Глава 4.
EPOV. Порт-Анджелес.

Следующие несколько недель были довольно интересными, в основном это была заслуга моей новой школьной подруги, Изабеллы Каллен. Наша дружба стала сюрпризом для всей школы, так как никто не ожидал, что кто-то сможет попасть в близкий круг общения кого-то из этой таинственной семьи. Но ещё большой неожиданностью наша дружба стала для самих Калленов. Не то чтобы они сказали мне об этом в лицо, но постоянные осуждающие взгляды с их стороны было трудно игнорировать. Остальные Каллены и Хейлы по-прежнему сидели за одним столом, как всегда, ничего не поедая, разговаривая только между собой. Никто из них даже не пытался мне что-то сказать, но я все равно чувствовал их неодобрение.

В то время как Белла вела себя по-другому со мной, все странности, присущие её семье, также присутствовали и в ней. Были времена, когда в разговоре с ней я мог поднимать любую тему, и она совершенно открыто выражала свою точку зрения, делилась своими мыслями или переживаниями, но были времена, когда Белла явно что-то скрывала, уходила от ответа или отвечала односложными предложениями. От моего внимания не ускользнули те дни, когда всё семейство Калленов отсутствовало в школе. Джессика сказала, что это была своеобразная традиция Доктора Каллена - брать всю семью на прогулки и кемпинг в такие редкие солнечные дни. Белла тоже ходила в эти семейные походы, но каждый раз, когда я пытался узнать хоть что-то об этом подробнее, она поспешно меняла тему.

Кого-то такое странное поведение могло отпугнуть или, по крайней мере, насторожить, но моё желание узнать Беллу лучше пересиливало весь здравый смысл во мне. Всё в Изабелле Каллен привлекло меня. Её удивительно зрелый взгляд на жизнь, её юмор, её внешний вид, и даже её запах постоянно был в моей голове и не оставлял меня даже во сне. Месяц назад я мог думать только об опасности, нависшей над моей семьёй, и о внезапном переезде в эту глушь, но теперь это постепенно отошло на второй план. Конечно, было невозможно полностью забыть об угрозе, но я начал понимать, что негативные эмоции не помогут в моей ситуации.

Занятие по биологии проходило как обычно, и мы с Беллой тихо обсуждали новый фильм, который недавно был выпущен в прокат, когда Мистер Баннер закончил свой урок. За дверью нас уже ждали Анжела и Бен, которые хотели предложить мне какую-то идею на вечер.

- Эдвард, мы наконец-то определились с нашими планами на вечер. Мы хотим сходить в один итальянский ресторан в Порт-Анджелесе. Встречаемся там в семь. Ты в деле? - Было ясно, что Анжела была в восторге от этого, она даже слегка подпрыгивала на месте. - Джессика, Тайлер, Лорен и, прости, Эдвард, Майк уже согласились на это. Будет здорово, если ты поедешь с нами.

Я хотел почти сразу сказать "да", но в моей голове появилась одна заманчивая идея. Я быстро посмотрел на Беллу, думая, как пригласить её присоединиться к моей компании. Я очень хотел, чтобы она поехала с нами, но обычно она проводила всё время со своей семьей. Каковы были шансы, что она согласится? К счастью, Анджела поймала мой взгляд, когда я ещё раз неуверенно взглянул на Беллу, и сразу всё поняла.

- Белла, ты тоже присоединяйся к нам! Все будут рады, если ты придёшь.

- Да, особенно наш Эдвард. - Конечно, Бен не смог проигнорировать возможность подразнить меня. В ответ я послал ему убийственный взгляд, а потом, к своему ужасу, я почувствовал, как мои щёки немного покраснели.

Белла сразу не согласилась, но и не отказала. Я знал, что должен взять дело в свои руки.

- Это правда, я буду очень рад, если ты тоже поедешь, - я почти умоляюще посмотрел на неё, зная, что если она пойдёт с нами, у меня будут все шансы игнорировать Майка всю ночь, потому что Белла заполонит всё моё внимание.

Белла выглядела удивлённой, что мы её пригласили. Думаю, не многим хватало смелости даже поговорить с кем-то из Калленов, не говоря уже о том, чтобы пригласить их провести время вместе. Несколько секунд спустя Белла кивнула, и я был готов кричать от радости.

- Замечательно! Вы знаете, где находится ресторан La Bella Italia?

Так как я редко выбирался из Форкса, название этого ресторана ничего мне не говорило, так что я покачал головой.

- Хорошо, это не проблема, Эдвард. Мы с Беном подвезем тебя. А ты, Белла? Мы можем забрать тебя тоже, но я не уверена, что знаю, где именно ты живешь.

- В этом нет необходимости, я уверена, что знаю, где он. Но спасибо за предложение, - Белла вежливо улыбнулась Анджеле, но улыбка не коснулась её глаз. Беллу явно то-то беспокоило. Может, она не отказалась из вежливости? - Спасибо, что пригласили, ребята, мне пора идти, моя семья, наверное, уже ждёт. Увидимся вечером.

Может быть, мне просто показалось, но у меня не было времени подумать об этом. Когда я приехал домой, первое, что я сделал, это побежал в душ. Белла всегда так хорошо пахла, так что она, вероятно, ненавидела даже малейший намек на запах пота от окружающих. Я не мог рисковать. Затем я надел более презентабельную одежду и попытался поправить мои неуправляемые волосы. К тому времени, когда Бен и Анжела должны были забрать меня, я уже был полностью готов. Я быстро написал записку родителям и оставил её на столе, чтобы они не беспокоились о моём местонахождении.

Как только я услышал звонок в дверь, я побежал открывать её. На пороге стоял Бен, который любовался моим домом.

- Привет. Хороший дом. Вам посчастливилось найти такое приличное здание в Форксе, половина домов здесь выглядит во много раз хуже.

- Спасибо. Я думаю, один из родственников мамы помог нам с поисками, - я пожал плечами, и мы пошли к машине. По сравнению с нашей квартирой в Чикаго, этот дом мне казался совершенно обычным, но я решил не озвучивать свои мысли.

Порт-Анджелес был немного дальше, чем я себе представлял, но в приятной компании время прошло быстро. Когда мы добрались до нужного места, Анжела заметила, что Майк и Джессика уже были там. Они, вероятно, приехали вместе. Моментально заприметив нас, Джессика немедленно бросилась к нам с объятиями. То есть, ко мне. Выражение моего лица рассмешило Бена, и я еле поборол в себе желание показать ему один интернациональный жест. Майк только лишь нахмурился, глядя на меня, явно недовольный тем, что внимание Джессики переключилось с него.

- Кто-нибудь знает, когда придет Белла? - Я никогда не думал, что это случится, но Майк только что озвучил то, о чём я думал.

Хотелось, чтобы Белла уже пришла сюда быстрее, хотя я видела её всего несколько часов назад. Через некоторое время к нам присоединились Лорен и Тайлер. Белла всё ещё не приехала. Анжела даже начала беспокоиться, что она не настояла на том, чтобы Белла поехала с нами, потому что она всё ещё была новенькой в городе. Но наши рассуждения были прерваны долгожданным приездом Беллы.

Она выглядела так же красиво, как и всегда, хотя на ней была одета обычная кожаная куртка и чёрные джинсы. Её длинные волосы были распущены и несколько завивались на концах. И самое главное в её образе были её глаза, которые так ярко выделялись на её бледной коже. Я был почти на сто процентов уверен, что её глаза были почти карими этим утром, но теперь они были цвета расплавленного золота. Это было очень странно, и это был не первый раз, когда я замечал, что цвет её глаз менялся в течение недели. Может быть, она носила линзы? Но цвет её радужки не был искусственным, я слишком часто смотрел ей в глаза, чтобы не заметить.

-Привет, Эдвард! - Когда Белла увидела меня, она улыбнулась и пошла в мою сторону, игнорируя объятия Майка. В порыве самодовольства я не мог не усмехнуться над бедным Ньютоном. Этот вечер мне уже начинал нравиться. Эдвард 1: Майк 0.

*SERENITY*

Как только мы сели за стол и заказали еду, Джессика решила напасть на Беллу с расспросами.

- Белла, ты в Форксе уже почти месяц, и мы до сих пор мало что о тебе знаем. Мы должны это исправить! - Её хитрые серые глаза пронзили Беллу.

- Ну, мне нечего сказать. У меня была довольно скучная жизнь до этого, - Белла улыбнулась нам всем.

Было очевидно, что ей никто не поверил, поэтому все начали задавать ей вопросы. Поначалу они были безобидные

- Тебе нравится здесь, в Форксе? - Вопрос Анджелы был самым простым.

- Да, здесь совсем не плохо. Погода напоминает мне немного об Англии.

- Ты скучаешь по учебе там?

- Да, мне нравилось учиться в английской школе. Особенно приятным было то, что учителя там намного строже и требовательнее, чем здесь, это не давало мне расслабиться.

- Тогда почему ты уехала из своей Англии? - Грубый и бестактный вопрос Лорен шокировал почти всех здесь присутствующих, но Белла притворилась, что не заметила.

- Я просто начал скучать по своей семье, поэтому я переехала к ним, как только у меня появилась возможность.

Легкость, с которой ей удавалось лгать, восхищала меня. Если бы я недавно не услышала другую версию её истории, я бы не почувствовала подвоха.

- У тебя есть парень в Англии? Или может ты встретила кого-то здесь?

Вопрос Майка почти заставил меня зарычать, но в то же время я не мог не задержать дыхание, ожидая её ответа. Что если она встретила кого-то здесь, в Штатах? Я никогда не спрашивал её об этом, всегда думая, что после того таинственного парня из Англии, она не встречалась ни с кем другим. Но в тот момент я понял, насколько это было наивно. Как такая шикарная девушка могла быть одной?

- Ну, я порвал с одним, когда уезжала из Англии, - в этот момент у Беллы было такое нечитаемое выражение на лица, что трудно было понять её эмоции. Она выглядела одновременно грустной и злой.

Я задавался вопросом, что это могло значить? Означало ли это, что она всё ещё скучает по нему или даже любит этого таинственно парня? Эти мысли почти причиняли мне физический дискомфорт. С одной стороны, он был причиной её резкого переезда, но с другой стороны, что я действительно знал? Свежий приступ ревности охватил всё мое тело, но я старался не показывать этого.

- О, правда?! Расскажешь нам о нём? - В отличие от меня, Джессика была в восторге от этой новой информации. Вся её поза кричала об этом. - Он англичанин? Почему вы расстались? Если это не секрет, конечно.

Было очевидно, что эти вопросы были неприятны для Беллы, но к моему удивлению, она решила ответить.

- Он на самом деле итальянец. На несколько лет старше меня, - после этой информации, я почти застонал вслух. Моё воображение нарисовало образ красивого итальянца, который сумел завоевать мою Беллу. - Мы расстались из-за некоторых личных проблем.

Моим периферийным зрением, я видел, как погрустнел Майк. Это, вероятно, второй раз за этот вечер, когда у нас были одинаковые мысли. К счастью, официантка выбрала этот момент, чтобы принести нам еду, и допрос прекратился. Казалось, что все наслаждались едой, но потом я решил посмотреть в сторону Беллы. Я вспомнил, что за всё время, проведенное в школе, я никогда не видел, чтобы она что-то ела. На этот раз Белла действительно ела свой ужин, но лицо, полное отвращения, было невозможно игнорировать. Явно было что-то не так с Калленами и их едой. Или ей просто не понравились равиоли? Я не был уверен.

Я слегка стукнул по её коленке своей. Нога Беллы даже не шелохнулась. Как будто я толкнул ножку стола, а не хрупкую девушку. Но Белла всё равно это почувствовала и посмотрела на меня.

- Всё в порядке? Если тебе не нравится, я могу поделиться своим ризотто, - я кивнул головой в сторону её тарелки. Белла выглядела как ребенок, которого заставили есть варёные овощи.

- Все нормально, спасибо. Я просто не голодная, - прозвучал её не очень убедительный ответ.

Я посмотрел на неё скептически, пытаясь понять её истинные эмоции. Мои инстинкты знали, что она лжет. К сожалению, наш разговор не остался незамеченным другими, так как мой мыслительный процесс был прерван смехом Лорен. Затем она повернулась к Джессике и прошептала что-то вроде "анорексичка" той на ухо. Я немедленно посмотрела на Беллу, хотя был уверен, что это было неверным суждением. Она была худой, но не истощенной. Я также вспомнил, что однажды Белла пришла в школу в футболке, и я подметил, что для такой хрупкой девушки у неё была хорошая мускулатура, так что это точно не анорексия. Может, у всех Калленов была какая-то другая редкая болезнь, или, может, это было что-то совсем другое.

Несколько секунд спустя я понял, что не только я услышал комментарий от Лорен. Все сидящие за этим столом смотрели на Беллу и её почти полную тарелку. Я мысленно выругался. Это была моя вина, я не должен был поднимать этот вопрос перед всеми. Ситуацию нужно было немедленно исправлять.

- Да, еда здесь немного жирновата. Я тоже съел совсем немного, и уже наелся. Да и много есть вечером не очень хорошо для фигуры в любом случае, - после этого я внимательно посмотрел на почти пустую тарелку Лорен, и она постыдно отвернулась. Я знал, что опустился до её уровня, но я должен был постоять за Беллу.

Белла послала мне благодарную улыбку, когда поняла мотив моей речи. После этого ужин продолжился без каких-либо инцидентов. Майк снова попытался впечатлить Беллу, рассказывая о его сомнительных спортивных достижениях, но всё это звучало нелепо. И это было не самое худшее, потому что потом Джессика разозлилась на Майка и начала флиртовать со мной. После очередного откровенного флирта, моя нервная система больше не могла этого выносить. Я знал, что должен выбраться оттуда немедленно или бы, я просто взорвался, но мне не хотелось оставлять Беллу в их компании.

- Белла, - когда она услышала своё имя, она мгновенно посмотрела на меня. - Я хочу пойти поискать магазин электроники. Хочешь прогуляться со мной?

- Я бы с удовольствием.

- Бен, как долго вы ещё здесь пробудете? Я хочу поискать новый компьютер.

- Сколько нужно, чувак. Мы можем подождать тебя здесь.

- Или я могу подвезти тебя. Тогда никому не придётся нас ждать, -предложение Беллы порадовало меня, потому что это означало, что я могу провести с ней лишний час.

- Это было бы замечательно!

Под завистливым взглядом Майка мы направились к выходу.

- После вас, мисс Каллен, - я встал прямо, протянув руку, чтобы она прошла первой. Мои джентльменские манеры заставили её улыбнуться.

- Спасибо, мистер Мейсен. Очень благородно с вашей стороны.

- Я стараюсь изо всех сил.

Когда мы вышли, я удивился, увидев, что на улице уже было темно. Думаю, мы засиделись в ресторане немного дольше, чем я думал.

- Мне показалось, что я видел эмблему магазина, который мне нужен здесь неподалёку. Может мы дойдём туда пешком?

- Конечно. Я люблю ходить, машина может подождать.

После нескольких шагов я начал задаваться вопросом, стоило ли мне поднимать тему еды. В итоге я решил, по крайней мере, мне нужно было извиниться за то, что случилось за ужином, а затем может попытаться добыть новую информацию.

- Прости, что я поднял тему о твоих равиолях. Я не должен был спрашивать об этом перед всеми.

- Всё в порядке, правда. И ты был прав, равиоли были не совсем в моём вкусе, - Белла слегка улыбнулась, как будто я пропустил какую-то скрытую шутку. Я решил пока проигнорировать её улыбку, она определенно что-то скрывала.

Я хотел, чтобы она доверяла мне достаточно, чтобы она могла рассказать правду, а не ложь, которую все слышали.

- В течение этого месяца я никогда не видел, чтобы ты обедала в школе. Как и твои братья и сёстры, ты выбрасывала полный поднос. Каждый день, - я замолчал, гадая, как плохо это звучало. Я не хотел, чтобы она подумала, что я постоянно слежу за ней, хотя это и было наполовину правдой. - Сегодня я впервые увидел, как ты что-то ешь. Но ты выглядела так, будто у тебя была тарелка, полная грязи. Я знаю, что ты что-то скрываешь. Равиоли не могли быть такими ужасными, это хороший ресторан.

Я глубоко вздохнул, пытаясь привести свои мысли в порядок. Что именно я хотел услышать от Беллы? Я хотел знать всё об Изабелле Каллен, неважно, насколько страшной могла оказаться правда. Когда я решил посмотреть на неё, я увидел, что она была вся в напряжении. Когда я уже почти начал жалеть, что опять поднял эту тему, Белла вдруг заговорила.

- Ты так внимательно за всеми следишь? Отвечая на твой вопрос, нам просто не нравится еда в кафетерии. Мы так делаем, чтобы другие студенты не думали, что мы снобы. Обычно, никто не обращает внимание, что мы ничего не едим.

Это меня рассмешило. Кого она пыталась обмануть? С их одеждой, машинами и общим отношением к другим ученикам, их еда в столовой ничего не меняла.

- Это бредовый ответ, прости, Белла. Мы оба знаем, что это не правда. Я не буду давить на тебя, если ты не хочешь говорить мне правду. Но я прошу тебя не лгать мне, - эта ночь не должна была быть такой эмоциональной, но это был первый раз, когда я была наедине с Беллой без наших одноклассников. - Качество еды в столовой не имеет к этому никакого отношения.

Белла смотрела мне в глаза, как будто пыталась понять, насколько я уверен в своих суждениях. Казалось, что она колебалась между ответами, разрываясь от какой-то внутренней дилеммы. Её глаза были прикованы к моими, и я предположил, что в тот момент она принимала решение, говорить мне правду или нет. Она увидела что-то в моём лице и кивнула головой.

- Хорошо, я не буду тебе лгать. Но и правду я тебе говорить не собираюсь, - это был прогресс, и я был доволен даже тем небольшим соглашением между нами. Мы наконец-то достигли хоть чего-то.

- Спасибо. Я просто хочу сказать, что ты можешь мне доверять.

Из-за нашего разговора я не заметил, как мы попали в нужное место. Мы посмотрели на все новые модели компьютеров и ноутбуков, и я решил, что вернусь на этой неделе в этот магазин, чтобы забрать свой предварительный заказ. Когда мы вышли из магазина, на улице было уже совсем темно, но Белла сразу же двинулась туда, откуда мы пришли.

- Я так понимаю, ты не боишься темноты? - Белла рассмеялась над моим вопросом, как будто это была самая смешная вещь на планете. Это была неожиданная реакция.

- Ну, так как я обещала, я врать не буду. Могу лишь сказать, что мне нечего бояться ночью. Это моё любимое время.

Этот ответ озадачил меня ещё больше. С тех пор, как мы пришли к нашему соглашению, у меня не появилось больше ответов, только больше вопросов. Мои мысли вернулись к Калленам, но я решил пока поговорить о чём-то другом.

- Порт-Анджелес после Чикаго кажется очень тихим местом. Там, где я рос даже ночью, было очень людно. Я в ужасе от всей этой тишины, потому что кажется, что вот-вот что-то случится.

- Тогда, полагаю, спокойствие Форкса не дает тебе спать по ночам? - Её глаза сузились, а потом она немного пугающе улыбнулась. Я думаю, Белла выглядела слегка позабавленной, но в темноте было трудно сказать.

Когда я хотел ответить на её вопрос, что-то случилось. В какой-то момент Белла улыбалась и смотрела мне в глаза, когда через несколько секунд её голова была повернута в другую сторону, и всё тело было напряжено. Звук выстрела внезапно раздался в воздухе, и в то же время Белла толкнула меня на землю. Я чувствовал себя дезориентированным, и я не мог понять, что только что произошло. Затем был ещё один громкий выстрел и страх сковал моё тело. Я попытался встать как можно быстрее и защитить Беллу, но как только я поднял глаза, я увидел её. Она стояла передо мной в оборонительной позе, в целости и сохранности. Что здесь произошло?

- Белла, что ты делаешь?! Беги отсюда! - Мои крики были проигнорированы, а она продолжила стоять прямо передо мной. Я пытался дёрнуть её заруку, но это не сработало, - Изабелла, тебя застрелят! Мы должны бежать!

Но она даже не обернулась, а затем молча направилась прямо к источнику выстрелов, где силуэт мужчины был слегка заметен в этой кромешной темноте. Звук выстрела прозвучал снова, и я содрогнулась от ужаса. К моему удивлению и радости, Белла продолжала идти. Она не пострадала. Я не мог думать о том, как она могла оставаться невредимой после выстрела, мне было всё равно. Потом был ещё один выстрел, и я уверен, что видел пулю, которая срикошетила от Беллы куда-то в сторону. Человек с пистолетом явно не был готов к такому повороту событий и попытался бежать. Попытка была неудачной, так как секундой позже его удерживала очень злая Белла. Ещё секунда и он лежал на тротуаре, а Белла держала его за горло. Мужчина не мог подавить крик ужаса. Как это произошло? Как хрупкой Белле удалось сбить огромного человека с пистолетом? В какой параллельной реальности я находился?

Между тем, Белла наклонилась к уху мужчины, на её лица играло ужасающее эмоции. Я осторожно изучал её безупречные черты в скудном свете уличного фонаря, выражение лица Беллы было смертельно рассерженным.

- Кто вы? Почему вы стреляли в нас? - Её голос был угрожающим.

- Я не целился в тебя! Мне приказали покалечить этого парня! Мне нужно было выстрелить ему в ногу и оставить сообщение для его отца!

О нет, это могло означать только одно.

- Кто твой заказчик? Что за сообщение?

- Я не знаю этого человека, но он хорошо мне заплатил. Он велел сказать ему, что его отцу лучше приехать в Чикаго самому, иначе пострадает вся семья. И что они никогда не скроются от него.

Ужас вернулся снова, добавляясь к прежнему шоку. Одна осознаная мысль крутилась у меня в голове - они нашли нас. Это означало, что, если я смогу вернуться сегодня домой, мы снова сбежим, иначе мы можем не дожить и до конца месяца.

- Ты видел этого человека? Есть какая-нибудь информация о нём?

Он покачал головой, но Белла не была довольна этим ответом, поэтому она надавила на его плечо. Мужчина застонал от боли. Я решил вмешаться и спасти его, хотя он этого не заслуживал.

- Белла, ты можешь не допрашивать его, я знаю, о ком он говорит.

Её черные, как ночь глаза, нашли мои. Она медленно кивнула головой и повернулась к мужчине перед собой. Её руки резко метнулись к его шее, и мужчина остался лежать неподвижно с закрытыми глазами. Заметив мой ужаснувшийся взгляд, она выставила руки перед собой и медленно начала подниматься.

- Эдвард, не волнуйся, я не причиню тебе вреда.

Я истерически засмеялся над ней. Не потому, что я не верил, что она способна причинить мне боль, а потому, что она только что спасла меня от пуль, рискуя собой. Мой смех заставил Беллу нахмуриться, она, должно быть, думала, что я медленно сходил сума. Отчасти это было правдой.

- Белла, если бы ты хотела причинить мне боль, ты бы просто позволила этому человеку сделать всю грязную работу за тебя. Это было бы удобно вам обоим. - Она кивнула головой, соглашаясь с моей логикой.

- Ты в порядке? Я сильно толкнула тебя.

- В порядке ли я? Белла, в тебя стреляли! Она спрашивает, в порядке ли я, - я снова потерял самообладание, и начал нервно водить руками по лицу, пытаясь успокоиться.

- Как ты можешь стоять передо мной после трех пуль? Кто ты, Белла?

Буду рада увидеть комментарии :)

Предыдущая глава