Форма входа

Горячие новости
Топ новостей марта
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Реальность вместо мечты
Белла любит не реального человека, а некий идеал. Однако реальность столкнула ее с точной копией своего любимого и теперь заставляет сделать выбор.

По велению короля
Небольшое затерянное в лесах графство лишь однажды привлекло к себе высочайшее внимание – когда Чарлз Свон, будущий граф Дуаер, неожиданно женился на племяннице короля...

Дневники Дивы
Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.

Такая разная Dramione
Сборник мини-переводов о Драко и Гермионе: собрание забавных и романтичных, нелепых и сказочных, трогательных и животрепещущих приключений самой неоднозначной пары фандома.
В переводе от Shantanel

Almost Perfect, Almost Yours
Семья чистокровных волшебников похитила Гермиону, когда она только родилась. В мире красоты и богатства она - девушка мечты Драко Малфоя. Что произойдет, если он узнает, что ее кровь не так чиста, как он думал?..
История "Почти идеальна, почти твоя..." от команды переводчиков TwilightRussia
Работа над переводом ЗАВЕРШЕНА!

Звездный путь, или То, что осталось за кадром
Обучение Джеймса Тибериуса Кирка в Академии Звездного Флота до момента назначения его капитаном «Энтерпрайза NCC-1701».

Рождественские смс
В Чёрную пятницу Белла вместе со своей подругой Анжелой вынуждены пробиваться сквозь толпы людей. Сможет ли случайное смс, пришедшее с незнакомого номера, изменить ход событий её дня и всей жизни?

Как Джейкоб Блэк стал волком
Здесь я описываю историю первого превращения Джейкоба Блэка в волка, его терзания, впечатления, ощущения.



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Анджела
14. Джессика
15. Эрик
Всего ответов: 13483
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Модератор форума: Limon_Fresh, Shantanel, Lega  
Twilight Russia. Форум » Фанфикшн по другим фандомам » Переводы по другим произведениям (в процессе) » Access Granted/Доступ разрешен (Железный человек. Сборник.)
Access Granted/Доступ разрешен
ЭlиsДата: Понедельник, 19.09.2016, 13:40 | Сообщение # 1
Котенкин

Группа: Проверенные
Сообщений: 7662


Статус:





Доступ разрешен
Сборник мини


Название: Поразительное сходство
Оригинальное название: An Uncanny Likeness
Автор: outtabreath
Переводчик: Эlиs
Разрешение: Есть
Жанр: Hurt/comfort
Рейтинг: PG-13
Пейринг: Тони Старк/Пеппер Поттс
Саммари:
— Тони, хватит лапать куклу.
— Не могу сдержаться, она похожа на тебя.




3 место в номинации Лучший перевод мини-фика по другим произведениям


Название: Пять раз
Оригинальное название: Five Times Pepper Potts Took Care of Tony Stark (and One Time Tony Stark Took Care of Her)
Автор: zauberer_sirin
Переводчик: Эlиs
Разрешение: Есть
Жанр: Hurt/comfort
Рейтинг: PG-13
Пейринг: Тони Старк/Пеппер Поттс
Саммари: В защиту Пеппер стоит сказать: она и правда старалась действовать профессионально.



Название: Пять раз [2]
Оригинальное название: stop picking faults cause you're gonna miss me when i'm gone. (five times Tony Stark was serious – and once he joked)
Автор: zauberer_sirin
Переводчик: Эlиs
Разрешение: См. выше
Жанр: Легкий ангст
Рейтинг: R (чисто за пару выражений)
Пейринг: Тони Старк/Пеппер Поттс
Саммари: Когда-нибудь Тони убьется. И поделом.



Название: Домогательства: причины и основания
Оригинальное название: The Whys and Wherefores of Harassment
Автор: outtabreath
Переводчик: Эlиs
Разрешение: Есть
Жанр: Hurt/comfort
Рейтинг: PG-13
Пейринг: Тони Старк/Пеппер Поттс
Саммари:
— Поттс, я приглашу Наташу на свидание.
— Нет, не пригласишь.



Название: На одного больше
Оригинальное название: One More
Автор: reggievass
Переводчик: Эlиs
Разрешение: Есть
Жанр: Драма, легкий ангст
Рейтинг: PG-13
Пейринг: Тони Старк/Пеппер Поттс
Саммари: Никто и никогда не спрашивал Пеппер, сколько человек она убила. С другой стороны, никто и не думал, что она на это способна.




Название: Ты меня не видишь
Оригинальное название: You Don't See Me
Автор: paperclipbitch
Переводчик: Эlиs
Разрешение: Есть
Жанр: Hurt/comfort
Рейтинг: PG-13
Пейринг: Тони Старк/Пеппер Поттс
Саммари: Прошедшие годы чему-чему, а благоразумию ее научили.



Название: Расскажи мне о своей катастрофе
Оригинальное название: Rocks Fall; Everyone Dies
Автор: paperclipbitch
Переводчик: Эlиs
Разрешение: Конкурсный перевод, но номинально есть
Жанр: Ангст
Рейтинг: PG-13
Пейринг: Тони Старк/Пеппер Поттс
Саммари: — Ты меня знаешь: всегда подчищаю за Тони хвосты.





Сообщение отредактировал Эlиs - Пятница, 22.09.2017, 23:32
 
ЭlиsДата: Вторник, 29.11.2016, 14:43 | Сообщение # 26
Котенкин

Группа: Проверенные
Сообщений: 7662


Статус:




Валлери, здрасте biggrin
Ты ж писала по другим фандомам, как оно может быть не интересно тогда? wacko
В оригиналах дух фильма 100%, а как в переводе, сами судите cool
Мне оповещения не приходили, но пойду пройдусь по главам - вдруг чо пропустила.
Спасибо и заглядывай wink


 
ВаллериДата: Вторник, 29.11.2016, 14:53 | Сообщение # 27
Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 27393


Статус:




Цитата Эlиs ()
Ты ж писала по другим фандомам, как оно может быть не интересно тогда? wacko

Ну, это ради развлечения, минутный порыв так сказать biggrin Ну и конкурс поддержать smile
А так, вне конкурсов, я ни разу не писала. да и читать крайне редко заглядываю wink Но эта серия просто блеск! happy

Цитата Эlиs ()
В оригиналах дух фильма 100%, а как в переводе, сами судите cool

Даааа, в переводе тоже! Прям словно новые серии смотрю, когда читаю - превосходно!!!


 
ЭlиsДата: Четверг, 01.12.2016, 00:43 | Сообщение # 28
Котенкин

Группа: Проверенные
Сообщений: 7662


Статус:




Цитата Валлери ()
А так, вне конкурсов, я ни разу не писала. да и читать крайне редко заглядываю Но эта серия просто блеск!

А фильмы все смотрела? Эра Альтрона и дальше?
Цитата Валлери ()
Даааа, в переводе тоже! Прям словно новые серии смотрю, когда читаю - превосходно!!!

Фанфикшн - отдушина happy


 
ВаллериДата: Четверг, 01.12.2016, 01:01 | Сообщение # 29
Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 27393


Статус:




Цитата Эlиs ()
А фильмы все смотрела? Эра Альтрона и дальше?

Фильмы смотрела. Фильмов любимых много, но фанфиков ни по каким я не читала, как-то никогда не было это интересно. Может потому, что они не передают дух фильма?
Ну так-то на конкурсах я читала, у нас здесь) Но то на конкурсах))
Но сюда буду заходить теперь smile


 
ЭlиsДата: Воскресенье, 19.03.2017, 13:17 | Сообщение # 30
Котенкин

Группа: Проверенные
Сообщений: 7662


Статус:




Чтобы знать, что не передают, надо все-таки читать biggrin
Ещё +2 миника, один висит в ожидании одобрения.

Посмотрела Эру Альтрона и Противостояние. Капеееец, они вынесли мне мозг, особенно последний. Что Тони, что Кэпу мозги свернуло, какие-то странные линии поведения, точки зрения вдруг поменялись чуть не на противоположные. Что курил автор dry


 
♥Ianomania♥Дата: Воскресенье, 19.03.2017, 21:07 | Сообщение # 31
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4344


Статус:




Эlиs, огромное спасибо за перевод новой истории.
Очень интересно читать о взаимоотношениях Тони и Пеппер. В который раз убеждаюсь в том, насколько ему повезло с этой женщиной. У нее стальная выдержка, ведь работать с Тони Старком невероятно сложно, а быть его девушкой еще сложнее biggrin
С нетерпением буду ждать новых историй!
Еще раз спасибо wink


 
kotЯДата: Воскресенье, 19.03.2017, 22:39 | Сообщение # 32
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4741


Статус:




biggrin При всём при том, что и одному и другому уж очень хочется. Но боязно. И если один проводит разведку шуточками, то другая держит оборону, прикрываясь работой. Самое же смешное - они ведут себя как старая супружеская пара biggrin

банер:
 
VivettДата: Понедельник, 03.04.2017, 13:32 | Сообщение # 33
moon's daughter

Группа: Проверенные
Сообщений: 832


Статус:




Эlиs, привет, спасибо за новую историю wink
невероятно приятно и весело было ее почитать)
 
ЭlиsДата: Пятница, 22.09.2017, 23:21 | Сообщение # 34
Котенкин

Группа: Проверенные
Сообщений: 7662


Статус:




Полгода спустя я дошла сюда biggrin

♥Ianomania♥,
Цитата ♥Ianomania♥ ()
У нее стальная выдержка, ведь работать с Тони Старком невероятно сложно, а быть его девушкой еще сложнее

Более глубокое погружение в тему обеспечивает новый мини с конкурса wink

kotЯ,
Цитата kotЯ ()
Самое же смешное - они ведут себя как старая супружеская пара

В наличии все привычки кроме постельной biggrin

Vivett, забегайте еще happy

Добавляю в шапку конкурсный перевод.


 
Twilight Russia. Форум » Фанфикшн по другим фандомам » Переводы по другим произведениям (в процессе) » Access Granted/Доступ разрешен (Железный человек. Сборник.)
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Поиск:


Созданы друг для друга

Статистика Форума
Обновления в темах форума Популярные темы Постоянные посетители Новые пользователи