Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Китобой
Мрачный и необщительный, поистине ледяной китобой однажды спасает на корабельной базе странную девушку. Причудливой волею судьбы им приходится делить его лачугу в одну из самых суровых весен в истории Гренландии. А все ли ледники тают?..
Задай вопрос специалисту
Авторы! Если по ходу сюжета у вас возникает вопрос, а специалиста, способного дать консультацию, нет среди знакомых, вы всегда можете обратиться в тему, где вам помогут профессионалы!
Профессионалы и специалисты всех профессий, нужна ваша помощь, авторы ждут ответов на вопросы!
Мухи в янтаре
Что есть любовь? Это привычка быть рядом с человеком, с которым тебя связывает слишком многое? Или это желание заполучить недоступную цель? Случайным попутчикам повезло выяснить, является ли любовью то, что они испытывают.
История двух запутавшихся людей.
Редкий экземпляр
Эдвард - вор, забравшийся в дом к Белле накануне Рождества.
Романтический мини.
Абсолютная несовместимость
Не знала Белла, чем закончится ее внезапная поездка куда глаза глядят... вернее, куда ведет 101 шоссе. Иначе, вероятно, хорошенько подумала бы, прежде чем пускаться в путь в этот непогожий канун Хэллоуина.
Призрак прошлого Рождества
Эдвард Каллен вполне доволен своей жизнью, но исподволь что-то постоянно гложет его изнутри, не позволяя в полной мере радоваться каждому дню, быть счастливым. Неожиданная встреча раскроет секреты прошлого.
Рождественский мини.
24601
То, что Эдвард не может признать: ты не отпускаешь свою сущность.
Зарисовка из Новолуния - впечатляющие размышления Джаспера о себе, Эдварде, сложном выборе и ошибках...
Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка".
Верни меня к жизни
В его жизни было все, о чем можно только мечтать. Дом, семья, работа. Но в один миг все изменилось... Он потерял ВСЕ.... Исчезло само желание жить... И он решил умереть... Но ребенок, под названием Судьба, опять решил поиграть... В его жизни появилась Она... мечтающая о вечной любви. Смогут ли они стать счастливы... этого не знает никто... А что, если попытаться...?


А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
1. Сумеречная сага
2. Гарри поттер
3. Другие
4. Дневники вампира
5. Голодные игры
6. Академия вампиров
7. Сверхъестественное
8. Игра престолов
9. Гостья
Всего ответов: 590
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Ночи на Серебряном берегу (Всегда слушай только свое сердце...)
Ночи на Серебряном берегу
LanaLuna11Дата: Понедельник, 11.03.2013, 21:52 | Сообщение # 1
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:







За обложку спасибо GalkaCullen

Ссылка на оригинал: Silver Strand Nights / Ночи на Серебряном Берегу
Автор: JenGreen03
Разрешение автора: ~С разрешения администрации~

Переводчик: Malvina77777
Бета: Вик

Рейтинг: M
Жанр: Romance
Пейринг: Белла/Эдвард
Дисклеймер: Все права на героев принадлежат СМ

Саммари: Белла Свон устала от своей скучной жизни и готова к переменам. И когда бывший военный Navy SEAL Эдвард Каллен войдет в ее жизнь, все изменится, больше, чем она когда-либо могла себе представить...

От переводчика: Представляю Вашему вниманию интересную и трогательную историю о том, что, когда дело касается чувств, никогда не нужно бояться рисковать, а также думать о том, что скажут люди... нужно слушать только свое сердце! Надеюсь, Вы получите от прочтения данной истории такое же удовольствие, которое получила я, делая ее перевод. Спасибо за внимание!

Немножко музыки :)


Статус: Оригинал - завершен, перевод - завершен

Содержание:

Глава 1. Коронадо
Глава 2. Сан-Диего
Глава 3. The Tin Fish
Глава 4. Пляж
Глава 5. Горячий гриль
Глава 6. Кинотеатр
Глава 7. Бассейн
Глава 8. Его постель
Глава 9. Его офис
Глава 10. В диких условиях
Глава 11. Родители
Глава 12. Жаркое джакузи
Глава 13. Больница
Глава 14. Всего понемногу
Глава 15. Неизвестность
Глава 16. Вирджиния
Глава 17. Серебряный берег
Глава 18. Прощай, или до скорой встречи?
Глава 19. The Only Exception (Единственное исключение)
Глава 20. Так далеко и так близко…
Глава 21. Вирджиния, Джорджия, Дом
Глава 22. Возвращение к Белле
Глава 23. Возвращаясь к Эдварду
Глава 24. Кольцо
Эпилог


Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Воскресенье, 27.04.2014, 20:09
 
KorsakДата: Среда, 13.03.2013, 17:41 | Сообщение # 26
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 659


Статус:
Смайл настроения:




LanaLuna11, Спасибо за приглашение!
Malvina77777, спасибо за перевод!
Саммари понравилось
Цитата (LanaLuna11)
История потрясающая и увлекает с первых строк. Окунаешься и не можешь вынырнуть... до самого конца tongue

Это очень интересное обещание!
Так...первая глава.
Здорово,что автор "кота за хвост не тянул" и сразу,и одновременно не слишком спешно, ввел нас в курс событий!
Очень неожиданная встреча: военный,33года,скромная девушка,22года...По мне все идеально!

Заботливый Эммет...очень люблю такой образ/характер Эмма!Рози - многодетная мать,думаю сумеречная Розали была в безумном состоянии,возможно восторга при первых двух детях,а дальше ужаса biggrin но я обожаю многодетных мамочек - они совсем другие...у них всеобъемлющая любовь,как правило ко всем детям и свои и чужим, и они самые массовики-затейники!

Короче,я всем довольна,принимайте в ПЧ!
Идеальный муж - это мужчина, считающий, что у него идеальная жена. Бернард Шоу.
 
LanaLuna11Дата: Четверг, 14.03.2013, 21:44 | Сообщение # 27
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Korsak)
LanaLuna11, Спасибо за приглашение!

Всегда пожалуйста) smile

Цитата (Korsak)
Это очень интересное обещание!

Ну, мне в крайнем случае понравилось. оторваться не могла biggrin

Цитата (Korsak)
Здорово,что автор "кота за хвост не тянул" и сразу,и одновременно не слишком спешно, ввел нас в курс событий!

а событий еще столько разных предстоит wacko

Цитата (Korsak)
Очень неожиданная встреча: военный,33года,скромная девушка,22года...По мне все идеально!

Да, как-то я такого не встречала тоже. Не всегда Эдвард старше намного Беллы wink

Цитата (Korsak)
Заботливый Эммет.

Сверхзаботливый dry

Цитата (Korsak)
Рози - многодетная мать,

да, Розали как некий стабилизатор между Эмом и Беллой smile

Цитата (Korsak)
Короче,я всем довольна,принимайте в ПЧ!

Короче, я тоже довольна твоим отзывом. Спасибо biggrin Добавлена вторая глава)
 
♥Ianomania♥Дата: Четверг, 14.03.2013, 23:36 | Сообщение # 28
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


LanaLuna11, огромное спасибо за новую добавленную главу!
Белла, также как и Эдвард, так сильно переживают о том, что скажет Эммет... Но, может, он будет только рад? Хотя я и сама своим словам не верю biggrin
Ну, наконец-то, они встретились! Очень интересно, как же будут в дальнейшем развиваться их отношения!
Мне нравится в Эдварде то, что хоть он и пользуется популярностью у женщин, он все равно не пользуется этим... happy
Буду с нетерпением ждать продолжения, чтоб узнать как вместе провели время герои! wink
 
MiMaДата: Четверг, 14.03.2013, 23:42 | Сообщение # 29
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4795


Статус:

Клубы:


А могли бы с обеда уже быть знакомы! biggrin wink

 
Your_QueenДата: Пятница, 15.03.2013, 00:29 | Сообщение # 30
Eres perfecto

Группа: Проверенные
Сообщений: 1452


Статус:




Большое спасибо за главу!!!!
Оххх..они оба такие милые))) Мне срочно нужна новая доза biggrin *кричит*
 
KorsakДата: Пятница, 15.03.2013, 00:30 | Сообщение # 31
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 659


Статус:
Смайл настроения:




Ну,вот!Только на горизонте появляется хороший мужчина,как воронье тут как тут!Вики,Джес...одно из препятствий быть рядом с красивым мужчиной-им восхищаются обычно все,и не просто в стороне стоят!Парень пока молодец,не клюнул,а поплыл куда надо!Так интересно читать про некую застенчивость Эда,видимо с ним подобного никогда не случалось.
Белла оказывается с печальным опытом девичей жизни,думаю психологически пробится к ней будет тяжелее.хотя все зависит от фантазии автора.Надеюсь, мы скоро узнаем по больше!
Спасибо,творческих успехов!
Идеальный муж - это мужчина, считающий, что у него идеальная жена. Бернард Шоу.
 
MissElenДата: Пятница, 15.03.2013, 00:44 | Сообщение # 32
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 3839


Статус:




Все так привычно: его хотят все: и Вики и Джессика (хорошо, что Таня, сделавшая свое черное дело, уже в прошлом), а она со своими комплексами и одним "недотрахом" в арсенале (на который она согласилась на первом свидании?! surprised ), хотя и у него есть свои скелеты в шкафу.

Спасибо за перевод и редакцию.
 
вильветтаДата: Пятница, 15.03.2013, 07:40 | Сообщение # 33
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за главу!Возле Эдварда и Вики и Джесика но он не видит их только Белла.Пока оба бояться реакции Эммета .Но такие милые и скромные видут как маленькие дети жду их ужина.

Ушла не знаю когда вернусь!
 
DilensiДата: Пятница, 15.03.2013, 08:57 | Сообщение # 34
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 660


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Привет!спасибо большое за продолжение,с каждой главой история все больше затягивает!с нетерпеньем жду продолжение!
 
Helen77Дата: Пятница, 15.03.2013, 11:07 | Сообщение # 35
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Очень интересная вторая глава, они так смущаются, хотя явно понравились друг другу. Ну почему должны они боятся препятствий в виде старшего брата? По моему больше им будет мешать крайняя степень неуверенности Беллы в себе. Спасибо большое.
 
ШерриДата: Пятница, 15.03.2013, 12:29 | Сообщение # 36
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 28


Статус:




очень интересно:)можно меня в ПЧ?
 
Лютиэн_ТинувиэльДата: Пятница, 15.03.2013, 22:46 | Сообщение # 37
felicita

Группа: Проверенные
Сообщений: 3211


Статус:




Эх Белла белла,как же она себя недооценивает...и как же действительно мило выглядит то что они боятся реакции эммета...
ужин...остановили на самом интересном месте)))спасибо за продолжение

Из собственного - Узница
 
FunnyfuckДата: Суббота, 16.03.2013, 15:37 | Сообщение # 38
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 26


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Здравствуйте! Мне очень понравилось)
Прочитала 2 главы, изумительно.
Ждем - с продолжения)
Простите...Можно мне в "ПЧ".
Спасибо.
Подпись пользователя




 
LanaLuna11Дата: Суббота, 16.03.2013, 19:43 | Сообщение # 39
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (♥Ianomania♥)
Белла, также как и Эдвард, так сильно переживают о том, что скажет Эммет... Но, может, он будет только рад? Хотя я и сама своим словам не верю

Правильно, не верь своим словам wink

Цитата (♥Ianomania♥)
Мне нравится в Эдварде то, что хоть он и пользуется популярностью у женщин, он все равно не пользуется этим...

Эдвард тут хороший))) А девки - это ж не лечится dry

Цитата (MiMa)
А могли бы с обеда уже быть знакомы!

cool ну тормозят немного, с кем не бывает?

Цитата (Your_Queen)
Большое спасибо за главу!!!! Оххх..они оба такие милые))) Мне срочно нужна новая доза *кричит*

Не кричи, спокойно, скоро будет! happy

Цитата (Korsak)
Ну,вот!Только на горизонте появляется хороший мужчина,как воронье тут как тут!Вики,Джес...одно из препятствий быть рядом с красивым мужчиной-им восхищаются обычно все,и не просто в стороне стоят!Парень пока молодец,не клюнул,а поплыл куда надо!Так интересно читать про некую застенчивость Эда,видимо с ним подобного никогда не случалось.

Воронье всегда рядом. Когда такого не было? tongue

Цитата (Korsak)
Белла оказывается с печальным опытом девичей жизни,думаю психологически пробится к ней будет тяжелее.хотя все зависит от фантазии автора.Надеюсь, мы скоро узнаем по больше!

Белла слишком неуверенна в себе. В чем-то я ее понимаю.

Цитата (MissElen)
Все так привычно: его хотят все

biggrin ну, стандарт есть стандарт.

Цитата (вильветта)
Пока оба бояться реакции Эммета .Но такие милые и скромные видут как маленькие дети жду их ужина.

Не спеши))) Дети наши скоро вырастут.

Цитата (Dilensi)
Привет!спасибо большое за продолжение,с каждой главой история все больше затягивает!с нетерпеньем жду продолжение!

Я рада) спасибо, что зашла)

Цитата (Helen77)
Очень интересная вторая глава, они так смущаются, хотя явно понравились друг другу. Ну почему должны они боятся препятствий в виде старшего брата? По моему больше им будет мешать крайняя степень неуверенности Беллы в себе.

Не скажи cry

Цитата (Шерри)
очень интересно:)можно меня в ПЧ?

Конечно) добро пожаловать)

Цитата (missevolution)
Эх Белла белла,как же она себя недооценивает...и как же действительно мило выглядит то что они боятся реакции эммета... ужин...остановили на самом интересном месте)))спасибо за продолжение

ну прости) Я не виновата, что так кончилась глава biggrin

Цитата (Funnyfuck)
Здравствуйте! Мне очень понравилось) Прочитала 2 главы, изумительно. Ждем - с продолжения) Простите...Можно мне в "ПЧ". Спасибо.

Ага)) Спасибо, что прочла и написала отзыв) фик действительно интересный)

Спасибо за комментарии :)

Добавлено (16.03.2013, 19:43)
---------------------------------------------

Кто там кричал, кто хочет новую порцию проды? biggrin Добавлена третья глава. Что вы думаете о ней? smile

 
MissElenДата: Суббота, 16.03.2013, 21:19 | Сообщение # 40
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 3839


Статус:




Как тесен мир. Получается Белла и Вики, хоть и не кровные, но родственницы. А Эдвард молодец, не стал ходить вокруг да около, а деликатно и честно сказал Вики закатать губу. Но что-то мне подсказывает, что на этом дело не закончится и она еще сделает свой ход конем.

Спасибо за перевод.
 
♥Ianomania♥Дата: Суббота, 16.03.2013, 21:25 | Сообщение # 41
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


LanaLuna11, огромное спасибо за новую главу!
Белла и Эдвард неплохо проводят время вместе... И пусть Белла и очень застенчива, но она понемногу открывается ему!
Да, появление Викки немного подпортило вечер! Но я рада, что Эдвард отшил ее, и самое главное, что Белла слышала! Надеюсь, она поняла, что он хочет чего-то большего с ней, чем дружба...
Интересно, как все сложится дальше!
С нетерпением буду ждать продолжения!
 
LanaLuna11Дата: Суббота, 16.03.2013, 21:32 | Сообщение # 42
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (MissElen)
Как тесен мир. Получается Белла и Вики, хоть и не кровные, но родственницы.

Упрямая дама!! angry

Цитата (MissElen)
А Эдвард молодец, не стал ходить вокруг да около, а деликатно и честно сказал Вики закатать губу

Хы, думаешь, она послушает? biggrin

Цитата (MissElen)
Но что-то мне подсказывает, что на этом дело не закончится и она еще сделает свой ход конем.

Правильно. Интуиция не врет.

Цитата (♥Ianomania♥)
И пусть Белла и очень застенчива, но она понемногу открывается ему!

Настанет момент, когда Эдвард станет для нее всем.

Цитата (♥Ianomania♥)
Но я рада, что Эдвард отшил ее, и самое главное, что Белла слышала!

Один маленький плюсик smile

Цитата (♥Ianomania♥)
Надеюсь, она поняла, что он хочет чего-то большего с ней, чем дружба...

wink как это везде сказано: что во мне хорошего? Это не может быть правдой. Я все придумала. Викки намного лучше меня wacko

Цитата (♥Ianomania♥)
Интересно, как все сложится дальше!

Узнаем в продолжении ^_^
 
вильветтаДата: Суббота, 16.03.2013, 21:46 | Сообщение # 43
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за главу!Вечер прошел хорошо Эдвард показал дом.Хочет уже на яхте с Беллой и в поход сходить.
Ну вот Вика объявилась хоть он дал понять что занят но наверно просто так не отпустит Эдварда.
А Белла на придумывает что она лучше нее надеюсь они с Эдвардом поговорят.

Ушла не знаю когда вернусь!
 
LanaLuna11Дата: Суббота, 16.03.2013, 21:55 | Сообщение # 44
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (вильветта)
А Белла на придумывает что она лучше нее надеюсь они с Эдвардом поговорят.

Долго придется Разговаривать, но спасибо за отзыв. Время покажет, отвалит Викки или нет, а вот мамаша Эдварда крепко в него вцепится, что вы мне тут будете биться головой об стену, как билась я при первом прочтении... wacko
 
MiMaДата: Суббота, 16.03.2013, 22:25 | Сообщение # 45
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4795


Статус:

Клубы:


Морковный пирог реально очень вкусное блюдо. Действительно мир тесен и не знаешь где найдешь, а где потеряешь, Эдварду придется оправдываться, надеюсь он справится. И где ее носит?

 
LanaLuna11Дата: Суббота, 16.03.2013, 22:36 | Сообщение # 46
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (MiMa)
Морковный пирог реально очень вкусное блюдо.

Правда? Я не пробовала. surprised

Цитата (MiMa)
Действительно мир тесен и не знаешь где найдешь, а где потеряешь, Эдварду придется оправдываться, надеюсь он справится. И где ее носит?

Хороший вопрос. Может уже ревность взыграла?! sad



Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Суббота, 16.03.2013, 22:38
 
natik359Дата: Суббота, 16.03.2013, 22:54 | Сообщение # 47
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


LanaLuna11? большое спасибо за приглашение! Очень интересная история! Белла очень застенчива, и тут придется Эдварду все взять в свои руки, и главное не напугать ее, а тут еще и эта Вики нарисовалась! Мне кажется она из назойливых типов женщин! Жду с нетерпением продолжения!
 
LanaLuna11Дата: Суббота, 16.03.2013, 23:05 | Сообщение # 48
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (natik359)
LanaLuna11?

Да? biggrin Я здесь.

Цитата (natik359)
Белла очень застенчива, и тут придется Эдварду все взять в свои руки, и главное не напугать ее

да уж, медленными шажками надо, но получится ли, если он влюбится так сильно? happy

Цитата (natik359)
а тут еще и эта Вики нарисовалась! Мне кажется она из назойливых типов женщин!

Отнюдь тебе не кажется wacko

Спасибо за отзыв и что пришла в гости
 
Лютиэн_ТинувиэльДата: Суббота, 16.03.2013, 23:43 | Сообщение # 49
felicita

Группа: Проверенные
Сообщений: 3211


Статус:




Спасибо большое за продолжение!эдвард конечно молодец что установил четкие границы между собой и вик...было некрасиво со стороны роуз и вик обсуждать её... И интересно если они начнут встречаться как всё воспримет эммет???благодарю ещё раз!

Из собственного - Узница
 
Helen77Дата: Воскресенье, 17.03.2013, 04:51 | Сообщение # 50
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Вроде бы все так хорошо было, ну если, конечно не брать крайнею степень застенчивости Беллы, а тут Вики нарисовалась. Хорошо, что Эдвард прямо при Белле сказал, что не заинтересован во встречах с Беллой, но та явно не успокоится. Эдвард боится напугать Беллу, а мне кажется он наоборот должен честно сказать о зарождающихся чувствах, чтобы она не чувствовала себя хуже других. Спасибо большое.
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Ночи на Серебряном берегу (Всегда слушай только свое сердце...)
Поиск:


Эдвард вернулся человеком?



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92