Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Жена и 31 добродетель
Ни воспитание, ни воображение не подготовили леди Изабеллу к тому, что ее ожидало в браке. Как должна в этом случае поступить благородная дама? Принять то, что ей дала судьба…или бороться с нею?
Прощай
«Прощай». Слово, когда-то слетевшее с моих дрожащих губ. Оно медленно убивало меня. Каждый раз, когда я мысленно прокручивала в голове нашу последнюю встречу, вспоминая его обезумевшие от моего решительного слова глаза, я умирала снова и снова.
Рождественский мини.
И боги умеют шутить
Древняя Эллада. Праздник Диониса – самого веселого из греческих богов. Время зажигательных танцев, рекой льющегося вина и божественных решений, коим невозможно противиться…
Я Убью Тебя Завтра, Моя Королева
− Ты помнишь об этом? Я убью тебя завтра, моя королева, − незаметно для себя, привычно ухмыльнувшись, произнес я, глядя в безмолвный хаос кроваво-красного заката.
− У тебя нет другого выхода. Ты обещал.
I scream/Ice cream
Беременность Беллы протекала настолько плохо, что Карлайл и Эдвард все же смогли уговорить ее на «преждевременные роды», уверяя, что спасут ребенка в любом случае. Однако, кроме Ренесми, на свет должен был появится еще и Эджей, развившейся в утробе не так как его сестра. Попытки его спасти не дали результатов, как показалось Калленам.
Showers
Душ - это всегда хороший способ начать новый день…
В сетях судьбы
У каждого имеется желание, которое хочется осуществить сильнее всего. Представьте, что есть тайное место, куда вы могли бы пойти, чтобы это желание исполнилось. Вы бы рискнули жизнью, чтобы найти его? Три человека готовы сделать все, что потребуется, следуя за своим проводником в опасном путешествии в Зоун, где смогут найти Портал Желаний.
CSI: Место преступления Сиэтл
Случайное открытие в лесу возле Форкса начинает серию событий, которые могут оказаться катастрофическими для всех, а не только для вовлеченных людей. Сумеречная история любви и страсти, убийства и тайны, которая, как мы надеемся, будет держать вас на краю!


А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?


... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 464
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 5 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » При свете дня
При свете дня
SerpienteДата: Среда, 27.07.2011, 14:55 | Сообщение # 1
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1550


Статус:







Название: При свете дня
Оригинал: In The Light of Day
Автор: TKegl
Разрешение на перевод: получено
Переводчик: Serpiente
Бета: Kate1
Дисклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, сюжет - автору, переводчику - перевод
Рейтинг: M
Пейринг: Белла/Эдвард
Жанр: Romance
Саммари: После ночи, проведенной в объятиях молодого незнакомца, Белла Свон с удивлением узнает, что теперь именно он будет ее начальником. Вот только сможет ли она противостоять их взаимному притяжению?
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен
Размещение: только на Twilight Russia
От переводчика: Хочу сказать огромное спасибо моей прекрасной бете. Катя, не знаю, что бы я без тебя делала))

Часть первая
Часть вторая

Примечание:
- помним, что это мини, поэтому здесь всего две части - фик закончен
- Белле сорок три года

Сообщение отредактировал Serpiente - Суббота, 22.09.2012, 19:07
 
yallloДата: Среда, 19.09.2012, 21:52 | Сообщение # 101
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 523


Статус:




yмoпoтpяcaющaя иcтopия, yмoпoтpяcaющe нaпиcанo, yмoпoтpяcaющий гopячий пepeвoд! гoд нaзaд eгo читaлa и вoт oпять пpишлa. и oпять aбaлдeлa ))))) вoбщeм, чeрeз гoдoк cнoвa зaйдy. cпacибo, дeвoчки, зa фф!
 
LILILIM24Дата: Суббота, 22.09.2012, 18:14 | Сообщение # 102
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 28


Статус:




Из мини - фанфов этот,пожалуй,мой любимый smile Спасибо огромное
 
SerpienteДата: Суббота, 22.09.2012, 19:06 | Сообщение # 103
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1550


Статус:




yalllo,
Quote (yalllo)
гoд нaзaд eгo читaлa и вoт oпять пpишлa. и oпять aбaлдeлa )))))

У меня примерно такая же ситуация) Переводила давно, а каждый новый раз читается, словно и не было ничего до этого))
Quote (yalllo)
чeрeз гoдoк cнoвa зaйдy

Будем ждать wink

LILILIM24,
Quote (LILILIM24)
Из мини - фанфов этот,пожалуй,мой любимый

О, я очень этому рада)
 
vampire_vikaДата: Воскресенье, 07.10.2012, 01:38 | Сообщение # 104
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 63


Статус:




Круто! Спасибо за перевод
 
girl-prettyДата: Четверг, 11.10.2012, 17:24 | Сообщение # 105
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 135


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


НЕОБЫЧНЫЙ возраст для Беллы smile
Подпись пользователя
KISSES, KISSES )))))
 
Heleno4kaДата: Среда, 06.02.2013, 13:49 | Сообщение # 106
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1490


Статус:




фантастически!!! спасибо!!!
 
vsthemДата: Среда, 06.02.2013, 18:31 | Сообщение # 107
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23235


Статус:




Вау, супер история, и перевод просто потрясающий!
Не совсем привычно у Беллы такой возраст, но почему бы и нет. Эдварда это совсем не напрягает, он молодец, знает, чего хочет, и добился этого, несмотря на первоначальное сопротивление Беллы. Очень горячая история!!!
Спасибо огромное за перевод)))

 
DilensiДата: Понедельник, 11.02.2013, 09:55 | Сообщение # 108
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 660


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


История супер!спасибо за перевод!
 
SerpienteДата: Воскресенье, 31.03.2013, 19:09 | Сообщение # 109
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1550


Статус:




Heleno4ka, vampire_vika, Dilensi, не за что, спасибо за комментарии))

girl-pretty, именно столь необычным возрастом Беллы этот фик и привлек внимание)

Ksushenka, большое спасибо за комментарий)
Цитата (Ksushenka)
Эдварда это совсем не напрягает, он молодец, знает, чего хочет, и добился этого, несмотря на первоначальное сопротивление Беллы

Да, Эдвард просто-таки идеал мужчины: целеустремленный и добивающийся своего))
 
nefelimДата: Суббота, 25.05.2013, 22:00 | Сообщение # 110
Конелюбова

Группа: Проверенные
Сообщений: 1020


Статус:




спасибо за перевод!
это было что-то!!!!
подпись от вальс

Стихи в сборниках Пойми...
Мое Новолуние. Обратная сторона Новолуния
 
FrigittaДата: Воскресенье, 26.05.2013, 00:51 | Сообщение # 111
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1475


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


о даа,они друг друга стоят biggrin огромное спасибо за этот горячий фанф! wink

http://avka.su/_ph/6/2/263768132.jpg
 
SerpienteДата: Воскресенье, 26.05.2013, 21:39 | Сообщение # 112
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1550


Статус:




nefelim, спасибо за комментарий, рада, что история понравилась))

Frigitta, спасибо, что прочитали)
 
БелренесмиДата: Вторник, 28.05.2013, 10:05 | Сообщение # 113
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


спасибо фф замечательный я рада Эдвард смог убедить Беллу что он сможет сделать её жизнь счастливее!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
SerpienteДата: Суббота, 01.06.2013, 13:00 | Сообщение # 114
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1550


Статус:




Белренесми, надеюсь, что Белла действительно сможет стать счастливее)
 
Мурлыська0319Дата: Пятница, 13.09.2013, 10:41 | Сообщение # 115
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 257


Статус:




Возраст не главное, он не имеет значения, смысла и временных рамок, если людям хорошо вместе!
История восхитительная! Все в нужных пропорциях, я получила большое наслаждение от прочтения!
Serpiente,Kate1, Спасибо большое, за подаренные минуты радости и за отличны перевод!!! smile
Миром правит ЛЮБОВЬ!!!
 
SerpienteДата: Среда, 22.01.2014, 22:16 | Сообщение # 116
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1550


Статус:




Мурлыська0319, спасибо за комментарий))
 
vsthemДата: Среда, 22.01.2014, 22:55 | Сообщение # 117
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23235


Статус:




Вот в который раз читаю, а все равно эмоции все те же, что и при первом прочтении. Особенно запоминается то, как эмоционально говорил Эдвард, доказывая Белле, что он знает, чего хочет, несмотря на свой молодой возраст, и не колеблясь нисколько, признаваясь, что хочет повторения. Нравится мне его уверенность, понимание своих собственных целей в жизни и желаний и то, как он не останавливается, пока не достигнет того, к чему стремится. Вот за это все я и люблю Эдварда из этой истории! И еще раз спасибо за перевод!

 
SerpienteДата: Воскресенье, 16.02.2014, 21:09 | Сообщение # 118
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1550


Статус:




Цитата Ksushenka ()
Вот за это все я и люблю Эдварда из этой истории!

Я его тоже за это обожаю. Люблю людей, которые знают, чего хотят, не смотря на юный возраст, и могут отстоять свое мнение.
Ksushenka, спасибо, что читаете и перечитываете)
 
koljeДата: Среда, 19.03.2014, 13:43 | Сообщение # 119
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 406


Статус:




О да!Это было что-то!
До сих пор не могу отойти от прочитанного!))))
Просто вау и ах!
Спасибо!
 
SerpienteДата: Понедельник, 31.03.2014, 20:45 | Сообщение # 120
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1550


Статус:




kolje, спасибо за комментарий)
 
bubble-gumДата: Четверг, 08.05.2014, 18:58 | Сообщение # 121
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 28


Статус:




Спасибо за перевод. о что он молодой, это очень даже хорошо biggrin
 
робокашкаДата: Пятница, 13.06.2014, 11:20 | Сообщение # 122
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Автор со знанием дела все изложил wink остается только позавидовать такому притяжению и постоянству героев. Они великолепны! Большое спасибо!
 
♥Ianomania♥Дата: Воскресенье, 05.04.2015, 12:11 | Сообщение # 123
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Serpiente, спасибо за перевод этой прекрасной истории.
Все-таки Эдвард добивается того, чего хочет! И Белла не смогла устоять перед таким мужчиной wink
 
marykmvДата: Вторник, 14.06.2016, 00:40 | Сообщение # 124
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4390


Статус:

Клубы:


Это было... вау! Спасибо.
 
Alex-StellaДата: Воскресенье, 10.07.2016, 12:35 | Сообщение # 125
Эльф

Группа: Переводчики
Сообщений: 186


Статус:




Отличный перевод! Хорошая история, а необычный возраст Беллы придал ей необычность. Кстати, впервые встречаю такую историю.
Большое спасибо за перевод!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » При свете дня
  • Страница 5 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • »
Поиск:


Романтика, фэнтези



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92