Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1628]
Мини-фанфики [2544]
Кроссовер [681]
Конкурсные работы [7]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4824]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2391]
Все люди [15110]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14319]
Альтернатива [8996]
СЛЭШ и НЦ [8948]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [155]
Литературные дуэли [108]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [4349]
Правописание [3]
Архив [1]
Реклама в мини-чате [1]
Горячие новости
Топ новостей мая
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав за май

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Одно ветреное утро
"Можете записать это в своём дневнике. Разве не так делают маленькие девочки вроде вас?"

Dramione for Shantanel
Сборник мини-фанфиков по Драмионе!

Восемь чарующих историй любви. Разных, но все-таки романтичных.

А еще смешных, милых и от этого еще более притягательных!

Добро пожаловать в совместную работу Limon_Fresh, Annetka и Nikki6392!

Начни сначала
Он хотел быть самым могущественным человеком на Земле. Но для неё он уже был таким. Любовь. Ожидание. Десятки лет сожалений. Время ничего не меняет... или меняет?

Проклятые звезды
Космос хранит несметное количество тайн, о которых никому и никогда не будет поведано. Но есть среди них одна, неимоверно грустная и печальная. Тайна о том, как по воле одного бога была разрушена семья, и два сердца навеки разбились. А одно, совсем ещё крохотное сердечко, так и не познает отцовской любви.
Фандом - "Звездный путь/Star Trek" и "Тор/Thor"

Могу быть бетой
Любите читать, хорошо владеете русским языком и хотите помочь авторам сайта в проверке их историй?
Оставьте заявку в теме «Могу быть бетой», и ваш автор вас найдёт.

Горячий песок
Про первые неуверенные шаги во взрослую жизнь.

Джек на Луне
- С другой стороны, Джеки, я успел привязаться к тебе. Были у нас хорошие моменты, - и кивает на комп, забитый папками с порно. – Признаюсь, мне даже нравится, что ты... – он поцокал языком, подыскивая слово, - нет, не непредсказуемый…Упрямый, может быть? Из той вымирающей породы идиотов, которые пытаются подняться, даже когда им хребет сломали... Заключительные главы

"Сказочная" страна
Сборник мини-истори и драбблов по фандому "Однажды в сказке".
Крюк/Эмма Свон.



А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11725
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 37
Гостей: 25
Пользователей: 12
АнгКаллен, annapolubock, Огрик, iryna_havrush, zadortomsk, krasnovkrik, kfgjxrf1990, Sasori, Т@нюшка, nomadinka, Малявка7678, christinsrost


QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Список желаний

2019-6-25
16
0
Эдвард

Все еще задыхаясь, мы лежали на одеяле на нашей поляне, солнце уже клонилось к закату. Белла казалась потрясающе прекрасной, ее лицо было исключительно возбужденным от… fuck. Я просто не могу поверить, что я с ней сделал это. Прижав к дереву. На улице. Она заслуживала лучшего. Я просто дерьмо.
- Белла мне…
Я испугался, почувствовав три ее пальчика на своих губах, они заставили слова, которые уже готовы были вырваться наружу, замереть у меня на языке, так и не сорвавшись с губ. Ее брови сдвинулись, делая выражение лица серьезным.
- Эдвард Каллен, Богом клянусь, если ты начнешь извиняться, я… - пробормотала она и замерла, напряженно обдумывая подходящую угрозу. - Ладно, хорошо, я не знаю, что я сделаю, но тебе это точно не понравится.
Она перекатилась на спину и скрестила руки на груди. Я начал волноваться, но тут услышал самый прекрасный звук. Она хихикала.
Я наклонился над ней и пристально посмотрел в удивлении. Я не мог сдержать улыбки - слишком заразительным был ее смех.
- Что? - мягко спросил я.
- Эдвард, это было невероятно, даже фантастически. Спасибо за то, что… продержался так долго, - она слегка покраснела
- Белла, я не продержался долго. Я так сильно этого хотел, я так хочу тебя. Я просто… Я так.. Белла… - говорил я прерывисто. - Прости, но ты в порядке? Я сделал тебе больно?
- Господи, Эдвард, конечно же, нет, - язык ее тела смягчился, когда она посмотрела на меня, и в следующий миг ее глаза озорно потемнели.
- И действительно, сейчас ты заплатишь за извинения, когда я четко сказала не делать этого. Я что выглядела и звучала, как человек, которому больно?
- Нет, для меня ты звучала поразительно волшебно, - я обмер. Что сегодня со мной происходит? Сперва я нападаю на нее в ее же спальне, сегодня утром. Ее запах, когда она только проснулась, абсолютно лишил меня способности думать. Потом я прижимаю ее к этому проклятому дереву. А после этого, в довершение ко всему, я, кажется, не в состоянии контролировать свой словесный понос.
Пока я занимался самоанализом, моим вниманием завладел звук. Ее пульс. Он просто зашкаливал.
Когда я снова сосредоточился на ее взгляде, голод, который я там увидел, выпустил наружу моего внутреннего монстра. Она целовала меня, глубоко, затем отстранилась. Я смотрел на нее и видел, как она улыбается своим мыслям. Господи, хотел ли я знать, о чем она сейчас думает.
Прежде чем у меня была возможность осмыслить информацию, не касающуюся ее, она поднялась на ноги. Уперлась руками в бедра и посмотрела вниз на меня. Я не мог избавиться от чувства, что она чему-то забавлялась.
- Чарли будет интересоваться, где я, Эдвард. Мне, наверное, пора возвращаться.
Я поднялся и встал рядом с ней, обвив руками ее тело. Жар, исходящий от нее, ощущался физически. Находясь так близко к ее телу, я снова вдохнул ее аромат. Она возбудилась. Ее запах пьянил. Я почувствовал, как яд заполняет мой рот, и тяжело сглотнув его, кивнул головой.
- Любимая, после того как… - я указал на ТО дерево. - …мне, наверное, нужно поохотиться, когда я доставлю тебя домой.
- Хорошо, - мягко произнесла она и запечатлела поцелуй на моей щеке.
- Я тебя увижу еще сегодня или уже утром?
- Я вернусь так быстро, как только смогу.
Ее лицо залилось ярким румянцем, и я с любопытством посмотрел на нее. Я все еще не выпускал ее из кольца своих рук.
- Что? - она сильно покусывала свою нижнюю губу. Я зарычал.
- Я клянусь, Изабелла Свон, скажи мне сейчас же, какие мысли роятся в твоей прекрасной головке в этот самый момент.
Она немного откинулась назад и сделала глубокий вздох. Я зашипел, когда она шлепнула меня по попе.
- Ни за что, Каллен.
Затем она выскользнула из моих рук и, подняв одеяло, начала спокойно его сворачивать. Какой-то миг я пристально наблюдал за ней. Она специально старалась не смотреть на меня. Я несколько раз прокрутил в уме наш разговор, прежде чем в моем мозгу сработал щелчок.
Я вернусь так быстро, как только смогу.
Маленькая лисичка. Я скрестил руки на груди. Время заставить ее заерзать. Я постарался, чтобы мой голос звучал абсолютно невинно.
- Белла?
Она наконец-то позволила своему взгляду скользнуть в моем направлении.
- Ммм?
- Спешу согласиться с тобой. Ты никогда не выглядела более восхитительной, чем тогда и сейчас.
Потребовалось все мое самообладание, чтобы не отреагировать, когда она застонала и чуть не уронила одеяло. Ясно одно, после того, что сегодня произошло, мне нужно держать себя в руках. Но внезапно я почувствовал готовность принять участие в этой словесной любовной игре вместе с ней. Несмотря на данное себе разрешение сделать это, четыре недели, которые остаются до нашей свадьбы, казались мне мучительно долгим сроком. Я гордо направился к ней, преднамеренно позволяя хищнику внутри меня руководить каждым моим движением. Я слышал, как громко и часто начало биться ее сердце, я чувствовал, как усиливается ее запах. Остановившись напротив, я потерся своим плечом об ее и, наклонившись, прошептал:
- Готова идти, любовь моя?
Издав приглушенный шум, она вручила мне сумку с остатками ланча, а затем обвила руками мою шею, чтобы я смог поднять ее и донести до моей машины. Когда мы вернулись домой, Белла извинившись, пошла в ванную, а я плюхнулся на диван рядом со своими родственничками, которые были заняты просмотром фильма. Одновременно со всех сторон на меня обрушились самодовольные мысли и приглушенные смешки.
Хорошо провел послеполуденное время на поляне, не так ли Эдвард?
Я сверкнул глазами, посмотрев на Элис. Внезапно я понял, что это она дала Белле мой карманный нож. До этого я думал, что Белла его просто нашла в моей комнате, когда раньше поднималась наверх, для того чтобы воспользоваться ванной комнатой.
Я рад, что Белла чувствует себя немного более… расслабленной, брат.
В ответ на комментарий Джаспера я откинул голову на диванную подушку и потер переносицу.
- Что? Что я пропустил? - Эммет всегда мог стать поразительно наблюдательным в наиболее неподходящий момент.
- Ничего, - я поднялся, так как услышал шаги Беллы вниз по лестнице. И отвлек внимание Эммета приглашением: - Хочешь позже поохотиться?
- Конечно, чувак, - я так и слышал вопрос, который вертелся у него в уме, ведь мы охотились вчера вечером.
Я схватил Беллу и потащил ее из дома, прежде чем он смог озвучить свою мысль. Она пропищала «пока», когда мы уже спускались по парадной лестнице.
- Что это было? - запыхавшись, проговорила она, когда я устроился на водительском месте. Я применил всю силу очарования моей улыбки и глаз, которые так воздействовали на нее.
- Абсолютно ничего, любимая. Я просто не мог дождаться, когда снова останусь с тобою наедине.
Предсказуемый румянец появился на ее щеках, и она улыбнулась. Всю дорогу до дома мы проделали держась за руку и пребывая в атмосфере дружелюбного молчания. Я не мог читать ее мыслей, но если они были схожи с моими, то мы оба до сих пор были на той поляне, у дерева, впервые ощущая тела друг друга таким вот образом, что служило очевидным доказательством ее любви ко мне.

Категория: Наши переводы | Добавил: Hellis (19.08.2009) | Автор: Перевод Лилушечки (Lilu21)
Просмотров: 10072 | Комментарии: 60


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Сумеречные новости, узнай больше:


Всего комментариев: 601 2 »
0
60 робокашка   (20.08.2014 19:00)
Размечтался, Эдвард smile

0
59 dianochkaaa   (25.05.2014 23:41)
Спасибо за главу))

0
58 ღlittle_flowerღ   (21.05.2014 19:08)
Конечно, за столько лет у него явно не одна сотня фантазий появилась)))

0
57 LanaLuna11   (08.04.2014 01:04)
Эммет, мне тебя не хватало... дико! Зря смолчал.

+2
56 чиж7764   (21.04.2013 20:14)
Бедненький! biggrin Мне нравится эта семья. Элис и Джас определённо правильно настроены. Нельзя же так девушку-то мучить!... А его собственные мысли, шокирующие своего хозяина - это нечто! Мужчина просыпается, что-то случилось! tongue
И слава Создателю, Эммет не в курсе. Потому что в противном случае житья не будет... А его привычка пятилетнего ребёнка влезть с фонарём в постель к родителям всегда меня ужасала. Ничего святого! wacko

0
54 vsthem   (20.11.2012 13:33)
Эммет до сих пор не в курсах) он многое пропускает)

+1
55 чиж7764   (21.04.2013 20:10)
И слава Богу, не так ли?

0
53 mhd   (22.08.2012 03:48)
Ну,держись,Эдвард!
Начало уже положено.

0
52 Submissive   (17.08.2012 17:44)
Элис и Джас спалились в своих мыслях. biggrin

+1
51 _Isa_Bell_   (14.05.2012 20:01)
"Я зашипел, когда она шлепнула меня по попе." - в голове сразу появилась мысль... а круто было бы отшлепать вампира?? tongue Ух, когда Эммет узнает, начнутся сплошные подколки!) Спасибо за главу!

0
50 valbury   (22.04.2012 00:43)
Спасибо!!!

+1
49 Амели4ка   (17.04.2012 16:59)
Странно, что Эмметт всё же промолчал happy

0
48 Оттулиса   (28.03.2012 19:18)
Класнная глава от Эдварда! О чем же подумала Белла?? smile

0
47 Saffronka   (21.03.2012 16:47)
аррр...класс

0
46 MissAlla   (02.12.2011 17:19)
ах эдвард..ммм толи еще будет

0
44 Лимон   (12.09.2011 07:30)
Эммет самый наблюдательный из всех))
Спасибо за главу))

0
43 LoveHurts   (17.07.2011 05:06)
эх, Эммет как обычно самым последним все узнает.
а Джаспер тоже мне тактичный человек! мог бы не уподобляться Элис и промолчать tongue

0
42 Т@НюЮюШк@   (10.07.2011 23:48)
Спасибо за перевод!!!!
Понравилась глава от Эдварда)
Теперь мы хоть знаем что он об этом думает)
Побежала читать дальше!!!

0
41 BriUitlok   (29.06.2011 21:44)
пошла(вру. побежала:) читать новую главу.
спасибо за перевод))

+1
40 Rien   (18.06.2011 18:48)
Н-ну, наедине с тобой любимая... biggrin Подальше от пошлого Эммета, любимая biggrin

0
39 задержи_дыхание   (10.06.2011 23:04)
Спасибо за главу)))

+1
38 Лиза-love-Сумерки   (10.06.2011 18:18)
А Эммет-добрячок как всегда не в курсе biggrin biggrin biggrin

+1
37 Lanа   (02.06.2011 15:39)
Очень рада, что главка от Эдварда, так интересно было узнать о чем (или о ком и как) он думает!!!! biggrin biggrin biggrin

0
36 MariyaK   (22.05.2011 13:25)
Терпи Эдвард, осталось четыре недели!

0
35 Primerose   (29.03.2011 21:02)
Эдвард вошел во вкус

0
45 про100_Маш@   (31.10.2011 11:29)
То ли ещё будет biggrin

0
34 CarelessAngel   (28.03.2011 15:35)
Элис провокаторша. Джаса даже жаль не много, не думаю что ему очень уж интересно развитие отношений Эда и Беллы.
А Эммет и вправду наблюдательный.. biggrin biggrin
Бегу читать дальше

+1
33 Moonflower)   (12.01.2011 23:43)
Спасибо за перевод!!!

+1
32 Loren11   (02.01.2011 22:13)
Спасибо за перевод!!!

0
31 ИрисI   (23.12.2010 14:51)
хм dry

0
30 SelenaPantera   (22.12.2010 22:00)
Если я в некоторых главах не смогу прокоментировать, знайте меня переполняют эмоции. biggrin Спасибочки за перевод, он потрясающий. biggrin

0
29 Klon   (24.11.2010 21:39)
Спасибо за перевод!!

1-30 31-54
Добавь ссылку на главу в свой блог, обсуди с друзьями



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]