Овладеть Жизнью. Глава 1. Не прошло и двух часов, с тех пор как я удовлетворил жажду, но мне уже хотелось еще. Да, со мной частенько такое случается - иногда я пью гораздо больше, чем обычно. Все этот запах! Этот чудесный, восхитительный запах еды зовет меня. Внезапно я превратился в хищника, почуявшего добычу, предназначение которой - удовлетворить меня.
Я только что вернулся из своего "импровизированного похода". Видите ли, я наткнулся на двух туристов в горах на северо-западе, вдоль границы с Канадой. И они стали моим обедом. Никто не обратит внимания, ведь альпинисты пропадают все время. Я - вампир, причем довольно давно, поэтому мои чувства отлично развиты. Ах, я могу почувствовать запах своей жертвы очень-очень далеко. И, преследуя свою добычу, я стараюсь действовать благоразумно, соблюдая недюжинную осторожность во время охоты. "Работа вампиров", как я это называю, состоит в том, чтобы скрыть наше существование от людей. Это требует усилий, так как вампирам легко себя обнаружить, для этого вовсе необязательно кому-нибудь из нас вставать посреди аэропорта и заявлять о себе во весь голос. Так что люди пребывают в неведении и думают, что мы - всего лишь миф. А если и случается, что кто-то узнает о нас, то его жизнь после такого открытия длится ровно столько, сколько нам потребуется, чтобы забрать его кровь себе.
С великолепным запахом я столкнулся в одном удивительном городке Порт-Анжелес, штат Вашингтон. И сейчас по пятам следовал за своей будущей жертвой, с тем, чтобы судьба в моем лице привела в исполнение уготованный для пока неизвестного мне обладателя амброзии приговор.
Запах привел меня в переулок в порту. Когда я остановился у истока, передо мной открылось прелюбопытное зрелище. Трое мужчин окружали молодую девочку, полностью погрузившись в размышления о том, каким способом ее лучше взять.
"Девственное мяско, парни, я не могу дождаться момента, когда я окажусь внутри нее".
"Представляю, как туга ее киска".
"Я собираюсь взять ее прямо здесь".
При этом я не мог прочитать мысли этой девочки. Забавно, она выглядела настолько испуганной, что я не мог не услышать ее страх. Но кого это заботит? Она, похоже, сейчас в шоке.
Мой самый совершенный талант заключается в том, что я могу слышать мысли абсолютно всех, будь то женщина или мужчина. Такая способность говорит о том, что я представляю собой редкий экземпляр. Далеко не все вампиры имеют какие-нибудь еще дополнительные возможности, кроме тех, что изначально составляют вампирскую сущность и свойственны всем нам.
А эта девочка оказалась единственной, чьи мысли я не смог прочесть. Хмм. Впрочем, как я уже сказал, причиной тому может служить ее шоковое состояние.
- Остановитесь! Пожалуйста, позвольте мне уйти. Пожалуйста! - красивым голосом просила она отпустить ее.
- Нет, никуда ты не пойдешь, дорогуша, - заявила эта рыжеволосая свинья, разрывая рубашку девочки.
- Да, иди к нам, крошка, тебе понравится, - добавил черноволосый козел.
- Пожалуйста, пожалуйста, не делайте этого, ну позвольте мне уйти, - девочка умоляла.
Я вздохнул и не позволил этим кретинам испортить мою еду. Что ж, я, в общем-то, с самого начала предполагал, что мне придется о них позаботиться. Заморю червячка, но не буду причинять им боли.
Я начинаю с рыжеволосой жирной свиньи. Это оказалось довольно легко: всего лишь крутануть его и бросить, словно кирпич, о землю, сжимая рукой его шею. При этом я решил не обращать внимание на остальных экземпляров, поскольку они вызывали у меня тошноту.
Затем хватаю колючие, песчаного цвета волосы, прилизанные лаком словно у говнюка-пижона, и вгрызаюсь зубами в его шею. Я выпиваю его кровь за пять секунд. Так легко. Гораздо тяжелее сражаться с кем-то.
После я приступаю к последней сволочи. Я наблюдаю за парнем, и мне кажется, будто мы стали героями какого-то комикса: он так боится, ожидая своего часа. Я не могу сдержать тихий смех, срывающийся с моих губ, пока я приближаюсь к нему. У него не получается членораздельно думать, и мысли парня метаются в беспорядке в режиме "нон-стоп".
"Ох, дерьмо! Какого дьявола он здесь делает? Он только что выпил кровь Тома? О, Боже! Он гребаный монстр! Я умру. Я умру".
- Вот тут ты прав. Ты умрешь, - сказал я, а затем ударил его и высосал всю его кровь.
Затем я снова переключил свое внимание на девочку. Она продолжала стоять, однако прислонилась к зданию в поисках опоры. По лицу текли слезы. Изящное тело била крупная дрожь. Длинные, каштановые волосы находились в беспорядке. Большие, шоколадно-коричневые глаза смотрели на меня. На одной щеке начал проявляться внушительный синяк. Ее рубашка была расстегнута, открывая розовый лифчик. Я также заметил несколько синяков, которые начали проявляться на правой груди.
Такая оборванная и измученная, но мне пришлось признать, что даже в таком виде она была прекрасна. Тело - просто сногсшибательное. Пожалуй, я мог бы повременить с жаждой и насытиться ею чуть позже. Да. Было бы прекрасно успокоить свою жажду.
- Они не смогли бы причинить тебе беспокойство, сладкая, - сказал я, подходя к ней ближе и чувствуя ароматный запах ее крови.
Я коснулся ладонью ее лица, нежно погладив по щеке.
- Такая красивая.
Свободным движением руки я провел ладонью вниз от ее щек до шеи, к ключице, и ниже, чуть задевая выпуклости ее груди.
- Это хорошо, что я остановил их, прежде чем они изнасиловали тебя. Они недостойны касаться такой красоты.
Затем моя рука скользнула внутрь лифчика. Потрясающе! Милые, полные холмики располагались прямо под моими ладонями, и моя уверенность только возросла.
Она начала дрожать еще сильнее, до моих ушей долетали всхлипы и глубокие вдохи. Ее тело стало медленно опадать вниз, но я подхватил ее.
- Шшш, я держу тебя, моя сладкая. - Сказал я, укладывая ее в своих руках. - Я отвезу тебя к себе домой и сниму с тебя эти отрепья.
И уложу в свою постель.
____________________________
Перевод: LittleDreamer.
Редактура: Hell_in, Ирина Олейник (глава отредактирована)