Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Пять «П»
По мнению Гермионы, любовь ― бесполезная трата времени. Она обязательно докажет это всему миру, дайте только найти подходящую кандидатуру и… как это у Драко другие планы?!

Любовь в Сопротивлении
Дания, 1944 год. Молодая датчанка и пилот ВВС Великобритании встречаются при опасных обстоятельствах, когда его самолет сбивают над вражеской территорией.
«Мне хочется верить, что все происходит не просто так, что я влюбилась в него, чтобы творить добро и, возможно, изменить жизнь к лучшему. Эдвард сказал, что я храбрая, такой я и буду. Ради него».

Midnight Desire/Желание полуночи
Эдварду приходится бороться с невероятным сексуальным желанием, объектом которого окажется... Белла Свон. И, конечно, у Эдварда есть тайна: внутренний Монстр, совершенно не желающий слушаться хозяина!
Романтика/юмор.

Непредвиденные обстоятельства
Исторический роман о лорде и рыцаре Эдварде и служанке Белле, вынужденной стать женой будущего короля. Растерянная и очарованная, она внезапно оказывается в центре политических заговоров и интриг вельмож. Ее жизнь переворачивается с ног на голову.

Имитатор
- Пора быть смелее, - пробурчал я, доставая базуку. Хорошенько прицелившись, выпустил снаряд.
- Так-то, долбанные глюки! – я рассмеялся, рассматривая вспышку огня и мощный взрыв, разбросавший тела противников.
Фантастика, детектив, триллер
Фандом: Начало.

Китобой
Мрачный и необщительный, поистине ледяной китобой однажды спасает на корабельной базе странную девушку. Причудливой волею судьбы им приходится делить его лачугу в одну из самых суровых весен в истории Гренландии. А все ли ледники тают?..

Счастье в подарок
Физическое превосходство не принесло ей счастья. Единственное, чего она отчаянно желала, и что, разумеется, никак не могла получить – это Стива Тревора, летчика, погибшего несколько десятилетий назад. Она заплатила за свою силу и красоту слишком большую цену.

Прогулки по лезвию
Чарли Свон смотрит на мёртвое тело своего друга и ему кажется, что нападение дикого зверя тут ни при чём, а Карлайл Каллен врёт.
«Сумерки» от лица Чарли.



А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимый мужской персонаж Саги?
1. Эдвард
2. Эммет
3. Джейкоб
4. Джаспер
5. Карлайл
6. Сет
7. Алек
8. Аро
9. Чарли
10. Джеймс
11. Пол
12. Кайус
13. Маркус
14. Квил
15. Сэм
Всего ответов: 15774
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 69
Гостей: 67
Пользователей: 2
Vitalinavaslina, dasha_merzlikina10
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Ночи на Серебряном Берегу. Глава 7. Бассейн

2024-4-28
16
0
0
Глава 7. Бассейн


BPOV

- Привет, Беллз! – на весь двор крикнула Викки.
Я мысленно простонала, когда все уставились на меня. Я терпеть не могла внимание людей к моей персоне, особенно незнакомых, но мне удалось натянуть на лицо улыбку.
- Привет!
Эдвард усмехнулся, весело мне подмигнув.
- Мам, это мой хороший друг, Белла. Она мне помогла найти этот дом, – мои глаза полезли на лоб, когда Эд схватил меня за руку и притянул к себе. – Белла, это моя мама, Эсме, и отец, Карлайл.

Было удивительно, насколько Эдвард и Джаспер оказались похожи на своих родителей. Джас унаследовал больше от своего отца, а Эд – от своей матери, хотя оба брата были очень похожи между собой.
- Приятно познакомиться, – сказала я, ощущая себя спокойно, так как мой парень все еще держал меня за руку.
И я думаю, что Викки это заметила…
Карлайл сделал шаг вперед и протянул руку.
- Рад познакомиться, Белла. Спасибо, что помогла Эдварду с переездом.
Эсме взяла Карлайла под руку и улыбнулась.

- Да, дорогая, огромное спасибо. Мы все так счастливы, что он вернулся домой!
- Ладно, ладно… не начинай снова, мам! – Эдвард был таким забавным, когда закатывал глаза. Я засмеялась и почувствовала, как он притягивает меня за руку. Эд слегка наклонился, и его губы оказались рядом с моим ухом.
- Надо мной смеешься, Свон?
И, покачав головой, конечно же, я покраснела…
А Викки теперь уставилась прямо на нас, ее глаза полыхали гневом.
- Я думала, ты будешь присматривать за детьми сегодня. С кем они остались? – спросила она, и, прежде чем я смогла ответить, она повернулась к Эсме.
- Белла - маленькая золовка моей кузины.
Маленькая золовка?!

- Дети Эмма и Роуз такие непоседы… они бы все выходные сидели дома, если бы не Белла, которая всегда свободна, - добавила Викки.
Она пыталась сказать, что у меня нет личной жизни? Интересно, а что Викки делала прошлой ночью, когда я спала на груди Эдварда?
Я хмуро взглянула на Викки.
- На этих выходных они с Джеком, – бросила я, а потом, повернувшись к своему парню, улыбнулась и тут же расслабилась. - Я могу воспользоваться твоей ванной, Эдвард?
- Конечно, - быстро ответил он. - Я скоро вернусь, ребята. Только покажу Белле, где ванная.
Карлайл сказал, что они пока начнут разгружать грузовик, который стоит за домом. Мы с Эдом вошли в дом, оставляя Викки с его семьей во дворе.
На кухне стояли Джаспер и Элис.
- Я, хм… покажу Белле, где ванная, - быстро пробубнил Эд, проходя мимо них.
- Ага, - весело подмигнув, сказал Джас.
Я начинала волноваться.

Эдвард быстро поднялся по лестнице в свою спальню и закрыл за нами дверь. Как только мы оказались в ванной комнате, щелкнул замок, и Эд повернулся ко мне, ослепительно улыбаясь.
- Не хочу, чтобы Викки была здесь. Она отвратительно ведет себя с тобой.
- Так всегда было… Думаю, она ведет себя так на правах старшей сестры. Я не знаю. А может ей не нравится, что ты обращаешь больше внимания на меня, нежели на нее?
Я пожала плечами, облокотившись на столешницу. Я немного нервничала, ведь мы находились в маленькой комнатке, а мой парень стоял так близко…
Дыхание сбилось, когда, резко сокращая расстояние, Эдвард шагнул ко мне и положил руки на столешницу за моей спиной.
- Не думаю, что ей бы понравилось то, что я сейчас собираюсь сделать…
- Ч-что? – запнулась я. Мурашки стайками побежали по рукам и шее, когда я почувствовала его теплое дыхание у моего уха, его нос нежно потерся о мои волосы.
Я схватилась за столешницу, почувствовав сильное возбуждение. Он снова собирался меня поцеловать, и мне безумно нравилось, как он это делал.

Поцелуй не был легким или глубоким, он был приятным и мягким. Эдвард поцеловал меня за ушком, а затем медленно спустился к плечу.
- Это, - прошептал он и поцеловал меня в губы.
Я прохныкала или простонала - не знаю наверняка, но была смущена теми звуками, которые издавала. Я просто не могла себя контролировать. Его руки переместились на мою талию, а затем спустились ниже, остановившись на бедрах. И все это время я пыталась сфокусироваться на том, что его язык находился у меня во рту, томно скользя по моему язычку, а я никак не могла вдохнуть…
Дыши через нос.
Не останавливайся!

Куда девать свои гребаные руки? Они все еще сжимали столешницу…
Прежде чем я смогла выставить себя еще более неопытной дурочкой, руки Эдварда скользнули с моих бедер, накрывая мои ладошки. Практически оторвав их от столешницы, Эд начал успокаивающе поглаживать кожу моих рук кончиками своих пальцев. Прижимаясь к его груди, я могла чувствовать биение его сердца; он застонал, когда оторвался от меня.
- Вау! Ты так хороша… что сводишь меня с ума.
Я засмеялась.
Серьезно?
Я? Хороша в поцелуях?
Да уж…

- Честно, - прошептал Эдвард.
А затем я почувствовала это… Это. Он был возбужден, очень, и прижимался этим к моей ноге.
- Оу, - тупая реакция.
- Ага, - слегка покраснев, усмехнулся мой парень. - Давай лучше спустимся вниз, прежде чем кто-то придет за нами… и прежде, чем я решу послать всех к черту и остаться здесь с тобой на целый день.
Абсолютно потеряв дар речи, я улыбнулась.
Эдвард поцеловал меня в лоб и подмигнул.
- Все хорошо?
Я кивнула.
- Ага, то есть да. Конечно же, все хорошо…
Боже, заткнись!
- Отлично, потому что я планирую сегодня вечером все повторить. А до тех пор просто будем игнорировать Викки. Хорошо?
- Я в порядке. Я справлюсь с ней.

Поцеловав меня еще раз, Эдвард отошел к двери, поправляя свое… достоинство перед тем, как выйти.
Достоинство? А как еще его называть?
Пенис звучит слишком… формально.
Ствол… как-то не про Эда.
Член. Точно Эдвард!
Но смогу ли я когда-нибудь сказать это вслух? Я даже не могу представить, как говорю что-то вроде: «Эдвард, я хочу твой член…» Даже от одной этой мысли я краснею, как помидор.
После долгого разговора с самой собой я, наконец, заметила, что Эд уже вышел из комнаты. Это выглядело бы странно, если бы мы вышли отсюда вместе и нас кто-нибудь увидел.
Встряхнув головой, я вышла в коридор, при этом отчаянно пытаясь отогнать извращенные мыслишки, которые со страшной скоростью заполняли мою голову. Мои попытки увенчались… крахом, когда чуть позже я увидела, как Эдвард медленно снял свою футболку. Он сделал это не для того, чтобы похвастаться или покрасоваться своим прекрасным, накачанным телом. У Викки появилась дурацкая идея охладить парней водой из шланга. Эдвард выглядел немного раздраженным, или даже злым от того, что Викки, таким образом, пыталась увидеть его тело, но я, если честно, была благодарна ей за это.

Моя челюсть поздоровалась с полом, когда я уставилась на своего парня, а точнее на его тату… Мне ТАК захотелось провести по ней языком, что я еле сдерживала себя в руках.
Лизнуть тату? Да что со мной происходит???
- Ох, милая, он тебе очень нравится, да? - подтолкнула меня локтем Элис, когда мы прислонились к стене в гостиной.
Я опустила голову, щеки горели от смущения, что меня застали за разглядыванием парня.
- П-прости, я, ух… не знаю, что на меня нашло.
Тихонько хихикая, Элис обняла меня за плечи.
- Не извиняйся. Мужчины Каллены – самые горячие из всех, кого я когда-либо видела, даже Карлайл…
- Что даже Карлайл? – спросил старший Каллен, проходя мимо нас.
- О, мы восхищались тем, насколько вы сильнее, чем остальные ребята. Ну, те парни, - подмигнув, сказала Эли.

Сначала громко рассмеялся Джаспер, а затем к нему присоединился Эдвард.
- Ты всегда была моей самой любимой будущей невесткой, - усмехнулся Карлайл и поцеловал Элис в щеку.
- Я ваша единственная будущая невестка… - ответила Эли. - Во всяком случае, пока…
Эммет и Роуз приехали немного позже. Пока Эммет помогал разгружать вещи, Роуз общалась с Викки и Эсме. Она пыталась втянуть меня в их разговор, но мне было комфортнее с Элис. Странно, такое редко со мной случается в обществе почти незнакомого человека. Чтобы привыкнуть к новым людям, мне требуется несколько недель, иногда даже месяцев, но с Эли мы общались, как будто знакомы сто лет.

Пока Роуз, Эсме и Викки сидели во дворе в тенечке, мы с Элис распаковывали на кухне коробки. Викки таращилась на Эдварда так же, как ранее я, но то, как она его разглядывала, выглядело отвратительно. Не знаю, может это стервозность взяла надо мной верх, но мне очень хотелось сделать что-нибудь пакостное, например, проколоть ее силиконовые сиськи…
Да, они – ненастоящие!
Мой возраст определенно давал о себе знать…
- Дорогой, мы собираемся что-нибудь соорудить на ланч, - сказала Элис, когда на кухню заглянули Джаспер и Эдвард, притащив еще коробки. - Хотите чего-нибудь конкретного, ребята? Сэндвичи? Барбекю? Пиццу?
- Может, этого всего хочешь ты, малыш? – усмехнулся Джас и нежно погладил ее животик, а Эли игриво шлепнула его по руке.
- Ха-ха.
Эдвард вытащил кредитку, но от нее наотрез отказались. Джаспер и Элис объяснили, что частью их подарка на новоселье было желание наполнить кухню Эдварда запасами еды. Эд пытался спорить с ними, говоря, что они не должны этого делать, но эта парочка настояла на своем. Думаю, это было очень мило с их стороны.
Парни, наконец, решили чего хотят на обед, поэтому мы с Элис должны были скоро уехать. Эдвард проводил нас и умудрился очень быстро украсть у меня поцелуй, прежде чем я села в машину. Было очень опасно делать такое у всех на виду, ведь нас могли легко застукать, но, если честно, мне было наплевать.

- Наконец-то… - выдохнула Элис, когда мы помахали Эду на прощанье и выехали на дорогу. - Нам нужно было как можно скорее убраться оттуда, пока я не задушила Викки. Она просто редкостная сучка!
И, хотя я стеснялась говорить нечто подобное, но в ответ рассмеялась и полностью согласилась с Эли. Похоже, мы с ней станем хорошими подругами.

EPOV

- Она мне очень понравилась, Эдвард. Белла очень милая, - произнес Джаспер с техасским акцентом, незаметно оказавшись рядом.
У него появился этот акцент после пребывания на юге в течение нескольких лет. «Калифорния – мой родной дом, но Техас – это мое сердце», – всегда говорил Джаспер.
Ему понравилась Белла. Моя Белла.
- Да, она такая, - согласился я. - Никогда не чувствовал такого к другим женщинам. Белла очень отличается от всех…
Роуз и Эммет уже уехали, а мои родители и Викки были внизу, пытаясь привести в порядок гостиную, пока Белла с Элис работали в одной из гостевых комнат. Уже было достаточно поздно, и я надеялся, что вскоре все начнут расходиться. Особенно хотелось избавиться от Викки.
- То же самое было со мной, когда я встретил Эли, ну, ты знаешь… - намекнул Джаспер.
- Мы не торопимся. Я еще ни с кем не встречался долго, и у меня не было ничего по-настоящему серьезного… а Белла, она… она очень застенчивая. Не хочу ничего испортить.
Джас усмехнулся.

- Да, я это заметил еще тогда, когда мы только познакомились. Тот румянец выдает ее с головой…
Я люблю ее румянец!
- Она ненавидит это. Не знаю почему.
- Эй, ребята, - бросила Викки, заходя в комнату и прерывая наш разговор. - Я уже собираюсь ехать домой, я еще нужна?
Черт, НЕТ!
- Думаю, скоро и сам свалюсь с ног от усталости, – так я пытался избавиться от нее.
Пожалуйста, не предлагай остаться!
Пожалуйста!!!
- В любом случае, спасибо за помощь. Я ценю это, Викки, – я должен был быть с ней хоть немного вежливым, ведь, даже если я ее и не приглашал, она все же в чем-то помогла.
- В любое время, - промурлыкала она. - Позвони мне, когда тебе наскучит твоя девушка, которая даже не соизволила прийти сегодня.

И, прежде чем я смог ответить на ее язвительный комментарий, она ушла, тихо хихикая.
Я старался не злиться, ведь, в общем-то, мне было наплевать на то, что сказала Викки. К счастью, вскоре ушли и мои родители. Говоря, родители, я имею в виду свою настырную мать, которая успела сунуть мне номер телефона этой «рыжей».
- Так, на всякий случай, милый, - сказала она, обнимая меня. - Была рада познакомиться, Белла, - надеюсь, моя девушка не видела этого маневра, потому что я не хотел лишний раз причинять ей беспокойство.
- Спокойной ночи, сынок, - промолвил отец, провожая маму к выходу. Когда Эсме прошла вперед, Карлайл обернулся и подмигнул мне.
- Не отпускай ее, - изрек он тихо, кивая в сторону Беллы, которая стояла позади меня.
- Как ты... - начал я, но он прервал мой вопрос.
- Это отцовские штучки, Эдвард. И не волнуйся… я ничего никому не скажу, – говоря никому, он, конечно, подразумевал мою мать.
Джас и Эли ушли после родителей. Вначале они хотели сходить в кино или поужинать с нами, но Элис устала, и, казалось, что она может уснуть в любую секунду, прямо стоя на ногах. Поэтому мы с Беллой снова остались одни…

- Что ж… может… ты чем-то хочешь заняться? – робко спросила Белла.
Я сел рядом с ней на диван и, не раздумывая, положил руку на ее коленку.
- Если честно, хочу продолжить с того момента, на котором мы остановились в ванной…
- Ох, - ее щечки мило покраснели, а улыбка стала шире. - Х-хорошо.
В течение следующей недели большинство вечеров проходили на моем или на ее диване… Мы вели себя как подростки. Каждую ночь моя девушка становилась чуточку смелее и была инициатором кое-каких новых вещей, но ничего пока не выходило за рамки поцелуев.
Мне хотелось столько всего с ней сделать… и это медленно убивало. Я так желал коснуться ее там. Я так жаждал оказаться внутри нее…
Черт!
Но я не мог торопиться, ведь хотел быть понимающим парнем, и не желал давить на Беллу, ни в чем. Она даже представить себе не могла, насколько она сексуальна. Эта девушка совсем не догадывалась, что была безумно соблазнительна…

- Хочешь пойти в поход на этих выходных? - был вечер четверга, и мы только что убрали со стола остатки ужина, который я впервые приготовил для Беллы.
- О, хм… хочу, но мне сегодня звонила Элис и пригласила пойти по магазинам в субботу. Хотя я могу и отменить это.
Прислонив Беллу к столешнице, я покачал головой.
- Не отменяй, не надо. Уверен, вы отлично повеселитесь. Мы можем пойти в поход в другие выходные.
- Я просто… не знала, как ты отнесешься к тому, что мы с Эли уже занимаемся чем-то вместе, - сумбурно объяснила она.
- Малыш, я думаю, это замечательно. Я очень хочу, чтобы вы с Элис подружились. Она одна из самых замечательных людей, которых я когда-либо встречал, кроме тебя, конечно, поэтому вам стоит чаще общаться. Если хочешь, можем пойти в поход через пару недель.
Белла счастливо улыбнулась.

- Конечно, но почему ты так настаиваешь на походе? Ты хочешь меня напугать или что-то в этом роде?
- Нет, - усмехнулся я, целуя ее в щечку. - Хотя я и настаиваю… я просто хочу побыть с тобой вдалеке ото всех.
Ведь тогда я смогу сделать с тобой все, что захочу…
Я не сказал этого вслух, ведь понимал, что до этого нам еще идти и идти, но может человек помечтать, верно?
- Я никогда не ходила в походы. Куда мы пойдем?
- В Зеленую Долину… это недалеко отсюда. Когда мы с Джасом были маленькими, отец часто возил нас туда. Там очень красиво в это время года. Не могу поверить, ты, действительно, никогда не ходила в походы?
Она покачала головой. Мы вышли из кухни и переместились в гостиную. Прежде чем Белла села, я плюхнулся на диван и усадил ее к себе на колени.
- Мама отправила меня жить к отцу, когда Эммет закончил школу и вступил в войска… и она никогда не брала нас с собой в поездки. Мой отец всегда был занят на работе, а когда был дома, то не хотел ничем со мной заниматься.

Мне было жаль Беллу, и я понимал, насколько ей тяжело говорить об этом периоде своей жизни.
- Мне очень жаль, милая. Они просто не представляют, что потеряли…
Белла ничего не ответила, но, отдыхая на моем плече, немного поежилась. Ей почему-то всегда было холодно. Всегда… Я накинул на нас одеяло, лежавшее на диване. Я приносил его сюда специально для нее…
- Так лучше?
- Да, спасибо, Эдвард, - сказала Белла, подняв на меня глаза и мило улыбнувшись.
Люблю, когда она называет меня по имени.
- Пожалуйста. Хм… а Эммет? Он брал тебя с собой куда-нибудь? Не верю, что он не ходил с тобой в походы, он очень любит рыбалку и, вообще, это дело…
- Иногда он брал с собой мальчиков, но Роуз не нравится отдых на природе, поэтому, если мы куда-то уезжали на каникулы, то это всегда походило на курорт… Однажды мы даже поплыли в круиз. Все было очень здорово, но мне… хм, обещаешь не смеяться? – я кивнул, стараясь сдержать улыбку, потому что Белла была такой милой, когда стеснялась и волновалась. - В общем… я не умею плавать, поэтому мне, в принципе, не очень нравится находиться там, где вокруг большое количество воды.

- Ты не умеешь плавать?
Белла покачала головой.
- Нет. Когда я была маленькой, ни у нас, ни поблизости, не было бассейна, а когда подросла и уже могла записаться в секцию плавания, то очень боялась это сделать…
- Эммет никогда не учил тебя плавать? – он был лучшим пловцом, каких я когда-либо видел.
- Он думает, что я не люблю ни плавать, ни находиться в воде. И еще он полагает, что я очень стесняюсь надеть купальник.
- Я могу научить тебя. К тому же, я с удовольствием посмотрю на тебя в купальнике.
Белла вспыхнула и застенчиво захихикала.
- Хорошо.
Я поднялся с дивана вместе с Беллой и, ничего ей не говоря, вышел во внутренний дворик, предварительно включив там свет. То, что я задумал, было рискованно, но я все равно собирался попросить ее искупаться со мной в бассейне. Я понимал, что у нее нет с собой купальника, но бюстгальтер и трусики вполне подходили для этого. А еще лучше вообще без них…
Какой же я придурок!
- Что мы делаем?

- Собираемся залезть в бассейн. Просто расслабься, никаких уроков.
- Но у меня нет…
- Я буду только в боксерах… и я не собираюсь переодеваться в плавки, если ты беспокоишься об этом, - говорил я, снимая при этом футболку и штаны.
Судя по ее выпученным глазкам, я был точно уверен, что Белла начнет паниковать.
- Но я… гм…
- Давай, малыш… Я даже могу закрыть глаза, пока ты будешь раздеваться, – я прыгнул в воду и, когда вынырнул, отвернулся от девушки.
Минутой позже я услышал небольшие всплески воды и обернулся как раз вовремя, чтобы увидеть Беллу, заходящую в бассейн и медленно погружающуюся в воду.
- Хорошо, я здесь, - робко сказала она.
Я старался не пялиться на нее, пока подплывал, но она была такой чертовски красивой… И я не смогу больше смотреть на нее как прежде, не после того, как увидел, что она носит под одеждой каждый день.
Черный кружевной бюстгальтер с соответствующими трусиками… от этого я чуть не потерял голову! А ее грудь…

Черт!
Я был на грани контроля и еле сдерживался, чтобы не коснуться ее.
- Привет, - сказал я, озорно усмехнувшись, когда оказался с ней лицом к лицу.
- Привет.
- Обними меня руками. Я не дам тебе утонуть, обещаю.
Она обернула ручки вокруг моей шеи, а я обнял ее так, что мои ладони лежали в нижней части ее бедер. Потом, недолго думая, Белла обернула ножки вокруг моей талии, сжав их довольно сильно. Я оттолкнулся от стены и поплыл на глубину.
- Все в порядке? - спросил я.
- Да, - прошептала девушка.
Наши носы почти соприкасались, я был так близко к ней, что не мог больше терпеть… Я страстно прижался к ее губкам и одновременно погладил стройные бедра, хотя руки безумно хотели коснуться ее груди. Я знал, девушка почувствует мое возбуждение, но к моему изумлению застенчивая Белла медленно исчезала и на ее месте появлялась та, которой нравилось чувствовать себя сексуальной. Это была мука, но мне чертовски это нравилось…
- Ты такая чувственная, - прошептал я, нежно целуя местечко за ее ушком. - Я не планировал сегодня вечером учить тебя плавать.
- А чему же ты планировал обучить меня? – нежно спросила Белла, ее голос при этом слегка понизился и звучал очень соблазнительно.
Слегка волнуясь, я прочистил горло.

Боже, я столькому мог ее научить … Хотя не уверен в том, как она к этому отнесется.
Осел!!!
- Ничему, красавица. Мне просто нужна была причина, чтобы держать тебя в своих руках.
- О, что ж… мне нравится чувствовать твои руки на себе, - Белла сказала это так быстро, что я еле успел понять.
Она ведь не сказала ничего особенного… а я был заведен, как никогда прежде.
- Я не могу не касаться тебя… ты… ты так чертовски великолепна, Белла!
Слегка простонав, она лениво улыбнулась мне.
- Тебе больно? – спросила Белла. Я непонимающе взглянул на нее, и был шокирован, когда она опустила взгляд между нашими телами. - Ему больно?
- Эм… вообще-то, нет. То есть, если я его не успокою, тогда это может причинять боль, - объяснил я, пристально смотря в ее прекрасные шоколадные глаза. Белла сжала ножки вокруг меня, в результате чего ее прикрытая киска прижалась там, где я так хотел ее почувствовать. - Так чертовски хорошо, детка.
- П-правда? – застенчиво пробормотала Белла.
Мне захотелось рассмеяться, ведь минутой раньше она была сексуальной лисичкой, а сейчас снова застеснялась.

Я безумно влюблен в эту девушку…
Я простонал и, поддерживая ее за бедра, плавно приподнял, скользя ее телом по своему. Я ощущал ее теплое дыхание на своей шее, пока робкие ручки Беллы гладили мою спину и грудь.
Отклонившись немного назад, девушка снова взглянула вниз между нашими телами, а затем посмотрела на меня.
- И ты… ну, чтобы успокоиться… что ты…
Не знаю, что она хотела спросить, и, возможно, я выставил себя полным придурком, но перебил ее, сболтнув то, что она, возможно, не готова была услышать.
- Я думаю о тебе. Я провожаю тебя домой, возвращаюсь, захожу в душ или ложусь в постель и представляю тебя... Вот, например, так как мы с тобой сейчас, - и я плавно переместил руки на ее попку, нежно сжав, - только на тебе меньше одежды…
Белла задрожала. Она дрожала и прижималась ко мне все сильнее, при этом закрыв глазки.
- Я никогда ничего подобного не чувствовала, Эдвард.
- Я тоже, моя девочка.

И в этот момент гребаный стук в дверь прервал наш разговор.
- Дерьмо, - прошептала Белла. - Мне пойти наверх?
- Нет, оставайся здесь. Я быстро избавлюсь от гостя, кто бы это ни был…
Я доплыл до той части бассейна, где было мелко, и вышел из воды, оставляя там Беллу, при взгляде на которую становилось трудно дышать. Обернув полотенце вокруг талии, я забежал внутрь дома, чтобы скорее узнать, кого принесли черти на ночь глядя, к тому же, без приглашения.
Черт… простонал я, когда посмотрел в глазок.
Уходи!!!

Конец 7 главы


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/110-12966-4
Категория: Наши переводы | Добавил: LanaLuna11 (27.03.2013) | Автор: Перевод Malvina77777
Просмотров: 3962 | Комментарии: 23


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 231 2 3 »
0
23 kosmo   (12.07.2014 03:57) [Материал]
Спасибо за новую главу.

1
22 робокашка   (11.01.2014 23:37) [Материал]
Совсем не понимаю, чем Викки нравится матери Эдварда до такой степени, что он обязан встречаться с ней и жениться

0
21 ღSensibleღ   (29.06.2013 19:02) [Материал]
Цитата (Текст статьи)
Я доплыл до той части бассейна, где было мелко, и вышел из воды, оставляя там Беллу, при взгляде на которую становилось трудно дышать. Обернув полотенце вокруг талии, я забежал внутрь дома, чтобы скорее узнать, кого принесли черти на ночь глядя, к тому же, без приглашения.
Черт… простонал я, когда посмотрел в глазок.
Уходи!!

кто-же там wacko

0
20 чиж7764   (18.06.2013 00:36) [Материал]
Слава Создателю, Белла подружилась с Элис! Ура! Но до чего же надоедлива и глупа Вики! Я изумлена. Думала, что она умнее.
Такая красивая сцена в бассейне была, и обязательно нужно было кому-то приползти!.. Вики, что ли, не спится?

0
19 Fleur_De_Lys   (16.05.2013 23:29) [Материал]
Как меня бесит эта Викки((( Надеюсь, это не она пришла так поздно.

0
18 СatRina   (01.04.2013 14:51) [Материал]
Чет мне кажется, что это Викки принесла нелегкая! А у них все так мило и ромнатично)

0
17 natik359   (31.03.2013 16:24) [Материал]
Спасибо за главу! Их отношения становятся все более близкими!

1
16 Funnyfuck   (29.03.2013 23:36) [Материал]
Такая интересная глава! Мне очень понравилось наблюдать за Эдвардом, он смешлно сходит с ума по Белле.
Спасибо вам большое:)

1
15 ♥Ianomania♥   (29.03.2013 16:24) [Материал]
спасибо за главу!

1
14 Валейчик   (28.03.2013 20:53) [Материал]
[i]все проситала на одном дыхании, написано чудесно! большое спасибо! такая интересная история про романтические отношения. жду продолжения.

1-10 11-20 21-22


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]