Top Latest News |
---|
Новые фото Роберта Паттинсона Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Трейлер фильма «Ворон» 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Мой развратный мальчик! На протяжении всей своей жизни я была пай-девочкой, которая гонялась за плохими парнями. Но кто-бы мог подумать, что мои приключения закончатся у Итальянского Мафиози - Эдварда Каллена?
Детектив в дьявольской шкуре Хлоя выстрелила в Люцифера... и тот подтвердил свою неуязвимость. Она пытается осознать, что её напарник — Дьявол. Однако странности на этом заканчиваться и не подумали... ФАНДОМ: сериал «Люцифер». МАКСИ.
Легенда о проклятом мысе Молодая искательница сокровищ исследует руины затонувшего в море замка таинственного англичанина, чья жизнь и смерть обросла всевозможными легендами. Что найдет она на дне Карибского моря? Мистический мини.
Пока есть время С момента расставания Беллы и Эдварда прошло уже более трёх лет. Единственное, что связывает их – общая пятилетняя дочка Ренесми, которую по общему уговору Белла каждый раз привозит к отцу в канун Рождества. И в этот раз всё происходит, как и заведено, но совершенно неожиданно девушка начинает замечать странности в поведении бывшего мужа. Она догадывается, что что-то произошло... Только вот...
I follow you Эдвард ушел, оставив Беллу медленно погибать от одиночества и душевной боли. Однажды она натыкается на Алека и Джейн, которые очень заинтересовались тем, что не могли применить свой дар на человеке. И тогда Вольтури придумали план по уничтожению других кланов... Сможет ли кто нибудь разбудить в ней былые чувства и помочь ей все вспомнить? Ведь при обращении она забыла свою человеческую жизнь...
Лунная нить Эдварда Каллена преследуют неудачи с рождения. Вооружившись знаниями о тайных ритуалах, старинным зеркалом и книгами с древними заклинаниями, в холодную зимнюю ночь, в далеком от цивилизации месте, Эдвард попытается снять с себя проклятие невезения.
|
А вы знаете? |
---|
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? Заинтересовало? Кликни СЮДА.
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
|
Наш опрос |
---|
Любимая книга Сумеречной саги?
Всего ответов: 10818
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Сила притяжения
|
|
tyroesse | Дата: Среда, 19.01.2011, 14:46 | Сообщение # 1 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 113
Статус:
|
Сила притяжения Оригинальное название: The Newtonian Laws of Gravity Автор: AneleTiger Переводчик:Наташик Tyroesse Трегубова Бета: Дарья Коновалова Рейтинг: RG-13 Пейринг: Jared/Kim, Embry/..., Jacob/... Жанр: Romance/Humor Разрешение на перевод: That would fantastic! As long as you give me credit for my writing, please do translate the story - I would love to make it availiable to a wider audience! smile Диклеймер:все герои принадлежат Стефани Майер, сюжет - AneleTiger, текст перевода - tyroesse Статус: оригинал - в процессе, перевод 1 части - завершен P.S. Фанфик состоит из двух законченных частей, в каждой из которых рассказывается про пару из резервации Ла-Пуш. Копирование на другие ресурсы запрещено
Сообщение отредактировал tyroesse - Понедельник, 16.05.2011, 14:07 |
|
|
|
Nissa9052 | Дата: Среда, 23.02.2011, 21:26 | Сообщение # 26 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 9
Статус:
Клубы:
|
Спасибо за проду, очень романтично и нежно. Ким такая нерешительная, стеснительная и просто очень милая. А мама просто нет слов, слава богу у меня не такая, а то я до сих пор в девах сидела бы . А Джаред зря теряется, чего боится не понимаю, ведь на ее лице написаено " Люблю тебя без памяти!!!". Вобщем все здорво, продолжай в том же духе
|
|
|
|
tyroesse | Дата: Вторник, 01.03.2011, 15:33 | Сообщение # 27 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 113
Статус:
|
Ким на взводе, мама на взводе, папа, наверное, тоже туда же, про Джареда вообще молчу... обстановка накаляется))) Глава 11!! Кстати, глава 10 тоже уже была, забыла отписаться. Спасибо, что читаете!!!
|
|
|
|
Шушара | Дата: Вторник, 01.03.2011, 17:52 | Сообщение # 28 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 218
Статус:
|
10-ю прочитала, а 11-я не открывается. Да, с такой мамой, если бы не запечатление, от Ким долго бы все парни шарахались! Это же надо: "Ты уважаешь женщин?" Умнее ничего не смогла придумать?! И в гостиной. Ну сидит девочка с парнем, ну что теперь, весь набор ножей, имеющийся в доме парню продемонстрировать, с многозначительным видом произнося абсолютно дурацкие фразы! Джаред, да чего ты прячешься?! Ким сама тебя хочет поцеловать! Не ломайте настроение девочке, она недавно плакать закончила! Ну в щёчку-то он всё-таки девочку чмокнул! А Пол сейчас по-ходу истории огребётся не по-детски! Прийду 3-го вечером с работы-прочитаю следующую главу. Теперь-пошла спать. Спасибо большое! Жду продолжение!
|
|
|
|
Tatka | Дата: Вторник, 01.03.2011, 22:03 | Сообщение # 29 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1484
Статус:
|
tyroesse, спасибо за чудесный перевод! Похоже, Джареду дали "добро" на раскрытие секретов племени))) интересно, как Ким отреагирует?
|
|
|
|
Шушара | Дата: Пятница, 04.03.2011, 11:40 | Сообщение # 30 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 218
Статус:
|
Ну вот Джаред и решил признаться. Решился после поцелуя? Да ещё пришёл ночью, увёл девочку на пляж. Она, бедолага, уже столько всего себе надумала и переволновалась! Даже интересно как она отреагирует на новость о том, что оборотни существуют и её возлюбленный-один из них? Я думаю, что будет продолжать любить его как и раньше и даже не испугается, ну может немного озадачится. Спасибо большое! Жду продолжение!
|
|
|
|
tyroesse | Дата: Четверг, 10.03.2011, 11:07 | Сообщение # 31 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 113
Статус:
|
Дорогие мои читатели! Спасибо вам большое за ваши отзывы, это очень греет душу. Во многом благодаря нагретой душе я решила не томить вас больше с продолжением и выложить последние четыре главы разом, и как только они активируется, вы, я надеюсь, с удовольствием их прочитаете:)
|
|
|
|
Tatka | Дата: Четверг, 10.03.2011, 12:14 | Сообщение # 32 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1484
Статус:
|
tyroesse, спасибо тебе огромное! была очень удивлена увидев такое количество глав и не сразу поверила своим глазам))) Главы просто чудесны))) но больше всего поразила мама Ким: она так любит дочь, удивительно, как Ким смогла вырасти такой непосредственной под гнетом таких чувств. интересно было читать, как Ким знакомилась со стаей))) здорово, что ее так радушно приняли)) и еще раз спасибо за перевод! все просто чудесно!
|
|
|
|
Amour@ | Дата: Четверг, 10.03.2011, 15:53 | Сообщение # 33 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 68
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Сегодня просто праздник какой-то: столько новых глав! Большое спасибо за перевод! Очень понравилась первая часть этой истории: такая трогательная, нежная и в то же время с юмором! Большое спасибо! С нетерпением буду ждать продолжения
|
|
|
|
Шушара | Дата: Вторник, 29.03.2011, 15:38 | Сообщение # 34 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 218
Статус:
|
Я была уверена, что Ким адекватно отреагирует на то, что Джаред-оборотень. И ей даже понравилось. А вот мама Ким, Эмма, мля. Вот уж персонаж из анекдотов про тёщу! Как муж живёт с ней всю жизнь?! Привык, что ли? Как здорово стая отреагировала на появление в жизни Джареда Ким. Девочка быстро нашла общий язык и очаровала всех волков. Ну вот, так быстро. Ким уже беременная. Надеюсь, они ещё много волчат понаделают! Пусть мама нянчится, а не орёт как оглашенная, узнав новости о будущем зяте! Спасибо большое за перевод! Непременно продолжу читать! Кто там на очереди? Эмбри и ...?Добавлено (29.03.2011, 15:38) --------------------------------------------- А что, на этом закончилась история? Продолжения, точнее, следующей части уже не будет, или я тороплю события?
|
|
|
|
tyroesse | Дата: Вторник, 29.03.2011, 20:15 | Сообщение # 35 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 113
Статус:
|
Всем большое спасибо за комментарии! Я рада, что история и персонажи вам понравились, тем более что тема оборотней совсем не такая популярная, если сравнивать с вампирами))) Теперь к вопросу о следующей части. Про Ким и Джареда история закончилась, у автора есть написанная еще одна часть, уже про Эмбри, если не ошибаюсь. Эта часть будет переведена, только скорее всего со следующей недели или с середины апреля, когда я выйду из отпуска. К сожалению, заявленная третья часть у автора не закончена, и на ЛС она не отвечает, так что думаю, вторая часть будет заключительная. Еще раз спасибо за комментарии, они сподвигли меня продолжить перевод))) В общем все будет))) UPD: Небольшое обновление. Я про фанфик не забыла, ни в коем случае! Как только закончу с другим переводом, который тянется не один год, примусь за этот. Не скучайте))
Сообщение отредактировал tyroesse - Четверг, 21.04.2011, 16:57 |
|
|
|
starstrukk | Дата: Понедельник, 02.05.2011, 12:38 | Сообщение # 36 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 266
Статус:
|
прочитала все 15 глав)))))жду продолжения!!! примешь в ПЧ?
|
|
|
|
tyroesse | Дата: Понедельник, 16.05.2011, 14:02 | Сообщение # 37 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 113
Статус:
|
Quote (starstrukk) примешь в ПЧ? конечно, присоединяйся!)) Рада новым читателям)) 15 глав - это по сути цельный рассказ. Дальше будет уже новый рассказ про других персонажей в других обстоятельствах. Но это пока не скоро( Кстати! Если кто-то хочет помочь с переводом, буду очень рада!)
Сообщение отредактировал tyroesse - Понедельник, 16.05.2011, 14:03 |
|
|
|
Xameleon | Дата: Понедельник, 16.05.2011, 17:02 | Сообщение # 38 |
Keeps Getting Better
Группа: Проверенные
Сообщений: 366
Статус:
|
Отличный фанф!!!
|
|
|
|
Bionicfcbkj | Дата: Вторник, 17.05.2011, 19:58 | Сообщение # 39 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Статус:
|
Спасибо за новую главу!!!
|
|
|
|
Tears | Дата: Пятница, 22.07.2011, 14:30 | Сообщение # 40 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 10
Статус:
|
Большое спасибо переводчику!!! Заинтересовало. Я в ПЧ!
|
|
|
|
tyroesse | Дата: Пятница, 22.07.2011, 14:37 | Сообщение # 41 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 113
Статус:
|
Рада слышать))) Осенью начнем выкладывать вторую часть фанфика)
|
|
|
|
starstrukk | Дата: Суббота, 03.09.2011, 12:56 | Сообщение # 42 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 266
Статус:
|
Ох, когда же вторая часть?
|
|
|
|
Аугуль | Дата: Среда, 22.02.2012, 10:41 | Сообщение # 43 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус:
|
фанффик супер мне очень понравилась первая часть , надеюсь автор не бросит перевод
|
|
|
|
tyroesse | Дата: Среда, 22.02.2012, 20:02 | Сообщение # 44 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 113
Статус:
|
[center]Всем привет! Зашла сегодня на сайт после доооолго отсутствия, и решила, что тянуть больше нельзя. Перевод первой части фанфика закончен. По сути эта отдельная история, у которой нет продолжения. Поскольку вторую часть я переводить не в состоянии, то эту тему я попрошу убрать в законченные. Если кто-то захочет переводить вторую часть, то это уже будет отдельная тема, отдельный фанфик.
Всем читателям ОГРОМНОЕ спасибо, что читали, комментировали и радовали меня (переводчика) иAngelTiger (автора)!!![/center]
|
|
|
|
Rara-avis | Дата: Вторник, 08.11.2016, 05:22 | Сообщение # 45 |
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11256
Статус:
Смайл настроения:
|
|
|
|
|
Bellezza
|