Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15379]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4319]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Роман с прошлым
Загаданное желание отправляет Беллу в 1918 в Чикаго, где она встречает Эдварда... Сможет ли она вернуться домой, или захочет остаться в прошлом, где Эдвард - обычный человек?

Кома
Белла спрыгнула со скалы и… умерла? Мелинда Гордон, оказавшаяся вместе с Эдвардом на самолете, летящим в Италию, найдет ответ на этот вопрос!
Кроссовер "Новолуния" и "Говорящей с призраками".

Теряя, обретаем…
Эдвард устал от холостяцкой жизни и ненавидит праздники, потому что проводит их в одиночестве. Но случай поможет изменить все.
Романтический мини.

Основы пикапа от Эдварда
Мог бы новый день в школе стать ещё хуже, чем предполагалось? Оказалось, что да.

Нарисованное счастье
Жизнь Беллы почти идеальна: добрый муж, красивая дочь и любимое занятие. Лишь одно мешает Белле почувствовать себя полностью счастливой – привлекательный незнакомец, бегающий в парке по вечерам. Сможет ли Белла бороться с искушением или, может, ей стоит поддаться чувствам?

Успокой мое сердце
Для каждого из них молчание – это приговор. Нож, пущенный в спину верной супругой, заставил Эдварда окружить своего самого дорогого человека маниакальной заботой. Невзначай брошенное обещание никогда не возвращаться домой, привело Беллу в логово маньяка. Любовь Джерома к матери обернулась трагедией...

Она моя
Она любила меня, точно любила. По утрам первое имя, которое произносила, было мое, улыбка, обращенная ко мне, могла осветить ночь. И она пускала меня в свою постель! Если бы еще я мог снять с нее эту смехотворную преграду в виде пижамных штанов и овладеть ею по-настоящему…
Победитель дарк-конкурса "Весеннее обострение".

Нефритовая змейка
Миродар всегда считал свои победы очень легкими. Сколько их, этих девушек было. И отправляясь по заданию отца в дальний посад, он, как и обычно, рассчитывал поразвлечься. Однако, здесь все пошло наперекосяк. То ли, правда, ведьминские чары, то ли это кара за все грехи, но жизнь княжича уже никогда не будет прежней. Встреча с Веленой изменило дороги их судеб, связав навеки.



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как часто Вы посещаете наш сайт?
1. Каждый день
2. По несколько раз за день
3. Я здесь живу
4. Три-пять раз в неделю
5. Один-два раза в неделю
6. Очень редко
Всего ответов: 10033
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 45
Гостей: 44
Пользователей: 1
banu
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Broken Love. Глава 20

2024-11-30
16
0
0
20 глава

Emmett's POV
Быть человеком просто потрясающе! Но это также значит, что я не смогу незаметно подкрасться к людям. Человек! Ну ничего, я ещё придумаю что можно будет сделать. БОЖЕ МОЙ! Эдвард же не может теперь читать мысли! Восхитительно! Долгожданное уединение. Теперь я уж точно насмеюсь над ним вдоволь. Ерунда какая-то! Но я придумаю способ насолить ему. Хе-хе.

Rosalie's POV
Теперь у меня будет всё, о чём я мечтала, когда была вампиром. Мой собственный ребёнок. Интересно, хочет ли Эммет детей? Я спрошу его об этом позже.

Alice's POV
Только не это! Мои видения! Я слепа! Теперь я не смогу узнать об опасности и о том, что произойдёт заранее. Эта и есть одна из плохих сторон человеческой жизни, но, думаю, будет то, что сможет это компенсировать. Очень странно то, что у меня нет своих видений, которые были даже до обращения. Весело.

Jasper's POV
Как же приятно чувствовать только свои собственные эмоции в кои-то веке. Я мог бы и привыкнуть.

Bella's POV
- Да ну, нет. Они все будут заняты рассматриванием моего увеличившегося живота, а ещё вымыслом новых сплетен, ну и самое главное - они будут совать нос не в свои дела, - хладнокровно ответила я, а потом добавила. - К тому же, они не очень внимательны. Предпочитают любоваться собой, а не смотреть на то, что вокруг.

- Давайте уже посмотрим на реакции Эсми и Карлайла, когда они проснутся, - сказал Эммет.
Зайдя в комнату, мы стали прыгать на кровати, пытаясь разбудить их.

- А вы теперь люди, - закричали мы хором.

- Как? - спросил Карлайл, вскочив с кровати.

- Эсми, Карлайл, дело в том, что Белла загадала желание, чтобы мы все стали людьми. И как видите, оно благополучно исполнилось, - ответил Эммет.

Эсми встала с кровати и подошла к зеркалу, вздохнув.
- Боже мой, Белла, спасибо, - сказала она, и в её глазах появились слёзы. Эсми подошла ко мне и обняла. Да так обняла, что в глазах появились искры. Затем Карлайл подошёл и тоже обнял меня.

- Спасибо, Белла. Ты не представляешь, как много это значит для каждого из нас, - сказал он и, подняв Эсми, закружил её, а затем поцеловал.

- У вас, между прочим, есть отдельная комната, - сказал Эммет, дразня.

- Я знаю, но в данный момент вы в ней находитесь, - сказал Карлайл и прогнал нас, закрыв дверь.

- Раз я не могу видеть будущее, которое помогло бы мне, чем займёмся? - спросила Элис.

- Элис, пожалуйста, не забудь, что я всё-таки беременна, - напомнила я.

- Ну, тогда бы ты могла научить нас снова быть людьми, - сказала она. Я смутилась.

- Хорошо, только парни должны остаться дома, - ответила я.

- Почему? - спросила она.

- Это очень смущающее, - ответила я.

- Может пройдёмся по магазинам? - предложила Элис.

- И что же тогда нам делать, - спросил Эдвард, и я поняла, что теряюсь в глубине его зелёных глаз.

- Развлекайтесь сами, - ответила Роуз.

- Но, Розали, детка, ты и есть моё самое лучшее развлечение, - сказал Эммет, мило надув губы.

- Неплохая попытка, Эммет. Эсми, пошли уже! - сказала Роуз. Мы вышли из дома и запрыгнули в порше Элис. Бедная Эсми, мы забрали её от Карлайла. Хе-хе.

- Давайте заедем в аптеку, - предложила я. Элис завела двигатель и поехали.

Alice's POV
Мы остановились возле аптеки и вышли из машины.
- Итак, раз вы теперь люди, то у вас появится менструация, - сказала Белла, покрываясь румянцем.

- Вы знаете, что это такое и что нужно делать? - спросила она, краснея ещё больше.

- Да, - ответили мы. Уроки ОБЖ бывают очень даже кстати.

- Хорошо, тогда давайте купим всё, что нужно, - сказала она чётко и румянец немного спал. Мы зашли в аптеку, и Белла привела нас к полке с прокладками и тампонами.

- Выбирайте, - сказала она, выглядя при этом, словно только и мечтает сбежать.

- Белла, это часть жизни. И в этом нет ничего постыдного, - сказала Розали, пытаясь успокоить Беллу.

- Хорошо, наверное, я нервничаю из-за этого, - ответила она, с любовью погладив свой живот. Это так мило.

- Мы выбрали всё, что нужно, - сказала Эсми, подходя с прокладками и тампонами в руках.

- Эм... Вам ещё будут нужны презервативы. Вы же не хотите забеременеть? - сказала Белла, покраснев и отвернувшись.

- Отлично, я собираюсь купить их, - сказала я, направляясь к нужной полке. Мы оплатили весь свой товар и поехали в Макдоналдс, потому что Белле был необходим чизбургер.

- Люди, не могу припомнить еду, которая была бы лучше этой, - сказала я, запихивая в рот картофель фри и запивая колой.

- Эй, ты, в твоём организме достаточно сахара, и он не нуждается ещё и в коле, - подшутила Белла.

- Не могли бы мы поехать домой. Я так устала, - сказала Розали.

- Хорошо, а вы можете подкинуть меня до дома? - спросила Белла.

- Без проблем, - ответила я, и мы направились к машине. Подкинув Беллу до дома, мы сказали, что её вещи мы занесём в понедельник. Приехав домой, мы увидели Эммета, Джаспера, Эдварда и Карлайла, спящими на полу.

- Наши мальчики такие милые, - вздохнула Эсми.

Bella's POV
- Привет, пап, - сказала я, зайдя в дом.

- Эй, Беллз, что-то ты рановато. Как прошла ночёвка у Калленов? - спросил Чарли.

- Всё было... - я замолчала и ахнула от удивления.

- Белла? Что случилось? - спросил Чарли, вскакивая с кресла.

- Ничего, пап. Просто ребёнок только что пошевелился, - ответила я. Чарли улыбнулся.

- Роль матери тебе идёт, Белла, - сказал отец, поцеловав меня в лоб.

- Спасибо, пап, - ответила я, и одинокая слеза скатилась по щеке. Этот ребёнок не был запланирован, но мысль о его убийстве просто ужасна.

Перевод:porcelain
Все комментарии на форум



Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-2043-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Catalina♥Leone (15.06.2010)
Просмотров: 2458 | Комментарии: 13


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 131 2 »
0
13 ЯКейт   (09.09.2012 12:36) [Материал]
Простите меня, но я не могу это больше читать, а то лопну от смеха и чего-то еще

0
12 Dasha-Dasha   (16.11.2011 18:37) [Материал]
Автор, вы просто не даёте моему животу отдохнуть!Ну он же разорвётся!Пожалейте его!*Новый приступ смеха*Цитирую:"А вы теперь люди!".....*задохнулась от смеха* biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin

1
11 AliSaKu   (26.11.2010 14:20) [Материал]
Мак делает людей из вампиров.(Though i hate it!)

1
10 StarLa_   (19.06.2010 17:30) [Материал]
супер! как миииииииило просто ах..

3
9 Katerina1988   (15.06.2010 22:34) [Материал]
Безумно интересный поворот... Каллены и опять люди... Супер ))))

Спасибо огромное ))))

3
8 Яблочко   (15.06.2010 20:31) [Материал]
интересно почитать как они будут привыкать к человеческой жизни, с нетерпением буду ждать проду

1
7 Fantasy   (15.06.2010 20:10) [Материал]
классная глава)
большое спасибо)

0
6 Christin@   (15.06.2010 19:50) [Материал]
супер!

1
5 MissClumsiness   (15.06.2010 17:21) [Материал]
Это так мило cry

1
4 Лапулька   (15.06.2010 16:57) [Материал]
Спасибо за главу!

1-10 11-13


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]