Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Роман с прошлым
Загаданное желание отправляет Беллу в 1918 в Чикаго, где она встречает Эдварда... Сможет ли она вернуться домой, или захочет остаться в прошлом, где Эдвард - обычный человек?

Не было бы счастья...
Осенняя ненастная ночь.
Белла убегает от предательства и лжи своего молодого человека.
Эдвард уносится прочь от горьких воспоминаний и чувства вины.
Случайная встреча меняет их жизнь навсегда.

…и зацвёл папоротник
Год в разлуке и день, нет, даже не день – несколько предрассветных мгновений вместе. Лишь тогда его воспоминания возвращаются, и зеленоватые глаза горят нежностью и любовью. Это длится столетиями, и продолжалось бы до скончания времён, но однажды всё меняется…

Жизнь после жизни
Что со мной происходит? Я словно горю, плавлюсь, моя кожа булькает, как растопленный пластик. Не могу пошевелить руками от нестерпимого жжения. Кости раздроблены, все до единой, в мелкую пыль. Растерты на жерновах, словно мука. Ноги тоже в огне.

Parma High
Новый старт для новой учительницы, Беллы, которая приезжает в солнечную Парму, чтобы преподавать английский язык в местной старшей школе. Так привыкшая плыть по течению, она оставалась недовольна своей жизнью. Будет ли она продолжать довольствоваться Комфортом, или же найдёт нечто Потрясающее.

Lunar Eclipse ( Лунное затмение)
Он оставил меня так давно. От Изабеллы Мари Свон осталась только тень. Сейчас 67 лет спустя, после того как Эдвард Каллен оставил Беллу, она странствует по свету, изливая свою печаль и боль. Сейчас будучи прекрасным вампиром, она вернется туда, где все началось.

И настанет время свободы/There Will Be Freedom
Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира?
Перевод возобновлен!

Упавшая звезда
Загадывая желание на падающую звезду, не отказывайся потом от ее помощи.



А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13526
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 80
Гостей: 79
Пользователей: 1
Nika7279
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Кроссовер

Итальянские каникулы. Глава 34. Разбитое сердце

2024-5-2
22
0
0
Глава 34. «Разбитое сердце».

Лучший способ вылечить разбитое сердце – разбить его снова.

Наступило утро, и первые солнечные лучи, проникнув в спальню сквозь неплотно задернутые шторы, залили комнату ярким светом. Бросив взгляд на актрису, Клаус обнаружил, что она еще спит. Он лежал рядом с Кэтрин, слушая, как бьётся её сердце, размеренно и спокойно, и, наблюдая, как ее грудь медленно поднимается и опускается в такт дыханию. Ее длинные каштановые волосы в беспорядке разметались по ярко-красному шелку подушки, правильные черты лица в мягком свете казались еще прекраснее. Тонкая простыня, которой Кэтрин накрывалась, очерчивала стройную фигуру, не скрывая соблазнительных изгибов. Мужчина провел ладонью по ее щеке; Кэтрин шевельнулась, и он тут же поспешно убрал руку, настороженный тем, что мог разбудить её. Но она лишь повернула голову набок и тихо вздохнула, продолжая спокойно спать. Тогда Клаус придвинулся ближе, подпирая голову левой рукой. В такие моменты она была особенно красива. Раньше он мог любоваться ею часами. Но сейчас Кэтрин почему-то больше не казалась ему столь же очаровательной. И от этого становилось скучно.

Морган осторожно поднялся с постели, стараясь не разбудить женщину, и стал натягивать на себя разбросанную по комнате одежду. Он не хотел, чтобы она проснулась. Клаус бросил мимолетный взгляд на актрису: уголки ее губ изогнулись в улыбке. Наверное, что-то приятное видела во сне. Он смотрел на неё и думал о прошлом. Вечером Кэтрин казалась такой трогательно-беззащитной, словно растворившейся в море его страсти, покоренной очарованием его магнетических зеленых глаз.

Но он не любит её. И никогда не любил.

Клаус криво усмехнулся и, стянув со спинки кресла пиджак, направился в ванную. Он взглянул на свое отражение в зеркале, повернул кран умывальника и несколько раз плеснул себе в лицо холодной водой. Похоже, он действительно много выпил накануне, и теперь даже считал головную боль справедливой платой за предыдущий вечер шумного веселья. Мужчина тяжело вздохнул и пригладил ладонью растрепанные волосы. Затем тихо прикрыл за собой дверь ванной комнаты и уже собирался покинуть дом актрисы навсегда, когда вдруг неожиданно услышал позади себя легкое покашливание. Клаус мысленно выругался и развернулся вполоборота с дерзкой усмешкой на губах. Скрестив на груди руки, Кэтрин стояла, прислонившись плечом к дверному косяку, смотрела на него и молчала. На ней был надет шелковый халат светло-сиреневого цвета, а густые волосы были высоко подняты наверх и заколоты красивым гребнем. Мисс Пирс держалась неестественно прямо и смотрела на Клауса с какой-то снисходительной усмешкой.

- Доброе утро, милый! Ты собираешься уходить не попрощавшись? – спросила она, приподняв свои ухоженные темные брови. – И даже не останешься на завтрак?

- Доброе утро, Кэти, - сладким голосом произнес мужчина и быстро взглянул на наручные часы. – Не хотел тебя будить, я ведь помню, как важен для тебя хороший сон. К сожалению, у меня совсем нет времени. Да и признайся честно, кулинар из тебя никакой.

- Что ж, ты прав. Я не создана для ведения домашнего хозяйства, - пожала плечами актриса, ничуть не смутившись его колкостью. Кэтрин подошла ближе к нему, чуть покачивая бедрами и, обольстительно улыбнувшись, обвила руками его шею. – Но мы могли бы заказать что-нибудь вкусненькое. А потом вместе поедем по твоим срочным делам.

- Слушай, будет намного проще, если мы с тобой проясним все сразу. - Клаус поморщился, обхватил ее запястья и отвел ее руки в стороны. – Я не давал тебе никаких обещаний, что после этой ночи последует продолжение…

- Что ты такое говоришь? – Женщина покачала головой, будто не веря во все происходящее. Она попыталась обхватить ладонями его лицо, но Морган сразу отвернулся. – Мы ведь созданы друг для друга, Клаус. Я ведь так люблю тебя. Мы можем начать все с самого начала, можем наверстать упущенное время и быть счастливыми!

- Это невозможно, - холодно произнес Морган. – Нас уже давно ничего не связывает, Кэтрин.

- Но, а как же вчерашняя ночь? – едва слышно спросила актриса. - Неужели она совсем ничего для тебя не значит?

- Вот только от тебя мне не хватало выслушивать нотации! – прорычал сквозь зубы Клаус, пытаясь сдержать внезапно нахлынувшее раздражение. – Вчера ночью нас связывал исключительно алкоголь. Ничего более!

Выразительное лицо Кэтрин окрасил румянец праведного гнева, а в ее потемневших глазах зажглись недобрые огоньки.

- Да, несомненно, между нами возникло сексуальное влечение, но это уже в прошлом, - безразличным тоном продолжил мужчина. Затем тяжело вздохнул и провел рукой по шевелюре. Его зеленые глаза превратились в льдинки. - Это не любовь. Никогда не было любовью. То, что происходит между нами, не имеет никакого отношения к любви.

- Значит, по-твоему, все произошедшее между нами было только сексом?

- А чем же еще? – развел руками Клаус. Но, встретившись глазами со взором Кэтрин, он на мгновение замолчал, а потом подошел ближе, заговорив намного мягче: - Вот только не заставляй меня чувствовать себя виноватым за случившееся.

Актриса метнула на него укоризненный испепеляющий взгляд. Прошлая ночь ничего не значила для него. Просто случайность. А чего, черт побери, она ожидала? Когда она могла рассчитывать на него хоть в чем-то? Клаус остался все тем же эгоистичным мерзавцем, каким был всегда.

- Ты ведешь себя просто отвратительно!

- Ну, милая, за это я тебе и нравлюсь, – заметил мужчина, в качестве объяснения шутливо-виновато разводя руками. Тон его стал насмешливым. – Разве не в твоем вкусе плохие парни, а?

- Да что тебе вообще известно обо мне! – пылко вскричала актриса. – Как быстро, однако, ты позабыл все наши тайные встречи! Я бросила ради тебя мужа и дочь. Я пожертвовала семейными ценностями только ради того, чтобы быть с тобой!

- Прекрати устраивать истерику, - нетерпеливо перебил ее Клаус, поморщившись. – Тебе прекрасно известно, что на подобные женские хитрости я не куплюсь.

- Ты - моя любовь, Клаус! Неудачная, но любовь ведь. – Актриса предприняла еще одну бесполезную попытку образумить мужчину и, подойдя к нему, крепко обняла за плечи. Но он лишь оттолкнул ее и поправил воротник рубашки. - Ты знаешь это. Я всегда любила только тебя!

- Ты всегда любила только себя, - надменно ответил Морган, особенно выделив последнее слово. – Не тебе говорить мне о любви, Кэти. Ты не имеешь ни малейшего представления об этом чувстве.

- А ты? – Кэтрин гневно сверкнула глазами и скрестила руки на груди. Она гордо вскинула голову. Внутри все полыхало. – Ты столько раз предавал меня, а я всегда прощала тебе все эти многочисленные измены и унижения! Хорошо же ты меня использовал!

- Ты всегда шла по жизни, как эгоистичная, самоуверенная, провинциальная девчонка, которая старательно пыталась изображать из себя светскую львицу с крайне завышенными требованиями, совершенно не заботясь о вреде, который причиняешь окружающим. Ты никогда не платила по счетам, Кэтрин. Но, как ты знаешь, всегда приходит время разбрасывать камни и время собирать их.

На минуту в комнате воцарилась напряженная тишина. Смысл его слов, внезапно открывшейся женщине, глубоко потряс ее. Актриса замерла, не в силах сдвинуться с места, увидев презрительное выражение его лица. В ушах у нее звенело, мысли в голове путались. Кэтрин почувствовала, как горло ее сжал сильный спазм.

- Я женюсь через три недели, Кэти, - мягко, почти ласково произнес Клаус, наблюдая, как бледнеет лицо женщины, несмотря на сжатые в улыбке губы, а холодный лед заполняет темные глубины ее глаз. – Ее зовут Ребекка. И я люблю ее. Действительно люблю.

- Вот как… Просто превосходно! - Она поджала губы, словно пряча их от него. А затем закусила нижнюю губу и отвернулась, быстро мигая и стараясь смахнуть слезы, чтобы он ничего не заметил. – В таком случае, не смею тебя больше задерживать.

- Я не хотел ссориться с тобой, Кэти… - начал Морган, но в следующую секунду почувствовал на своей щеке обжигающую боль, в воздухе прозвенел звук пощечины.

- Больше никогда не смей называть меня Кэти, - пристально глядя в его ярко-зеленые глаза, отчеканила актриса. – А теперь убирайся из моей жизни.

- Ну что ж, как пожелаете, мисс Пирс.

Мужчина подошел к зеркалу и самодовольно взглянул на свое отражение. До встречи с Ребеккой оставалось два часа - ровно столько, чтобы ему успеть привести себя в порядок и предстать перед Ребеккой во всем блеске. Клаус застегнул пиджак и направился к выходу, абсолютно убежденный в правоте своего поступка, а потом вдруг обернулся и улыбнулся ей дерзкой улыбкой.

Кэтрин ничего не говорила. Просто смотрела на него. Зачем удерживать то, что тебе больше не принадлежит и не принадлежало никогда?

Через секунду женщина услышала громкий хлопок закрывающейся входной двери, показавшийся ей пистолетным выстрелом, и вздрогнула. Она вышла в коридор, положила ладони на деревянные перила лестницы, крепко вцепившись в них, и наклонилась, чтобы взглянуть на огромный пустой холл. Несколько мгновений актриса не двигалась, отрешенно смотря вниз. На какое-то время для нее всё остановилось и словно перестало существовать. Словно почувствовав на себе чей-то тяжелый взгляд, мисс Пирс медленно повернулась и встретилась взглядом с парой небесно-голубых глаз. Брианна, сжимая в объятиях плюшевого медведя, молча смотрела на нее. Просто смотрела. Кэтрин коротко вздохнула, ей сделалось не по себе от пронизывающего насквозь взора малышки.

- Камилла… - Шепот сорвался с губ женщины, но дочка чуть слышно хмыкнула и, развернувшись, убежала.

Мисс Пирс на мгновение прикрыла глаза, чувствуя легкое головокружение. Пытаясь справиться с нахлынувшими воспоминаниями и опасными эмоциями, Кэтрин медленно зашагала в свою спальню, опираясь рукой на стену. Нетвердой походкой она подошла к туалетному столику, опустилась на мягкий пуф, вытащила из прически заколку и принялась расчесывать густые каштановые волосы. Это занятие всегда помогало ей успокоиться. Актрису охватили противоречивые чувства. Минуту назад она превосходно справлялась со своей ролью, а теперь от напускной храбрости не осталось и следа. Мисс Пирс чувствовала себя совершенно опустошенной и разбитой. В её мыслях было лишь разочарование.

"Ненавижу тебя, Клаус!" - мысленно воскликнула она и вспомнила сегодняшнюю ночь, проведенную с ним.

Вчера ей показалось, что она просто сбежала от всего мира, от самой себя, от людей, которым нет абсолютно никакого дела до нее, и от горького одиночества, растворившись в его страсти на одну-единственную ночь. Но в самом затаённом уголке души она знала, что это только иллюзия. Она просто боялась одиночества, боялась плакать по ночам и проснуться, не найдя никого рядом. Клаус всегда играл с ней, как кошка с мышкой, то отпуская, то вновь загоняя в угол. Во всех связанных с ним ситуациях актриса неизменно оставалась побежденной. Даже в её замужестве - этом бронированном щите, он быстро отыскал брешь и пользовался ею, когда было нужно ему.

Почувствовав на губах соленый привкус, Кэтрин быстро смахнула непрошеные слезы и внимательно взглянула на себя в зеркало. Отражение нереально. Мы видим лишь то, что желаем видеть, не задумываясь о том, кто мы есть на самом деле.

Кэтрин быстро отвела взгляд и, отбросив расческу в сторону, поднялась с места и выбежала в коридор. Женщина торопливо спустилась по широкой лестнице, которая привела ее в середину зала. Каждый ее шаг раздавался эхом в пустом холле с мраморным полом, выложенным в черную и белую клетку. Она облизнула кончиком языка пересохшие губы, мельком взглянув на картину в золоченой раме, висевшую на стене напротив, и обвела невидящим взглядом пространство вокруг себя.

Гостиная была залита ярким солнечным светом, льющимся через большие итальянские окна. Светлые стены холла украшали полотна голландских мастеров, приобретенные женщиной на аукционе и которыми мисс Пирс очень гордилась. Она последовала дальше и остановилась в столовой, ступив на изысканный персидский ковер, покрывающий отполированный пол. В отличие от предыдущей комнаты здесь стояла полутьма, а воздух был наполнен тонким ароматом цветов, расположенных в изящной хрустальной вазе в центре стола. Актриса нерешительно провела кончиками пальцев то по поверхности стола, ощущая его гладкость, то по спинке стула, на секунду задумалась, но так и не присела. Вся эта безумно дорогая и местами даже слегка вычурная обстановка огромного пентхауса не способна была ни цветом, ни настроением рассеять мрак, царивший в душе актрисы.

- Это был тот самый Клаус, да? – тихий детский голос заставил Кэтрин обернуться. – Я слышала, как ты с ним поссорилась…

Бри стояла в дверном проеме, скрестив ручки на груди. Она все еще была одета в светло-голубую пижаму, а ее волнистые каштановые локоны рассыпались по спине. Ее прелестное личико было суровым, брови чуть нахмурены, а в небесно-голубых глазах появилась настороженность.

- Разве отец не говорил тебе, что подслушивать разговоры взрослых неприлично? – чуть хрипло отозвалась актриса.

- А я и не подслушивала, это вы слишком громко кричали.

Кэтрин заглянула в широко открытые глаза малышки и горько усмехнулась.

- Почему ты любишь его больше, чем меня и папу? – серьезно спросила девочка, приблизившись почти вплотную к актрисе и глядя на нее снизу вверх. – Это из-за него ты нас бросила тогда, верно?

- Ты задаешь слишком много вопросов, Камилла, - прервала ее Кэтрин, направляясь к высокому окну, и резким движением распахнула плотные шторы.

- У тебя нет ни одной фотографии со мной и папой, а с этим Клаусом их полным полно! – вскричала малышка, возмущенно притопнув ножкой. – Я его ненавижу!

- Иди в свою комнату, Камилла, - устало произнесла актриса. – Мы поговорим, когда ты успокоишься.

- Ты ничего мне не объясняешь! И почему меня никто не воспринимает всерьез? – По щекам девочки скатились две крупные слезинки, и она тихонько всхлипнула. – Я уже не маленькая и все понимаю, между прочим! Ты оставила меня из-за этого Клауса! Ты просто предательница!

- Ступай наверх, пожалуйста. Мне необходимо привести мысли в порядок, а для этого требуется уединение. – Кэтрин пристально взглянув в побледневшее лицо Брианны. – Ясно?

- Почему ты меня совсем не любишь? – едва слышно произнесла малышка. – Что я сделала не так?

- Послушай, Камилла, я не привыкла давать волю своим эмоциям, - уже мягче ответила актриса, - но это не значит, что ты мне безразлична. Ты дорога мне, запомни. Я знаю, ты никогда не простишь меня, но быть может, когда станешь старше, ты попытаешься понять меня… А теперь, пожалуйста, иди в свою комнату, посмотри мультики. Мы обязательно поговорим позже.

Брианна ничего не ответила, лишь молча продолжала смотреть на женщину. А потом направилась к окну и, забравшись на широкий подоконник, подтянула колени к груди, обхватывая их руками. Прислонившись лбом к прохладному стеклу, она со скучающим видом принялась разглядывать далекие облака. Мисс Пирс заметила, как серебристо-синие глаза малышки потемнели, губы ее были плотно сжаты, превратившись в тонкую полоску. В этот момент Брианна отчетливо напоминала ей о Деймоне. Она была копией своего отца не только внешне, но и по характеру.

Актриса сделала глубокий вдох, стараясь подавить нарастающее в груди отчаяние, в котором, как сама она прекрасно знала, была способна на самые безрассудные поступки.

Кэтрин прошла на кухню, метнулась в сторону шкафа и стала лихорадочно открывать дверцы, одну за другой в поисках мартини. Раньше она по возможности старалась избегать алкоголя, обращаясь к нему лишь в исключительных случаях, но теперь испытывала острую необходимость выпить чего-нибудь крепкого. Наконец, она заметила открытую бутылку в углу одного из многочисленных шкафчиков, схватила ее, налила себе бокал до краев и осушила его одним залпом. Она на секунду прикрыла глаза, ощущая как белый вермут, обладающий запахом ванили и характерной пряностью, обжигает горло. Кэтрин медленно опустилась на стул возле барной стойки и почувствовала, как алкоголь разливается по телу, приятно согревая. Но актриса по-прежнему была раздражена и эмоционально взвинчена стечением неприятных обстоятельств, которые принесло ей сегодняшнее утро. Мисс Пирс снова наполнила расширенный к верху бокал на длинной ножке. В действующей на нервы тишине она сделала маленький глоток, стиснув зубы, и так сильно сжала фужер, что суставы пальцев побелели.

Перед глазами женщины вновь возникла картина вчерашнего вечера, как они вдвоем с Клаусом разговаривали на этой самой кухне. Ещё вчера она так страстно целовалась с тем, кто разбил её сердце на тысячи острых осколков. В ее памяти отчетливо сохранился вкус поцелуя любимого человека, вкус его кожи и аромат его волос. Кэтрин прекрасно знала свою слабость перед ним и ненавидела себя за это. Актриса почувствовала, как кровь закипает в ее жилах. Нет, с нее достаточно! Сколько же можно играть? Внезапно новая волна гнева захлестнула ее, и женщина, мгновенно вспыхнув, будто лишившись рассудка, запустила опустевшим бокалом в стену. Стеклянный фужер треснул и разбился.

Кэтрин приложила ладонь ко лбу и провела ей вверх, убирая пряди темных волос, упавшие на глаза. Затем крепко зажмурилась, глубоко вздохнула и снова открыла глаза. Актриса убрала левую руку со стойки, немного отставила высокий стул и стала подниматься. Помимо воли из горла у нее вырвались рыдания, она тщетно пыталась сдержать их. Мисс Пирс направилась в конец кухни и посмотрела на мелкие осколки на плиточном полу. Взгляд ее упал на большой разделочный стол, на котором были выставлены вазы с фруктами и чашки из темно-синего фарфора. Кэтрин резким движением смахнула все стоявшие на столе предметы. Круглая хрустальная ваза со звоном упала вниз и разбилась. Фрукты и орехи рассыпались по полу. Она с раздражением отшвырнула в сторону подкатившийся к ее ногам большой апельсин и тихо всхлипнула. Актриса обессиленно сползла вниз, упираясь спиной в стол и закрыв лицо руками.
Кэтрин вдруг осознала, что человек, который однажды пробудил в ней чувства, которые она никогда не испытывала ни к одному из мужчин, уже больше никогда не вернется к ней. Она судорожно сжала кулаки, вонзив ногти в ладони в попытке унять острую боль в сердце, избавиться от ощущения, что все ее существо – сплошная кровавая рана. По ее щекам текли слезы, но она больше не предпринимала попыток их остановить. Перед ее глазами словно пролетела вся ее жизнь. Тот первый момент, когда она встретила Клауса Моргана. Ее слепая любовь к нему, и их вечные расставания. И каждый раз она видела только то, как он уходил, бросал ее. Актрисе хотелось кричать, но не от боли и обиды, а от безысходности.

- Кэтрин, ну ладно тебе, не плачь, - вдруг совсем близко услышала она тихий голосок Брианны, которая опустилась на колени рядом с ней и теперь успокаивающе гладила ее по волосам. – Ну, ты же сама говорила, что слезы – это слабость. А ты ведь такая сильная! Не плачь!

- Если бы ты только знала, как я устала быть сильной, милая, - прошептала Кэтрин, на мгновение заглянув в личико малышки. Она покачала головой и вновь зарыдала. – Я так устала быть сильной…

Бри тихонько вздохнула и крепко обняла женщину за плечи, прижавшись к ней всем телом. И Кэтрин неожиданно ласково провела ладонью по рассыпавшимся по спине девочки мягким локонам, и крепко обняла ее в ответ.

*******

- Ну, Кэтри-и-и-и-н! Вставай, пожалуйста! – нахмурилась Бри и потянула девушку за руку, пытаясь растормошить ее. – Ты же не можешь сидеть так целую вечность!

Мисс Пирс вот уже несколько часов неподвижно сидела в глубоком кресле в гостиной, положив ноги на низкий пуфик. Взгляд ее блестящих темно-карих глаз был сфокусирован лишь на одной точке – каминной полке, на которой стояли позолоченные часы. Одна ее рука безвольно повисла на подлокотнике кресла, а в другой девушка крепко сжимала фужер, наполненный красным вином. Пурпурного цвета напиток медленно и тяжело переливался в бокале, оставляя на его стенках тонкие потеки слез.

Бри тяжело вздохнула и опустилась на мягкий белоснежный ковер, сложив ноги по-турецки. Долгое молчание актрисы, ее отстраненность пугали малышку. Бри изо всех сил пыталась разговорить ее, но Кэтрин, видимо, просто была не в состоянии отвечать на ее вопросы. Пушистый рыжий шпиц приблизился к своей новой маленькой хозяйке вплотную и положил голову ей на колени. Брианна улыбнулась краешком губ и почесала собачку за ушком.

- Кэтрин, ну скажи хоть что-нибудь! – малышка ласково погладила прохладную ладонь актрисы и просительно заглянула в ее глаза. – Тебе плохо, да?

- Нет. Уже нет, Камилла, - мисс Пирс медленно повернула голову в ее сторону и легонько сжала тонкие пальчики дочери. И вдруг ее жесткий взгляд смягчился, а губы тронула легкая улыбка. – Не волнуйся за меня…

Неожиданно раздался громкий звонок в дверь. Сабрина тотчас же бросилась в прихожую, нарушая продолжительную тишину своим заливистым лаем. Бри поднялась с пола и направилась в холл. Малышка очень обрадовалась, и её личико просветлело, когда она открыла дверь и увидела на пороге Деймона и Изабеллу.

- Привет, котёнок! – Сальваторе подхватил улыбающуюся дочь на руки и поцеловал в щеку. – Мы с Беллой очень по тебе соскучились. У тебя все хорошо?

- У меня – да, а вот у Кэтрин – не совсем, - грустно вздохнула девочка.

- А что случилось с ней? – спросила Белла, заключая малышку в свои объятия, и переглянувшись с Деймоном.

- У нее неприятности, - малышка обвила руки вокруг ее талии и замерла в этой позе, тихонько прижавшись щекой к ее телу. – Она поссорилась с одним человеком и теперь постоянно грустит.

- С кем поссорилась Кэтрин, дорогая? – осторожно поинтересовалась Изабелла и отвела ладонью с ее лба непослушные каштановые завитки. – Скажи нам.

Спокойное выражение лица брюнета сменилось тревогой и настороженностью.
Распахнув дверь прихожей, Деймон решительно прошел в гостиную и в некотором недоумении обвел взглядом комнату. Заметив сидящую в кресле возле окна Кэтрин, он подошел к ней и легонько дотронулся до ее плеча. Девушка, словно очнувшись ото сна, подняла на Сальваторе свой взор и задумчиво на него посмотрела.

- Что произошло? – прямо спросил Деймон. Он бросил быстрый взгляд на низкий журнальный столик, на котором стояла наполовину опустевшая бутылка дорогого красного вина. – Ты же пьяна, Кэтрин! Как ты можешь вести себя подобным образом в присутствии Брианны?

Мужчина резко повернул голову и с осуждением взглянул на нее. В его негромком голосе отчетливо слышались металлические нотки, а в холодной глубине серебристо-синих глаз зажглись искорки гнева.

- Вот только твоих нотаций и поучений мне не хватало, Сальваторе, - хрипло произнесла Кэтрин. Она неуверенно поднялась с кресла, опираясь одной рукой на узкий подлокотник, и вернула бокал на столик. Внезапно актриса ощутила приступ дурноты и прикрыла глаза, но, через секунду придя в себя, небрежно добавила: - Да, я позволила себе немного расслабиться, но у меня были на это особые причины.

- Мы доверили тебе ребенка на выходные, а ты ведешь себя как безответственная эгоистка! - воскликнула Белла, остановившись на пороге гостиной и скрестив руки на груди.

Шатенка смерила актрису внимательным взглядом и покачала головой. Брианна присела на краешек дивана и, взяв на руки Сабрину, радостно вилявшую пушистым хвостом, принялась гладить ее мягкую шерстку.

- Но Кэтрин сейчас уже гораздо лучше! – произнесла малышка. – Раньше она постоянно говорила о Клаусе, а теперь успокоилась.

Деймон пристально взглянул сначала на Брианну, а затем вновь развернулся к Кэтрин. Мужчина нахмурился, сузив глаза, и посмотрел на неё с подозрением. Между бровей его залегла тонкая морщинка, выдававшая его озабоченность. Актриса прерывисто вздохнула и нервно закусила нижнюю губу.

- Значит, ты посмела привести Клауса в дом в то время, когда здесь находилась моя дочь? – Сальваторе с усилием подавил нарастающую злость. – О чем ты только думала, Кэтрин?

Он попытался взять себя в руки - нужно было подавить гнев и постараться говорить спокойно и безразлично, ведь при разговоре так же присутствовала и малышка, тихо взирающая на взрослых широко открытыми небесно-голубыми глазами, в которых промелькнуло что-то похожее на испуг.

- Кто такой этот Клаус? – спросила Изабелла, прищурив темно-карие глаза. Она присела рядом с Брианной и опустила ладони на плечи малышки. – И что здесь вообще произошло?

Девушка заметила между дверными проемами, ведущими в кухню осколки разбитого стекла. В дальних углах были рассыпаны фрукты и орехи. В некоторых местах на гладком паркете виднелись неглубокие царапины, а на белоснежном ворсистом ковре остались яркие пятна от пролитого вина.

- О, конечно, без нашей Золушки здесь никак не обойтись! – С губ Кэтрин сорвался короткий смешок и она, плотнее запахнув шелковый сиреневый халат, снова опустилась в кресло и закинула ногу на ногу. – Слушай, Изабелла, я вовсе не собираюсь выяснять с тобой отношения. Просто не вмешивайся не в свое дело, ладно?

- Все, что касается моей семьи – мое дело, - уверенно ответила Белла.

Актриса рассмеялась своим звонким, с нотками чувственной хрипотцы смехом, но тут же приложила пальцы к вискам, ощутив резкую пульсирующую боль.

- В таком случае, задай этот вопрос своему жениху. Деймону прекрасно известно, кто такой Клаус, - добавила она, поднимая взгляд на брюнета, и увидела, как на его лице промелькнула тень раздражения и гнева. – Не так ли, милый?

- Я и не надеялся, что ты хоть немного изменишься, Кэтрин, но все же дал тебе последний шанс, - сухо ответил Сальваторе, наклонившись к ней. Его пальцы крепко вцепились в подлокотники кресла. Серебристо-синие глаза уставились на девушку в упор. – Мне абсолютно наплевать на тебя и на Клауса. Ты вольна распоряжаться своей жизнью, как только сама пожелаешь. Но одно я могу обещать тебе совершенно точно – ты больше никогда не увидишь мою дочь. Я тебя даже близко не подпущу к ней, ясно?

Мисс Пирс стало не по себе от его взгляда. Она сглотнула ком, подступивший к горлу, и быстро произнесла:

- Не надо так, Деймон. Прошу, не поступай так со мной… Ты не можешь лишить меня общения с Камиллой! - Она вцепилась в рукав его куртки в попытке остановить мужчину. – Извини, я не хотела… не хотела напоминать тебе о нем. Прошу, только не забирай у меня девочку!

Будто не слыша ее слов, Сальваторе повернулся к малышке с натянутой улыбкой:

- Котёнок, собирайся скорее. Мы возвращаемся домой.

Бри переводила растерянный взгляд то на отца, то на Кэтрин. Затем обернулась к Белле и, встретившись глазами с ласковым взглядом мисс Свон, взволнованно, прерывисто вздохнула. Почувствовав тонкую перемену в настроении девочки, Изабелла заглянула в ее бледное личико и нежно погладила Бри по щеке.

- Что такое, милая? – Она улыбалась, но в её голосе явно слышались нотки беспокойства. – Разве ты не хочешь поехать с нами?

Бри посмотрела на девушку и закусила нижнюю губку, теребя пальчиками шелковую кисточку декоративной подушки. Сальваторе переглянулся с Изабеллой. Он подошел к дочери и, опустившись перед ней на колени, взял ее маленькую ладошку в свою руку.

- Котёнок, почему ты молчишь? – мягко спросил он, заглянув в блестящие глаза малышки. – Ты ведь хочешь вернуться домой, правда? Елена очень соскучилась по тебе. И дядя Стефан тоже.

- Я тоже ужасно соскучилась по всем, - чуть слышно сказала Бри. - И очень хочу поехать домой, но…

Девочка нахмурила бровки, и, немного помолчав, будто обдумывая ответ, пожала плечами.

- Скоро к нам приедет Элис, - с улыбкой добавила Белла. – Она будет так рада видеть тебя!

- Фея-Элис? – малышка радостно улыбнулась, но через мгновение вновь стала серьезной. – Нет, я пока не могу вернуться…

- Ну что за глупости, принцесса? - На этот раз на лице Изабеллы было заметно крайнее удивление. – Конечно же, можешь!

Бри покачала головой, метнув на девушку быстрый взгляд из-под полуопущенных ресниц, а затем посмотрела в сторону Кэтрин. Актриса замерла в кресле, немного подавшись вперед, и с беспокойством, которого она изо всех сил старалась не демонстрировать, наблюдала за малышкой.

- Если я уеду, то Кэтрин останется совсем одна. – Бри тихонько вздохнула и приложила ладошку к щеке Деймона. – У нее ведь больше совсем никого не осталось. Ну, кроме Сабрины, - девочка кивнула на свернувшегося клубком рыжего шпица.

- Малыш, Кэтрин - взрослая женщина, и она в состоянии позаботиться о себе, - продолжил Сальваторе, ласково поглаживая ее по волосам. – Тебе вовсе не нужно за ней присматривать. И потом Кэтрин совсем скоро уедет из Рима…

- Но ведь ей сейчас тоже нужна поддержка…

На мгновение в комнате повисла напряжённая тишина. Деймон обменялся долгим взглядом с Беллой и тяжело вздохнул. Девочка сползла с дивана и, обхватив шею отца кольцом своих рук, прильнула к нему и уткнулась носиком в воротник темной кожаной куртки, вдыхая исходивший от нее запах одеколона. Сальваторе крепко прижал к себе хрупкое тельце малышки и нежно провел рукой по мягким каштановым волосам, рассыпавшимся темным каскадом по ее спине. Изабелла нервно сглотнула подступивший к горлу ком, и почувствовала, что в глазах у нее защипало от навернувшихся слез.

- Папочка, я тебя люблю, - произнесла Бри, немного отстраняясь от отца, и внимательно посмотрела в его глаза. – Но с Кэтрин мы тоже подружились. Знаешь, иногда она бывает ужасной злюкой и даже немного сумасшедшей время от времени, но ей тоже одиноко и грустно. Просто она не показывает этого никому. А я хочу ей помочь.

- А как же мы, Бри? – чуть слышно спросила Белла. – Мы ведь очень тебя любим и хотим быть рядом с тобой…

- Я очень-очень тебя люблю, Белла, - малышка подошла к шатенке и обняла ее за плечи, прижавшись щекой к ее щеке. А затем чуть слышно прошептала ей на ухо: – Ты всегда будешь моей мамочкой. Я просто ненадолго останусь с Кэтрин, чтобы ей помочь, а потом вернусь домой.

Изабелла метнула недоверчивый взгляд на актрису. На какой-то миг ей показалось, что в глубине темно-карих глаз мисс Пирс промелькнула тень печали, но она тут же лукаво улыбнулась. Деймон присел на диван и задумчиво потер переносицу.

- Можно я побуду еще некоторое время здесь? – осторожно спросила девочка у Изабеллы, покручивая серебряное кольцо с лазуритом на безымянном пальце ее левой руки. – А потом, когда Кэтрин уедет в Нью-Йорк, я снова вернусь домой.

- Пожалуйста, Деймон, позволь ей остаться со мной еще на несколько дней. Я обещаю, что с Камиллой все будет хорошо, я смогу позаботиться о ней.

Актриса поднялась с кресла и нетвердой походкой направилась к ним. Она с робкой мольбой взглянула в лицо сначала Белле, а затем перевела взгляд на Сальваторе.

******

На город медленно опускался теплый весенний вечер. На тротуарах зажглись фонари.

Деймон аккуратно открыл тяжелую дверь подъезда, пропуская Изабеллу вперед. Девушка глубоко вдохнула свежий воздух и застегнула на пуговицы светлый плащ. Фасад дома, в котором жила известная актриса, выходил на оживленную улицу Виа Кондотти, но в усыпанном гравием дворике было почти тихо. Молодые люди провели в квартире Кэтрин практически целый день, не имея ни малейшего желания оставлять Брианну наедине с мисс Пирс, которая в данный момент была не в самой лучшей форме. Но, несмотря на долгие уговоры родителей, малышка все-таки настояла на том, чтобы они позволили ей остаться в гостях у мисс Пирс еще на некоторое время.

Белла спустилась по широким ступенькам, скользя ладонью по гладким лестничным перилам. На душе у нее сделалось тревожно и тоскливо.

- Поедем домой? – тихо спросил Деймон, взяв девушку за руку и переплетая ее тонкие пальцы со своими. – Ты, наверное, устала.

- Давай лучше немного подышим свежим воздухом, - ответила шатенка и, заметив во дворе свободную скамейку, зашагала к ней. – У меня разболелась голова.

Она устало опустилась на лавочку в сквере и закинула ногу на ногу. Мужчина присел рядом и, обняв ее одной рукой за талию, притянул ближе к себе. Белла опустила голову ему на плечо, и ее каштановые волосы рассыпались по его груди.

Некоторое время они сидели молча, прислушиваясь к наступившей темноте. На небе загорелись первые звезды. Воздух становился прохладнее, превращая горячее дыхание молодых людей в туманные облачка пара.

- Деймон, - решила первой нарушить молчание Изабелла и, немного отстранившись от брюнета, внимательно посмотрела в его серебристо-синие глаза. – И все-таки, кто такой этот Клаус?

- Ты действительно хочешь услышать эту историю? – Сальваторе тяжело вздохнул и отвел взгляд, явно что-то обдумывая. В низком голосе мужчины чувствовалось какое-то сдержанное напряжение.

- Тебе не нужно ничего скрывать от меня, – мягко произнесла девушка и взяла его руку в свою ладонь. – Ты можешь полностью доверять мне.

Сальваторе осторожно сжал тонкую кисть в своей большой ладони. После нескольких минут раздумий, он повернулся к Белле и чуть хрипло произнес:

- Клаус Морган был любовником Кэтрин…

********

Кэтрин неподвижно лежала на спине поперек кровати, безучастно уставившись невидящим взглядом в потолок. За окнами было уже темно, но актриса понятия не имела, который сейчас час. Ее охватило какое-то странное оцепенение. Ей отчаянно хотелось заплакать. Горько, навзрыд. Но она держалась, прекрасно понимая, что слезы никому и никогда не помогут. Девушка крепко сжала в руке край шелкового покрывала насыщенного красного цвета и до боли закусила губу.

- Кэтрин, ты не спишь? - Неожиданно на пороге комнаты появилась Бри и щелкнула выключателем. Яркий свет заставил Кэтрин зажмуриться. – Можно к тебе?

Мисс Пирс приподнялась на локтях и, прищурившись, взглянула на вошедшую малышку. Бри уже переоделась в бледно-розовую пижаму с изображением Винни Пуха; ее темные каштановые волосы были обыкновенно распущены и свободно спадали по спине и плечам. В руках девочка бережно держала рыжего шпица.

- Конечно, Камилла. Иди сюда.

Чувственные губы Кэтрин растянулись в теплой улыбке, и она пригласительно похлопала ладонью по одеялу. Бри опустила собаку на пол, и та, виляя пушистым хвостом, расположилась на ковре в углу спальни, положив мордочку на передние лапы. Малышка тихо хихикнула и ловко забралась на широкую кровать. Кэтрин взбила подушки и подложила их девочке под спину.

– Почитай мне что-нибудь… – попросила Брианна.

Мисс Пирс растерянно огляделась по сторонам.

– Извини, но у меня, кажется, нет ничего подходящего, - вздохнула она, перевернувшись на бок и подперев рукой подбородок. – И я не знаю ни одной сказки.

- А вон там, что такое? – Бри указала кивком головы на высокий резной комод, стоявший в углу комнаты. На нем лежала недавно купленная актрисой книга на итальянском языке. Кэтрин так и не успела прочитать из нее ни одной страницы и даже не помнила, как она называется.

- Сейчас посмотрим, - девушка неохотно поднялась с кровати, плотнее запахнула халат и завязала на талии поясок. Она подошла к комоду и вглянула на название. – Энн Райс. «Интервью с вампиром».

– Пожалуйста! – Девочка молитвенно сложила руки и устремила на нее жалобный взгляд.

Кэтрин укоризненно покачала головой.

- Между прочим, это вовсе не детская книжка, – предупредила она, – я читала ее когда-то давно.

- Только не говори, что веришь во всякую чепуху типо призраков и вампиров, - отмахнулась Бри, поднимая глаза к потолку. Кэтрин сморщила носик и передернула плечами. – К тому же с нами самый бесстрашный в мире пес – Сабрина!

Малышка вытянула вперед правую руку, указывая на рыжего шпица, который тут же навострил маленькие ушки и уставился на Бри своими блестящими глазами-пуговками.

- Ладно, но только недолго, - согласилась девушка и, подхватив подмышку Сабрину, забралась на постель и открыла первую страницу.

Бри прильнула ближе к ней и, одной рукой обнимая собачку, опустила голову на прохладную шелковую подушку. Кэтрин не слишком хорошо читала на итальянском, и поэтому Брианне приходилось время от времени поправлять ее или самой зачитывать некоторые фразы целиком. Они так увлеклись рассказом, что когда в спальне вдруг неожиданно погас свет, одновременно вскрикнули, прильнув друг к другу, а Сабрина огласила комнату громким лаем. Но уже через несколько минут люстра снова зажглась, ярко освещая спальню. Мисс Пирс вздохнула с облегчением и, отложив книгу на прикроватную тумбочку, провела ладонью по волосам, зачесывая их наверх.

- Всё, больше никаких страшилок, иначе мир кинематографа потеряет свою главную звезду, - весело рассмеялась девушка.

- Можно я сегодня останусь с тобой? – малышка подняла на нее просительный взгляд и тут же вновь его опустила. – А то я боюсь, что не смогу заснуть одна…

- Только с условием, что не будешь тянуть одеяло на себя, - шутливо отозвалась мисс Пирс и заботливо укрыла девочку.

- Хочешь, спою тебе песенку? – Бри натянула одеяло почти до подбородка и посмотрела на девушку. Та с улыбкой кивнула.

Малышка чуть нахмурила брови и приложила указательный пальчик к губам, вспоминая слова колыбельной, которую обычно напевала ей Белла перед сном.

Кэтрин выключила настольную лампу, придвинулась ближе к малышке и одной рукой обняла ее за талию. Сабрина улеглась на краю кровати и свернулась пушистым рыжим клубком. Актриса прижала малышку еще ближе к себе, закрыла глаза и погрузилась в сон.

Приятного прочтения! Своими впечатлениями Вы можете поделиться на Форуме
Категория: Кроссовер | Добавил: ★LadyAngel★ (06.11.2012)
Просмотров: 943 | Комментарии: 9


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Новости скоро появятся...
Всего комментариев: 9
0
9 Maryy85   (12.12.2012 06:26) [Материал]
Может для Кетрин,как для матери,еще не все потеряно?

0
8 Niki666   (12.11.2012 19:14) [Материал]
Спасибо за главу!

0
7 amita93   (07.11.2012 18:02) [Материал]
Спасибо за главу))

0
6 youreclipse   (06.11.2012 21:48) [Материал]
спасибо)

0
5 Miss3115   (06.11.2012 21:05) [Материал]
Красивая глава,в ней есть все....
возможно это не так страшно если они подружатся))

0
4 Dark_Paradise   (06.11.2012 17:46) [Материал]
Спасибо за продолжение!!

0
3 slyly   (06.11.2012 17:11) [Материал]
мило

0
2 Лиля1   (06.11.2012 15:34) [Материал]
Спасибо за главу.

0
1 Леди   (06.11.2012 15:17) [Материал]
спасибо за главу)))



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]