Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

История взаимного притяжения
К чему приведет встреча двух совершенно разных людей на пустынной вечерней трассе? Что делать двоим, если между ними неотрицаемое притяжение? Он думает, что узнал ее, она готова поразить его и доказать обратное. Так ли проста Белла?
Прогуляемся?
Белла принимает самое верное, на ее взгляд, решение. Вот только Вселенная, похоже, с ней не согласна.
Страсть и приличие / Passion and Propriety
Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.
Золотая рыбка
Оглядываясь на неудачный пример родителей, Белла не хотела связывать себя узами брака, однако, встретив Эдварда, изменила решение. Теперь она счастливая жена самого завидного холостяка Америки, а впереди у них долгие годы вместе. И все бы хорошо, если бы за плечами Эдварда не стояла огромная многомиллионная империя, обещающая потопить его Золотую Рыбку в мире больших денег, интриг и горестей.
Семь апрельских дней
Они не изменились, да и суть их проблем осталась прежней.
Глубокие реки текут неслышно
Никто не знает, что таится на дне глубочайших рек, но еще меньше мы знаем о Вселенной и ее законах. Мы настолько слепы, что не видим, кто живет среди нас. Каждая душа может стать ИХ целью. Но не-святые забыли, что они не боги и что движение одной, на первый взгляд, незначительной жизни может привести к краху огромной гильдии, простирающей власть на весь мир.
Тайна
В один день рушится жизнь семьи: внезапно пропадает отец. Сын начинает расследование, но некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми…
Мини-детектив.
Рождественский подарок
Эдвард твердит, что Белле будет лучше без него. Он держится от нее подальше, спасая девушку. Но судьба непредсказуема и дает ему шанс узнать, что же на самом деле будет, если он не вернется...
Рождественский мини-фанфик.


А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Мой Клуб - это...
1. Робстен
2. team Эдвард
3. Другое
4. team Элис
5. team Джаспер
6. team Джейк
7. team Эммет
8. team Роб
9. team Кристен
10. team Тэйлор
11. team Белла
12. team Роуз
13. антиРобстен
14. team антиРоб
15. антиТэйлор
Всего ответов: 8911
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 3 из 5
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Twilight Russia. Форум » Фанфикшн по другим фандомам » Переводы по другим произведениям (законченные) » Смена полярности (Макси-перевод по ГП, Драко/Гермиона)
Смена полярности
ShantanelДата: Четверг, 23.07.2015, 01:30 | Сообщение # 1
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:





3 место в номинации Лучший перевод макси-фика по другим произведениям

1 место в номинациях: Лучший перевод макси-фика по другим произведениям, Лучший перевод истории с неканоническим пейрингом




Оригинальное название: Conversion
Автор: MizSphinx

Переводчик: musmus
Бета перевода: Yelenka (глава 1)

Пейринг: Гермиона Грейнджер/Драко Малфой/Новый Мужской Персонаж; Лаванда Браун/Северус Снейп
Жанр: Humor/Romance
Тип: Гет
Рейтинг: PG-13

Размер: макси (16 глав)
Статус: перевод закончен; выложены все главы

Саммари: Гермиона Грейнджер без памяти влюблена в Драко Малфоя. Она отчаянно пытается обратить на себя внимание, но... но есть одна маленькая проблема: Драко Малфой — гей.


Предупреждения: AU, ООС
От переводчика: То, что есть в фике, переводчик слэшем не считает. И настаивает, что слэша в фике нет. Однако намёки всё же присутствуют, хоть их и совсем чуть-чуть.
Сильный ООС Гермионы. Нет, за лето она не изменилась, но саммари следует читать как есть: влюблена без памяти и обратить на себя внимание пытается отчаянно.

Разрешение на размещение перевода: получено

Обложка от Kelley Baldric (кликабельно):


Главы 1 и 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16
Fin!

Другие переводы от талантливой musmus:
~ У Гермионы нет на это времени - мини, PG-13
~ В город спешит Санта-Клаус - мини, G
~ Магия четвёртого раза - мини, PG-13
~ Rentboy/Мальчик по вызову - мини, PG-13
~ Пять «П» - миди, R
~ Полюби меня заново - мини, NC-17
~ Смена полярности - макси, PG-13
~ Сборник переводов от musmus - мини и драбблы разных жанров
~ Уроки квиддича - мини, G
 
ShantanelДата: Воскресенье, 20.09.2015, 19:10 | Сообщение # 51
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Цитата Nasteoncka ()
вон как Филча "привернуло"

Я вообще удивлена, как с таким обаянием и рвением Филч не отвоевал сердце нашей Гермионы biggrin

Цитата Элен159 ()
Но все же чувство юмора у Драко отменное.

Думаешь, дело в чувстве юмора?
 
ShantanelДата: Воскресенье, 20.09.2015, 19:23 | Сообщение # 52
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Пятая глава добавлена и ожидает активации smile

 
Элен159-1Дата: Воскресенье, 20.09.2015, 21:04 | Сообщение # 53

Группа: Удаленные
Цитата Shantanel ()
Думаешь, дело в чувстве юмора?


Хм... А разве я не права? wacko
 
ShantanelДата: Воскресенье, 20.09.2015, 22:17 | Сообщение # 54
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Элен159, а, может, он хотел ее проучить? Он ведь сразу думал, что она отравила угощение...
 
Элен159-1Дата: Понедельник, 21.09.2015, 07:34 | Сообщение # 55

Группа: Удаленные
Цитата Shantanel ()
Элен159, а, может, он хотел ее проучить? Он ведь сразу думал, что она отравила угощение...


Немного жестоко. Но все же с чувством юмора. Даже если он хотел ее проучить - у него это вышло прекрасно biggrin
 
ShantanelДата: Понедельник, 21.09.2015, 12:15 | Сообщение # 56
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Элен159, не думаю, что он преследовал цель развеселить ее. Скорее, проучить. Это, кстати, намного больше в духе Малфоя smile
 
ShantanelДата: Пятница, 25.09.2015, 00:00 | Сообщение # 57
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Седьмая глава уже добавлена и ожидает активации smile

 
СвиряДата: Понедельник, 28.09.2015, 20:19 | Сообщение # 58
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 141


Статус:




Shantanel, спасибо за приглашение в новую историю с любимыми героями.
Удивила пара: Лаванда и Северус, никогда бы не свела их вместе, очень странно.
Интересно поведение Макгонагал, зачем она сводит М и Г, романы в школе запрещены, а она их все время пытается сблизить.
Малфой меня тихо бесит, он все время выходит победителем в стычках. А Гермиона растеряла свой ум, так хочется, чтобы она поставила Малфоя на место, но нет ей понадобился дурацкий фокус с Амортенцией. С Филчем была жестокая шутка -- позор на всю школу!
Но как же заводит сближение ГГ, когда описывался танец на балу, просто дух захватывало.
Жду продолжения, надеюсь на перевес удачи в сторону Гермионы. В гея Малфоя не верю и хочу, что бы Герм его помучила немножко biggrin
 
ShantanelДата: Понедельник, 28.09.2015, 20:28 | Сообщение # 59
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Свиря, я думаю, все читатели разделяют Ваши чувства относительно несносного поведения Малфоя biggrin Но и на улице Гермионы обязательно будет праздник cool
 
Элен159-1Дата: Понедельник, 28.09.2015, 20:39 | Сообщение # 60

Группа: Удаленные
Цитата Shantanel ()
Элен159, не думаю, что он преследовал цель развеселить ее. Скорее, проучить. Это, кстати, намного больше в духе Малфоя


Но зачем? Неужели она ему настолько противна? Выкинул бы этот торт и все! Так нет ведь, надо концерт такой устроить. Типичный слизеринец, блин wacko
 
ShantanelДата: Понедельник, 28.09.2015, 20:53 | Сообщение # 61
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Элен159, о-о-о, есть одна очень очевидная причина biggrin Второй камень преткновения всех мужчин biggrin
 
Элен159-1Дата: Понедельник, 28.09.2015, 21:01 | Сообщение # 62

Группа: Удаленные
Цитата Shantanel ()
Элен159, о-о-о, есть одна очень очевидная причина Второй камень преткновения всех мужчин


Хм... А что это за камень такой? biggrin
 
ShantanelДата: Понедельник, 28.09.2015, 21:13 | Сообщение # 63
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Элен159, а погадать? biggrin
 
Элен159-1Дата: Понедельник, 28.09.2015, 21:22 | Сообщение # 64

Группа: Удаленные
Цитата Shantanel ()
Элен159, а погадать?


Боюсь, что я сейчас не способна на такое действо... А если я тебя попрошу дать мне ответ? Если очень-очень сильно попрошу? biggrin
 
ShantanelДата: Понедельник, 28.09.2015, 22:00 | Сообщение # 65
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Элен159, в этом слове есть мягкий знак biggrin
 
ShantanelДата: Четверг, 01.10.2015, 00:54 | Сообщение # 66
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Восьмая глава добавлена и ожидает активации smile

 
Элен159-1Дата: Четверг, 01.10.2015, 19:45 | Сообщение # 67

Группа: Удаленные






 Чувствует моя пятая точка, что этот Герман еще доставит немало проблем. Не просто так он возле Драко околачивается. wacko Но поступок Гермионы порадовал! Так держать!!!
 
ShantanelДата: Четверг, 01.10.2015, 22:34 | Сообщение # 68
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Элен159, еще как доставит. Даже не так: еще каких доставит!
 
ShantanelДата: Вторник, 06.10.2015, 02:08 | Сообщение # 69
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Девятая глава добавлена и ожидает активации smile

 
ShantanelДата: Суббота, 17.10.2015, 13:33 | Сообщение # 70
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Десятая глава добавлена и уже активна smile

 
ShantanelДата: Вторник, 20.10.2015, 00:43 | Сообщение # 71
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Одиннадцатая глава уже добавлена и ожидает активации smile

 
СвиряДата: Пятница, 23.10.2015, 20:31 | Сообщение # 72
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 141


Статус:




Shantanel, спасибо огромное за полученное удовольствие! Прочитала несколько глав и в восторге! Как- то получился перевес на сторону Герм и я получила, что хотела... что бы Малфой помучился. Уже появились горячие поцелуи -- это, тоже повышает настроение, описаны они удивительно чувственно, что приятно. История со Снейпом просто убила... biggrin бывают в жизни огорчения. Но волшебный поцелуй Драко стоил этого унижения. Я думаю не стоит Герм слушать советы Лаванды, ничего хорошего не выходит. Я представляю вид Драко, когда он наблюдал эту сцену -- это нечто...
Что не так с этим Робертом? Он с самого начала вызывал подозрения -- очень уж положительный. Это кто-то под оборотным зельем? А Герман? Как он влияет на Малфоя -- любовный напиток или еще как-то околдовывает его, но Малфой преподает защиту от темных искусств, он не может быть легкой добычей. И еще эти слухи о преступлениях ученика -- это новый Темный Лорд? Очень радует, что наша главная парочка влюблены друг в друга, а то я переживала, что Драко будет долго мучить Герм, не понятно почему.
 
ShantanelДата: Воскресенье, 25.10.2015, 00:51 | Сообщение # 73
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Свиря, о-о-о, как я рада, что Вам нравится! И отдельно рада этому:

Цитата Свиря ()
Как- то получился перевес на сторону Герм и я получила, что хотела... что бы Малфой помучился.

biggrin Я просто сама такая же))

С Робертом и Германом все сложно! Но мы уже близки к финалу, так что догоняйте нас))) История уже начала распутываться...
 
ShantanelДата: Воскресенье, 25.10.2015, 00:52 | Сообщение # 74
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Двенадцатая глава добавлена и уже активна smile

 
СвиряДата: Воскресенье, 25.10.2015, 17:22 | Сообщение # 75
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 141


Статус:




Shantanel, спасибо огромное! Малфой признался в любви, а до Герм, похоже не дошло... biggrin Гермиона была на редкость глупой, совершая один дурацкий поступок за другим. Как получилось, что так называемая «умнейшая ведьма поколения» так ошиблась? Вот и меня этот вопрос волнует biggrin
Ничего себе свидание, все, что угодно могло случиться. Хорошо, что Драко на страже. Классный защитник! А, что было с Лавандой? Надеюсь она просто готовила сюрприз для Гермионы! Сюрприз удался, приятно находиться в теплой компании друзей и родных. Но я испугалась, что Рон захочет возобновить отношения, Еще не хватало. wacko
Герман-- урод, назвать преподавателя грязнокровка. Я в шоке! Он похож на сумасшедшего. Как, Макгонагал не увидела, что он из себя представляет. А еще --Грифиндорец.Похоже распределяющей шляпе пора на пенсию-- в нафталин и на вечное хранение. biggrin
День рождения Герм удался на славу, поздравление Малфоя, подарок от него, только поцелуя не хватило... biggrin
 
Twilight Russia. Форум » Фанфикшн по другим фандомам » Переводы по другим произведениям (законченные) » Смена полярности (Макси-перевод по ГП, Драко/Гермиона)
  • Страница 3 из 5
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Поиск:


Пять «П»



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92