Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15392]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9239]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Давным-давно в Китае
Действие происходит в 1926 году во время Гражданской войны в Китае. Эдвард - сельский врач, Белла - строптивая дочь миссионера. Столкновение неизбежно.

Пока есть время
С момента расставания Беллы и Эдварда прошло уже более трёх лет. Единственное, что связывает их – общая пятилетняя дочка Ренесми, которую по общему уговору Белла каждый раз привозит к отцу в канун Рождества.
И в этот раз всё происходит, как и заведено, но совершенно неожиданно девушка начинает замечать странности в поведении бывшего мужа. Она догадывается, что что-то произошло... Только вот...

Мой воин
Эдвард – командир греческой армии, который пришел к берегам Трои, чтобы сражаться в Троянской войне. Белла, девушка из королевской семьи Трои, попала в плен и доставлена в греческий лагерь в качестве «трофея» для Эдварда.

Читая «Солнце Полуночи». Бонус от Калленов
Стефани Майер присылает незаконченное "Солнце Полуночи" Белле, и Эдвард забирает его, чтобы прочитать с семьей. О том, как Каллены читали и комментировали прочитанное - вы увидите в этом бонусе.

Меж явью и сном
Она любила не тело гениального музыканта, смотрящего на нее с постера, она любила его душу. Душу, сверкавшую бриллиантами в каждой его песне. А все его песни Элис Брендон знала наизусть.

Потерянный рай
Эдвард Каллен - вампир, Дин Винчестер - охотник. Первый - странный парень, которого она встретила в Форксе, второй - мужчина из ее прошлого, с которым она прошла через Ад. Кто из них протянет ей руку помощи, когда она окажется в сложной ситуации? New edition - новые главы, альтернативный конец

Дочь Конунга
Я уже несколько лет вижу сны, в которых ко мне является мужчина со странного цвета волосами и зелеными глазами. Никто не знает о них. Я молчу, пряча в себе эту тайну, и верю, что мы встретимся не во сне, а в реальности…

Второй шанс
Сочувствие это последнее, что я испытываю, и я не останавливаю свою ногу, словно зажившую собственной жизнью, обрётшую отдельную от всего остального тела волю и отпихнувшую девушку прочь. Она предпринимает попытку подползти обратно, но вся столбенеет и застывает, когда, вибрируя, мой крик заставляет дрожать стены, потолок и окно:
- Нет, и думать об этом не смей. Не приближайся.



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13527
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 34
Гостей: 32
Пользователей: 2
neumyvakinaev, aprikate
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Чат Калленов. Глава 18. Да здравствует Пикси-Стикс

2026-2-20
16
0
0
18 глава «Да здравствуют Пикси-Стикс!»

Элис - Симпатичный_маленький_эльф

Розали - Была_блондинкой_стала_брюнеткой

Эдвард - С_1901

С_1901: Ура, Пикси-Стикс!

С_1901: Ням – ням…

Симпатичный_маленький_эльф: Ему на самом деле кто-то дал Пикси-Стикс?

Симпатичный_маленький_эльф: Я думала, что мы их спрятали.

Была_блондинкой_стала_брюнеткой: Я думаю, что ты имеешь в виду того идиота, позволившего ему вломиться в комнату со сладостями?

Симпатичный_маленький_эльф: И это тоже.

Была_блондинкой_стала_брюнеткой: Я видела, что вроде бы у «сверхпрочного» сейфа содрана с корнем дверь.

С_1901: Ням - ням, ням - ням, ням – ням…

Была_блондинкой_стала_брюнеткой: И если бы я угадала, кто же впустил Эдварда в комнату, где был сейф…

Была_блондинкой_стала_брюнеткой: Это были бы те два идиота, хихикающих, как маленькие школьницы в углу.

Симпатичный_маленький_эльф: Это то, чем они занимались весь день.

Симпатичный_маленький_эльф: Джази не впускал меня в нашу комнату.

Была_блондинкой_стала_брюнеткой: Значит, они что-то замышляли.

С_1901: Ням - ням, ням - ням, ням – ням…

Была_блондинкой_стала_брюнеткой: Эдвард, ты серьезно собираешься продолжать говорить эти "ням-ням"?

С_1901: Ням - ням, ням - ням, ням – ням…

С_1901: Я обожаю мои Пикси-Стикс!

С_1901: smile

Симпатичный_маленький_эльф: Сейчас он говорит как девчонка.

Была_блондинкой_стала_брюнеткой: *качает головой*

Была_блондинкой_стала_брюнеткой: Как наш брат - один из тех, кто всегда угрюмый и депрессивный - сейчас в таком настроении?

Симпатичный_маленький_эльф: Не имеет ли это ничего общего с фактом, что это мы довели его до безумия?

Была_блондинкой_стала_брюнеткой: Возможно.

С_1901: Ахахаха!!!

С_1901: Пикси-стрикс должны управлять миром!!!

С_1901: Ням - ням, ням - ням, ням – ням…

Была_блондинкой_стала_брюнеткой: ...

С_1901: Давайте услышим это от Пикси-Стикс!

Была_блондинкой_стала_брюнеткой: Да, теперь это официально.
С_1901: Давайте!

Была_блондинкой_стала_брюнеткой: Он сошел с ума.

Симпатичный_маленький_эльф: На этот раз я с тобой согласна.

С_1901: Кто со мной?

Симпатичный_маленький_эльф: Как ты думаешь, что нам следует сделать?

С_1901: Куча Пикси-Стикс!

С_1901: Ням - ням, ням - ням, ням – ням…

Симпатичный_маленький_эльф: Как много из этого ты съел, Эдвард?

С_1901: Я сбился со счета после…

С_1901: 1...2...3...

Была_блондинкой_стала_брюнеткой: Ты считал по пальцам?

С_1901: Я съел X=2/5t Y4cMm (*) коробок Пикси-Стикс! И это все пятьсот долларов!

Симпатичный_маленький_эльф: Что же мы должны сделать?

С_1901: И я съем D6y1asT (*) более коробок! Ха!

Была_блондинкой_стала_брюнеткой: Усмирить его?

С_1901: Мои сестры, присоединяйтесь ко мне!

С_1901: Вместе мы будем управлять миром с Пикси-Стикс!

Симпатичный_маленький_эльф: Я думаю, Эммет и Джази забаррикадировались на кухне.

Была_блондинкой_стала_брюнеткой: Два труса!

С_1901: Вы не слушаете меня!

Симпатичный_маленький_эльф: Честно говоря, да.

С_1901: Куча Пикси-Стикс!

С_1901: Куда делись мои Пикси-Стикс?

Симпатичный_маленький_эльф: О, нет.

С_1901: Я выслежу вас, придурки, и пристрелю, как рыбу!

Была_блондинкой_стала_брюнеткой: Эммет и Джаспер отобрали у Эдварда Пикси-Стикс?

С_1901: Верните мои сладости!!!

Симпатичный_маленький_эльф: Да.

С_1901 вышел из чата.

(*) мы с Дашей не поняли этот способ подсчета писки-стикст (да и гугл выдает не то, что нужно), поэтому решили оставить так, как есть. Изображение пикси-стикс не нашли, но, как я понимаю, это сладость что-то типа сладкой соломки. Хотя тут автор прокололся: как это вампиры едят человеческую пищу? smile

Перевод - DariaVamp, редактура - я.


Ждем на форуме


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/112-9136-1
Категория: Наши переводы | Добавил: LittleDreamer (31.10.2011)
Просмотров: 1121 | Комментарии: 6


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 6
0
6 робокашка   (06.06.2016 21:01) [Материал]
вот 90 лет не ел сладкого, и всё, крыша уехала bye

0
5 SelenaPantera   (03.06.2012 18:50) [Материал]
biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin

0
4 Loro4ka   (14.01.2012 16:21) [Материал]
Эм и Джас отобрали сладости? Обидели бедненького Эдварда...

0
3 Tesoro   (31.10.2011 19:35) [Материал]
biggrin

0
2 ★LadyAngel★   (31.10.2011 16:08) [Материал]
Эд приобрел еще одну зависимость biggrin

0
1 slyly   (31.10.2011 13:38) [Материал]
А может они с кровавой начинкой???



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]