(POV Edward)

Она выглядела такой милой во время сна. Я никогда так не отвлекался во время вождения, но просто не мог оторвать взгляд от Беллы. Я любил наблюдать за ней, когда она спала. Белла всегда выглядела такой безмятежной. Ее волосы приняли беспорядочный вид, а рот приоткрывался, образуя маленькую букву «о», и время от времени она что-то бормотала о выпускном вечере или семье, или лучшей подруге, или об ударе ногой в пах Эндрю. Я не мог не усмехнуться над этим.

- Эдвард, - сказала она, и я замер. Что если она проснулась и застанет меня, смотрящим на нее. Но она повернулась и пробормотала моё имя вновь.

Я снился ей! Я не мог в это поверить. Внутри моего тела разлилось тепло, и, клянусь, мое практически мертвое сердце начало биться. Ах, как я любил эту девушку.

Я свернул с дороги, которую знал очень хорошо, и остановил машину. Белла зашевелилась немного, когда я взял ее на руки, но не проснулась. Она просто прижалась ближе к моей груди и уцепилась рукой в мою рубашку. Ее теплое дыхание опаливало мою холодную кожу. Это было так удивительно, что, в некотором смысле, даже согревало. Я уложил ее на траву и выпустил из ее рук свою рубашку.

- Белла, дорогая, просыпайся, милая, – она начала бормотать что-то о хорошем сне и все не открывала глаза. Я легонько потряс ее плечо, и она вздохнула. Белла открыла глаза и затем сказала странную фразу:

- Почему я не просыпаюсь?

(POV Bella)

Мой сон был такой хороший. Эдвард и я вернулись на нашу поляну, и мы весело говорили обо всем. Он постоянно гладил мои волосы и подбородок, а мурашки появлялись в тех местах, где он прикасался. Мы танцевали на поляне, как танцевали на выпускном вечере – кружились по всему лугу. Воздух был холодным, даже ледяным, но мне было все равно. Когда танец закончился, Эдвард положил меня на траву. Он наклонился ближе, собираясь поцеловать меня, я могла чувствовать его сладкое дыхание на моем лице, щекочущего его.

- Белла, дорогая, просыпайся, милая, - прозвучал голос Эдварда, и мое видение начало становиться расплывчатым. Я не хотела просыпаться, и пыталась сохранить картинку, стоящую перед глазами, но она исчезла. Я вздохнула. Эдвард поплатиться за нарушение моего сна, так как я добралась до интересной части. Открыв глаза, я вновь увидела свой сон. Мы были на поляне, и Эдвард сидел возле меня. Я приподнялась, оглядываясь – это был в точности мой сон.

- Почему я не просыпаюсь? – спросила я, и на лице Эдварда выступило замешательство.

- Белла, ты проснулась, - сказал он, и я чувствую, как мои глаза широко расширяются и становятся влажными. Эдвард привез меня сюда, на нашу поляну. Я пропустила так много, этот луг – мое любимое место во всем мире. Слезы катились по моим щекам, и я разрыдалась.

- Что-то случилось, Белла? Ой… Не испорти свой шикарный макияж. Элис убьет меня, - сказал он, и я не могла не усмехнуться на его примечание. Своим большим пальцем Эдвард ласкал мое лицо, тем самым вытирая разводы от потекшей туши.

Закончив, он улыбнулся мне. Я была так счастлива, что не смогла сдержать смех. Я овладела собой и начала бегать босяком по поляне, визжа от наслаждения, как маленькая девочка. Он смеялся, глядя на меня, а я просто выкрикивала первое, что приходило мне на ум.

- Это фантастика! Я скучала по этому месту! Это замечательно! Я люблю тебя, Эдди! Я… - стоп, я говорила это вслух. Я посмотрела на Эдварда, который прекратил смеяться. Он застыл, и я побежала к нему, ища в голове подходящее оправдание, но, подойдя к Эдварду, так ничего и не придумала.

- Эдвард, прости, я не подумала. Я клянусь, что я не это имела в виду, - пробормотала я, зная, что он не поверит мне. Я была ужасной лгуньей.

Он приложил палец к моим устам, желая, чтобы я замолчала, пока он сидел в глубокой задумчивости. Я моментально утихомирилась, но, должна признать, это было трудно. Я еле сдерживалась, чтобы не облизать его палец, как какое-нибудь глупое животное. Знала, что мое лицо было сейчас ярко-малинового цвета, и радовалась, что он не смотрел на меня. Задумчивый взгляд Эдварда был направлен в пустоту.

Я думала, что прошла целая вечность перед тем, как Эдвард посмотрел на меня.

- Прости, - начала я, когда он убрал палец с моих губ, но Эдвард зашипел на меня. И тогда произошла самая фантастическая вещь, и я вновь засомневалась, что не сплю. Он наклонился ближе ко мне, не отрывая взгляда от моих губ и проводя языком по своим собственным. Затем Эдвард посмотрел мне в глаза, чтобы увидеть мою реакцию. Я застыла в панике, но так долго желала ощутить его поцелуй. Эдвард наклонился еще ближе и, наконец, его губы коснулись моих.

Это был рай. Его губы были холодные и твердые, но они по-прежнему чувствовали мягкость, и когда наши уста встретились, то возникло такое чувство, будто мои губы пылали в огне. Он осторожно приоткрыл мой рот, и я могла почувствовать, как его сладкое дыхание столкнулось с моим. Мне казалось, что вся моя голова была заполнена его дыханием, заставляя меня не думать о том, что я делаю. Эдвард начал покусывать мою нижнюю губу, и это было так потрясающе. Я прильнула ближе к нему и даже не заметила, как мои руки достигли своей цели. Я слегка потянула его за волосы, чем вызвала его стон.

Я аккуратно скользнула язычком к его губе и принялась водить по ней, тем самым прося разрешения на вход, который он мне дал. Я принялась массировать его язык своим, но вскоре это превратилось в борьбу за доминирование. Мне пришлось разорвать поцелуй, так как моим легким был необходим воздух. Он посмотрел на меня с таким странным блеском в глазах, улыбаясь самой красивой улыбкой, которую я когда-либо видела, и это что-то.

Голова кружилась, а мои щеки начали болеть от широченной улыбки, что застыла на моем лице.

- О Боже, Белла, я тебя тоже люблю! Уже давно и так сильно.

Это случилось. Я напала на него, как будто я была животным. Мне нужно было больше поцелуев, я была далека от завершения. Когда мне вновь потребовался воздух, его губы переместились на мою шею и ключицу. Я пылала. Никогда в своей жизни я не чувствовала себя так хорошо, как сейчас.

Эдвард расслабился и подарил мне последний действительно сладкий поцелуй в губы. Его глаза были черными, в них стояла потребность. Я не знаю, была ли эта потребность во мне или в моей крови – но решила, что лучше не экспериментировать прямо сейчас.

Затем он пересадил меня на свои колени, и я прижалась к его груди, чувствуя легкое головокружение и счастье. Эдвард начал напевать мою колыбельную и легонько покачивался из стороны в сторону. И тогда слезы счастья полились из моих глаз. Эдвард спросил меня: «Что случилось?» - А я просто качала головой.

Мы сидели там на протяжении нескольких часов и просто наслаждались нашей любовью, тем, что мы вместе.

Моя последняя мысль, что посетила меня прежде, чем я заснула, была совсем неромантичной, как хотелось бы: «Боже мой, мама убьет меня!»

---

За редактуру большое спасибо моей дорогой Анюте! (Furiae)

Здравствуйте, дорогие читатели! Вот и продолжение этой замечательной истории. Как видите, появился новый переводчик. Надеюсь мы с вами подружимся, хотя осталось всего лишь одна глава и эпилог, которые, к сожалению, вы сможете прочитать только через две, три недели. Так сложились обстоятельства, что мне нужно лечь в больницу, но как только вернусь - сразу порадую вас продолжением!
Надеюсь на понимание. Теперь ваша Лучик!)))

Форум