Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1683]
Из жизни актеров [1630]
Мини-фанфики [2570]
Кроссовер [681]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4840]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2393]
Все люди [15141]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14346]
Альтернатива [9026]
СЛЭШ и НЦ [8975]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [155]
Литературные дуэли [108]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [4353]
Правописание [3]
Архив [1]
Реклама в мини-чате [1]
Горячие новости
Топ новостей сентября
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав за сентябрь

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Каллены и незнакомка, или цена жизн
Эта история о девушке, которая находится на краю жизни, и о Калленах, которые мечтают о детях. Романтика. Мини. Закончен.

Все эти зимы
Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.

Проклятые звезды
Космос хранит несметное количество тайн, о которых никому и никогда не будет поведано. Но есть среди них одна, неимоверно грустная и печальная. Тайна о том, как по воле одного бога была разрушена семья, и два сердца навеки разбились. А одно, совсем ещё крохотное сердечко, так и не познает отцовской любви.
Фандом - "Звездный путь/Star Trek" и "Тор/Thor"

Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР

Три месяца, две недели и один день
- Миссис Каллен...
- Я спрашиваю не вас, а своего мужа.
- Ну, это ненадолго, - вопреки всем недюжинным усилиям взять себя в руки и максимально не обращать внимания на эту... эту... женщину, не сдержавшись, твёрдо и непоколебимо заявляю я, потому как вся эта ситуация с самого начала здорово меня угнетает.
- Что ты такое говоришь?
- То, что я развожусь с тобой, Изабелла.

Рекламное агентство Twilight Russia
Хочется прорекламировать любимую историю, но нет времени заниматься этим? Обращайтесь в Рекламное агентство Twilight Russia!
Здесь вы можете заказать услугу в виде рекламы вашего фанфика на месяц и спать спокойно, зная, что история будет прорекламирована во всех заказанных вами позициях.
Рекламные баннеры тоже можно заказать в Агентстве.

Набор в команды сайта
Сегодня мы предлагаем вашему вниманию две важные новости.
1) Большая часть команд и клубов сайта приглашает вас к себе! В таком обилии предложений вы точно сможете найти именно то, которое придётся по душе именно вам!
2) Мы обращаем ваше внимание, что теперь все команды сайта будут поделены по схожим направленностям деятельности и объединены каждая в свою группу, которая будет иметь ...

Мелодия сердца
Жизнь Беллы до встречи с Эдвардом была настоящим лабиринтом. Став для запутавшейся героини путеводной звездой, он вывел ее из темноты и показал свет, сам при этом оставшись «темной лошадкой». В этой истории вы узнаете эмоции, чувства, переживания Эдварда. Кем стала Белла для него?



А вы знаете?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
1. Келлан Латс
2. Джексон Рэтбоун
3. Питер Фачинелли
4. Тейлор Лотнер
5. Джейми Кэмпбелл Бауэр
Всего ответов: 482
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички



QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Making Love Out Of Nothing At All. Пролог

2019-10-17
16
0
Пролог

BPOV

Я, Белла Свон, весь год провела в ожидании этого. И теперь я, наконец-то, здесь, и мое волнение просто не может оставаться внутри. Не поймите меня неправильно, я люблю колледж, и моя лучшая подруга Элис - моя соседка по комнате, что определенно меня радует, но лето... Бросьте, ничто не может сравниться с этим! И это лето будет лучшим. Почему? Потому что отец разрешил провести мне все лето с Элис и ее семьей.

Мы с Элис Каллен дружим с первого курса высшей школы. Она была первым человеком, который дружески отнесся ко мне после переезда из Финикса в Форкс, штат Вашингтон. Мы сразу поладили, хотя мне вообще трудно представить кого-то, кто не смог бы поладить с Элис, с этой коротышкой, похожей на эльфа, чей рост, видимо, остановился на метре пятидесяти сантиметрах, с черным ежиком на голове и прекраснейшей внешностью, заставляющей любую девушку с обложки завидовать черной завистью. Элис - полная противоположность мне.

Я самая обыкновенная. Каштановые волосы, карие глаза, рост метр шестьдесят. Видите? Совершенно обыкновенная и скучная. Во мне нет совсем ничего особенного, за исключением способности покрываться восьмьюдесятью четырьмя оттенками красного, когда я смущаюсь, что происходит довольно часто. В этой черте характера совершенно нет ничего хорошего. И, конечно, моя потенциальная неуклюжесть, заставляющая окружающих задаваться вопросом, не умственно отсталая ли я? Не смотря на все эти недостатки, семья Калленов всегда принимала меня, как родную... За исключением невообразимой красоты, которой, похоже, обладает вся их семья. Их проклятые фантастические гены!

Семья Элис состоит из ее родителей и двух братьев. Ее родители - наимилейшие люди! Карлайл и Эсми и... конечно, их внешность... Вот где, возможно, началась великолепная генетика Калленов.

Старший брат (старше Элис на три года) - Эммет, я так его люблю! Сейчас он огромный мускулистый парень, который может сбить спесь с любого реслера. Но когда мы только познакомились, он был лишь большим милым мишкой и заменил мне старшего брата, которого у меня никогда не было. Конечно, он использует любую возможность подшутить надо мной и вызвать мой знаменитый румянец на щеках. К счастью для него, я знаю, что все это лишь добрые забавы, так что не думаю, что когда-нибудь отплачу ему той же монетой.

Второй старший брат Элис - Эдвард. Он старше нас всего лишь на год. Я уже упоминала, что он самое совершенное человеческое создание? Думаете, я преувеличиваю? Нет! Высокий, худощавый, с мускулами в нужных местах. Бицепсы, трицепсы, пресс, накаченная грудь... О мой Бог. Волосы красивого бронзового оттенка, не смотря на то, что находятся в полнейшем беспорядке, выглядят идеально. Точеные черты лица! Смотря на них, мне хочется дотронуться до его лица. И мое любимое - глаза. Они, как два изумруда, которые светятся, когда он улыбается. От его красоты я теряю дар речи, но для этого есть еще причина. И если она не очевидна, то я расскажу вам о ней - я абсолютно и бесповоротно влюблена в него с нашей первой встречи.

Мы с ним ладим так же хорошо, как и с Элис. Он даже был моим лучшим другом до тех пор, пока не уехал в колледж. И теперь, здесь, спустя три года с нашей последней встречи, я до сих пор так же безнадежно влюблена в него. Конечно, я понимаю, что мне следует покончить с этим, так как ничего из этого не выйдет. Я имею ввиду, что он был моим другом, он воспринимал меня как младшую сестренку. Конечно, с тех пор я немного изменилась... Хорошо, очень изменилась.

Тогда я носила брекеты и была обладательницей непослушных вьющихся волос. Я еще не упоминала свою фигуру, которая напоминала десятилетнего мальчишку. Ну, а теперь брекеты сняты. Я росла со своей кучерявой гривой до тех пор, пока не открыла для себя утюжок для волос. И теперь я умудряюсь оставлять волосы слегка вьющимися. По-видимому, у меня было запоздалое половое созревание.

Но что в прошлом, то в прошлом. Сейчас мне двадцать лет, я окончила второй курс колледжа и готова к лучшему лету в моей жизни!


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/110-8286-1
Категория: Наши переводы | Добавил: LanaLuna11 (28.06.2009) | Автор: ashel-13
Просмотров: 8036 | Комментарии: 51 | Теги: Making Love Out Of Nothing At All


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Сумеречные новости, узнай больше:


Всего комментариев: 511 2 »
0
51 ZaID   (22.09.2015 10:23)
Да Белла самокритична и строга к себе но, ее серьезные намерения насчет, Эдварда - это правильно, пора сделать его своим!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!?????????????
Элис ее веселая и привлекательная лучшая подруга, замечательно и она определенно поможет, Белле завоевать ее брата?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!??!?!?!?
В ожидании соблазнения Беллой, Эдварда и ему лучше быть готовым или она пленит его!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!????????????

0
50 galina_twilight   (12.07.2014 01:10)
Буду надеяться на что-нибудь особенное, выделяющее фф среди других))

0
49 ღlittle_flowerღ   (21.05.2014 21:06)
Интригующие начало)

0
48 Nessi_Blek   (21.04.2014 21:10)
Боже, ненавижу её, когда она начинает говорить про свою обычность! Все девушки, детка, по-своему красивы!

0
47 робокашка   (12.04.2014 18:18)
Настроение у Белки боевое biggrin

0
46 Tanya21   (21.03.2014 19:54)
Спасибо.

0
45 Inmanejable   (23.09.2013 19:54)
Спасибо за перевод! Первое впечатление, что герои будут настолько банальными, насколько часто их можно встретить именно такими в фанфикшене. Но последний абзац развеял эти сомнения: чувствуется, что это лето у героев будет действительно незабываемым и самым лучшим

0
44 Оля_Пирс   (07.04.2013 23:50)
спасибо happy

0
43 playbina   (25.11.2012 20:35)
Многообещающее начало smile

0
42 Tanya21   (21.08.2012 05:23)
Спасибо за фанфик.

0
41 Daria@love   (01.08.2012 12:00)
интересное начало

0
40 НастяП   (14.06.2012 19:59)
начало заинтриговало!!!!!

0
39 Zлючка   (10.06.2012 15:26)
Спасибо

0
38 bella19   (27.05.2012 20:20)
Спасибо за пролог. Я в ПЧ! biggrin

0
37 SelenaPantera   (02.05.2012 23:03)
Отличный настрой Белла! Продолжай в том же духе! biggrin biggrin biggrin

0
36 Lenaburk0va   (19.03.2012 11:44)
настрой Беллы очень нравится))))))

0
35 Ann7   (23.01.2012 08:08)
интересно...

0
34 Unforgettale   (18.12.2011 19:52)
Классно_))

0
33 Helga2918   (20.11.2011 22:22)
Спасибо!

0
32 ЯЯЯЯ   (28.10.2011 18:18)
Спасибо smile начало очень понравилось smile

0
31 defaultNick2282   (23.10.2011 03:38)
кучеряшки - это не плохо angry
мне вот все завидуют tongue но мне мои волосы нравятся)

0
30 scream-_-   (22.10.2011 22:10)
мне нравится biggrin

0
29 Гира   (17.10.2011 06:00)
Спасибо.

+1
28 Томчик   (27.09.2011 14:24)
спасибо за пролог!буду читать!

+1
27 Adell   (27.09.2011 12:56)
Начинаю читать с начала.

+1
26 _Я_одна_такая_   (07.08.2011 12:41)
Дерзай Белка!!! biggrin

0
25 Blume_der_Freude   (06.08.2011 22:25)
не плохое начало

0
24 Limon_Fresh   (02.08.2011 00:32)
Начинала читать еще очень давно, но как-то не сложилось...
Вот! Решила вернуться и довести начатое до конца)))

0
23 fon   (21.06.2011 19:41)
Так-с, кажется я не читала эту историю...Пойду дальше)) Спасибо за перевод smile

0
22 Ann7   (19.06.2011 11:15)
Так расклад понятен пошла читать дальше!)) biggrin

1-30 31-51
Добавь ссылку на главу в свой блог, обсуди с друзьями



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]




Материалы с подобными тегами: