Дочь Аро. Глава 23.
Мы наблюдали за восходом солнца, а затем вернулись в замок. Эдвард проводил меня в комнату и поцеловал сначала кольцо и потом губы. Я с недоверием смотрела на ободок на пальце, но потом приняла душ и оделась в кремовый сарафанчик с коричневыми сапожками и дополнила все коричневым поясом, выделяя талию. Завязав волосы, я встретилась с Эдвардом возле своей двери, он был в джинсах и синей рубашке. Он взял меня за левую руку, и так мы двинулись в гостиную, где нас ожидали остальные. Все терялись в догадках, зачем их созвали, кроме Элис, которая сидела со знающей улыбкой. Она наверняка видела, когда Эдвард решил сделать мне предложение.
- Что такого важного? – спросил Карлайл. Мы с Эдвардом посмотрели друг на друга, улыбаясь, и я кивнула, позволив ему начать.
- Ну, - набрал воздуха в грудь Эдвард, - прошлой ночью я сделал Белле предложение, и она сказала «да», - Элис, Роуз и Эсми завизжали от счастья. Папа смотрел на меня, на его лице читалась смесь волнения и ярости – и всё направлено на Эдварда. Он встал и подошёл к нам.
- Эдвард, - прорычал отец, - заботься о ней, убедись, что она счастлива, или тебе придётся отвечать передо мной и Волтури.
- Я буду, - пообещал любимый, а потом папа улыбнулся и обнял нас обоих. Клянусь, у него иногда раздвоение личности.
- Забудьте об этом, я хочу видеть кольцо, - потребовала Роуз, хватая мою левую руку. Она улыбнулась, как только изучила украшение. – Одобряю.
- Я тоже! – прощебетала Элис.
- И я! – согласилась Эсми.
- Я так рад, - саркастично сказал Эдвард. Эм подошёл и стукнул брата по плечу, а потом «по-мужски» обнял его. Джаспер последовал его примеру.
- Хороший выбор, брат. Беллз – профи в
Guitar Hero 3. Она человек, которого стоит удержать!
- Бог мой, Эм, ну, ты уж точно знаешь, как заставить девушку почувствовать себя особенной. Я прям завидую Роуз.
- Все завидуют, - вздохнул он и обнял её за плечи. Мы провели день вместе, одной большой семьей.
- Это будет интересно – иметь зятя, - решил папа.
- Будет хорошо иметь ещё одну девушку в нашей команде, Белла, - подмигнув, заявила Эсми.
- Вы выигрываете всё, даже если вас меньше, - вздохнул Карлайл.
- Вы уже думали, когда собираетесь сыграть свадьбу? – пропела Элис.
- Элис, он только прошлой ночью сделал мне предложение, - засмеялась я.
- И? На третий день нашей с Джасом помолвки у меня уже было приблизительное место проведения свадьбы и список гостей.
- Знаете, о чём я подумал? Может, нам стоит устроить вечеринку в честь помолвки? – предложил Кайус.
- Блестящая идея, брат! – поддержал его папа. – Белла, вы с Элис должны распланировать это вместе.
Лицо Элис засветилось, и она тут же согласилась, в то время как я вздохнула и смирилась.
- Только представьте, как разбит будет Майки Долтан, - рассмеялся Маркус.
- Точно, второй раз за год! – Роуз насмехалась над Эмметом.
- Помните, как он предупреждал Беллу о нас? – Эммет сменил тему. – И вот, к чему это привело, она выходит замуж за одного из нас! – проревел он, вызывая взрыв хохота.
- Когда это было? – поинтересовалась Эсми.
- Когда мы оставались после сбора, - ответил Джас. – Это было весело! Он предупредил Беллу, чтобы она держалась от нас подальше, особенно от Эдварда и Эммета. Потом он попросил, чтобы с ней всегда были охранники, когда она с нами. А еще предложил свои услуги, хвастаясь, как он, наверняка, смог бы навалять Эммету! – теперь мы бились в конвульсиях от смеха. Половина – от воспоминаний, а остальные – от полученной информации.
Следующие несколько дней я провела, планируя с Элис вечеринку. Мы собирались придержать её до конца января, чтобы Каллены могли поехать домой, а затем, по идее Эммета, умер бы их дядя Майки, и «пришлось бы» пропустить школу несколько дней, скорбя. Поскольку я и Эдвард отказались разделяться, он помогал нам в планировании. Элис отослала приглашения перед отъездом. Мы с любимым были в моей комнате, когда вошла Роуз.
- Не хочу делать этого, но нам действительно пора собираться, - грустно сказала она и вышла.
- Давай, миссис будущая-Каллен, - я не могла не улыбнуться, когда он назвал меня так. А потом вздохнула и позволила потянуть меня к машинам. Попрощалась со всеми, как обычно оставив Эдварда напоследок. Он обернул руки вокруг меня. Погладив его щёку, я вздохнула.
- По крайней мере, мне не придётся долго ждать следующей встречи.
- Правда.
- Иди, а то пропустишь самолёт.
- Пока, Белла. Я люблю тебя.
- Пока, Эдвард. Я тоже тебя люблю, - он глубоко поцеловал меня и сел в машину. Как только автомобили оказались вне поля зрения, я вздохнула и повернулась, чтобы зайти в дом.
- Подожди, - попросил папа, заставив обернуться, - я не вынесу больше видеть тебя такой. Иди пакуй чемоданы. Ты, наверняка, планируешь жить с ними, когда выйдешь замуж, к чему мы привыкнем, если будут регулярные звонки, письма и встречи. Думаю, небольшая практика не повредит. Посадим тебя на следующий самолёт до Форкса, - огромная улыбка расползлась по моему лицу, и я бросилась в его объятия.
- Спасибо! Спасибо! Спасибо!
- Пожалуйста, - засмеялся он. – А теперь иди собирайся.
Я поскакала в замок. Достала чемодан и подошла к гардеробу. Похватав все свои зимние вещи, упаковала их наряду с несколькими юбками, чтобы Элис не возникала. Собрала обувь, нижнее бельё, а затем пошла в ванную за туалетными принадлежностями. И в это время зазвонил телефон. Я подскочила к нему, радостно ответив.
- Привет.
- Белла? – спросила Элис, вот дерьмо! Я, вроде как, должна быть разбитой, они же не знают, что я приезжаю.
- Да.
- Ну, вот и доказательство.
- Доказательство чего?
- У меня только что было видение, как ты садишься на самолёт.
- Элис, где все остальные?
- Я пошла посмотреть магазины в аэропорту. Да кому они нужны, эти остальные! Ты приезжаешь сюда?
- Да! - Элис завизжала, - НО ты не можешь никому об этом сказать, особенно Эдварду, это сюрприз. Заблокируй мысли или расскажи о видении, но добавь, что позвонила проверить, а я ответила, что папа не позволил. Меня не волнует. Просто убедись, что он в любом случае не будет думать, что я приезжаю, и вообще не будет об этом подозревать.
- Ясно. Это будет так весело! – Я рассмеялась. – Подожди, они ищут меня. Быстро, когда там твой самолёт?
- Всё, пора идти. Элис, никому ни слова. Пока!
- Нет, Белла… - я отключилась и закончила с чемоданом, положив его на кровать. Телефон зазвонил снова.
- Эдвард? – спросила я, пытаясь казаться разбитой.
- Да, любимая.
- Я ждала твоего звонка.
- Ну, вот он. Как справляется моя невеста?
- Потихонечку. Я скучаю по тебе.
- Я тоже по тебе скучаю, Белла.
- Как ты там вообще?
- В порядке.
- Эдвард, не хочу говорить этого, но меня отец ищет. Можно, я перезвоню тебе позже, когда ты уже будешь дома?
- Конечно, позже поговорим. Пока. Люблю тебя.
- Я тоже люблю тебя, - отключившись, я пошла в кабинет отца. Кайус, Маркус и папа сидели у камина с какими-то бумагами на кофейном столике перед ними. Я присела рядом.
- Беллз, твой рейс завтра утром в 6:53, - начал папа. – Ты должна быть в аэропорту в пять, так что выезжаем в 4:45. Когда доберёшься до места, тебя будет ждать твой новый автомобиль, на нем поедешь к Калленам.
- Какая машина у меня будет? – спросила я.
- Нам удалось взять такую же, только голубую.
- Спасибо, ребята, - я встала с билетом в руках.
- О, ещё мы зачислили тебя в старшую школу Форкса, - сказал Кайус. – Ты теперь студентка предпоследнего курса вместе с Элис и Эдвардом.
- Мы объяснили в школе, что твой папа хочет, чтобы ты получила опыт обучения в другой культурной среде, поэтому отправил тебя к своим друзьям – Калленам, - подмигнул мне Маркус.
- Спасибо!
Я забежала обратно в комнату и перезвонила Эдварду.
- Привет, Эдвард.
- Привет, любимая, разобралась со всем?
- Ага, но я не смогу долго разговаривать, я должна помочь папе связаться с несколькими друзьями, чтобы пригласить их на помолвку и на свадьбу.
- Не страшно, я могу позвонить тебе завтра вечером.
Разговаривая с Эдвардом, я попутно собирала свою дорожную сумку, а потом проверила всё ли на месте: паспорт, билет, страховка, водительские права, телефон, деньги, ключи и т.д.
Перевод: Найк
Редакция: KleО Будем рады видеть Вас на
Форуме