Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15379]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4319]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Потерянная невинность
Дочь разорившегося графа после его смерти вынуждена устроиться компаньонкой у богатой герцогини. Горечь от потери отца и разбитого сердца превращают эту некогда жизнерадостную девушку в недоверчивое и закрытое создание. Она твердо намерена больше никого не впускать в свое сердце. Но все ее намерения рушатся в тот момент, когда к герцогине приезжает ее племянник. К счастью ли свела их судьба?

Perfect Lie
В один прекрасный миг жизнь Беллы Свон меняется. Из бедной, влачившей почти нищенское существование девушки она превращается в одну из богатейших жительниц США. Но все может снова измениться. Ведь ее маленький мирок создан благодаря лжи. Вся ее жизнь - безупречная ложь. Что она выберет: лгать дальше, чтобы спасти свой мир, или сказать правду...и в итоге снова все потерять?

Один паршивый день Эдварда Каллена
Эдвард Каллен – хронически невезучий вампир и ходячий магнит для неприятностей. Впрочем, однажды удача ему все же улыбнулась – он встретил Беллу, новую ученицу школы Форкса, и, по совместительству, телепатку, которая не может читать только его мысли.
Юмористический мини ко Дню святого Валентина.

Знакомый незнакомец
История о нем, о ней и ее любовнике… Она любит двоих, не в силах отказаться ни от одного из мужчин. Что если эти мужчины - один и тот же человек, любящий девушку много лет?

No limits
Эдвард Каллен – мужчина, чьё тёмное прошлое будоражит воображение жителей маленького провинциального городка, сумел разжечь пламя страсти в душе Беллы Свон после первой же встречи. Захочет ли дочь шерифа связать своё судьбу с местным отщепенцем и узнать все его тайны?

Шибари
Тяга к художественному творчеству у человека в крови. Выразить определенную эстетику, идею, подчиниться своему демиургу можно различными способами. Художникам для этого нужны краски, кисти и холст. Скульпторы используют камень, глину, гипс, металл и инструменты. А Мастеру шибари для воплощения художественного замысла нужны веревки и человеческое тело.

Самое настоящее чудо
— Девочка моя, как я счастлива, — утирая слезы белоснежным платком с гербом Малфоев, шепчет растроганная Нарцисса. — Какой прекрасный подарок накануне Рождества, — радостная улыбка не сходит с губ твоей свекрови, и ты вторишь ей.
— Самое настоящее чудо.

Двойные стандарты
Эдвард Каллен - красивый подонок. У него есть все: деньги, автомобили и женщины. Белла Свон - его прекрасная помощница, и в течение девяти месяцев он портил ей жизнь. Но однажды ночью все изменится. Добро пожаловать в офис. Пришло время начинать работу.



А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
1. Келлан Латс
2. Джексон Рэтбоун
3. Питер Фачинелли
4. Тейлор Лотнер
5. Джейми Кэмпбелл Бауэр
Всего ответов: 496
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 92
Гостей: 86
Пользователей: 6
Bella8129, умничкаЯ, sonador, Mellissa7275, Alin@, Panda68034756
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Drunken Partners.Глава 5

2024-11-27
16
0
0
Белла

Я уже хотела развернуться и пойти к машине, но чья-то сильная рука остановила меня.
-Белла, подожди. Не уходи. Я могу все объяснить. – произнес Эдвард. Из-за громкой музыки, он притянул меня ближе. Я злилась на него.
-Я думала, ты придешь один.
-Я про тебя то же самое думал.
Теперь я злилась еще больше.
-Послушай, мне жаль, что и они сюда пришли, я не мог ничего поделать. Они увязались за мной, я честно пытался избавиться от них.
Мы переместились от столика к танцполу. Все эти потные парочки толкались и пинались, в конце концов, кто-то толкнул меня прямо на Эдварда. «Вовремя….подождите, что? Да он же без двух минут мой босс! Очень сексуальный босс» Я встряхнула голову, чтобы привести мысли в порядок. Эдвард поднял бровь, он выглядел немного растеряно, однако на его лице явно появилась улыбка. Мое сердце стало биться все реже, а потом и вовсе остановилось, когда я почувствовала его руки на моих бедрах.
-Эдвард – я смотрела на него. Его улыбка становилась все больше, он наклонился к моему уху:
-Как друзья, помнишь?
Я вся задрожала и прикусила нижнюю губу.
-Верно.
Он засмеялся, и его рука прижала меня еще сильнее. В толпу влилось еще больше пар, это заставило меня еще сильнее прижаться к Эдварду. Я перестала пытаться отстраниться от него и обвила руками его шею. А в голове все крутилось: «Он мой босс…он же мой босс…», но безрезультатно. Он все еще был тем человеком, который привел меня в свою квартиру и перевернул всю мою жизнь. Я уже была в миллиметре от его губ, когда почувствовало чью-то руку у себя на плече. Я отпрыгнула назад, размыкая объятья.
-Что такое? – я обернулась и увидела перед собой какого-то парня, который был явно в стельку пьян.
-Не хчшь немного потанцвать? – парень прислонился ко мне почти вплотную, я могла ощущать на себе его дыхание.
-Она со мной! – огрызнулся Эдвард и еще сильнее прижал меня к себе. Я захлебнулась в смешанных чувствах удивления и желания. «Это так заводит» - проскользнуло у меня в голове.
Тот парень подошел еще ближе и схватил меня за руку.
-Я не тя спрашвл! Я спрашвл ее!
-Отвали от нее! – он почти перешел на рычание. Мои щеки вспыхнули, дыхание сперло. Я никогда не попадала в подобную ситуацию и сейчас очень об этом жалела.
-Ну уж нет. – он резко потянул меня и у меня вырвался стон. Эдвард стиснул челюсть, его глаза почернели. «Сексуально!»
-Я же сказал, отвали от нее! – Эдвард схватил парня за воротник и сжал его, пытаясь задушить. Тут появились Эммет и Джаспер, которые встали прямо передо мной.
-Эй, а ну-ка разойдитесь! – послышался голос вышибалы со стороны барной стойки. Элис и Роуз стояли рядом со мной и держали меня за талию. Друзья того пьяного парня были позади вышибалы и пытались договориться с Эдвардом.
-Да ладно, мужик. Отпусти его. Он не имел в виду ничего плохого.
-Выметайтесь! Живо!
Эдвард поволок парнишку на выход, за ним последовали Эммет, Джаспер и пьяная толпа.
-Нам стоит пойти за ними? – спросила Элис. В ее голосе слышались нотки волнения.
Я кивнула, я хотела посмотреть, как Эдвард собирался дальше разрулить эту ситуацию.
Мы пробрались сквозь толпу и вышли через заднюю дверь, где в середине переулка уже стояли Эдвард и тот парень. С ним все еще находились Эммет и Джаспер, поэтому мое волнение не было таким уж сильным. Они обернулись, когда услышали, как за нами захлопнулась тяжелая металлическая дверь. Эвард нахмурился, а Эммет и Джаспер злобно рассмеялись.
-Ну что? Сейчас мы покажем, что бывает с теми, кто клеится к подружке моего брат. - сказал Эммет, его взгляд снова был устремлен на пьяного парня. Что-то внутри меня съежилось, когда он назвал меня подружкой Эдварда.
-Это так заводит. – проговорила Розали, нервно теребя волосы.
-Да уж. – согласилась Элис.
Эдвард отпустил парня и сжал руку в кулак. Пьяный парень не шевелился, только вцепился в рубашку Эдварда. Эдвард закричал и со всей силы ударил его в лицо. Мне нужен был воздух.
Пока все это продолжалось, Элис и Розали решили отойти в более безопасное место около двери, но мои ноги не слушались меня. Все было как будто в замедленно съемке. Когда кто-то ударил его в лицо, я упала на колени, все поплыло перед глазами. Последнее, что я услышала перед тем, как упасть в обморок, был голос Элис, которая кричала мое имя.

Эдвард

Я знал, что совершаю ошибку. Но во мне будто что-то перевернулось, когда я увидел руки того парня на плече Беллы. Она была моей, и я не хотел, чтобы кто-то ее трогал. Я не вытворял ничего подобно со времен старших классов и был рад, что ко мне присоединились братья. «Я должен был просто его отпустить…Мне стоило просто вернуть Беллу к нашему столику.» - крутилось у меня в голове, пока я тащил того ублюдка к выходу. У меня сердце замерло, когда я услышал, как открылась и закрылась дверь. «Черт, Белла! Иди внутрь! Тебе не стоит видеть этого!» - подумал я, нахмурившись. Эммет сказал что-то про меня, но я уже не слушал. Все мои мысли были только о Белле. Я повернулся обратно как раз вовремя, это поддонок уже вцепился в меня. «Вот так! Сейчас я покажу этому засранцу, где раки зимуют!». Вздох Беллы было последним, что я слышал в то время, как я врезал этому придурку. Эммет победоносно закричал и начал лупасить всех, до кого мог дотянуться. Мои глаза вспыхнули, как только я отведал первой крови.
-Белла? - раздался голос Элис прямо у меня в ушах. Я обернулся и увидел лежащую на земле Беллу.
-Белла! - закричал я, бросив истекающего парня. Я подбежал к ней и обхватил ее руками. Ее кожа была холодной, ее дыхание было спокойным и почти неслышным.
-Очнись, Белла! Тебе нужно очнуться!
Категория: Наши переводы | Добавил: Viorne (13.11.2009)
Просмотров: 3120 | Комментарии: 14


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 141 2 »
0
14 Bubli4ek   (27.04.2020 18:31) [Материал]
идиотская ситуация dry

0
13 Olga01   (13.09.2014 21:07) [Материал]
Вот довели девушку до обморока и зачем ? Теперь приводи ее в чувство . Спасибо большое .

1
12 робокашка   (13.09.2014 15:27) [Материал]
шизоидная ситуация

0
11 Гира   (11.10.2011 13:46) [Материал]
Спасибо за главу.

0
10 Lala7950   (27.09.2011 21:29) [Материал]
Ну надоже какой собственник happy

0
9 Sydney   (10.06.2011 11:06) [Материал]
он просто замечательный "друг"! biggrin biggrin biggrin с мыслями "она только моя". biggrin biggrin biggrin

0
8 playbina   (22.05.2010 18:21) [Материал]
Эд делает с мухи слона!!!! dry

1
7 rioni   (09.03.2010 16:20) [Материал]
Оу какой Эдвард у нас собственник, а Белла такая неженка. И разве могут быть такие мысли у мужчины который хочет быть другом, он ведь другом хотел быть.
Спасибо за перевод.

0
ой, тоесть белла biggrin

0
была слишком чувствительна... happy
отличный фанф, спасибо за суперский перевод smile

1-10 11-14


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]