась на кровати и прижалась к хлопковым простыням. Чувствовала тепло его футболки, и тогда все стало хорошо.

Блэкберри лежал в моей ладони в ожидании его ответа. Наконец, телефон запищал - новое сообщение.

«Я знаю, что это, должно быть, утомительно, но просто держись… мы скоро увидимся». Я играла с кулоном на шее; да… мы скоро будем вместе.

«Спасибо, но это не то же самое, будь ты здесь. Тейлор не такой веселый». Написала я и получила быстрый ответ.

«Я знаю. Тебе пора отдохнуть». Я не могла не рассмеяться. Даже, когда он за тысячи километров, по-прежнему заботится.

Он всегда будет беспокоиться, он был самым добрым человеком, которого я когда-либо буду любить.

«Все еще заботишься». Отвечаю я.

«Конечно. Спокойной ночи, любимая, скоро тебя увижу».

Я напечатала: «Тоже люблю тебя».

Я все еще держала телефон, но выключила лампу. Меня окружает тьма, и я чувствую себя в безопасности. Близость того, что я увижу его снова, заставляет меня заснуть, даже крепче.

На следующее утро я проснулась от стука в дверь. Я поплелась к двери и заглянула в глазок. Тейлор терпеливо стоял и выглядел готовым к новому дню.

Единственной хорошей вещью в пресс-туре было то, что со мной здесь друг.

Я приоткрыла для него дверь, и он улыбнулся.

- Доброе утро, Крис, - я кивнула, мои голосовые связки все еще не отошли ото сна.

- Только мне нужно подготовиться. – Я бросилась в ванную и попыталась расчесать свои черные волосы. Мне надоел этот цвет, и я не могла дождаться, когда покрашу волосы в светлый для нового фильма. В спешке я разделась и надела темно-синее платье с кедами.

Нанесла минимум макияжа, потому что с ним я всегда выглядела уставшей. Схватила Блэкберри и сумочку из спальни. Новых сообщений не было, поэтому я предположила, что Роб еще спит.

- Ты замечательно выглядишь. – Тей улыбнулся и поцеловал меня в щеку.

- Всегда джентльмен. – Он рассмеялся, и мы вышли за дверь.

Водитель предупредил, что мы опаздываем.

- Это моя вина, я проспала. – Тейлор сказал, что это не большая проблема, мы сели в машину и поехали на пресс-джанкет. Замечательно.



- Каково это, находиться здесь без Роберта? – Спросила привлекательная женщина. Я могла видеть блеск в ее глазах и знала, что она хотела получить любовный ответ о том, как я скучаю по нему и не могу дождаться, когда мы поженимся… бла-бла-бла!

К счастью, Тейлор влез в разговор, когда увидел мое страдальческое выражение лица.

- Мы все скучаем по нему, - он рассмеялся, чтобы сохранить веселое настроение. – Без него и его чувства юмора все не так. – Не смотря на мой ужасный настрой… я начала смеяться вместе со всеми.

- Не могу представить, что его здесь нет; это невероятно. Потому что… гм, находиться здесь без него - неправильно, - в конце мой голос сорвался, и я могла почувствовать, как жжет глаза. Я глубоко вздохнула и попыталась сдержать эмоции. Последнее, что нам было нужно, - истерика; она, несомненно, вызовет слухи.

Остаток пресс-джанкета шел медленно и тихо. Я смотрела на часы около двух раз в минуту. Я ненавидела все, что включало в себя сидение перед огромной толпой несколько часов, и не потому, что была застенчива, а потому, что могла бы потратить время продуктивнее.

Наконец, они отпустили нас с Тейлором в наши номера, чтобы отдохнуть. Я быстро села в элегантный, черный автомобиль и посмотрела в окно. Париж пролетал мимо, и это заставило меня скучать по дому. Я находилась в одном из любимых городов и совсем этим не наслаждалась.

Когда я была здесь в последний раз – это был один из лучших моментов…

Автомобиль подъехал к отелю, я быстро вышла из машины и поблагодарила водителя. Большинство уже находилось в своих номерах, когда я шла по тихому коридору. Лифт был пуст, за что я была благодарна.

Я очень устала. Все, что я хотела, - принять душ, а затем отдохнуть. Мой номер находился в конце извилистого и довольно запутанного коридора. Я его нашла и услышала внутри легкий шум. Это меня сильно смутило…

Я повесила на ручку надпись «не беспокоить», поэтому была уверена, что это не горничная. Сердце бешено забилось, первым инстинктом было кричать, или бежать, или и то и другое. Я была уверена, что кто-то проник в мой номер и меня охватил страх. Я сохраняла уверенное положение, но внутри была испуганной девочкой-подростком.

Я заглянула внутрь и поняла, что там темно. Единственный свет исходил из открытого окна. Я уловила движение и с силой распахнула дверь. Затем ворвалась в номер, нужно быстрее с этим покончить. Страх превратился в изумление, когда я наткнулась на что-то твердое.

Мы оба вскрикнули, и я почувствовала, как меня хватают. Я не могла дышать, пара сильных рук обернулась вокруг меня. Я подавила крик, и объятья исчезли. Я всмотрелась в темноту и смогла разглядеть лишь высокую фигуру.

- Тейлор?.. – я замерла, когда фигура ничего не сказала. – Я говорила тебе не заходить, пока меня здесь нет… - мой голос был тих и дрожал.

- Любимая? – Меня успокоил ярко выраженный британский акцент. Я воспрянула и набросилась на него, на этот раз с любовью. – Ты надеялась, что это был Тейлор? – Он рассмеялся. Его смех заставил мое сердце растаять.

- Роб! – Закричала я. – Я думала, что ты - грабитель. – Он расцеловал все мое лицо, заставляя смеяться и меня.

- Прости, что напугал тебя. Я просто хотел сделать сюрприз. – Я обернула ноги вокруг его стройной талии, а он притянул меня крепче. Я скучала по его рукам, они были моим домом.

- Как ты уехал со съемок? – Спросила я, держа его лицо в своих руках.

- У нас выходные, поэтому я подумал, почему бы не прилететь и не повидать мою неповторимую леди.

- Я скучала по тебе… так сильно. – Тихо сказала я.

- Я тоже скучал по тебе, - ответил он шепотом, а затем мои губы нашли его и весь мир исчез. Были только я и он, больше ничего не имело значения. Его губы были мягкими и гладкими, они выражали страсть. Мы целовались несколько минут, пока он не положил меня на кровать.

Его ярко-голубые глаза тлели.

- Давай в постель.

- Согласна, - вздохнула я. – Бьюсь об заклад, это были долгие дни…



Единственный свет исходил лишь от луны. Я прижалась к его груди, и мы оба вздохнули.

- Когда в последний раз было так? – Спросила я и подняла голову, чтобы заглянуть в его прекрасные глаза.

- Давно. Все время такая суматоха. – Я кивнула головой у его плеча, и он прижал меня крепче.

- Мой агент поговорил со студией. Они сказали, что мы не имеем права раскрывать наши отношения.

Я фыркнула от гнева.

- Мы бы не рассказали, так или иначе. Они просто хотят на этом заработать.

- Я знаю. Именно поэтому чувствую, что мы в ловушке. Когда все это закончится, будем лишь я и ты. Мы будем путешествовать по миру, и я куплю тебе дом, где захочешь. – Я могла видеть улыбку в его глазах, он дал мне надежду на совместное будущее.

- Не давай никаких обещаний, но спасибо. – Я ему улыбнулась. Я не улыбалась несколько дней, чувствовать себя свободной так приятно. Свободной от внешнего мира и жалкого существования.

Мы лежали так какое-то время и слушали музыку, которая лилась из моего iPod. Я пробежалась пальцами по его коротким волосам. Он откликнулся на мои прикосновения и помассировал мои плечи и шею.

- Наш дом все еще в хорошем состоянии, - пошутила я.

- Думаю, да, но ты же меня знаешь… я не умею убираться, - мы оба рассмеялись.

- Будто я умею. Мне потребовалось две недели, чтобы полностью убрать твою холостяцкую квартиру.

- Эй! – Сказал он с притворным обвинением. – Я был слишком занят, чтобы убираться.

Я решила сменить тему на другую свою любовь, моему коту:

- Джелла с мамой и папой? – Спросила я.

- Да. Он цел, невредим и избалован. Твоя мама собирается его откормить.

- Я скучаю по нему. И буду дома через пять дней.

- Как и я. – Его глаза светились.

- Что?

- Я продлил свои выходные. Не понадоблюсь им на съемочной площадке до четверга. – Я последний раз целомудренно его поцеловала и сообщила, что очень устала.

В первый раз за эту поездку я заснула с чувством, что все правильно в этом мире. Его руки были сильными и теплыми, не существовало никакого другого места, где я хотела бы оказаться.