- Это аб­со­лют­но дур­ная за­тея.

- Прек­ра­ти брюз­жать.

- Па­па! – ра­дос­тно вос­клик­нул Аль­бус, бро­са­ясь к от­цу на шею и с не­удо­воль­стви­ем от­ме­чая, что отец сно­ва неб­рит.

- Отец, - Скор­пи­ус сте­пен­но кив­нул Мал­фою-стар­ше­му, ко­торый сжи­мал свою трость так, как буд­то она мог­ла от не­го убе­жать.

- Ты уве­рен? – спро­сил он у сы­на, с нес­кры­ва­емым бес­по­кой­ством в го­лосе.

- Аб­со­лют­но, пап, - ус­мехнул­ся Скор­пи­ус.

- Все-та­ки это не­уго­мон­ные Пот­те­ры…

- И не­выно­симые У­из­ли, - до­бавил Скор­пи­ус тра­гичес­ким ше­потом.

- Вот имен­но.

- Прек­ра­ти, Мал­фой, - фыр­кнул Пот­тер-стар­ший, - прек­ра­ти его за­пуги­вать, это все­го лишь ка­нику­лы, тем бо­лее ты его от­пуска­ешь все­го на не­делю.

- На це­лую не­делю! – Аль­бус Пот­тер си­ял как на­чищен­ный гал­ле­он.

- Ну хо­рошо. Но все рав­но, пос­та­рай­ся из­бе­жать об­ще­ния с ры­жими… Гм… Мо­лоды­ми людь­ми.

- Я пос­та­ра­юсь, пап, - бы­ло вид­но, что он еле сдер­жи­ва­ет­ся от сме­ха.

- Я про­кон­тро­лирую, - приг­ро­зил Дра­ко, вы­рази­тель­но пос­ту­чав тростью по бе­тон­но­му по­лу вок­за­ла Кингс-Кросс.

Аль­бус не вы­дер­жал и рас­хо­хотал­ся. Скор­пи­ус при­под­нял бровь и с дос­то­инс­твом от­ве­тил:

- Ко­неч­но, отец. Ты же бу­дешь на­вещать мис­те­ра Пот­те­ра. По­это­му, бе­зус­ловно. Про­кон­тро­лиру­ешь.

- Ты сей­час ни­куда не по­едешь… - на­чал Дра­ко, но до­гово­рить не ус­пел, по­тому что двое под­рос­тков уже сор­ва­лись с мес­та и ум­ча­лись в не­из­вес­тном нап­равле­нии, еле сдер­жи­вая смех.

- Вер­нутся, - фи­лософ­ски ска­зал Гар­ри, за­кури­вая, - а ты и прав­да за­ходи, зве­реныш.

- Все­неп­ре­мен­но, - фыр­кнул Дра­ко и ап­па­риро­вал.

Ко­нец чет­вертой час­ти.