| Top Latest News |
|---|
 Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Трейлер фильма «Ворон»
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
Плейлист недели от elenka5011973
Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца
Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия
Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро
Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены
Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко
Новые фото Сирши Ронан
Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой
Трейлер фильма «Недруг»
Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг»
Рецензия на фильм «Папа из спецназа»
Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Ищу бету
Начали новую историю и вам необходима бета? Не знаете, к кому обратиться, или стесняетесь — оставьте заявку в теме «Ищу бету».
 Магнит
Белла считает, что навсегда потеряла Эдварда.
Эдвард решил, что его уход защитит Беллу от опасности.
Тем временем тучи все сильнее сгущаются над Форксом. Магнит для неприятностей, которым является Белла Свон, не перестал работать от того, что Эдвард ушел…
 Эдем
Что может быть романтичнее межгалактических путешествий и поиска внеземных цивилизаций? Что может быть прекраснее новых неосвоенных планет? Экипаж космической субмарины понимал, что это билет в один конец, и «Ребро Адама» - их дом отныне. Но капитан даже не предполагал, чем закончится выбранный ими путь.
 Множество
История о том, как легко потерять тех, кого мы любим…
Будущее глазами Элис, ангст.
 Серьезный проступок
Эдвард Каллен — горячий школьный хоккеист. Белла Свон — застенчивая старшеклассница. Они восхищались друг другом издалека, но пришло время наконец встретиться. Смогут ли они справиться с угрозой из его прошлого? Ни одно доброе дело не остается безнаказанным...
 На безымянном острове
Бывшие муж и жена, а теперь разведенные Эдвард и Белла терпят крушение на необитаемом острове. Смогут ли они преодолеть ненависть друг к другу и вновь обрести утраченную любовь?
Романтика, немного юмора. Мини.
Номинация "Самая горячая ссора" на ТРА-2016.
 Шаг в бездну
Что, если Эдварда не было в Форксе, когда туда приехала Белла Свон? Что, если ее сбил фургон Тайлера, и она умерла? Что, если Эдвард начинает слышать чей-то голос...
 58 ночей
Время действия рассказа между «Затмением» и «Рассветом». Армия новорожденных разбита. Дата свадьбы назначена. Все что отделяет Беллу и Эдварда от счастья совместной жизни – это время. Стоит потратить его с пользой! У них есть 58 ночей до свадьбы, чтобы попрактиковаться.
|
| А вы знаете? |
|---|
...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.
 что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?
|
| Наш опрос |
|---|
Каким браузером Вы пользуетесь?
Всего ответов: 8474
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Смена полярности
|
|
| Shantanel | Дата: Четверг, 23.07.2015, 01:30 | Сообщение # 1 |
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус: 
|
 3 место в номинации Лучший перевод макси-фика по другим произведениям 1 место в номинациях: Лучший перевод макси-фика по другим произведениям, Лучший перевод истории с неканоническим пейрингом
Оригинальное название: Conversion
Автор: MizSphinx
Переводчик: musmus
Бета перевода: Yelenka (глава 1)
Пейринг: Гермиона Грейнджер/Драко Малфой/Новый Мужской Персонаж; Лаванда Браун/Северус Снейп
Жанр: Humor/Romance
Тип: Гет
Рейтинг: PG-13
Размер: макси (16 глав)
Статус: перевод закончен; выложены все главы
Саммари: Гермиона Грейнджер без памяти влюблена в Драко Малфоя. Она отчаянно пытается обратить на себя внимание, но... но есть одна маленькая проблема: Драко Малфой — гей.
Предупреждения: AU, ООС
От переводчика: То, что есть в фике, переводчик слэшем не считает. И настаивает, что слэша в фике нет. Однако намёки всё же присутствуют, хоть их и совсем чуть-чуть.
Сильный ООС Гермионы. Нет, за лето она не изменилась, но саммари следует читать как есть: влюблена без памяти и обратить на себя внимание пытается отчаянно.
Разрешение на размещение перевода: получено
Обложка от Kelley Baldric (кликабельно):
|
| |
|
|
| Shantanel | Дата: Пятница, 30.10.2015, 04:13 | Сообщение # 76 |
|
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Свиря, столько противоречий, правда? Но со следующей главы клубок начнет по чуть-чуть распутываться. 
|
| |
|
|
| Shantanel | Дата: Пятница, 30.10.2015, 04:15 | Сообщение # 77 |
|
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Тринадцатая глава добавлена и ожидает активации 
|
| |
|
|
| Свиря | Дата: Понедельник, 02.11.2015, 16:44 | Сообщение # 78 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 141
Статус:
|
Shantanel, Спасибо! Я в шоке! Почему Грейнджер такая доверчивая дура? С одной стороны, Малфою она не верит, хотя получила от него знак любви пурпурная астра символизирует терпение, надежду и… любовь. . А этому подлому подростку доверилась!!!  Хорошо Малфой оказался рядом, надеюсь ее спасут, без последствий для здоровья. Кто же этот Герман? Очень странный тип! И поведение Герм меня бесит. Уже добилась Драко, чего очень хотела, а теперь решила побесить его. Женская логика --во всей красе! Хотя этот поцелуй с Германом, или, что там было... Это же мир магии, мало ли под каким воздействием был Драко. Надеюсь дальше будет ясно-- кто есть кто...
|
| |
|
|
| Shantanel | Дата: Суббота, 07.11.2015, 18:09 | Сообщение # 79 |
|
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Свиря, что я могу сказать? Типичная женщина, готовая верить в небылицы, но не верить признаниям любимого мужчины. Хотя и ее можно понять, ведь Драко не упускал возможности ей нагрубить, а его отношения, которым было столько доказательств, включая и сцену, которую застала Гермиона лично, не могли не вбить в ее голову уверенность в том, что все это правда. И что эта правда сильнее и вернее, чем цветок, преподнесенный по поводу.
|
| |
|
|
| Shantanel | Дата: Суббота, 07.11.2015, 18:10 | Сообщение # 80 |
|
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Четырнадцатая глава добавлена и ожидает активации
|
| |
|
|
| SGA | Дата: Суббота, 07.11.2015, 21:21 | Сообщение # 81 |
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 47
Статус:
|
Наверное Драко считает, что не будет его в школе и Герман оставит Гермиону в покое.
|
| |
|
|
| Свиря | Дата: Воскресенье, 08.11.2015, 13:07 | Сообщение # 82 |
|
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 141
Статус:
|
Shantanel, спасибо! Гермиона опять в своем репертуаре. Что же еще сделать Малфою, чтобы она поверила в его любовь? Конечно покидать школу и оставлять Германа безнаказанным -- не выход. Он может повторить попытку убийства. Вот же скользкий гад. Прямо реинкарнация Лорда...
|
| |
|
|
| Shantanel | Дата: Вторник, 17.11.2015, 23:49 | Сообщение # 83 |
|
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
SGA, но она все еще не знает, чем вызвана агрессия Германа по отношению к ней, чтобы Драко ее защищал...
Свиря, да, скользкий парень. Но и нарываться на него прямо, подставляя Гермиону под удар, - не выход... 
|
| |
|
|
| Shantanel | Дата: Вторник, 17.11.2015, 23:51 | Сообщение # 84 |
|
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Пятнадцатая глава добавлена и ожидает активации
|
| |
|
|
| kotЯ | Дата: Среда, 18.11.2015, 15:46 | Сообщение # 85 |
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути
Группа: Проверенные
Сообщений: 4731
Статус:
|
Чего-то я в легком недоумении-по закону жанра должен быть эпилог : и жили они долго и счастливо... Ну, а что -зло уничтожено, больше некому противостоять и никто уже не стоит на пути для их счастья и любви...Или зло не победимо и Герман воскреснет?
банер:  |
| |
|
|
| Shantanel | Дата: Среда, 18.11.2015, 15:49 | Сообщение # 86 |
|
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
kotЯ, ну-у-у...)) Осталась ведь одна глава, не эпилог, конечно, но завершающее слово свое место найдет, а вот каким оно будет... скоро узнаем)
|
| |
|
|
| kotЯ | Дата: Среда, 18.11.2015, 18:35 | Сообщение # 87 |
|
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути
Группа: Проверенные
Сообщений: 4731
Статус:
|
Цитата Shantanel (  ) ну-у-у...)) Осталась ведь одна глава, не эпилог, конечно, но завершающее слово свое место найдет, а вот каким оно будет... скоро узнаем)
Ну, вот-я только, пристрастилась, а тут раз, и говорят : канец, кина не будет*хнык-хнык*
банер: |
| |
|
|
| Shantanel | Дата: Среда, 18.11.2015, 19:52 | Сообщение # 88 |
|
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
kotЯ, если тебе нравится эта история, то наверняка понравятся и другие переводы musmus, а я их нам все перенесла, который по Драмионе) Заходи
|
| |
|
|
| kotЯ | Дата: Среда, 18.11.2015, 21:03 | Сообщение # 89 |
|
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути
Группа: Проверенные
Сообщений: 4731
Статус:
|
Цитата Shantanel ( ) если тебе нравится эта история, то наверняка понравятся и другие переводы musmus, а я их нам все перенесла, который по Драмионе) Заходи
Договорились
банер: |
| |
|
|
| Shantanel | Дата: Среда, 18.11.2015, 21:45 | Сообщение # 90 |
|
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
kotЯ, всегда буду рада, если надумаешь)
|
| |
|
|
| Свиря | Дата: Вторник, 24.11.2015, 10:46 | Сообщение # 91 |
|
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 141
Статус:
|
Shantanel, спасибо! Теперь все стало понятно. Жду... и жили они долго и счастливо...
|
| |
|
|
| Shantanel | Дата: Четверг, 03.12.2015, 21:15 | Сообщение # 92 |
|
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Шестнадцатая (заключительная) глава добавлена и уже активна:)
|
| |
|
|
| Свиря | Дата: Пятница, 04.12.2015, 21:16 | Сообщение # 93 |
|
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 141
Статус:
|
Ну, вот и еще одна история о любви Д и Г закончилась! Shantanel, musmus спасибо за перевод и маячки! 
|
| |
|
|
| Shantanel | Дата: Пятница, 04.12.2015, 21:36 | Сообщение # 94 |
|
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Свиря, спасибо Вам, что читали
|
| |
|
|
| orchids_soul | Дата: Суббота, 05.12.2015, 19:15 | Сообщение # 95 |
*гореть всегда*
Группа: Проверенные
Сообщений: 4199
Статус:
|
Благодарю за "остросюжетную" историю! По-другому язык не поворачивается сказать, особенно после такого насыщенного пересказа жизни Гермионы Грейнджер в поствоенный период. Обернулось все весьма прозаично, как могла бы выразиться Полумна. Во время прочтения Смены полярности, я, наверное, раз пятьдесят почувствовала себя неловко и пристыженно, это называется ООС, товарищи.
Тем не менее, говорю большое спасибо всем, кто потрудился над историей - хорошее настроение у вас и у нас, читателей, того стоило!
|
| |
|
|
| Shantanel | Дата: Суббота, 05.12.2015, 20:23 | Сообщение # 96 |
|
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
orchids_soul, я думаю, Драмиона без ООС - это 2-5% от историй, которые вообще есть об этой паре. Что-то вроде "Вся правда о Драко Малфое", например. Но там автор просто колоссальную работу по соблюдению канона проделал. А подобные "Смене полярности" истории больше нацелены на сюжет с любимыми героями, пусть они в них и совсем другие. Все равно ведь остаются забавными, милыми, интересными, правда же?)
|
| |
|
|
| orchids_soul | Дата: Суббота, 05.12.2015, 20:41 | Сообщение # 97 |
|
*гореть всегда*
Группа: Проверенные
Сообщений: 4199
Статус:
|
Цитата Shantanel ( ) Все равно ведь остаются забавными, милыми, интересными, правда же?)
Конечно, это вещи, которая поднимают настроение, веселят своей забавностью и курьезностью ситуаций, в которые умудряются попасть главные герои. Поэтому мы и читаем их, чтобы своеобразно "заразиться" этим, да еще и отправив в отпуск тяжелую драму вместе ангстом - расслабиться, погружаясь в более легкое чтиво.
Так что, примите мои благодарности за проделанную работу, а также непреходящее желание делиться с ними подобными историями!
|
| |
|
|
| Shantanel | Дата: Суббота, 05.12.2015, 21:26 | Сообщение # 98 |
|
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
orchids_soul, моя заслуга только в добрых отношениях с переводчицей, которая доверяет мне выкладывать ее переводы здесь, поэтому все благодарности за эти маленькие чуда - ей в копилочку
|
| |
|
|
| Finno4ka | Дата: Суббота, 05.12.2015, 22:27 | Сообщение # 99 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 369
Статус: Смайл настроения: 
|
Я стала мало читать гетного материала в последнее время. И вот Драмиона как раз в их числе. Такие несхожие люди, почти враги, из разных слоёв... но что-то их связывает. Или это только читающим кажется? В любом случае, эта история довольно-таки мила, местами нагнетающе-ужасна, но раз она закончилась хорошо, то так тому и быть. Не пожалела, что побывала в этой темке и наследила напоследок. 
|
| |
|
|
| Shantanel | Дата: Суббота, 05.12.2015, 22:34 | Сообщение # 100 |
|
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Finno4ka, я наоборот полагаю, что у них есть помимо несхожести очень много общего. Согласна, что куча пунктов, по которым им быть вместе - все равно что стать героями сказки, но все же не всё из этого должно играть решающую роль, когда речь заходит об отношениях. А может, дело в моей пристрастности - уж больно люблю этот пейринг, чтобы верить в иное  В любом случае, я рада, что несмотря на все "но", история все же понравилась!
|
| |
|
|
 Танцуй со мной
|
