Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1629]
Из жизни актеров [1605]
Мини-фанфики [2395]
Кроссовер [679]
Конкурсные работы [6]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4596]
Продолжение по Сумеречной саге [1263]
Стихи [2351]
Все люди [14618]
Отдельные персонажи [1449]
Наши переводы [14034]
Альтернатива [8939]
СЛЭШ и НЦ [8506]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [153]
Литературные дуэли [108]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [4043]
Правописание [3]
Архив [1]
Реклама в мини-чате [1]
С Днем рождения!

Поздравляем команду сайта!

Mussonka
Горячие новости
Топ новостей октября
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 01-15 ноября

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Я обожаю Хэппи енды, они так редки...
Я обожаю Хэппи енды, они так редки... Сборник мини-историй о Вольтури от Автора: Розовый_динозаврик

Отблеск судьбы
1840 год. Англия. Леди Элис Брендон - молодая вдова, возвратившаяся в свет после окончания траура. Она намерена воспользоваться сполна свободой, молодостью, красотой, богатством и положением в обществе. Однако коварная судьба уже зажгла костер, отблески которого не позволят сбыться планам, уведя события по совсем иному пути...

Адреналин
Опьяняющее чувство свободы, когда мчишься с большой скоростью по трассе — словно наркотик, и этот наркотик — адреналин. Экшен, байки, тестостерон, бои без правил и романтика. Мини от Валлери, MaryKent и Olga_Malina

Он рядом
Он соврал... Она умерла... Найдут ли они друг друга?

Последний Приют
Много лет назад двое рыбаков нашли в полосе прибоя бессознательное тело молодого человека, который о себе не помнил ничего. Минуло много лет, только Джаспер Уитлок так и не смог отыскать ключи к прошлому. Очередная попытка приводит его в местечко с поэтическим названием Последний Приют, расположенное на самом Краю Земли...

Семь апрельских дней
Они не изменились, да и суть их проблем осталась прежней.
Гермиона Г.|Драко М.
Angst|Romance


От команды переводчиков ТР, ЗАВЕРШЕН

Судьбу не обманешь
Dы думаете, раз Белла и Эдвард наконец-то поженились, значит, это счастливый конец, или будут они жить долго и счастливо? А вдруг всё совсем наоборот?

И настанет время свободы/There Will Be Freedom
Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира?
Перевод возобновлен!



А вы знаете?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 474
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений


Главная » Статьи » Фанфикшн » Фанфики по другим произведениям

Возвращение. Глава 26

2017-11-18
47
0
Саундтрек -Capozio – Serenity

POV Кхуши


Как я и думала, Арнав приехал чертовски злым. Стоило ему вылететь из такси (хоть здесь послушался), как я столкнулась с взглядом пары безумных глаз. И он не шел ни в какое сравнение с теми, что я ощущала на себя когда-то.

— Где она?! — едва выйдя из автомобиля, практически прорычал Арнав.

Ох, что-то мне подсказывало, что сейчас произойдет нечто невообразимое. И не приведи бог, если ему на глаза попадётся мать девочки.

— Угомонись! —твёрдо заявила я, положив руки на его плечи, тем самым пытаясь остановить его порыв вбежать в дом.

— Что с Амалой?!

Его трясло от гнева, а во всегда уверенном взгляде плескалась паника.

— С ней всё хорошо, - старалась успокоить его я, но безрезультатно: на меня сейчас смотрели глаза зверя. – Арнав, пожалуйста, возьми себя в руки, чёрт тебя дери! Неужели ты хочешь напугать ребенка?! — Я сама перешла на крик.

Отлично, стоим как два сумасшедших и орём на всю улицу. Впрочем, мои слова возымели нужный эффект – Арнав немного успокоился, по крайней мере, его перестало трясти от злобы.

— Всё, теперь спокойно, — сказала я, убирая руки с его плеч и пытлив всматриваясь в мужские черты. – С ней всё хорошо, несколько ссадин, я уже их обработала. Она сейчас спит.

— Но откуда? — недоумевал он.

Тут я вновь замешкалась, решая, стоит ли рассказывать о выходках матери девочки? Но кто я такая, чтобы скрывать подобное? Тем более, что сама была готова удушить её собственными руками.
Увидев моё замешательство, Арнав по обыкновению начал наступать.

— Кхуши, ты что-то знаешь?

Молчание.

— Кхуши! Что ты знаешь?! Тебе что-то сказала Амала?! — начал сыпать вопросами он, настаивая, хотя подобная тактика более на меня не действовала.

Если девочку избивали не первый раз, то как он это проглядел? Он – Великий и могучий АСР, формально следивший за передвижениями каждого из членов семьи, прошляпил собственную дочь, лично отдав её на воспитание какой-то неуравновешенной и пьющей мамаше? Смешно.

— Амала сказала, что её избила мама! — твёрдо глядя ему в лицо, заявила я.

Ответом стали тишина и недоумённая физиономия Арнава Сингх Райзада. Подобное зрелище было поистине редким явлением.

— Что? — явно не веря ушам, спросил он. – Но как?

— Ты знал об этом?! — наступала на этот раз я, вперивая в Арнава такой злой взгляд, что он отшатнулся.

— Нет! — в ту же секунду заявил он. — Клянусь! Неужели ты полагаешь, что если бы знал, что она избивает мою дочь, то оставил у неё ребёнка? Амала неделю назад оставалась у меня с ночевкой. У неё даже малейшего покраснения не было, не то что ссадин.

Страх, который сковывал меня на протяжении последних часов, развеялся.

— Только тише, пожалуйста. У меня все спят, — после некоторого молчания попросила я АСР, открыла двери и прошла вместе с ним в дом.

— Она в моей комнате, а я посмотрю, как там отец и приду, — сказала я, ободряюще погладив его по плечу и, не дождавшись ответа, зашла в комнату Шаши.

Хоть здесь всё было относительно спокойно: отец мирно спал, его размеренное дыхание и тихое посапывание приятно ласкали слух, а на душе становилось чуточку легче.

Как можно тише я покинула его спальню. В гостиной уже никого не было. По дороге в комнату я зашла к маме и тёте, которые тоже уже мирно спали. Убедившись, что с малышкой относительно всё в порядке, и ей ничего не угрожает, они ушли отдыхать.

Покинув и их, я направилась в свою спальню, из который доносились голоса. Один был заспанным, а другой усталым, но бесконечно любящим.

Тихонько прислонившись к дверному косяку, я прислушалась.

— Папа, ну как ты не понимаешь, если бы я всё рассказала, то… — тут договорить девочке не дал Арнав.

— Я бы оторвал твоей матери голову! – серьёзно заявил он. — И не только голову!

Я не знала, как вести себя в подобной ситуации. Да и имела ли право вмешиваться во всё это? Это их семья, в которой мне нет места. А то, что я помогла Амале… обычный, уже подзабытый материнский инстинкт, желание оберегать, ведь девочка так мала.

По щеке покатилась слеза. Впрочем, я быстро смахнула ее ладонью и отошла от двери, не желая мешать разговору отца и дочери.

Как давно это было. Всё это. Как давно я не чувствовала запах ребёнка так близко? Не ощущала всем сердцем его потребность в защите и любви. Словно в другой жизни.

Хотя, наверное, так и было. То совсем иная жизнь.

А сейчас это их жизнь, где в данный момент мне места не было.

Грустно улыбнувшись, я прошла на кухню и, приготовив чай, взглянула в окно, за которым уже во всю кипела жизнь.

А в голове крутился лишь один вопрос:

«Смогу ли я жить здесь?»

Ведь если у нас с Арнавом что-то получится, то, скорее всего мне придётся отказаться от прежней жизни. Жизни, где практически каждую неделю менялись декорации, где каждый день расписан буквально по часам, и, несмотря на это, в ней постоянно встречались новые краски.

Краски, которые даже такая пёстрая и разная Индия не в силах была мне дать.

Я скучала по Франции: по размеренному течению Сены, по запаху свежих круассанов, ударам каблучков по идеально мощеным дорогам, запаху лаванды в Провансе, потрескиванию дров в камине, звукам танго, доносившихся из-за стен Оперы, танцующим людям на площади около неё же, величественным ударам колоколов Нотр-Дама, чарующей и ни на что не похожей атмосфере блошиных рынков.

— Спасибо тебе, — услышала я за спиной благодарный голос Арнава, — за Амалу.

Сильные ладони накрыли мои плечи, а тёплое дыхание коснулось шеи, отчего по телу побежали мурашки, а сердце на короткий миг остановилось.

— Пожалуйста, — сказала я, отпивая напиток и продолжая смотреть в окно.

Наше отражение в стекле, скорее всего, останется в моей памяти навсегда.

Мы, такие разные, спустя столько лет и словно наблюдая со стороны, в этом было что-то невероятное.

Наши взгляды теперь, спустя пятнадцать лет, изменились, мы смотрели на всё иначе. На наших лицах появились первые морщины — отметины грустных и радостных мгновений. У каждого свои.

Даже улыбки стали другими. Моя больше не была столь явной, я разучилась так улыбаться, она стала более незаметной и какой-то умиротворённой. Я стала так улыбаться, когда родила Пьера.

Зато улыбка Арнава стала более открытой, что придавало его лицу совершенно иной вид. Он выглядел моложе своих лет.

— Поедешь со мной? — неожиданно спросил Арнав, прерывая мои наблюдения. – Поехали с нами.

— Куда? — недоуменно поинтересовалась я.

— Я сейчас заберу Амалу и хочу показать тебе одно место.

На моих губах появилась грустная улыбка, что не осталось незамеченным.

— Что не так? — Арнав, повернув меня к себе, обхватил моё лицо ладонями и заинтересовано посмотрел, кажется, надеясь увидеть во мне ответ на один известный только ему вопрос.

— Не могу, нужно остаться и последить за отцом…— Тут он остановил меня поцелуем.
Тёплые губы едва ощутимо касались моих. Но сейчас он целовал меня иначе, словно спрашивая разрешения.

А внутри таяла очередная ниточка, связывающая меня с Филиппом. Непонятное ощущение. Будто становилось легче дышать, а где-то лопалась напряжённая до того момента струна. На секунду голову покинули все тревожные мысли.

И я словно стала похожей на белый, нетронутый лист, ведь единственное, что ощущала, – это нежность чьих-то губ.
— Я обещаю, что всё будет хорошо. Я могу вызвать хорошую профессиональную медсестру. Она помогала нам с Анджали и Нани. А завтра вечером, я обещаю, верну тебя в целости и сохранности.
— Завтра? — уточнила я, приподнимая бровь.

Ответом был лишь кивок.

— Заодно хоть немного отдохнёшь, — настаивал он.

Внутри же меня царил хаос и замешательство, впрочем, всё это быстро развеял уверенный голос мамы, раздавшийся из-за спины Арнава.

— Правильно-правильно, поезжай дочка, — заявила она, внезапно появившись на кухне.

Надо признать, что её слова потрясли не только меня, но и Арнава, который явно не ожидал столь рьяной поддержки со стороны Гаримы.

— Спасибо, госпожа, - поблагодарил её мужчина, даже не скрывая радости и удивления. — Слово мамы – закон! — повернувшись ко мне, заявил он, не пряча улыбки.

Я же все еще не могла прийти в себя от произошедшего.

— Мама… я…

— Тебе нужно отдохнуть. А с отцом всё будет хорошо, вот увидишь, — на этот раз подала голос тётя, задорно мне подмигнув.

У меня же голова шла кругом.

— Обожаю твою семью, — сказал Арнав без единого намёка на лесть и буквально в ту же минуту принялся кому-то звонить, видимо, медсестре, а затем, покинув кухню, направился в сторону спален.

Категория: Фанфики по другим произведениям | Добавил: Виточка (14.05.2017) | Автор: Виктория
Просмотров: 245 | Комментарии: 2


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Сумеречные новости, узнай больше:


Всего комментариев: 2
0
2 len4ikchi   (23.05.2017 20:00)
Кхуши такого подвоха со стороны матери совсем не ожидала. biggrin И правда, ей нужно отдохнуть от всех этих волнений и девочке смена обстановки пойдёт на пользу.

0
1 Alin@   (14.05.2017 13:52)
Арнав прав. Им пора отдохнуть. И дочку теперь он не упустит. Будет под крылом отца.

Добавь ссылку на главу в свой блог, обсуди с друзьями



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]