Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Тайны крови
Вам нравится темный Эдвард? А если их двое? И каждый хочет Беллу только для себя? Изабелла тоже не идеальна, но она устала от ада, в котором жила и хочет счастья, такого, как у простых людей..
Rise
Белла встречается с плохим парнем и живет жизнью, которую больше не желает. Она оказывается в ловушке, пока тот, кто должен ограничивать ее свободу – ее телохранитель, – не оказывается тем, кто может освободить ее.
Реверс
…Леа вспомнила плавно летящие хлопья в мягком свете фонарей. Когда это было? Меньше суток назад. А кажется, что в другой жизни. В той жизни у Леа была работа, дом и любимый муж. Но вот ее ли это была жизнь?..
Сердца трех
Не было больше нас. Джонатан смотрел на меня с неким снисхождением - так смотрят на несмышленых детей, когда те не понимают очевидных вещей. Его глаза лишь на миг встретились с моими, а взгляд тут же наполнился раскаянием. Мой же взор вспыхнул злостью, сжимая его потерянную душу в огненных тисках. Джон лишь скривился и как-то зло усмехнулся.
Милые обманщики
Белле понравился Эдвард. Сможет ли она сказать ему правду о себе? А может, этот милый, заботливый, положительный во всех отношениях мужчина тоже что-то скрывает от нее? К чему приведет их маленькая ложь?
Рождественский мини.
Нарисованное счастье
Жизнь Беллы почти идеальна: добрый муж, красивая дочь и любимое занятие. Лишь одно мешает Белле почувствовать себя полностью счастливой – привлекательный незнакомец, бегающий в парке по вечерам. Сможет ли Белла бороться с искушением или, может, ей стоит поддаться чувствам?
Остров Каллена
Белла приглашена провести Рождество со своей подругой Элис и её семьей на Исла-де-Каллен – острове, который принадлежит Эдварду Каллену. С самого начала становится понятно то, что у Эдварда и Беллы много общего. Например, эротические фотографии, общение с Джаспером Хейлом и потребность отличаться от других. Что произойдёт с ними за две недели?
Моя судьба
Возможно, во мне была сумасшедшинка, иначе не объяснишь это желание постоянно находиться рядом с теми, от кого следовало держаться подальше. Но я, оказалось, любила риск. И те, кто мог лишить жизни, стали друзьями и защитниками: Элис, Джаспер, Эммет, Розали и Джеймс.
Белла/Эдвард.


А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8474
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 5 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » При свете дня
При свете дня
SerpienteДата: Среда, 27.07.2011, 14:55 | Сообщение # 1
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1550


Статус:







Название: При свете дня
Оригинал: In The Light of Day
Автор: TKegl
Разрешение на перевод: получено
Переводчик: Serpiente
Бета: Kate1
Дисклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, сюжет - автору, переводчику - перевод
Рейтинг: M
Пейринг: Белла/Эдвард
Жанр: Romance
Саммари: После ночи, проведенной в объятиях молодого незнакомца, Белла Свон с удивлением узнает, что теперь именно он будет ее начальником. Вот только сможет ли она противостоять их взаимному притяжению?
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен
Размещение: только на Twilight Russia
От переводчика: Хочу сказать огромное спасибо моей прекрасной бете. Катя, не знаю, что бы я без тебя делала))

Часть первая
Часть вторая

Примечание:
- помним, что это мини, поэтому здесь всего две части - фик закончен
- Белле сорок три года

Сообщение отредактировал Serpiente - Суббота, 22.09.2012, 19:07
 
yallloДата: Среда, 19.09.2012, 21:52 | Сообщение # 101
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 523


Статус:




yмoпoтpяcaющaя иcтopия, yмoпoтpяcaющe нaпиcанo, yмoпoтpяcaющий гopячий пepeвoд! гoд нaзaд eгo читaлa и вoт oпять пpишлa. и oпять aбaлдeлa ))))) вoбщeм, чeрeз гoдoк cнoвa зaйдy. cпacибo, дeвoчки, зa фф!
 
LILILIM24Дата: Суббота, 22.09.2012, 18:14 | Сообщение # 102
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 28


Статус:




Из мини - фанфов этот,пожалуй,мой любимый smile Спасибо огромное
 
SerpienteДата: Суббота, 22.09.2012, 19:06 | Сообщение # 103
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1550


Статус:




yalllo,
Quote (yalllo)
гoд нaзaд eгo читaлa и вoт oпять пpишлa. и oпять aбaлдeлa )))))

У меня примерно такая же ситуация) Переводила давно, а каждый новый раз читается, словно и не было ничего до этого))
Quote (yalllo)
чeрeз гoдoк cнoвa зaйдy

Будем ждать wink

LILILIM24,
Quote (LILILIM24)
Из мини - фанфов этот,пожалуй,мой любимый

О, я очень этому рада)
 
vampire_vikaДата: Воскресенье, 07.10.2012, 01:38 | Сообщение # 104
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 63


Статус:




Круто! Спасибо за перевод
 
girl-prettyДата: Четверг, 11.10.2012, 17:24 | Сообщение # 105
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 135


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


НЕОБЫЧНЫЙ возраст для Беллы smile
Подпись пользователя
KISSES, KISSES )))))
 
Heleno4kaДата: Среда, 06.02.2013, 13:49 | Сообщение # 106
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1490


Статус:




фантастически!!! спасибо!!!
 
vsthemДата: Среда, 06.02.2013, 18:31 | Сообщение # 107
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23231


Статус:




Вау, супер история, и перевод просто потрясающий!
Не совсем привычно у Беллы такой возраст, но почему бы и нет. Эдварда это совсем не напрягает, он молодец, знает, чего хочет, и добился этого, несмотря на первоначальное сопротивление Беллы. Очень горячая история!!!
Спасибо огромное за перевод)))

 
DilensiДата: Понедельник, 11.02.2013, 09:55 | Сообщение # 108
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 660


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


История супер!спасибо за перевод!
 
SerpienteДата: Воскресенье, 31.03.2013, 19:09 | Сообщение # 109
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1550


Статус:




Heleno4ka, vampire_vika, Dilensi, не за что, спасибо за комментарии))

girl-pretty, именно столь необычным возрастом Беллы этот фик и привлек внимание)

Ksushenka, большое спасибо за комментарий)
Цитата (Ksushenka)
Эдварда это совсем не напрягает, он молодец, знает, чего хочет, и добился этого, несмотря на первоначальное сопротивление Беллы

Да, Эдвард просто-таки идеал мужчины: целеустремленный и добивающийся своего))
 
nefelimДата: Суббота, 25.05.2013, 22:00 | Сообщение # 110
Конелюбова

Группа: Проверенные
Сообщений: 1020


Статус:




спасибо за перевод!
это было что-то!!!!
подпись от вальс

Стихи в сборниках Пойми...
Мое Новолуние. Обратная сторона Новолуния
 
FrigittaДата: Воскресенье, 26.05.2013, 00:51 | Сообщение # 111
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1475


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


о даа,они друг друга стоят biggrin огромное спасибо за этот горячий фанф! wink

http://avka.su/_ph/6/2/263768132.jpg
 
SerpienteДата: Воскресенье, 26.05.2013, 21:39 | Сообщение # 112
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1550


Статус:




nefelim, спасибо за комментарий, рада, что история понравилась))

Frigitta, спасибо, что прочитали)
 
БелренесмиДата: Вторник, 28.05.2013, 10:05 | Сообщение # 113
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


спасибо фф замечательный я рада Эдвард смог убедить Беллу что он сможет сделать её жизнь счастливее!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
SerpienteДата: Суббота, 01.06.2013, 13:00 | Сообщение # 114
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1550


Статус:




Белренесми, надеюсь, что Белла действительно сможет стать счастливее)
 
Мурлыська0319Дата: Пятница, 13.09.2013, 10:41 | Сообщение # 115
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 257


Статус:




Возраст не главное, он не имеет значения, смысла и временных рамок, если людям хорошо вместе!
История восхитительная! Все в нужных пропорциях, я получила большое наслаждение от прочтения!
Serpiente,Kate1, Спасибо большое, за подаренные минуты радости и за отличны перевод!!! smile
Миром правит ЛЮБОВЬ!!!
 
SerpienteДата: Среда, 22.01.2014, 22:16 | Сообщение # 116
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1550


Статус:




Мурлыська0319, спасибо за комментарий))
 
vsthemДата: Среда, 22.01.2014, 22:55 | Сообщение # 117
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23231


Статус:




Вот в который раз читаю, а все равно эмоции все те же, что и при первом прочтении. Особенно запоминается то, как эмоционально говорил Эдвард, доказывая Белле, что он знает, чего хочет, несмотря на свой молодой возраст, и не колеблясь нисколько, признаваясь, что хочет повторения. Нравится мне его уверенность, понимание своих собственных целей в жизни и желаний и то, как он не останавливается, пока не достигнет того, к чему стремится. Вот за это все я и люблю Эдварда из этой истории! И еще раз спасибо за перевод!

 
SerpienteДата: Воскресенье, 16.02.2014, 21:09 | Сообщение # 118
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1550


Статус:




Цитата Ksushenka ()
Вот за это все я и люблю Эдварда из этой истории!

Я его тоже за это обожаю. Люблю людей, которые знают, чего хотят, не смотря на юный возраст, и могут отстоять свое мнение.
Ksushenka, спасибо, что читаете и перечитываете)
 
koljeДата: Среда, 19.03.2014, 13:43 | Сообщение # 119
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 406


Статус:




О да!Это было что-то!
До сих пор не могу отойти от прочитанного!))))
Просто вау и ах!
Спасибо!
 
SerpienteДата: Понедельник, 31.03.2014, 20:45 | Сообщение # 120
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1550


Статус:




kolje, спасибо за комментарий)
 
bubble-gumДата: Четверг, 08.05.2014, 18:58 | Сообщение # 121
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 28


Статус:




Спасибо за перевод. о что он молодой, это очень даже хорошо biggrin
 
робокашкаДата: Пятница, 13.06.2014, 11:20 | Сообщение # 122
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Автор со знанием дела все изложил wink остается только позавидовать такому притяжению и постоянству героев. Они великолепны! Большое спасибо!
 
♥Ianomania♥Дата: Воскресенье, 05.04.2015, 12:11 | Сообщение # 123
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Serpiente, спасибо за перевод этой прекрасной истории.
Все-таки Эдвард добивается того, чего хочет! И Белла не смогла устоять перед таким мужчиной wink
 
marykmvДата: Вторник, 14.06.2016, 00:40 | Сообщение # 124
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Это было... вау! Спасибо.
 
Alex-StellaДата: Воскресенье, 10.07.2016, 12:35 | Сообщение # 125
Эльф

Группа: Переводчики
Сообщений: 186


Статус:




Отличный перевод! Хорошая история, а необычный возраст Беллы придал ей необычность. Кстати, впервые встречаю такую историю.
Большое спасибо за перевод!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » При свете дня
  • Страница 5 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • »
Поиск:


La canzone della Bella Cigna



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92