Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1675]
Из жизни актеров [1623]
Мини-фанфики [2531]
Кроссовер [681]
Конкурсные работы [3]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4770]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2391]
Все люди [15066]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14277]
Альтернатива [8973]
СЛЭШ и НЦ [8855]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [155]
Литературные дуэли [108]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [4346]
Правописание [3]
Архив [1]
Реклама в мини-чате [1]
С Днем рождения!

Поздравляем команду сайта!

Tamita_92
Горячие новости
Топ новостей февраля
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав (12.18-01.19)

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Любовь понарошку
В Голливуде много известных пар. Половина этих романов – фикция. Вот и Белла по настоянию своего агента понарошку встречается с «плохим мальчиком» Голливуда Эдвардом Калленом. Она пойдет на многое ради своей группы и своей музыки.

"Сказочная" страна
Сборник мини-истори и драбблов по фандому "Однажды в сказке".
Крюк/Эмма Свон.

Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР

На прощанье ничего он не сказал 2
Продолжение первой части. Белла и Эдвард, поборов свое пристрастие к человеческой крови, возвращаются в ЛА. Эдвард намерен отомстить Блейку, несмотря на просьбу жены забыть прошлое и начать жить настоящим.

Санту вызывали?
Когда маленькая девочка попросила у Санта Клауса папу, он пообещал, что ее желание обязательно исполнится. Ведь Санта всегда выполняет данные им обещания.

Крылья
Кирилл Ярцев - вокалист рок-группы «Ярость». В его жизни, казалось, было всё: признание, слава, деньги, толпы фанаток. Но он чертовски устал, не пишет новых песен. Его мучает прошлое и никак не хочет отпускать.
Саша Бельская работает в концертном агентстве, ведет свой блог с каверзными вопросами. Один рабочий вечер после концерта переворачивает ее привычный мир…

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

Английская терция
Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Прекрасное имеет свой жизненный срок. Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимый мужской персонаж Саги?
1. Эдвард
2. Эммет
3. Джейкоб
4. Джаспер
5. Карлайл
6. Сет
7. Алек
8. Аро
9. Чарли
10. Джеймс
11. Пол
12. Кайус
13. Маркус
14. Квил
15. Сэм
Всего ответов: 15725
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички



QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Общее

Я родилась пятидесятилетней... Часть III. Глава 2

2019-3-19
11
0
Человек устроен так, что, когда что-то зажигает его душу, все становится возможным.

Солнце — одно, а шагает по всем городам.
Солнце — моё. Я его никому не отдам.
Ни на час, ни на луч, ни на взгляд.— Никому. Никогда!
Пусть погибают в бессменной ночи города!
В руки возьму! — Чтоб не смело вертеться в кругу!
Пусть себе руки, и губы, и сердце сожгу!
В вечную ночь пропадёт, — погонюсь по следам…
Солнце моё! Я тебя никому не отдам!

М. И. Цветаева


Белла


Жизнь неслась своим чередом.

Дедушка расстроился, что моя поездка в Нью-Йорк сорвалась, но официальная причина изменений планов порадовала:

— С этими индейцами только лишние проблемы, дорогуша, — Роб даже не скрывал удовольствия в голосе от моей ссоры с другом детства. — Но, может быть, ты приедешь без него? Моя прелестная помощница посмотрит ближайшее время вылета. Я ведь так могу подумать, что ты совсем не соскучилась по старику…

Я предполагала, что у этого старика в самом разгаре бурный роман с его прелестной помощницей, так что мешать не хотела. Да и зачем добавлять Робу причин считать Чарли плохим родителем, приезжая из Форкса с очередной травмой? Учитывая, что за всю жизнь я особой тягой к неприятностям не страдала…

Конечно, от папы не удалось скрыть моих увечий. Хотя мысль спрятаться на время где-то подальше, например в Бостоне, в голове мелькала. Два дня я малодушно отлёживалась у Калленов под заботливым крылышком Эдварда, наслаждаясь стряпнёй Эсме и составляя план работ с доктором Карлайлом.

Мы не сговаривались. Просто иногда невольно с тревогой смотрели на напряжённые плечики Элис, мысли которой были целиком в Италии.

По резкому вздоху предсказательницы все в доме затаили дыхание. Вопрос жизни и смерти. Вопрос нашего дальнейшего существования.

Эдвард обнял меня, прижимая к себе, рассказывая то, что видела Элис:

— Лена принята в клан. Аро решил не рассказывать о тебе другим. Он поверил… Но решил, что позже проверит лично.

Кажется, в этот момент всё гнетущее напряжение в доме резко сошло на нет. Громче стали разговоры и смех, смелее планы. Мы справились. История с ищейкой завершилась вполне счастливой развязкой. Для нас.

— Почему ты не сказал, что вы собираетесь охотиться на Джеймса? — мой вопрос вывел из задумчивости Эдварда.

— Прости, я боялся, что ты решишь поучаствовать… — вампир улыбался, однако глаза оставались серьёзными. — Белла, как ты могла отправиться одна на встречу с ним?!

Из-за повреждённых рёбер я даже вздохнуть не могла нормально:

— Я боялась, что Виктория следит за мной поблизости. Если бы мы поехали вместе, то Джеймс убил Джейкоба. Нужно было выиграть время… И у меня получилось…

— Просто мы испугались, когда твоё будущее исчезло, родная, — на краешек дивана осторожно присела Элис.

Вид у неё был виноватым.

— Эдвард даже решил…

— Элис! — Каллен резко прервал сестру на полуслове.

— Главное, что всё обошлось, — доктор Карлайл успокаивающе сжал плечо сына и ободряюще улыбнулся мне.

— О! — Элис подпрыгнула от нового видения, а Эдвард тихо пробормотал ругательство. — Света и Бо прилетают завтра!

Я была счастлива, а вот мой парень явно не разделял моё настроение…

Но даже он заметно приободрился после встречи в аэропорту. Возможно, его успокоили мысли Бофорта и Светы, в коей он найдёт почти неисчерпаемый источник компромата на меня.

Едва заметив в толпе, подруга кинула Квона со всем багажом и пулей полетела ко мне, не замечая других пассажиров. За мгновение до столкновения со мной Казанцева остановилась и со счастливыми глазами протянула мне руку. Наше фирменное приветствие с хлопками и прочей, придуманной ещё в дошкольном возрасте, атрибутикой и завершившееся гордым «No Pasaran» и поднятым кулаком привлекло внимание, но мы не смутились. Смеясь, Света осторожно обняла меня, так как я заранее предупредила её про рёбра.

— Ну, как ты тут без меня развлекаешься? — поинтересовалась она по-русски.

— Нагло блефую, лапошу на миллионы русского, сливаю ценные кадры за границу, терроризирую местное население, организовываю убийство непокорных и тихо готовлюсь к захвату власти над миром, — честно отчиталась я перед любимой подругой.

— А русского-то за что? — не поняла Казанцева.

Я фыркнула:

— А чего мне этот бандюган врёт, что он на родине больницы спонсирует?

— А, ну ладно, — беспечно пожала плечами моя неподражаемая, наконец вспомнив, что мы тут не одни.

Улыбнулась ангельски и протянула руку замершему возле меня статуей вампиру:

— Ты тот самый Эдвард, как я понимаю?

Каллен кивнул и склонился, чтобы почти церемонно поцеловать руку. Хотя нет, лишь сделал вид, что целует.

Первый поверхностный осмотр быстро сменился более вдумчивым и внимательным. Казанцева тоже ценила красоту. А мужскую красоту — так в особенности…

— Да-а, — по-русски протянула Светлана. — Экстерьер хорош… И манеры… Белла, надо брать…

Каллен чарующе улыбнулся и заговорил безо всякого акцента, будто полжизни провёл в Петербурге:

— Благодарю, мадемуазель Казанцева, я тоже о вас наслышан…

— Да, Свет, — захихикала я, — забыла предупредить — этот парень великолепно знает русский…

Проморгавшись после дозы вампирского обаяния, подруга пронзила меня осуждающим взглядом, но при подошедшем Бо высказываться не стала. Она вообще становилась мягче рядом с ним, спокойней… Я могла лишь порадоваться за них.

Каникулы пролетели, как один миг. Нам со Светой в принципе не нужно было сильно напрягаться, чтобы хорошо провести время вместе, но наши мужчины почему-то решили сами себя переплюнуть, обеспечив нам увлекательную культурную программу. Свете безумно понравился весенний Сиэтл, я была в восторге от театра, пикников на природе. Вместе с Казанцевой мы порадовали папу домашним концертом, после которого у меня полночи ныли рёбра, но счастливый взгляд отца того стоил. Бо подружился с Балто и часто брал щенка на прогулку, пока мы со Светкой отсыпались после ночных разговоров.

— Нет, в Форксе воздух особенный, что ли? Почему здесь живут такие обалденные парни и мужчины, а я была ни сном ни духом, Белла? — убивалась подруга, ворочаясь с бока на бок.

— После знакомства с Калленами я тоже долго не могла уснуть… Немного по другой причине, впрочем, неважно… Все понравившиеся тебе ребята местные лишь с натяжкой. Хотя, если вспомнить Джейкоба…

Я замолчала, вспоминая, что друг считает меня лгуньей и неизвестным подвидом вампиров, в которых резко поверил…

— Малыша Джейка? — не поверила Света. — О, этот волчонок вырос?

— И скоро разобьёт не одно женское сердце, — тихо пробормотала я.

Моё так уже разбил.

Но вспоминать об этом точно не хотелось. Я уже начала засыпать, когда меня растолкала Света. В свете будильника её лицо имело зеленоватый оттенок, а в глазах читался шок на грани с ужасом:

— Белла, я поняла, кого мне напомнил Эдвард, — потусторонним шёпотом провыла Казанцева.

Успевшая до этого испугаться, я закатила глаза и устало упала на подушку, отворачиваясь от маленького тормоза, детская память которого всплыла только через три дня знакомства:

— Да-да, Каллен — мой Тутти вылитый, спи.

— Ты знала?! — от визга подруги мерный храп Чарли на миг прервался, и мы обе замерли и притихли, как в детстве, прижавшись друг к дружке.

Но папа не проснулся, и через минуту мы выдохнули, слыша всё те же мужские раскаты-рулады.

— Никогда не думала, что ты выберешь парня из-за внешности, — Казанцева села на кровати и обняла руками подушку. — Нет, я не отказываю ему в мозгах, да и манеры, уверена, сыграли свою роль, но признай, первая симпатия была из-за игрушки?

Что я должна была ответить? Я никогда не врала ей вот так, в глаза.

— Вначале я была скорее зла на его внешность, Свет, — осторожно начала я, подбирая слова. — Но меня привлекла в нём тайна, его образованность, многогранность. Ты же знаешь, как сложно мне найти общие интересы со сверстниками. Ещё повезло, что я встретила тебя, Бо и Калленов…

Света вздохнула и замолчала, крепче прижавшись ко мне. Засыпая, я услышала её тихий шепот:

— Это нам с тобой повезло.

Мой крепкий сон, больше похожий на смазанные видения леса и огромного белого волка с алыми глазами, не принёс привычного страха. Пробирающий до костей холод прогнала тёплая рука Светы, которая даже во сне умудрялась поправлять на мне одеяло. Я чувствовала себя в безопасности, а белоснежный зверь ластился, будто любящий щенок.

Проснувшись утром, я заметила подругу, увлечённо читающую какой-то листок. На секунду я испугалась, что это что-то, связанное с моими набросками по вампиризму, но потом разглядела знакомый рисунок… Сколько лет прошло? Четырнадцать-пятнадцать?

Казанцева услышала шорох и оглянулась. Смерив меня подозрительным взглядом, Света продемонстрировала обратную сторону листа с её цветастой кривой бабочкой:

— Помнишь, нас в садике попросили сделать посылку в будущее, Белла?

Я осторожно кивнула.

— Я плохо помню наше детство, обрывками, пожалуй, самое яркое… — пожала плечами подруга, разглаживая старый листок. — Но ты всегда помнила всё лучше меня… Знала больше меня. Мы не говорили об этом. Но знай, ты всегда была для меня каким-то чудом, которое подталкивало меня всё выше и выше. Наверное, так чувствует себя бабочка, подхваченная порывом сильного попутного ветра. Я благодарна тебе. Если бы не ты, я бы вряд ли прожила столь же ярко все эти годы, однозначно не встретилась с Бо, возможно, даже не поняла бы, что найду призвание в архитектуре.

Я смотрела на Казанцеву, и именно сейчас мне казалось, что я действительно её провожаю. И дело было не в том, что она уезжает сегодня. Даже когда она покидала Финикс, наше прощание не было особо пронзительным. Мы просто делились ближайшими планами, будто нас и не будут разделять города. Да, мы по-прежнему можем дружить на расстоянии, созваниваться и иногда приезжать друг к другу, чтобы крепко обняться и, лёжа в кровати, болтая ногами, поговорить по душам.

Однако кое-что сегодня в нас оборвалось.

— Эти цифры на обратной стороне моего рисунка… Это ведь ты писала, Белла? — Света осторожно подсела ко мне, внимательно заглядывая в глаза.

Смысл врать? Она прекрасно знала мой почерк. Даже тот, что был у меня в три года.

— Это ведь какие-то даты, Белла? Что такого произойдет в две тысячи восьмом? — подруга верно поняла мой грустный взгляд.

Когда-то давно я панически боялась забыть прошлую жизнь. Осознав свое преимущество среди других детей, я не желала однажды проснуться без него. Мало ли… Когда в детском саду воспитатели решили сделать капсулу времени, в которую каждый из детей складывал одну из своих поделок, игрушек или каляк-маляк, я воспользовалась ситуацией и заполнила лист датами из прошлой жизни. Мой день рождения и мужа, школьные даты, день встречи с Лёшей, день свадьбы, день рождения дочери и внучки, день смерти мужа и моей аварии, и все примечательные даты мира, которые на тот момент могла вспомнить. Неровный столбик шестизначных чисел, написанный дрожащей детской рукой, «радует» меня своей непригодностью. Кто мог тогда знать, что весёлая маленькая Света, увидев мои чёрные закорючки, решит добавить красок в мой рисунок?

— Ты всегда рисовала лучше меня, — натянуто улыбнулась я, аккуратно забирая старую улику из рук грустной, но понимающе кивнувшей подруги.

***

Конец учебного года я ждала как и все нормальные ученики, но если ребята мечтали о выпускной вечеринке и каникулах, то я просто нуждалась в свободном времени для экспериментов. Хотя вечеринка в стиле Чикаго времён сухого закона тоже удалась. Роуз стала королевой выпускного бала. И официально они с Эмметтом уехали в колледж.

Как бы не хотелось иногда окунуться в весёлую школьную жизнь, работа требовала всего моего внимания и сил. Иногда я засиживалась ночами за книгами и бумагами, жалея, что у меня в доме негде устроить лабораторию. Чарли лишь удивлялся, считая, что я решила заранее отучить программу семестра Гарварда. Это было идеальным прикрытием.

Эдвард помогал, но иногда мне казалось, что ему надоело. Былого энтузиазма в Каллене не наблюдалось, зато мы с Карлайлом били все стахановские рекорды, особенно после начала моих каникул. Отрываться от экспериментов мне было практически болезненно, слишком заманчивыми казались перспективы. Идеальное здоровье, замедление старения, лекарство от рака, сильнейший иммунитет… Я не знала, чего больше хочу достичь, изучая вирус вампиризма, но генетические изменения могли дать совершенно непредсказуемый результат, что лишь подстегивало моё любопытство.

Но хмурое лицо Эдварда намекало, что больше так продолжаться не могло.

Эдвард


Расстояние до Форкса стремительно сокращалось. Отъезд Беллы в Нью-Йорк почти совпал с нашими планами охоты, но в следующий раз я определённо полечу вместе с Беллой. Я не видел любимую целых пять дней, и это казалось катастрофой. Сбежав раньше всех, я смертельно обидел Эмметта, но я просто не мог провести ещё один день без очаровательной мисс Свон. Тем более этот день…

Какое же облегчение я испытал, когда достиг дома шерифа Форкса! Бесшумно и привычно я влез в окно спальни Беллы. Горло обожгло почти желанной жаждой. За эти дни я почти отвык от любимого запаха. Контролируя дыхание, подошёл к кровати, чтобы осторожно провести по волосам своей Белоснежки. Девушка спала, как ангел. Я внимательно вглядывался в её лицо в поисках малейших изменений, ведь люди постоянно меняются… Что я упустил?

— Эдвард… — пробормотала любимая во сне, чем наполнила моё сердце радостью. В последнее время даже во сне она чаще думала о работе, чем обо мне…

— Ну, здравствуй, родная, — прошептал я еле слышно, чтобы не потревожить её покой.

Лишь рядом с ней я чувствовал себя дома.

Отступив к привычному креслу-качалке, я начал ждать её пробуждения. Мысли заполнили планы на сегодняшний день. Мне эгоистично хотелось отвлечь Беллу от вакцины, чтобы этот день она провела лишь со мной, не отвлекаясь на крыс, пробирки и разговоры с Карлайлом. Возможно, мне удастся уговорить её на пикник на нашей поляне, а потом, когда солнце скроется, мы можем съездить в Сиэтл на вечерний концерт классики или на театральное представление… Я улыбнулся, гадая, что наденет Белла в этот раз. Для похода в театр или оперу Свон всегда выбирала что-то особенное, необыкновенное, эта её немного старомодная черта добавляла в моих глазах девушке шарма и немного роднила со мной, ребёнком начала прошлого века.

За своими воспоминаниями я едва заметил рассвет, который оповестил о скором пробуждении девушки, но настойчивый лучик солнца, скользнувший по лицу Беллы, её не разбудил… Она лишь с милым хныканьем спряталась от него под одеялом. Не потревожил и Чарли, который шумно собирался на работу, мысленно жалея, что у него нет летних каникул. Она продолжила спать, даже когда стрелки часов показали десять утра, хотя обычно подскакивала ещё до восьми. Чтобы опять же возобновить работу…

— Ну, и чем ты опять занималась ночью, любовь моя? — поинтересовался я вслух, перебирая её новые записи со стола.

Она работала как одержимая над этой чёртовой формулой, но яд вампиров всё равно вёл себя слишком агрессивно, вступая в реакцию с кровью животных. Я не верил, что возможно извлечь полезные свойства вируса без генетического повреждения носителя. Не то чтобы мне было жалко крыс, но я с содроганием ждал дня, когда мисс Свон поймёт, что вакцину необходимо опробовать на человеке. Ведь опыты полностью подтверждали мои опасения. Но Беллу и отца это не останавливало. Они просто готовили новую партию крыс и в очередной раз колдовали над кодом, который разгадать не суждено.

Наконец пульс спящей мисс Свон ускорился, она начала ворочаться и привычно скинула одеяло.

— Ты сейчас похожа на бабочку, которая неохотно вылезает из кокона, — засмеялся я, лаская взглядом её сонное лицо.

— Намекаешь, что ночью я гусеница, Каллен? — недовольно и хрипло проворчала Белла, садясь на постели, но не открывая глаз.

Я рассмеялся, когда, покачнувшись, она снова упала на подушки.

— Завтрак в постель? — промурлыкал я нежно в покрасневшее ушко, которое выглядывало между подушкой и одеялом, которыми накрылась любимая, прячась то ли от меня, то ли от солнечного света.

— Кофе, — приглушённо и жалобно донеслось из-под пуха.

— Никакого кофе с твоим режимом, мы договаривались.

Одеяло откинулось и продемонстрировало мне сонное обиженное личико с закрытыми глазами:

— Сатрап.

— Да.

— Тиран.

— Безусловно.

— Деспот.

— Определённо, русский язык богат на синонимы, так что на завтрак, сударыня?

— Раз кофе нельзя, тогда зелёный чай и печеньки… — попросила сонная гусеничка, обратно укутываясь в свой тёплый кокон.

Пока я заваривал чай, наливал в вазочку свежий мёд и нарезал любимый сыр Беллы, звуки наверху свидетельствовали о том, что завтрак в постель переносится на кухню. Я лишь улыбнулся этой непостоянной девушке:

— А твоё печенье точно осталось? — я заглянул в последний шкафчик, куда их могли положить.

— Я спрятала их на верхней полке в красной коробке, достань, пожалуйста, — невозмутимо ответила почти бодрая Белла, садясь за стол и отпивая горячий чай.

Красная подарочная коробка пахла чем угодно, только не печеньем. Открыв её, я наткнулся на белые хлопья, в которых обычно хранятся хрупкие вещи.

Глядя в глаза маленькой обманщице, которая сейчас соблазнительно облизывала ложечку меда, я достал то, что скрывалось в красной коробке вместо печенья.

— С днём рождения, Эдвард, — улыбнулась Белла, наслаждаясь моим удивлением.

А я смотрел на искусно сделанную фигурку балерины. Её наряд полностью повторял образ Беллы на день святого Валентина. Даже крылышки имелись в наличии. Заметив маленький ключик, я осторожно завёл музыкальный механизм, чем привёл танцовщицу в движение. В тот момент я чертовски боялся услышать Чайковского… Но вместо него узнал собственную мелодию колыбельной…

— Белла… — у меня не хватало слов.

— Тутти, не думал же ты, что я не узнаю о празднике?.. — девушка подошла ближе, чтобы обнять меня. — С нотами помогла Роуз, но я тебе этого не говорила… Какие планы у нас сегодня?

Значит, она всё подстроила, чтобы сделать мне сюрприз… Я молчал, утопая в океане эмоций, когда Белле, очевидно, надоело ждать моей благодарности.

— Ладно, пока ты в восторженном ступоре, налью-ка я себе кофе, пожалу…

Я наконец отмер и прервал её, накрыв любимые губы сладким поцелуем, на который девушка мне тут же пылко ответила. Белла пахла мёдом, цветами и зелёным чаем. Она была похожа на самый прекрасный сон и была реальной… Кажется, у меня есть идея, как отвлечь моего очаровательного учёного от экспериментов…

***

Мы приехали в Чикаго как раз в те редкие деньки, когда яркое летнее солнце стыдливо пряталось за тучами. Я давно мечтал показать Белле город моей юности. Город, где я был человеком.

Мой дом, который я наследовал сам себе последние лет восемьдесят, был давно приготовлен к приезду маленькой пока ещё мисс Свон. Прислуга, занимавшаяся уборкой дома последние лет пять, с любопытством встретила нас в холле. Никто из них меня ещё ни разу в глаза не видел, так что было забавно слышать, как слухи о прошлом хозяине дома встречаются с настоящей действительностью.

«Я думал, что он старше…» — мысли управляющего звучали удивлённо.

«Какой красавец! Его бы свести с Люсси…» — у кухарки моментально созрели матримониальные планы на меня и её дочку, которая смущённо теребила фартук горничной, уже не жалея, что мать заставила её надеть форму.

Мысли самой Люсси были чем-то схожи с мыслями Джессики Стенли. В основном там были междометия.

— Мистер Каллен, мы рады приветствовать вас, — Джордж, помощник по дому и садовник, первый шагнул навстречу нам. Женщины согласно закивали. — Гостевая спальня для мисс Свон готова.

Я улыбнулся:

— Вы поторопились, Джордж. Мисс Свон будет спать в любой комнате, которую выберет… Так что сначала я покажу ей дом.

Белла хихикнула и тихо спросила по-русски:

— А если я случайно выберу «хозяйскую» спальню, барин?

— Я уступлю тебе даже её.

Я нежно обнял мою девочку. У меня сложилось впечатление, будто вот-вот по лестнице спустится мама, а я представлю Беллу как свою невесту и будущую жену.

Я был самонадеянным глупцом, но даже не допускал мысли, что Белла не ответит согласием на моё предложение. Возможно, от моей уверенности не останется ни капли, когда я встану на колено с обручальным кольцом матери в руках, но в этот момент, в этом доме я был наполнен уверенностью.

Я не знал стоит ли сделать его на восемнадцатилетие девушки, либо стоит дождаться окончания школы. Шериф Свон не был готов отпустить дочь, доверив ответственность за неё мне, я видел, как Чарли нервничал в моём присутствии, замечая то, как я смотрю на Беллу. Если бы я решился просить у него руки любимой, мистер Свон сказал мне, что я очень плохо подумал. Если бы я настаивал, он бы взял со стены дробовик… И да, сделал пару предупредительных выстрелов мне в лоб.

Но я не отчаивался.

Встреча с этой невероятной девушкой объяснила всё, как идеальная теорема, в формуле которой заключён смысл жизни. Я понял, что если бы я остался человеком, мы бы просто не смогли встретиться, если бы Карлайл не научил меня самоконтролю, не дал уверенности в своём учении, я бы не смог сдержаться, не смог быть рядом с ней. Звёзды сошлись для нашей встречи. Для нашей жизни. А эта глупышка думает, что меня может разочаровать её выбор комнаты для сна…

Смешная…

— С чего хочешь начать осмотр дома, дорогая?

— Что за вопрос? — в глазах девушки играли смешинки. — Естественно, с библиотеки…

Кроме богатой библиотеки Белле очень понравилась спальня моей матери. Хозяйская спальня её не устроила:

— Слишком темно, — сморщила девушка носик с хитрой улыбкой. — Это сугубо мужские хоромы, в которые периодически могут заносить добычу в качестве женщины… Или хороших книг…

Эта спальня действительно была немного мрачновата, много синего, чёрного и охристого в интерьере и обивке. Усугубляли положение тяжёлые коричневые шторы, сквозь которые почти не пробивался дневной свет.

Спальню матери Белла угадала без подсказок. Нежно-голубая комната в светлой части дома была лёгкой и какой-то воздушной. Тут почти ничего не поменялось. Эсми несколько лет назад приводила дом в порядок, и если в некоторых комнатах чувствовалась её рука и некоторые новые вещи, то спальню Элизабет Эсми оставила именно такой, какой я помнил её с детства. Те же ткани, те же узоры… удивительно, но на некоторых вещах до сих пор чувствовался аромат моей мамы…

— Тут, — уверенно заключила девушка, со вздохом сев на кровати.

— Устала ходить и выбирать?

Я на миг представил, что мы перенеслись в Чикаго моей молодости. В моих мечтах не было ни войны, ни «испанки», ни вампиров. Была лишь хрупкая темноокая красавица… Которая наверняка понравилась бы моим родителям. И её отец однозначно был бы более уступчив шерифа Форкса.

— Нет. Просто это комната твоей мамы, — прервала мои грёзы девушка. — Здесь чувствуется её любовь к тебе, я хочу спать тут.

Иногда своими словами Белла сбивала меня с толку, хотя почему иногда? Почти всегда.

— Как ты поняла это?

— Не знаю… — любимая беспечно пожала плечами. — Мне легко представить здесь маленького тебя, который прибегает к маме после страшного сна. Или тебя постарше, когда ты наблюдаешь, как мама расчёсывает волосы перед сном…

— Когда мне снились кошмары, я действительно прибегал сюда, и мама прятала меня от всего на свете под своим тёплым одеялом. А когда я переставал бояться, я рассказывал ей свой страшный сон, и мы вместе придумывали ему счастливый конец… Иногда он даже снился мне… — я опустился на колени перед девушкой, склонил голову… Её пальцы нежно перебирали мои волосы. — Ты — как тот самый оживший придуманный сон, Белла…

Я знал, что для человека её любовь ко мне достаточно сильна. Я видел это по её тёплому взгляду, поступкам… она редко говорила о любви вслух. Но одно то, что она рисковала собой, своей сущностью, пока находилась рядом со мной, говорило о её чувствах лучше всяких слов.

Я же не любил её.

Это было почти обожествление. И моя религия была куда лучше многих сект и даже официальных конфессий.

Мой Бог каждый день улыбался мне. Я мог смотреть на него, обнять его, поцеловать. И да, он знал — я не праведник. Но он прощал меня. За моё искреннее раскаяние, за годы, что я боролся сам с собой. Он принял мою жертву. Не как должное. Я видел Понимание.

Изабелла Свон не была ангелом. В ней не было любви ко всему сущему. Но если что-то заслуживало её симпатию… хоть немного… Как я… Она любила это, пока это было возможно.


Источник: https://twilightrussia.ru/forum/35-38203-1
Категория: Общее | Добавил: Мария_Веселая (15.03.2019) | Автор: Мария_Веселая
Просмотров: 289 | Комментарии: 10


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА








Сумеречные новости, узнай больше:


Всего комментариев: 10
0
9 prokofieva   (Вчера 20:32)
Спасибо .

0
8 Elena_moon   (Вчера 12:00)
спасибо за главу wink

0
7 Аврора2151   (17.03.2019 23:05)
Большое спасибо за продолжение)))

0
6 marfei   (16.03.2019 19:56)
Очень красиво, спасибо, автор! Наконец-то и на Эдичкиной улице праздник. Уже матримониальные планы строит wink Тиран, сатрап и просто хороший чел, т.е. вампир))

0
5 kristi2009   (16.03.2019 09:37)
Спасибо за главу!

0
4 Svetlana♥Z   (16.03.2019 00:11)
Глава так четко и красиво раскрывает чувства Эдварда к Белле. Не представляю, что будет с ним, когда он поймет, что ошибается. surprised wink

0
10 Al_Luck   (Сегодня 00:43)
А может, не так уж и ошибается? Возможно, Белла-Валентина еще сама не до конца осознала свои чувства. Но произойдет это, когда состоится встреча с Аро, думаю. Ей нужно отпустить Алексея. Ведь Аро уже далеко не Алексей.

0
3 bitite_zum   (15.03.2019 23:14)
Спасибо за продолжение!

0
2 pola_gre   (15.03.2019 22:38)
Цитата Текст статьи ()
Это было почти обожествление. И моя религия была куда лучше многих сект и даже официальных конфессий.

А раньше она говорила, что должна обожествлять любимого мужа... Кто в паре женщина?! biggrin
Или они оба - Божества? smile

Спасибо за продолжение!

0
1 Svetlana♥Z   (15.03.2019 20:04)
Спасибо за новую главу (вернее за все 3)! happy wink

Добавь ссылку на главу в свой блог, обсуди с друзьями