| Top Latest News |
|---|
 Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября
Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими
Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик
Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You
Нам нужна ваша помощь
Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид
Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival
Вспоминая Канны
Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом
Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme +
Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке
Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine
С Днём рождения, Роберт Паттинсон!
С Днем Великой Победы!
Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala
Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов»
Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли»
Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде
Трейлер фильма «Ворон»
Кристен Стюарт в Нью-Йорке
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех»
Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье»
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном
От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года
Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды»
Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты»
Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли
«Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix
Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат»
Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024»
Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры»
Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря
"Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни
Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг»
Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы
Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс»
Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади»
Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии
Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп»
Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь»
Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах
Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023»
Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны»
Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась?
Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр»
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни
Хоакин Феникс сражается, любит и надевает корону в финальном трейлере «Наполеона»
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди»
Рецензия на фильм «Призраки в Венеции»
Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари»
Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина»
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Bellezza
Для искоренения Аль Капоне, рвущегося прибрать к рукам власть в Чикаго, ирландский криминальный авторитет Карлайл О'Каллен принимает непростое решение – заручиться помощью врагов. Его сыну Эдварду предстоит породниться с русскими, чтобы скрепить союз. Но планы претерпевают изменение, так как после одного вечера в Bellezza мысли будущего лидера занимает только прекрасная певичка.
 Городская легенда
Она пойдет на что угодно ради спасения мужа. Потратит последние сбережения. Пожертвует собой. Научится стрелять без промаха. Убьет дорогого сердцу человека – если, конечно, узнает его в облике чудовища.
Мини. Мистика.
 Осторожно, двери закрываются!
Белла чувствует себя сталкером, наблюдая за горячим парнем, который каждый вечер садится в поезде напротив неё. Но что произойдет, когда она узнает, что он тоже не сводит с неё глаз? Езда на поезде ещё никогда не была такой интересной!
 Аудио-Трейлеры
Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером.
Стол заказов открыт!
 Подарок на Рождество
Девушка шла по тоннелю, указанному на навигаторе. Она следила, чтобы гаджет не замерз, иначе никогда не выберется из снежной ловушки. Впервые за несколько лет в Форкс пришел такой снегопад.
Когда все нормальные люди собирались встречать Рождество, Свон готовилась вершить чужую судьбу.
 Showers
Душ - это всегда хороший способ начать новый день…
 Укушенная
- Мне нужно в Форкс, - сдвинула упрямица брови, и Дэрил познал истинность слов бандита, который описал беглянку как тощую, нахальную и упёртую. Она была в точности такая.
Кроссовер Сумеречная Сага / Ходячие мертвецы.
 Вспомнить всё
Белла утонула. Эдвард направился в Италию и покончил с собой. Что ждет их за пределами этого мира? Смогут ли их мятежные души вспомнить друг друга? Они теперь в абсолютно разных мирах, полные противоположности. Их различия сильнее, чем были при жизни. Будут ли они снова вместе?
|
| А вы знаете? |
|---|
 ... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?
 ...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?
|
| Наш опрос |
|---|
Самый ожидаемый проект Кристен Стюарт?
1. Белоснежка и охотник 2Всего ответов: 272
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Исправляя будущее
|
|
| Sensuous | Дата: Среда, 05.01.2011, 00:28 | Сообщение # 1 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус: 
|
Ссылка на оригинал: Do Over
Автор: TKegl
Разрешение на перевод: получено + Скрин с разрешением
Переводчик: Sensuous
Бета (редактор): Ева, Kate1
Дисклеймер: С. Майер принадлежат герои, автору - история, переводчику - перевод, редактору - редактура
Рейтинг: М
Жанр: Romance
Пэйринг: Белла / Эдвард
Саммари: Каждый год, в Канун Рождества, Эдвард Каллен приходит в бар и жалеет о решении расстаться с Беллой, принятом десять лет назад. Но, получив шанс исправить ошибку, он понимает, что это не совсем то, чего он ожидал.
Статус: закончен
Размещение: только на TR
От переводчика: В жизни не думала, что буду переводить такую милую историю, с подобным жанром, но так вышло! Постараюсь долго вас не мучить 
За обложку большое спасибо Дашусику
Содержание:
Чудесная девушка Bella_09, одна из читательниц, сделала нам подарок. Все глядим под спойлер)
|
| |
|
|
| Meliora | Дата: Среда, 05.01.2011, 00:48 | Сообщение # 2 |
spero
Группа: Проверенные
Сообщений: 670
Статус:
|
Варюш, я рада, что ты принялась за этот рассказ. Мне понравилось его описание, думаю, это будет нечто стоящее. Тебе я желаю удачи и времени.
|
| |
|
|
| Дашусик | Дата: Среда, 05.01.2011, 01:01 | Сообщение # 3 |
• Team Jacob Jankowski •
Группа: Проверенные
Сообщений: 425
Статус:
|
Sensuous, Саммари и из того, что удалось узнать очень заинтересовало)) Примешь в ПЧ?))
Все вопросы можно задать- ЗДЕСЬ |
| |
|
|
| КарапУзик | Дата: Среда, 05.01.2011, 01:01 | Сообщение # 4 |
الوحش يأكل من الداخل
Группа: Проверенные
Сообщений: 724
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Интересное саммари) Милые истории я люблю!
Принимай в ПЧ))))
|
| |
|
|
| Irinka304 | Дата: Среда, 05.01.2011, 12:12 | Сообщение # 5 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1381
Статус:
|
Sensuous, история меня заинтересовала. Принимай в читатели.
Очень жду первую главу.
|
| |
|
|
| Sensuous | Дата: Среда, 05.01.2011, 17:56 | Сообщение # 6 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус:
|
Quote (SperoMeliora) Мне понравилось его описание, думаю, это будет нечто стоящее. Думаю, да. Надеюсь, читатели разделят мою слабость к подобным рассказам) Quote (Дашусик) Примешь в ПЧ?)) Безусловно  Надеюсь, я не слишком много растрепала в ЛС)))) Quote (КарапУзик) Милые истории я люблю! Я теперь тоже! Приняла Quote (Irinka304) Очень жду первую главу. Как только, так сразу! Уже почти готова) Quote (JasperSAYSrelax) Ну вот, как всегда опоздала... Не расстраивайся) Главы еще нет, так что вы все первые!
___________________ А еще сегодня ночью автор закончила оригинал, ля-ля-ля! 
 Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ |
| |
|
|
| Ева | Дата: Среда, 05.01.2011, 19:12 | Сообщение # 7 |
Яблочко
Группа: Проверенные
Сообщений: 845
Статус:
|
Злой редактор не дремлет))))
Завтра будет вам начало)Добавлено (05.01.2011, 19:12)
---------------------------------------------
Шутка, сегодня)))))))))
|
| |
|
|
| ♥Лузя♥1 | Дата: Среда, 05.01.2011, 20:33 | Сообщение # 8 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5475
Статус:
|
Sensuous, спасибо за 1 главу)
Не плохое начало, но всё же Эдварду тяжело. Надеюсь, что он исправит ошибки!
|
| |
|
|
| Felicity | Дата: Среда, 05.01.2011, 20:42 | Сообщение # 9 |
~little romantic~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2024
Статус:
|
интересное саммари и пролог понравился
мои фики:   |
| |
|
|
| СамаяЛюбимая | Дата: Среда, 05.01.2011, 20:48 | Сообщение # 10 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 24
Статус:
|
Мне понравилось начало))) спасибо))). Я в п.ч. =)
|
| |
|
|
| Жуличка | Дата: Среда, 05.01.2011, 20:48 | Сообщение # 11 |
|
~Внутри с надеждой ~
Группа: Проверенные
Сообщений: 1428
Статус:
|
Принимай в читатели очень интересно:-)
|
| |
|
|
| Чики | Дата: Среда, 05.01.2011, 20:52 | Сообщение # 12 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 928
Статус:
|
Примите меня в пч.
|
| |
|
|
| EmilyStrange | Дата: Среда, 05.01.2011, 20:55 | Сообщение # 13 |
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 70
Статус:
|
Задумка очень интерестная))))
Думаю фанф классный,так что принимайте в ПЧ)))))))
|
| |
|
|
| YaShA | Дата: Среда, 05.01.2011, 20:57 | Сообщение # 14 |
|
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 359
Статус:
|
Очень понравилось саммари и первая глава)
Таких как Эдвард в мире миллионы, сначала все они совершают глупости, затем жалеют о совершенном, а под конец у них просто не хватает смелости всё исправить. Печально, конечно, но это всегда будет так. Посмотрим, сможет ли исправиться Эдвард.
Таня мне понравилась, надеюсь, что она останется таким же интересным и при этом положительным персонажем во время всего рассказа.
Очень интересно, что будет дальше) Поэтому записываюсь в читатели!
Sensuous спасибо за качественный перевод. ♥Ева♥ спасибо за редактуру.
|
| |
|
|
| Meliora | Дата: Среда, 05.01.2011, 21:04 | Сообщение # 15 |
|
spero
Группа: Проверенные
Сообщений: 670
Статус:
|
Это действительно удивительная история. Написано очень приятно, так завораживающе - автору огромное спасибо за его труд. А ты, Варюша, неиссякаемый мой источник, настоящая молодец, я не понимаю, откуда в тебе берется столько энергии, но не дай Бог эта энергия тебя покинет! =-) Очень здорово! Я очень жду продолжения, так что давай работай, женщина! :р
Ленок, спасибо за редактуру! =-)
Варюша, удачи! =-)
|
| |
|
|
| dianochkaaa | Дата: Среда, 05.01.2011, 21:06 | Сообщение # 16 |
Divide et impera
Группа: Проверенные
Сообщений: 6088
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Саммари интригует))))) В общем, мне нравиться! ОЧЕНЬ! Спасибо, Я в ПЧ)))))
|
| |
|
|
| КарапУзик | Дата: Среда, 05.01.2011, 21:27 | Сообщение # 17 |
|
الوحش يأكل من الداخل
Группа: Проверенные
Сообщений: 724
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Видно, что Эдварду очень тяжело и он всё ещё скучает и любит Беллу) Но если он придет с Таней, что подумает Белла? Нет, Таня конечно милая девушка, но всё же...
Спасибо за перевод, девочки))))))
|
| |
|
|
| Yuliya81 | Дата: Среда, 05.01.2011, 21:41 | Сообщение # 18 |
|
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 143
Статус:
|
Sensuous, спасибо большое за этот фанф. Я вообщ больше люблю когда Каллены вампиры, но наткнулась на этот фанф и саммари заинтересовало. С удовольствием прочитаю продолжение . Sensuous, Ева, спасибо за перевод .
|
| |
|
|
| Tatka | Дата: Среда, 05.01.2011, 22:04 | Сообщение # 19 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1484
Статус:
|
Sensuous, ♥Ева♥, девочки! Большое спасибо за очередной отличный перевод интересной истории!
согласна с Женей, Эда стукнуть надо. своей нерешительностью точно испортил жизнь себе и, скорее всего, Белле... мне почему-то кажется, что Таня - ангел..ю
Жду очередную чудесную главу в вашем исполнении
|
| |
|
|
| Sensuous | Дата: Четверг, 06.01.2011, 02:04 | Сообщение # 20 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус:
|
Quote (♥Ева♥) Шутка, сегодня))))))))) Лена, ты чудо!) Шути так почаще Quote (JasperSAYSrelax) ценой стала любовь... Конечно, за все приходится платить... и за неверно принятые решения тоже) Quote (JasperSAYSrelax) А Таня... она мне тоже немного понравилась А мне она очень здесь нравится) Могу заверить, что обычно коварных персонажей здесь никто не увидит Quote (Yanochka_stew) Надеюсь, что он исправит ошибки! Не все так быстро. Эдварду еще многому надо будет научиться и осознать, в чем он был не прав. Quote (Felicity) интересное саммари smile и пролог понравился smile Чему я очень рада!) Quote (СамаяЛюбимая) Я в п.ч. =) Я запомнила! Quote (Robsten6358) Принимай в читатели smile очень интересно:-) Рада, что понравилась начало. Конечно, ты уже в списке) Quote (Чики) Примите меня в пч. Принимаю Quote (EmilyStrange) Думаю фанф классный,так что принимайте в ПЧ)))))))
Если мое слово здесь что-то значит, то со всей ответственностью заявляю: история восхитительная!) Quote (YaShA) Посмотрим, сможет ли исправиться Эдвард. Путем логических размышлений и выводов... думаю, ДА! Quote (YaShA) Таня мне понравилась И будьте уверены, дальше она будет нравится вам все больше и больше! Quote (SperoMeliora) Написано очень приятно, так завораживающе - автору огромное спасибо за его труд. Меня больше всего удивило, как быстро автор вдохновлялся на написание столь нежной истории) Quote (SperoMeliora) Я очень жду продолжения, так что давай работай, женщина! :р Женщина уже работает! :Р Quote (dianochkaaa) В общем, мне нравиться! ОЧЕНЬ! Спасибо, Я в ПЧ))))) А я очень рада)) Надеюсь, не разочаруешься) Quote (КарапУзик) Но если он придет с Таней, что подумает Белла? Эх, увы... но Эдвард с Беллой так и не увидятся на вечеринке. Да и она не одна будет. Зато у Эдварда будет одна судьбоносная встреча Quote (Yuliya81) С удовольствием прочитаю продолжение
Которое я уже с удовольствием для вас перевожу) Quote (Tatka) своей нерешительностью точно испортил жизнь себе и, скорее всего, Белле... А вот неизвестно, испортил или нет. Возможно, решение, которое он принял, в какой-то мере не такое уж плохое, ведь, в принципе, у него еще есть шанс исправиться))) Quote (Tatka) мне почему-то кажется, что Таня - ангел Вполне возможно) Уж без ангелов в Рождество здесь точно не обойдется
_________________________________________________________________________ Спасибо, девочки за отзывы! Мне очень легко работать с этой историей, по правде говоря, поэтому уже работаю над второй главой. Замучаю бету)))
В следующей главе мы увидим Беллу
Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
|
| |
|
|
| fon | Дата: Четверг, 06.01.2011, 03:52 | Сообщение # 21 |
*большой ПАТриот*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1984
Статус:
|
ууух, Варя, буду ругаться)))) Новый перевод про Эдика, а я ни слухом ни духом)))))Завтра в срочном порядке прочитаю и отпишусь, а то поздно уже)))))))))В общем, я в ПЧ))))))
 Моя Катюшка самая лучшая)))))))) |
| |
|
|
| orchids_soul | Дата: Четверг, 06.01.2011, 04:16 | Сообщение # 22 |
*гореть всегда*
Группа: Проверенные
Сообщений: 4199
Статус:
|
Ох, девочки когда же вы все это успеваете? Вот и новинка, очень впечатляющая, надо сказать.
Страдающий Эдвард - это просто нечто, но я искреннее сожалею ему, все же, он выступает очередным подтверждением тому, что некоторые вещи надо делать, чтобы затем не мучаться "А если". Ненавижу подобные моменты...
Наверное, Изабелла не будет больно удивлена, если увидит его персону, однако, вероятно, как и любая другая женщина попытается показать, что все осталось в прошлом, а сейчас ей живется презамечательно. Большое спасибо за душевный перевод! Очень интересно узнать - что же там будет дальше!
|
| |
|
|
| red_sunset | Дата: Четверг, 06.01.2011, 10:02 | Сообщение # 23 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 151
Статус:
|
Прочитала первую главу, очень понравилось и безумно заинтересовало. Эх, Эдварда, конечно, жаль,но нужно было сразу решиться, чтобы потом не мучиться.Интересно как отреагирует Белла, когда увидит Эдварда.Я в ПЧ))))))
|
| |
|
|
| Deniz | Дата: Четверг, 06.01.2011, 10:52 | Сообщение # 24 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 174
Статус:
|
Варя! Прими и меня в преданные читатели)) Я уверена в тебе на все 100%, ты плохого нам не предложишь Пошла читать... Добавлено (06.01.2011, 10:52)
---------------------------------------------
Получилось Здорово! Варя ты умеешь оправдывать надежды)) И ты Лена тоже)) Только когда вы все успеете? Удачи! Спасибо!
|
| |
|
|
| ♥Настя♥ | Дата: Четверг, 06.01.2011, 14:28 | Сообщение # 25 |
*Улыбаемся и машем*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2818
Статус:
|
Очень приятное начало. Такое неспешное повествование. Уже от первой главы веет каким-то теплом, несмотря на то, что она немного грустная. Интересно посмотреть, как спустя 10 лет произойдет встреча Беллы и Эдварда. Кажется мне, что появление на вечеринке с Таней ничем хорошим не обернется Хотя, кто знает.
Sensuous, спасибо за первую главу. Перевод на высшем уровне. Прям читать приятно 
♥Ева♥ спасибо за редактуру)
|
| |
|
|
 Мышиные сумерки
|
