Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Амораль
Дай хоть последней нежностью выстелить твой уходящий шаг.
– В. Маяковский, 1916
Он был прочно женат, а у нее были принципы.
Beyond Time / За гранью времен
После того, как Каллены покидают Форкс, по иронии судьбы Беллу забрасывает в Чикаго 1918 года. Она считает, что это второй шанс построить жизнь с Эдвардом, но когда находит его, то понимает, что юноша совсем не тот, кого она ожидала встретить. Сможет ли Белла создать будущее, на которое так рассчитывает?
Беременное чудо
Ни для кого не секрет, что Рождество – время волшебства, доброй магии и чудес, которые всегда случаются с теми, кто в них нуждается. Однако чудеса бывают разные, и некоторые из них могут в одно мгновение перевернуть вашу жизнь с ног на голову. Вот и Эдварду Каллену пришлось посмотреть на мир в несколько ином свете. Хотя, вряд ли, он желал чего-то подобного...
Мини.
Хладные
В школе все шептались, обсуждая приезд Калленов, но Белла не обращала внимания на сплетни, пока один из детей доктора не вошел в класс. Она знала его. Видела раньше. Голову заполнили воспоминания далекого детства. Взгляд парня остановился на ней, и Белла сжалась в комок. Хладный.
Реверс
…Леа вспомнила плавно летящие хлопья в мягком свете фонарей. Когда это было? Меньше суток назад. А кажется, что в другой жизни. В той жизни у Леа была работа, дом и любимый муж. Но вот ее ли это была жизнь?..
Kороль и пешка
Казнить нельзя помиловать - где поставить запятую? И кого назначить палачом? Эдвард Мейсен - человек с возможностями. Криминальными, сексуальными, финансовыми и... Сверхъестественными?
Волшебные елки
Утро после встречи Нового года. А ты все помнишь, что натворил вчера?..
День из жизни кошки
Один день из жизни кошки.


А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.




...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8474
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Интимная связь/Intimate Ties (Сможет ли он исполнить все ее сокровенные желания?)
Интимная связь/Intimate Ties
LegaДата: Понедельник, 01.08.2011, 21:02 | Сообщение # 1
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:





1 место в номинации Лучшая адаптация НЦ





ИНТИМНАЯ СВЯЗЬ




Оригинальное название: Intimate Ties
Ссылка на оригинал: Intimate Ties
Автор: TellMeNoLies
Разрешение на перевод: получено
Of course! As long as you include that I am the original author and credit me in the translation...plus a link...I'm ok with it. I would like you to send me a link to your story as well. I appreciate it and I am flattered!
Переводчики: Lega, Чипка и ann_swan
Внесли вклад в перевод: Yansel (2, 4 и 6 главы) и Rosi (22 глава)
Экс-беты: Lega, Yansel, Sirena, Sensuous
Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер
Рейтинг: NC-17, некоторые главы NC-21
Жанр: AU-Human, OOC, Romance, LEMONS, BDSM
Пэйринг: Эдвард/Белла
Саммари: Эдвард - самопровозглашенный Дом и при этом частный детектив, с разбитым сердцем. Белла и ее брат Джаспер стали мишенью для его мести. Будет ли он придерживаться первоначальной жажды мести или влюбится в запретную женщину и будет исполнять все ее сокровенные желания?
Статус: оригинал - закончен; перевод - закончен

Предупреждение: Внимание! Содержание данного фанфика может противоречить традиционным представлениям о нравственности, сексуальных отношениях и допустимом поведении, содержать откровенные сексуальные сцены, множество сексуально-ориентированного языка или сцен насилия.

От переводчиков: Приветствуем вас, наши будущие читатели!
Представляем вашему вниманию наш новый перевод. Мы не напрашиваемся на комментарии, но нам будет очень интересно узнать ваше мнение!

Размещение: ТОЛЬКО НА TWILIGHTRUSSIA!

ГЛАВА 1
ГЛАВА 2
ГЛАВА 3

ГЛАВА 4

ГЛАВА 5

ГЛАВА 6
ГЛАВА 7

ГЛАВА 9
ГЛАВА 10
ГЛАВА 11
ГЛАВА 12
ГЛАВА 13
ГЛАВА 14
ГЛАВА 15
ГЛАВА 16
ГЛАВА 17
ГЛАВА 18
ГЛАВА 19
ГЛАВА 20
ГЛАВА 21
ГЛАВА 22
ГЛАВА 23
ГЛАВА 24
ГЛАВА 25
ГЛАВА 26
ГЛАВА 27
ГЛАВА 28
ГЛАВА 29
ГЛАВА 30
ГЛАВА 31
ГЛАВА 32
ГЛАВА 33
ГЛАВА 34
ГЛАВА 35
ГЛАВА 36
ГЛАВА 37

~ Конец ~
 
@pelsink@Дата: Понедельник, 01.08.2011, 22:26 | Сообщение # 501
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 293


Статус:




Lega, ох, да, я опять припозднилась biggrin но я уже недели две как жестко тормажу, так что друзья и родичи уже привыкли и тупо надо мной ржут biggrin
во-первых, спасибо за то что главы появляются не с особо большим промежутком, так как, я прекрасно понимаю, что надо еще и найти время на перевод, да причем такой качественный wink
ну а теперь по главе..
больше всего меня, естественно удивило наличие у эдварда в доме детской комнаты, ну, насколько я поняла заперта была именно она. так же я не понимаю что это за фотография и что это за девушка.. меня смущает что она рыжая, по идее я бы предположила, что это могла бы быть таня, но, согласно оригиналу, она чистая блонди вроде. есть конечно вариант, что это допустим его мама, там вроде не указывается на возраст, а он вроде как сам по себе рыжий (да ну, почему бы просто не называть вещи своими именами, а то "бронзововолосый", тупо рыжий и все biggrin ) и зеленоглазый.. в общем цитирую: "Эдвард обнимал женщину с рыжими волосами и глубокими зелеными глазами"
идейка эта конечно на троечку с натяжкой но все же, логика то есть, а вдруг я права? biggrin
а белла еще не влюбилась, да собственно как и эдвард, ей просто он интересен, что тоже взаимно.. а я всю жду великую любоффф, ну когда уже начнется экшн? там охота за этим сталкером, романтические сопли и тд... хоть что-нибудь? глава конечно классная дает психологический портрет беллы, да заодно и про эдварда интересные факты подбрасывает, но как то маловато, так что жду следующей главы с превеликим нетерпением wink

Мы - алименты, которые Сатана платит по привычке, переводя нас на давно закрытый счет умершего бога. © Melemina "Трава на бетоне"
 
Lili4ka5181Дата: Понедельник, 01.08.2011, 22:26 | Сообщение # 502
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 4


Статус:




Такая неожиданная глава! У меня конечно были мысли, что экскурсия не пройдет для Беллы просто - обязательно что то будет интригующее. Но детской комнаты я не ожидала. Сразу подумала, что дело в Тане... но, потом решила, что, наверно, в чем то другом, а точнее ком-то.
 
fonДата: Понедельник, 01.08.2011, 22:26 | Сообщение # 503
*большой ПАТриот*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1984


Статус:




Quote (Lega)
Он ее очень сильно любил, они были женаты.

Оу, даже так...Плохая Таня, из-за таких мужики потом в черти что превращаются(((

Quote (Lega)
Ну от нас он ее будет прятать недолго

Главное, чтоб он ее от Беллы не прятал))))))))))


Моя Катюшка самая лучшая))))))))
 
LegaДата: Понедельник, 01.08.2011, 22:26 | Сообщение # 504
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




iammisspattinson,
Quote (iammisspattinson)
Это радует,что не последний,они все равно не смогут так долго находится в одном доме не общаться и вообще никак не контактировать.

Что правда, то правда.
Quote (iammisspattinson)
Успокоила и потом сразу напугала, а у него не по всему дому расставлены камеры,а то так если да то могли засексти её.

В доме камер нет, или об этом не упоминается. Я имела ввиду немного другие последствия. Белла же не сможет просто так забывать об этой фотографии.

Хилма,

Quote (Хилма)
Опять же изменила Таня, ей и мсти, а Джас то чего: мы выбираем, нас выбирают, как известно не всегда совпадает...

Здесь очень сложная ситуация. И Тани мстить он по определению не может, это невозможно. Здесь стоит задуматься, где она сейчас.
Quote (Хилма)
Исчё одна любофф? То есть у "страрого солдата, не знающего слов любви уже две фиалки завяли"
Таки Бэлла - третья, а Бог троицу любит...
Запутала?

Нет. Это скорее я тут всех путаю. Цифра три тут ни при чем.
Объяснять я ничего не буду, потому что не получится. Потом сами всё прочитаете.

Vikke,

Quote (Vikke)
Это больше похоже на правду. Наверное, так и есть. Ну по крайней мере мне хочется, чтобы так было. Интересненько!

Всё так и будет happy

@pelsink@,

Quote (@pelsink@)
во-первых, спасибо за то что главы появляются не с особо большим промежутком, так как, я прекрасно понимаю, что надо еще и найти время на перевод, да причем такой качественный

Хих, захвалила меня совсем.
Quote (@pelsink@)
ну, насколько я поняла заперта была именно она.

Всё правильно.
Quote (@pelsink@)
меня смущает что она рыжая, по идее я бы предположила, что это могла бы быть таня, но, согласно оригиналу, она чистая блонди вроде.

Сама же написала "согласно оригиналу"...
Quote (@pelsink@)
(да ну, почему бы просто не называть вещи своими именами, а то "бронзововолосый", тупо рыжий и все biggrin )

biggrin спасибо, что подняла настроение! biggrin
Quote (@pelsink@)
а я всю жду великую любоффф, ну когда уже начнется экшн?

Экшн (и эротика) начнет, когда мы дойдем непосредственно до секса.
Quote (@pelsink@)
там охота за этим сталкером, романтические сопли и тд...

Со стороны сталкера можно сказать: Кто ищет, тот всегда найдет wink
Quote (@pelsink@)
глава конечно классная дает психологический портрет беллы, да заодно и про эдварда интересные факты подбрасывает, но как то маловато,

Главы постепенно будут увеличиваться в объеме. Да и действия скоро начнутся.
Спасибо за шикарный отзыв, солнце happy

Lili4ka5181,

Quote (Lili4ka5181)
Сразу подумала, что дело в Тане... но, потом решила, что, наверно, в чем то другом, а точнее ком-то.

Так хочется всё рассказать, но не буду...
Спасибо за отзыв! happy

fon,

Quote (fon)
Оу, даже так...Плохая Таня, из-за таких мужики потом в черти что превращаются(((

Жизни жестока... dry
Quote (fon)
Главное, чтоб он ее от Беллы не прятал))))))))))

Он ей покажет все прелести этой комнаты.
 
@pelsink@Дата: Понедельник, 01.08.2011, 22:26 | Сообщение # 505
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 293


Статус:




Quote (Lega)
Хих, захвалила меня совсем.


правду говорю wink

Quote (Lega)
Сама же написала "согласно оригиналу"...

в смысле что в этом фике автор дает свое видение внешности персонажей? ну рах так, тогда все ясно tongue

Quote (Lega)
Экшн (и эротика) начнет, когда мы дойдем непосредственно до секса.

и когда же мы до него дойдем?? ммм? happy

Quote (Lega)
Со стороны сталкера можно сказать: Кто ищет, тот всегда найдет

ого вот оно как, только как он ее найдет, она же чуть ли не как принцеза запертая в башне за тридевять земель? блин интригуешь.. happy

Quote (Lega)
Спасибо за шикарный отзыв, солнце

ой да всегда пожалуйста, главное есть что комментировать wink


Мы - алименты, которые Сатана платит по привычке, переводя нас на давно закрытый счет умершего бога. © Melemina "Трава на бетоне"
 
LegaДата: Понедельник, 01.08.2011, 22:27 | Сообщение # 506
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




@pelsink@,
Quote (@pelsink@)
в смысле что в этом фике автор дает свое видение внешности персонажей? ну рах так, тогда все ясно tongue

Конечно, есть совпадения с оригиналом, но свои черты она тоже добавляла.
Quote (@pelsink@)
и когда же мы до него дойдем?? ммм?

Примерно глава 16-17. Но до этого тоже будет горячо wink
Quote (@pelsink@)
ого вот оно как, только как он ее найдет, она же чуть ли не как принцеза запертая в башне за тридевять земель? блин интригуешь..

До этого момента сюжет еще раз пятьдесят повернется под самым неожиданным углом, и где кто окажется пока неизвестно.
 
koshka_vampirДата: Понедельник, 01.08.2011, 22:27 | Сообщение # 507
❤ Cat Woman ❤

Группа: Проверенные
Сообщений: 2954


Статус:




Lega,
Quote (Lega)
Нет. Здесь намного большее.

Значит любимая девушка happy
Quote (Lega)
Некоторые твои варианты очень близки к истине.

Узнать бы какие biggrin , их слишком много.
Quote (Lega)
Очень хороший и содержательный отзыв! Много верных догадок! Спасибо!

happy очень рада, что тебе понравился)

 
Anomaliya2010Дата: Понедельник, 01.08.2011, 22:27 | Сообщение # 508
Weak and Drunken Heart

Группа: Проверенные
Сообщений: 844


Статус:




Lega, спасибо за новую главу и потрясающий перевод!
Интересную комнату нашла Белла, что будет, если Эдвард узнает о том, что Кора дала ей ключи от запретных комнат!? Думаю накажут Беллу tongue
Жду продолжения.
Женщина произошла из ребра мужчины... Не из ноги, что бы быть униженной, не из головы, чтобы превосходить; от бока, чтобы быть бок о бок с ним, чтобы быть равной ему; из под руки, чтобы быть защищенной, и со стороны сердца, чтобы быть любимой!

 
yabinoДата: Понедельник, 01.08.2011, 22:27 | Сообщение # 509
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 953


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


спасибо за проду...
Подпись пользователя

 
LegaДата: Понедельник, 01.08.2011, 22:27 | Сообщение # 510
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




koshka_vampir,
Quote (koshka_vampir)
Узнать бы какие biggrin , их слишком много.

Не скажу, иначе потом неинтересно будет. Но большинство догадок правильные. wink

Anomaliya2010,
Quote (Anomaliya2010)
спасибо за новую главу и потрясающий перевод!

Большое спасибо за отзыв! smile
Quote (Anomaliya2010)
что будет, если Эдвард узнает о том, что Кора дала ей ключи от запретных комнат!?

Откуда он узнает?! smile

yabino, очень рада, что нравится!

 
ღpantercaღДата: Понедельник, 01.08.2011, 22:27 | Сообщение # 511
Bitch inside©

Группа: Проверенные
Сообщений: 2684


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ух ты мне ОЧЕНЬ нравиться biggrin Принемай в ПЧ!))))
 
L@dy_VampДата: Понедельник, 01.08.2011, 22:28 | Сообщение # 512
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 491


Статус:




Видимо Эдвард не всегда был таким и эта комната тому доказательство...
может быть Белла сможет вернуть хоть малую часть "старого" Эдварда.
спасибо за перевод)))

 
LegaДата: Понедельник, 01.08.2011, 22:28 | Сообщение # 513
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




panterca1307,
Quote (panterca1307)
Ух ты мне ОЧЕНЬ нравиться biggrin Принемай в ПЧ!))))

С огромным удовольствием! Добро пожаловать! happy

asa23,

Quote (asa23)
может быть Белла сможет вернуть хоть малую часть "старого" Эдварда.

Не буду ничего обещать, но она будет сильно стараться это сделать.
Quote (asa23)
спасибо за перевод)))

Спасибо за отзыв! smile
 
Notik76Дата: Понедельник, 01.08.2011, 22:28 | Сообщение # 514
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 103


Статус:




Lega, Катюшка, я приперлась и сразу подставляю мягкое место для порки.. smile
Прости, что с таким опозданием...

Так, что ж получается? У Эда был ребенок или есть? или должен был появиться? Понятно, что ничего не понятно... wacko Его прислуга видимо в курсе, что произошло когда то...

Вообщем, хочется немного света в окошке... понят, что же произошло на самом деле в его жизни...

Спасибо, Катюшик за как всегда отличнейший перевод! Целую крепко!

 
LegaДата: Понедельник, 01.08.2011, 22:28 | Сообщение # 515
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Notik76,
Quote (Notik76)
я приперлась и сразу подставляю мягкое место для порки..

Не, я таким не занимаюсь biggrin Я тебя лучше Эдварду отдам... на воспитание cool
Quote (Notik76)
Понятно, что ничего не понятно...

Фраза, очень точно описывающая то, что сейчас творится в фанфике smile
Quote (Notik76)
Вообщем, хочется немного света в окошке... понят, что же произошло на самом деле в его жизни...

По кусочкам что-то будет всплывать, но целиком всё станет понятно только в конце.
Quote (Notik76)
Спасибо, Катюшик за как всегда отличнейший перевод! Целую крепко!

Спасибо, солнце, за отзыв! happy
 
RienДата: Понедельник, 01.08.2011, 22:28 | Сообщение # 516
♥Энерджайзер ТР♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 1413


Статус:




cool За трейлер не за что) Теперь сама сажусь читать перевод wink
 
yui861Дата: Понедельник, 01.08.2011, 22:28 | Сообщение # 517
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1665


Статус:




Я вернулась к прочтению этого фанфа и хочу сказать огромное спасибо за великолепный перевод. С нетерпением жду продолжения! happy
 
lost_in_twilightДата: Понедельник, 01.08.2011, 22:29 | Сообщение # 518
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 105


Статус:




отличный перевод, шикарный сюжет. спасибо вам за это.
 
LegaДата: Понедельник, 01.08.2011, 22:29 | Сообщение # 519
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Rien, буду тебя ждать cool

yui861, очень рада, что ты вернулась! smile

lost_in_twilight, рада, что нравится! Добро пожаловать smile


Сообщение отредактировал Lega - Суббота, 28.05.2011, 11:07
 
Heleno4kaДата: Понедельник, 01.08.2011, 22:29 | Сообщение # 520
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1490


Статус:




да, похоже Джей не такой уж и старый! biggrin страсти накаляются!
спасибо за перевод!
 
Снежок2702Дата: Понедельник, 01.08.2011, 22:29 | Сообщение # 521
Злой Аффтар

Группа: Проверенные
Сообщений: 1616


Статус:




Ого! Так Таня была не просто девушкой... понятно, почему Эд так злится - лучший друг переспал с его женой! Хотя я остаюсь при своем мнении - Тане не нравились игры мужа, иначе бы она не искала "разнообразия". А о чем Эдвард думал в то время? Сейчас видно, как он исследует Беллу, распознает в ней саба. Почему же он не смог распознать в бывшей жене отсутствие таких наклонностей? Или опыта мало было? Одно ясно - в семейной жизни обоим не повезло! Может, второй раз будет удачнее? wink
 
LegaДата: Понедельник, 01.08.2011, 22:29 | Сообщение # 522
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Heleno4ka, рада, что понравилось smile

Снежок2702,
Quote (Снежок2702)
Хотя я остаюсь при своем мнении - Тане не нравились игры мужа, иначе бы она не искала "разнообразия".

А может, это была любовь?
Quote (Снежок2702)
Почему же он не смог распознать в бывшей жене отсутствие таких наклонностей? Или опыта мало было?

Вполне возможно, что наклонностей не было.
Quote (Снежок2702)
Может, второй раз будет удачнее?

А кто сказал, что они буду вместе...
Большое спасибо за отзыв! happy


Сообщение отредактировал Lega - Суббота, 28.05.2011, 12:14
 
CaramellaДата: Понедельник, 01.08.2011, 22:29 | Сообщение # 523

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Lega, спасибо большое за уведомление и главу.
Ой начало главы держала меня в напряжении и заставило поволноваться за Беллу, ей крупно повезло,что он не услышал и не увидел её там,но если камеры повсюду то потом он сможет это увидеть и будет худо.
Ну теперь они хоть разговаривают,оба жутко возбужденные ,хотят друг друга,но оба гордые и пока не идут на контакт ждут когда кто то первый сломается.
Сложно играть в игру Эдварда с ним же самим так,что Белле надо быть хитрее и проворнее.
Один его голос заставляет дрожать и хотеть его,но и Эдварду не легко придется его по сумасшедшему тянет к ней.
Джейк классный мужик он меня повеселил,удивилась,когда Эдвард не знал ,что он там принес Белле,странно как то это,просто он доверяет Джей поэтому и не спросил и не проверил,что в пакете.
Ох Белла вот тебе ,какую услугу Джей оказала ,пользуйся шансом соблазнить этого дьявола.
Немного шокировал тот факт,что Эдвард был женат,не на Тани ли случайно dry
Что же больше он не горит желанием женится,но вот когда полюбит тогда все может быть,хотя я не рассчитываю здесь на свадьбу.
Quote

- Трахались как кролики и заимели кучу детишек? Ты права. Старый Джей и Кора сделают всё что угодно, лишь бы я вновь женился.

biggrin biggrin biggrin biggrin ахаха правильно надо вещи называть своими именами,люблю прямолинейность Эдварда.
Ох конец очень интригующий будет жарко очень.Белла будет на десерт у Эдварда.
На самом интересном месте оборвала,как всегда.
Lega, спасибо помидроркин за потрясающий перевод,как всегда кайфую сижу при прочтении и после прочтения, ты МОЛОДЕЦ!.
За редактуру благодарю Sirena.
За вдохновение огромное спасибо Vikke и freeiz.
За офегенное видео,большое спасибоRien. просто супер умница.

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
ГираДата: Понедельник, 01.08.2011, 22:30 | Сообщение # 524
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ

Группа: Проверенные
Сообщений: 1984


Статус:




Ох, следующая глава точно будет горяченькая (я надеюсь biggrin ) Сначала наверное обсудят вопросы связанные со сталкером, ну а топом..... С нетерпением жду продолжения.
 
LegaДата: Понедельник, 01.08.2011, 22:30 | Сообщение # 525
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




iammisspattinson,
Quote (iammisspattinson)
что он не услышал и не увидел её там,но если камеры повсюду то потом он сможет это увидеть и будет худо.

Успокою тебя: не увидит. Для Беллы этот эпизодик пройдет безнаказанно.
Quote (iammisspattinson)
но оба гордые и пока не идут на контакт ждут когда кто то первый сломается.

А ты как думаешь, кто первым сломается?
Quote (iammisspattinson)
когда Эдвард не знал ,что он там принес Белле,странно как то это,просто он доверяет Джей поэтому и не спросил и не проверил,что в пакете.

Джей его с детства знает, для Эдварда он вроде очень близкого родственника, отсюда полное доверие smile
Quote (iammisspattinson)
что Эдвард был женат,не на Тани ли случайно

На ней...
Quote (iammisspattinson)
хотя я не рассчитываю здесь на свадьбу.

В фанфе ее не будет...
Quote (iammisspattinson)
хаха правильно надо вещи называть своими именами,люблю прямолинейность Эдварда.

Всегда бы они так выражались biggrin
Quote (iammisspattinson)
Белла будет на десерт у Эдварда.

Откуда ты знаешь??? biggrin
Quote (iammisspattinson)
спасибо помидроркин за потрясающий перевод,как всегда кайфую сижу при прочтении и после прочтения, ты МОЛОДЕЦ!.

Большое спасибо, солнышко, за отзыв! happy

Гира,
Quote (Гира)
Ох, следующая глава точно будет горяченькая (я надеюсь biggrin )

В какой-то степени да, она будет горячей...
Спасибо за отзыв! smile


Сообщение отредактировал Lega - Суббота, 28.05.2011, 13:18
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Интимная связь/Intimate Ties (Сможет ли он исполнить все ее сокровенные желания?)
Поиск:


Темный Эдвард



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92