Chapter 39 – 13 Again (Снова 13) Прошло время и вещи стали вставать на свои места. Роуз вернулась к работе, и казалось, что была действительно готова к этому. Элис была полностью загружена на работе. Я проводила большинство дней и ночей в студии и готовилась к представлению.
Вся программа была разбита для возрастных групп. Мы решили позволить поучаствовать и младшим группам, но при этом поставили танцы и для более взрослых девочек. Поэтому было три группы в возрасте от 5-10 лет: 5-6 лет; 7-8 лет; и 9-10 лет. Старших тоже разбили на группы: от 11 до 14 лет; от 15 до 18; от 18 до 19, и все кто старше 19 так же были разбиты еще на две группы.
Мы даже составили подробный список, кто и чем будет заниматься.
Первая группа – 5-6 лет: я подобрала джазовую обработку «Рудольф – Красный северный олень», ну и конечно, костюмы оленей.
Группа вторая – 7-8 лет, будут танцевать под «Замерзшего снеговика». Стоит ли упоминать костюмы этих самых снеговиков.
Третья группа, с девочками 9-10 лет уже репетирует танец под «Где ты, Рождество?» Фейт Хилл. Они будут одеты в специальные костюмы, серебряные и золотые трико с балетками.
Для четвертой группы от 11 до 14 лет, я выбрала «Хоровод вокруг елки».
Девочки от 15 до 18 в группе пять выбрали сами «Санта Бэби» Мадонны и костюмы Санты.
Еще одна группа выбрала «Восемь дней Рождества» группы Destiny’s Child.
Для сольных номеров песни все еще выбирались, так же как и одежда.
В общем, время шло.
Я несколько раз болтала с Джейком. Он собирался сделать Лее предложение на этих выходных и я жутко нервничала. Я также говорила с Леей по телефону и знала, что она скажет «да».
Еще я много переписывалась с Эдвардом и болтала с Эмом. Они были очень усталыми от тура. Парни должны вернуться в субботу утром, и у Элис были планы на субботний вечер. И хотя она была безумна от этой идеи, я все еще не знала, успею ли освободиться вовремя.
В этот знаменательный день я была в студии и пахала как Папа Карло. Потом пообедала с Джейн и Аро, и вернулась в студию, чтобы поработать с Клэри и её группой. Именно они танцевали под Мадонну, и мы решили обсудить пару идей.
Мы сделали примерно половину, и занимались репетициями. Кейт и Джефф помогали нам. После «–ацатого» по счету прогона мы походили на шизофреников.
- Ладно, все устали, и кажется, сошли с ума, - сказала Джейн, стоя в дверях. Все мы хихикнули. – Давайте девочки, еще разок.
Включили «Санту Бэби» и Кейт и я станцевали с девочками. Как только и с этим разобрались, мы начали валять дурака. Друг за другом мы пританцовывали под разные песни, обольстительно и по-дурацки забавно. Все хохотали над этим импровизированным представлением. Пока я совершала очередные повороты я заметила, как наша аудитория зрителей возросла, потому что из дверного проема один за одним появлялись Роуз, Эммет, Элис, Джспер и Эдвард.
Кейт резко остановилась и начала громко смеяться. Я же протанцевала до Элис и потащила её за руку за собой. Когда песня закончилась, мы с Элис поклонились, а все вокруг хлопали.
- Так и что вы тут делаете? – я повернулась к ней, восстанавливая дыхание.
- Я приехала, чтобы вытащить тебя с нами.
- Элис, я умираю, - она уже было хотела спорить, но я её остановила, - К тому же у меня нет одежды с собой, - я улыбнулась ей.
- О, Белла, когда же ты уже поймешь… - вздохнула Роуз.
Элис просияла.
- Я принесла тебе одежду. Ты можешь переодеться в квартире Джейн, - она победно улыбнулась.
- Проклятье, Эл! Я танцевала весь день и устала, я просто хочу пойти домой и отдохнуть.
- Один час, всего один час в клубе и я лично вызову тебе такси. Ладно? - умоляла она.
- Аргх! Прекрасно, Элис, но ты моя должница, - я схватила сумку с одеждой и пошла к Джейн, чтобы принять душ и переодеться. Элис шла за мной по пятам.
После всего я поблагодарила Джейн и пошла с ребятами. Мы взяли такси и поехали в Volturi. Парни провели нас как ВИП персон, потому что теперь сами были представителями лейбла Кая.
Я сидела на одном из диванчиков с Элис, говоря с ней о костюмах, когда Джаспер пригласил её потанцевать. Потом с Эмом ушла и Роуз.
Ко мне подсел Эдвард.
- Ты ведь сохранила в неприкосновенности мое место, правда?
- Не знаю, я должна проверить список, - пошутила я.
- Ну, тогда, позволь и мне взглянуть, чтобы я смог его одобрить, - подмигнул он.
- Почему ты решил, что кто-то там был? – рассмеялась я.
- Ох, Белла, я ранен, - рассмеялся он.
Мой сотовый зазвонил. Это был Джейк.
- Я сейчас, - сказала я Эдварду, и вышла туда, где было потише. Я знала, что он позвонил с новостями о предложении и не могла дождаться, чтобы узнать ответ.
EPOV
Я не мог не посмотреть на её телефон, когда она подняла его. Джейк. Ебаный Джейк. Полагаю, что именно он занимал мое место.
- Я сейчас, - сказала она и ушла, чтобы ответить на звонок. Дерьмо. Держи себя в руках, Эдвард.
Вот именно. Я встал и пошел к бару. Я заказал несколько рюмок. Потом я заметил на другой стороне бара горяченькую блондинку, которая определенно уставилась на меня. Она улыбнулась, и я вернул ей улыбку. Это то, что мне нужно. Именно. После последней стопки я двинулся к ней.
- Привет.
- Привет. – Она была симпатичной. Легко струящиеся волосы, немного веснушек на лице, в меру загорелое стройное тело. Она встала, взяла меня за руку и повела на танцпол.
Во время танца она наклонилась чуть ближе.
- Я - Мегги.
- Эдвард.
- Эдвард, ты слишком хорош, чтобы быть тут одному. Как такое случилось? – она была на столько близка, что я чувствовал каждый изгиб её тело. То, что нужно.
- Не знаю. Я как раз работаю над этой проблемой, - я обнял её за талию.
- Думаю, что смогу тебе помочь, - она улыбнулась мне.
Через плечо Мегги я увидел Беллу, которая вернулась к месту, где мы сидели. Господи, ну почему я так на нее реагирую? Понятно же, что она не одна. Её лицо просто светится радостью. Мегги выбила меня из моих мыслей.
- Хочешь уйти? – она провела вверх-вниз по моему бедру.
- Да, - это было все, что я мог ответить. Она взяла меня за руку и повела к двери. Это то, что тебе нужно, Эдвард. Это то, что тебе нужно.
Когда я вернулся к квартире Элис, я понял, что у меня нет ключа, чтобы войти. Дерьмо! Я позвонил Эму и Джасу, но они не ответили. Поэтому у меня не было другого выхода, как позвонить Элис. Она взяла трубку.
- Эдвард?
- Эл, впусти меня, у меня нет ключа.
- Эд, мы не дома, но Белла уже там. Давай я позвоню.
Дерьмо.
- Нет Эл, я сам. Спасибо, - я повесил трубку и постучал в дверь. Великолепно, я вернулся домой в три утра после того как ушел с девкой из бара, и теперь должен оказаться перед Беллой. Дерьмо!!! Почему это меня беспокоит? Я не должен волноваться по поводу того, что она подумает. На мой стук никто не ответил, и мне пришлось позвонить.
После нескольких гудков… - Алло, - я разбудил её. Вот говно.
- Привет, Белла, может, впустишь, а то у меня нет ключа, - я чувствовал себя полным ослом.
- Ммм… о… да… погоди минутку, - телефон отключился, и я ждал.
Я услышал как она отпирает дверь и как только увидел её, то благодарил всех богов, что она наполовину сонная и что в квартире было темно. Она была одета в самые маленькие из шорт, что я видел и белую безрукавку-топ. Я услышал как у меня сперло дыхание, и я е отрываясь смотрел на нее, пытаясь взять себя в руки. Бог ненавидит меня! Её длинные прекрасные ноги заканчивались не менее прекрасной упругой попкой, которая была едва ли прикрыта. Я уверен, что если бы здесь было чуть больше света, то я смог бы увидь её грудь сквозь ткань рубашки. И, о черт возьми, это был очень маленький и тонехусенький топ. Больше всего на свете я хотел схватить её, бросить на диван и взять прямо там.
Возьми себя в руки, Эдвард. Я должен был остаться с Мегги.
Я обернулся, благодарный, что она ушла к себе, и пошел в комнату для гостей. Я забрался на кровать, но был настолько тверд, что не мог спать. Я сделал то, что должен был. Взяв в руку свой член я мастурбировал фантазируя о Белле в том, в чем только что её видел. Пока взрослый Эдвард, и привет тринадцатилетний озабоченный онанист.
BPOV
Я вернулась в ВИП ложу, но все танцевали. Я подождала Элис и Роуз, чтобы рассказать им о Джейке и Лее, потому что она таки сказала «да». Тогда я и увидела Эдварда, идущего за руку с блондинкой к выходу. Я не знала, почему это так обеспокоило меня, хотя вроде и не должно было. Мы же просто друзья. Я решила пойти и сказать Элис, что ухожу. В конце концов, я устала.
Девочки, порадуйте переводчика комметиками, напомните, что вы все еще у меня есть)))) А то еще чуть-чуть и мой энтузиазм совсем погаснет. Хоть пару строчек) Ваша Hell_in
6 Degrees of Separation