Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Доброе сердце
- Так он жив, значит, - заявила Изабелла, видела же его своими глазами.
- Молодой, говоришь, - с сомнением покачала жена пекаря головой. - А минуло с тех пор без малого пятнадцать лет, под сорок должно быть твоему графу. Мёртвый тебе явился, Изабелла!
Похищенные
Привычная жизнь Изабеллы Свон круто меняется, когда однажды она просыпается не дома. Кто её таинственный и жестокий похититель? И найдётся ли тот, кто сумеет спасти?
Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка"
Та самая
Когда я увидел её впервые, я бы никогда не сказал, что она станет для меня кем-то большим, чем просто мимо прошедшей девушкой. Но она оказалась той самой, с кем хочется засыпать и просыпаться. Всё, как и говорили родители, когда утверждали, что это важнее всего, и что, встретив такую девушку, я буду должен держаться за неё изо всех сил и никогда не отпускать.
Бег по кругу, или Один день из жизни Беллы Свон
Альтернативная встреча Эдварда и Беллы в первые день.
Белла проживает свой первый день в школе раз за разом, не понимая, как разорвать замкнутый круг.
И как доказать упертому вампиру, что она не сумасшедшая, а обычный человек, что нуждается в помощи «вредного кровопийцы».
Солнечная зайка
«Новолуние» с точки зрения Аро. Может, в конце концов, пожилой мужчина спокойно насладиться свободным временем?
Серебряный призёр конкурса мини-фиков "Сумерки. Перезагрузка"
Юмор.
Такой короткий век
Жизнь быстротечна, и надо прожить отмеренный срок так, чтобы это было не бесполезно потраченное время. Но что делать, если ты слишком слаба…
Снежная соната
— Белла! — сделал он шаг вперёд, готовясь вымаливать прощение.
— Белла? — удивлённо переспросила она: — Тут только я. — Не проявляя ни одной эмоции, которые Эдвард готовился увидеть, она отряхнула снег с ладоней и протянула правую руку для рукопожатия. — Вы обознались. Меня зовут Иза.
Альтернатива Новолуния.
Edward's eclipse
Для истинных фанатов Эдварда. Полное проникновение в глубины сердца, ума и души любимого Эдварда Каллена, попавшего в водоворот событий "Затмения".


А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?



... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 538
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Invaded Existence
Invaded Existence
LittleDreamerДата: Пятница, 05.02.2010, 22:33 | Сообщение # 1

Группа: Удаленные




Название: Овладеть Жизнью

Автор:JukeBoxbliss

Переводчик: LittleDreamer

Редакторы:Hell_in (1-13) Chocolate_Baby

Разрешение:здесь

Пейринг:Белла/Эдвард

Рейтинг: NC-21

Статус: ЗАКОНЧЕН

Саммари:Вампир Эдвард Мейсен встречает девушку, чьи тело и кровь привлекают его больше, чем что-либо другое в этом мире. Но сможет ли она стать для него больше, чем простое удовольствие? Удастся ли ей увидеть в нем, кого-то кроме страшного монстра?

Предупреждение: рейтинг НC-21, Дарк Эдвард.

Размещение: мои переводы размещать запрещено.

T/N: Поскольку оригинал закончен, главы будут выходить каждые две-три недели. Осталось их пять. Надеюсь на ваши комментарии.

►►Содержание:◄◄

Сообщение отредактировал LittleDreamer - Среда, 30.05.2012, 18:40
 
LittleDreamerДата: Среда, 02.11.2011, 12:17 | Сообщение # 451

Группа: Удаленные
Кхм... посмотрела я и обнаружила, что обновлений не было с 3.11.
Извините, дорогие читательницы, за такую задержку. Вот вроде бы на носу НГ, а обновлений не было уже почти год.
И тем не менее, спешу вас обрадовать: 14 глава уже выставлена и ждет активации! А 15 отправлю Алесе на следующей неделе.
И заметьте: ее перевела новая со-переводчица, Лена aka Вылупастик. Прошу любить и жаловать! ;)

P.S YEAH, оригинал закончен! Впереди нас ждут не такие уж маленькие пять глав, причем каждая из них по 10 страниц :)))

Сообщение отредактировал TheLadyKiller - Среда, 02.11.2011, 12:18
 
ChampagneДата: Среда, 02.11.2011, 12:30 | Сообщение # 452
Veuve Clicquot

Группа: Проверенные
Сообщений: 1513


Статус:




ОМГ! Буквально час назад смотрела эту страничку, думала скоро ль перевод будет, а тут - опа! - извещение.
(Черт, радостная уже поперла читать, а глава еще не активна)
 
LittleDreamerДата: Среда, 02.11.2011, 12:34 | Сообщение # 453

Группа: Удаленные






 Champagne, гу вот видишь как)))а тут еще и зачистка фиков, так что вдвойне повезло, мм?))))

Теперь лишь бы главы выходили через две недели)
 
ChampagneДата: Среда, 02.11.2011, 14:19 | Сообщение # 454
Veuve Clicquot

Группа: Проверенные
Сообщений: 1513


Статус:




Ох, даже не знаю, что и сказать.
Эдвард все больше и больше становится человечнее (не знаю даже, есть ли слово такое). Беллу и приобнял, и успокоил. Девушку не убил в парке, оленями покушал - вобщем, цитируя его же "Жуть!".
Каллены, молодцы, конечно, жаль только Эдвард не прислушивается к ним, да и Беллин доклад о насилии не стал слушать. Ну, ничего, думаю, у него все впереди.
TheLadyKiller, спасибо за главу! Жду продолжения!
 
slylyДата: Среда, 02.11.2011, 15:54 | Сообщение # 455
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6565


Статус:




знаете, я наверно не лучше Эдди...
но мне НЕ хочется, чтобы Каллены приперлись или встречались с Би,
Когда пришел Эммет, мне не меньше Эдварда хотелось его отпинать и вышвырнуть.
А в письме, что они могут см ней встретиться, вот тут я бы послала всех к первоисточнику.
Эдвард сам в состоянии все изменить и исправить.
Я не знаю почему, но у меня сильное желание, чтобы ненормальное семейство никак не вмешивалось в их жизнь ни сейчас ни когда-либо потом.
Спасибо за потрясающий перевод.
С нетерпением жду продолжения
p.s. хоть и осталось чуть-чуть в пч возьмете?
 
ГираДата: Среда, 02.11.2011, 16:13 | Сообщение # 456
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ

Группа: Проверенные
Сообщений: 1984


Статус:




Спасибо за долгожданное продолжение.
 
gadalka80Дата: Среда, 02.11.2011, 20:55 | Сообщение # 457
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 290


Статус:




Спасибо за долгожданный перевод!Эдвард остаётся на своих позициях и не хочет ничего менять,а тут его семья решила его вразумить и подкинула ему кино о Белле,в надежде на его исправление.Хоть одно радует,он не может убивать людей,+ в копилку Беллы.Белла сходит с ума-это печально,но может не всё потеряно.
 
cat7496Дата: Среда, 02.11.2011, 22:42 | Сообщение # 458
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




Спасибо большое за перевод!!!!!!!!!!
Видио было замечательным,жаль только что на Эдварда она не произвело не какого эфекта sad angry
Его семья надеялась достучаться до него,но "пробить" его ЭГО очень сложно((((
А Белле все хуже...Элис права еще немного и все это закончится плохо...Белла и правда может умереть!!!
Но последние восклицание Эдварда очень настараживает...Надеюсь он не ришит сделать ее вампиром против ее воли???
Если так то это будит последней каплей для нее...
 
damiramagnitДата: Четверг, 03.11.2011, 05:57 | Сообщение # 459
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 184


Статус:




Что то такое ощущение, что после прочтения, как будто в грязи вываляли
 
Daria@loveДата: Четверг, 03.11.2011, 14:31 | Сообщение # 460
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 304


Статус:




замечательный фанф!я его начала читать на другом сайте,но здесь глав намного больше!спасибо девченки что выставляете!принимайте в ПЧ!
 
nadushka7499Дата: Четверг, 03.11.2011, 17:51 | Сообщение # 461
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 462


Статус:




Спасибо большое за новую главу.
Да, характер у Эдварда милейший. Интересно, каким он был раньше, был ли когда-то хорошим, если да, то как докатился до жизни такой…
Довел он Беллу, еще как довел. Так она долго не протянет.
Теперь она у своего мучителя начинает искать поддержки. Хотя не каждый смог бы сохранить здравый рассудок после подобных вещей. Вся ее жизнь изменилась в один момент.
Кажется ситуация начала меняться не только для Беллы, но и для Эдварда. Он тоже начал сходить с ума? Или точнее возвращаться к таковому. Надо же… олени…
«Они мои, дружище». ))))) Мда. Нашел о чем думать в этот момент.
Как-то не о том он думал во время просмотра. Странный мыслительные процессы, но они вполне соотносятся с Эдвардом из этой истории.
Вот он даже злиться на счет возможной гибели Беллы, хотя может желание удержать Беллу рядом заставит его относиться к ней мягче. Исправиться. Но если нет, история хорошо не закончится…
 
Daria@loveДата: Четверг, 03.11.2011, 22:19 | Сообщение # 462
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 304


Статус:




привет девченки!ну вот я и дошла до 14 главы,фанф супер!впервые читаю про дарк-Эдварда,у которого даже просвета к доброте нет!то что он за ней ухаживал не в счет,а вот то что она с ума сходит...уф,с нетерпением жду проду.и прошусь в пч!
 
geolenaДата: Суббота, 05.11.2011, 02:17 | Сообщение # 463
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 121


Статус:




Спасибо за фанф, примите в ПЧ!
 
yabinoДата: Понедельник, 07.11.2011, 19:18 | Сообщение # 464
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 953


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за новую главку.
Подпись пользователя

 
MariamДата: Вторник, 15.11.2011, 02:12 | Сообщение # 465
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 213


Статус:




Здорово, что появилась 14 гл

Очень рада, что оригинал закончили. Я уже и не надеялась этот рассказ дочитать. Эдвард конечно немного шокирует и даже моментами не приятен, но все таки надеюсь получиться достучаться до его человечности и это не он Беллу сломает, а Белла его изменит к лучшему, потому что портить его собственно уже не куда. dry

да я романтик я надеюсь на хеппи энд даже в этом рассказе

Спасибо за перевод. Рассказ не простой и не могу себе даже представить насколько трудно переводить его. Но получаеться отлично.
Подпись пользователя
Пессимист видит проблему в каждой погоде, оптимист управляет погодой, в каждой проблеме.
 
LittleDreamerДата: Воскресенье, 27.11.2011, 13:31 | Сообщение # 466

Группа: Удаленные






 Девочки, спасибо всем за отзывы)))приятно, что рассказ не забыт wink

Champagne,
Quote
Девушку не убил в парке, оленями покушал - вобщем, цитируя его же "Жуть!".

хоть олень, а не девушка)))

slyly,
Quote
Эдвард сам в состоянии все изменить и исправить.

Даже если так, то потребовалось бы много времени. А у Беллы его нет.
конечно, приму!)

Гира, не за что))

gadalka80,
Quote
Белла сходит с ума-это печально,но может не всё потеряно.

К сожалению, все. Для нее действительно не осталось времени. Узнаете в следующих главах smile

cat7496,
Quote
Надеюсь он не ришит сделать ее вампиром против ее воли???

Нет)))

damiramagnit, а представьте теперь, какого было нам с Леной переводить рассказ :)))

nadushka7499,
Quote
Но если нет, история хорошо не закончится…

Закончиться, но не так, как мы ожидаем)

Daria@love, спасибо, что прочла) и добро пожаловать)

yabino, geolena, не за что)

Mariam,
Quote
Очень рада, что оригинал закончили.

А уж я то как рада))) наконец-то появилась возможность закончить этот рассказ))
Quote
я надеюсь на хеппи энд даже в этом рассказе

Своеобразный, но будет wink

Новая глава!
 
slylyДата: Воскресенье, 27.11.2011, 14:31 | Сообщение # 467
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6565


Статус:




Потрясающая главка!
Что ж Эдвард, я думаю, что пора тебе вручить премию, как "истинному джентельменеу и самому заботливому мужчине" года. ТЫ "действиетельно" заслуживаешь этого.
ТО как ты заботился о Белле во время секса действительно поражает, прям мать тереза ты.
Пора бы тебе поверить в свой Фрейварда.
Хотя теперь я сомневаюсь в том, что от такого напора у нее прибавиться времени ждать тебя, но Я все же надеюсь на твое...э-м-м-м ....благоразумие?!
Спасибо
С нетерпением жду продолжения
 
ГираДата: Воскресенье, 27.11.2011, 15:55 | Сообщение # 468
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ

Группа: Проверенные
Сообщений: 1984


Статус:




Прям "подсела" на эту историю, с нетерпением жду продолжения.
 
FatsumomoДата: Воскресенье, 04.12.2011, 23:44 | Сообщение # 469
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 385


Статус:




Классная история... Читать очень интересно и необычно!!!Супер! biggrin
 
♥Kisa♥Дата: Понедельник, 05.12.2011, 00:36 | Сообщение # 470
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 52


Статус:




Вот это да! Эдвард реально жестокий, бедная Белла... Почитаю) Принимайте в читатели.
Подпись пользователя
 
FatsumomoДата: Понедельник, 05.12.2011, 22:32 | Сообщение # 471
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 385


Статус:




Я тоже хочу в пч, очень уж заинтригована!! wink
 
redwitchДата: Воскресенье, 11.12.2011, 22:57 | Сообщение # 472
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1412


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Эдвард прям зажигает. Что он ещё интересно придумает?
Хорошо, что его постепенно и чувства Беллы начинают волновать. Это вселяет надежду.


 
CaramellaДата: Вторник, 13.12.2011, 00:14 | Сообщение # 473

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


TheLadyKiller спасибо большое за уведомление и продолжение
Chocolate_Baby спасибо за редактуру.
А Эдвард все продолжает сходить с ума и решать делему,сам с собой же спорит и что он там кому хочет доказать,совсем довел девчонку издевается.как хочет мне её беднягу жалко.
Чокнутый вампир повернутый на её теле и сексе.
Секс такой только ему удовольствие доставляет,потому что она в его власти он делает ,что угодно, он свободен она нет.
Спасибо за интересный перевод,сильно написано ,удачи в дальнейшем wink

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
LittleDreamerДата: Суббота, 31.12.2011, 15:05 | Сообщение # 474

Группа: Удаленные
Дорогие девушки, спасибо вам за ваши комментарии! Следующая глава будет 6 января.

И с наступающим вас!
 
RozeДата: Вторник, 03.01.2012, 12:39 | Сообщение # 475
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 201


Статус:




Принимай в ПЧ!
Подпись пользователя
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Invaded Existence
Поиск:


Крылья



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92