| Top Latest News |
|---|
 Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября
Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими
Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик
Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You
Нам нужна ваша помощь
Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид
Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival
Вспоминая Канны
Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом
Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme +
Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке
Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine
С Днём рождения, Роберт Паттинсон!
С Днем Великой Победы!
Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala
Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов»
Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли»
Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде
Трейлер фильма «Ворон»
Кристен Стюарт в Нью-Йорке
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех»
Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье»
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном
От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года
Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды»
Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты»
Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли
«Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix
Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат»
Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024»
Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры»
Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря
"Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни
Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг»
Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы
Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс»
Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади»
Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии
Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп»
Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь»
Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах
Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023»
Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны»
Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась?
Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр»
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни
Хоакин Феникс сражается, любит и надевает корону в финальном трейлере «Наполеона»
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди»
Рецензия на фильм «Призраки в Венеции»
Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари»
Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина»
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Укушенная
- Мне нужно в Форкс, - сдвинула упрямица брови, и Дэрил познал истинность слов бандита, который описал беглянку как тощую, нахальную и упёртую. Она была в точности такая.
Кроссовер Сумеречная Сага / Ходячие мертвецы.
 Предчувствие рассвета
Элис не помнит, кто спас ее от убийцы и по чьему решению она стала вампиром, ее человеческая жизнь стерлась из памяти. Но что если тот, кого она видит в своем будущем и ждет, и спаситель из прошлого - один и тот же?
 Адская любовь
Он входит в десятку самых влиятельных людей в области кулинарии. Своенравный, жестокий, непримиримый, но жутко сексуальный мужчина. И именно он ищет талантливого шеф-повара в свой новый ресторан, который открывает в Париже. Десять совершенно разных людей, и каждый уверен, что именно он выиграет приз. Что ожидает их там? Выигрыш? Слава? Или адская любовь без рамок и правил? Посмотрим...
 Дальше от мира, ближе к себе
Для Элис это была всего лишь работа и попытка решить очередную проблему. Она и подумать не могла, что окажется на необитаемом острове и найдет для себя нечто более значимое, чем прибыль.
 Самое настоящее чудо
— Девочка моя, как я счастлива, — утирая слезы белоснежным платком с гербом Малфоев, шепчет растроганная Нарцисса. — Какой прекрасный подарок накануне Рождества, — радостная улыбка не сходит с губ твоей свекрови, и ты вторишь ей.
— Самое настоящее чудо.
 Parma High
Новый старт для новой учительницы, Беллы, которая приезжает в солнечную Парму, чтобы преподавать английский язык в местной старшей школе. Так привыкшая плыть по течению, она оставалась недовольна своей жизнью. Будет ли она продолжать довольствоваться Комфортом, или же найдёт нечто Потрясающее.
 Мир напополам
Недоверчиво наклонив голову, Эдвард втянул носом воздух, с выражением плотоядного наслаждения смакуя мой запах. Распахнулись дикие глаза… и полыхнули в зареве грозы кроваво-красным цветом.
 Бег по кругу, или Один день из жизни Беллы Свон
Альтернативная встреча Эдварда и Беллы в первые день.
Белла проживает свой первый день в школе раз за разом, не понимая, как разорвать замкнутый круг.
И как доказать упертому вампиру, что она не сумасшедшая, а обычный человек, что нуждается в помощи «вредного кровопийцы».
|
| А вы знаете? |
|---|
 ...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.
 ...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?
|
| Наш опрос |
|---|
Каким браузером Вы пользуетесь?
Всего ответов: 8474
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
При свете дня
|
|
| Serpiente | Дата: Среда, 27.07.2011, 14:55 | Сообщение # 1 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1550
Статус: 
|
Название: При свете дня
Оригинал: In The Light of Day
Автор: TKegl
Разрешение на перевод: получено
Переводчик: Serpiente
Бета: Kate1
Дисклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, сюжет - автору, переводчику - перевод
Рейтинг: M
Пейринг: Белла/Эдвард
Жанр: Romance
Саммари: После ночи, проведенной в объятиях молодого незнакомца, Белла Свон с удивлением узнает, что теперь именно он будет ее начальником. Вот только сможет ли она противостоять их взаимному притяжению?
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен
Размещение: только на Twilight Russia
От переводчика: Хочу сказать огромное спасибо моей прекрасной бете. Катя, не знаю, что бы я без тебя делала))
Часть первая
Часть вторая
Примечание:
- помним, что это мини, поэтому здесь всего две части - фик закончен
- Белле сорок три года
Сообщение отредактировал Serpiente - Суббота, 22.09.2012, 19:07 |
| |
|
|
| Serpiente | Дата: Понедельник, 05.09.2011, 22:53 | Сообщение # 76 |
|
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1550
Статус:
|
Ранис_Атрис,
Quote (Ранис_Атрис) Я рада, что Эдвард до конца придерживался принципа - добиваюсь своего всегда.
Я тоже этому очень рада, а то если бы он сдался, я разочаровалась бы не только в нем, но и вообще в своих современниках)))
|
| |
|
|
| ✿Meloni✿ | Дата: Вторник, 06.09.2011, 23:28 | Сообщение # 77 |
|
Goodbye, Eleven!
Группа: Проверенные
Сообщений: 1909
Статус: Смайл настроения: 
|
Спасибо большое за перевод! 
|
| |
|
|
| Serpiente | Дата: Вторник, 06.09.2011, 23:52 | Сообщение # 78 |
|
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1550
Статус:
|
✿Meloni✿, спасибо за комментарий.
|
| |
|
|
| sholinat | Дата: Среда, 07.09.2011, 01:18 | Сообщение # 79 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 403
Статус:
|
Да, очень горячо и неожиданно, мне понравилось. Спасибо за перевод.
|
| |
|
| |
|
| Serpiente | Дата: Суббота, 10.09.2011, 19:15 | Сообщение # 81 |
|
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1550
Статус:
|
sholinat, спасибо за комментарий.
Mary_Hellcat, рада, что понравилось)
|
| |
|
|
| slyly | Дата: Понедельник, 12.09.2011, 02:26 | Сообщение # 82 |
♫♪ hakuna matata ♫♪
Группа: Проверенные
Сообщений: 6565
Статус:
|
вот это класс!
ну эдди и отжигает
белз уж слишком восприимчивая
но они вместе и это круто
спасибо
удачи!
|
| |
|
|
| Serpiente | Дата: Понедельник, 12.09.2011, 13:12 | Сообщение # 83 |
|
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1550
Статус:
|
slyly,
Quote (slyly) белз уж слишком восприимчивая
Наверное, после неудачного опыта, а нынче, видя, что твой партнер намного тебя младше, так и будешь поступать.
|
| |
|
|
| 12345678 | Дата: Вторник, 13.09.2011, 21:44 | Сообщение # 84 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 429
Статус:
|
спасибо за перевод такой замечательной истории  я рада что Белла все-таки дала ему шанс ,да и Эд не собирался отступать вроде такая маленькая история ,а столько положительных эмоций вызывает это все любовь
Код  |
| |
|
|
| Twi-hard_♥RobSten♥ | Дата: Вторник, 20.09.2011, 10:09 | Сообщение # 85 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 586
Статус: Смайл настроения: 
Клубы:
|
КЛААСС!
Очень понравилось.
спасибо
|
| |
|
|
| Elena346 | Дата: Вторник, 29.11.2011, 21:46 | Сообщение # 86 |
|
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 347
Статус:
|
Прочитала этот рассказ пару месяцев назад - вот решила первый раз отписаться. Большое спасибо и простите за молчание.
В моей голове нет тараканов. Их уже давно съели куда большие животные.
|
| |
|
|
| Serpiente | Дата: Суббота, 24.12.2011, 22:11 | Сообщение # 87 |
|
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1550
Статус:
|
12345678,
Quote (12345678) вроде такая маленькая история ,а столько положительных эмоций вызывает
Вот тут полностью согласна)) История заставляет улыбнуться))
Twi-hard_♥RobSten♥, спасибо за комментарий)
Elena346,
Quote (Elena346) вот решила первый раз отписаться. Большое спасибо и простите за молчание.
Мне приятно, что комментарий все же был написан)
|
| |
|
|
| ЛисенОК) | Дата: Воскресенье, 15.01.2012, 19:19 | Сообщение # 88 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 584
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Классный фф! Спасибо за перевод!
|
| |
|
|
| Serpiente | Дата: Понедельник, 16.01.2012, 15:38 | Сообщение # 89 |
|
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1550
Статус:
|
ЛисенОК), спасибо за комментарий)
|
| |
|
|
| Meda5540 | Дата: Среда, 01.02.2012, 22:02 | Сообщение # 90 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1441
Статус:
|
ОУууу! Что я нашла! Какое саммари! Я вся загорелась прям! побегу прочитаю...потом сюда заскочу...
Люблю!
|
| |
|
|
| Serpiente | Дата: Среда, 01.02.2012, 22:05 | Сообщение # 91 |
|
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1550
Статус:
|
Meda5540, буду ждать))
|
| |
|
|
| Meda5540 | Дата: Среда, 01.02.2012, 23:22 | Сообщение # 92 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1441
Статус:
|
Я просто очарована этим ффом ! Потрясающе!!! спасибки! Новых творческих успехов автору!
Люблю!
|
| |
|
|
| Serpiente | Дата: Четверг, 02.02.2012, 21:28 | Сообщение # 93 |
|
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1550
Статус:
|
Meda5540, я рада, что фф понравился)
Quote (Meda5540) Новых творческих успехов автору!
На тр довольно много фиков этого автора, и я надеюсь, что будет еще больше))
|
| |
|
| |
|
| Serpiente | Дата: Среда, 28.03.2012, 12:23 | Сообщение # 95 |
|
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1550
Статус:
|
Panda68036789,
Quote (Panda68036789) Интересно читать истории, где Белла старше Эда. Он молодец, что не стал отступать от нее был настойчевым
Да, мне тоже интересно, но только в том случае, если Эдвард при этом не малолетняя размазня, а уверенный в себе мужчина))
А вот, когда Эдвард старше Беллы, то девушка может побыть и слабой хрупкой дурочкой.
Да, да, я приверженец традиционных характеров сентиментального романа)))
Quote (Panda68036789) Можно мне пожалуйста ссылку на другие истории этого автора на сайте ТР?
Ох, я сейчас все и не упомню, но на сайте их довольно много.
|
| |
|
|
| kosheika | Дата: Суббота, 28.07.2012, 03:45 | Сообщение # 96 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 44
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
ООх, как круто! Это шедевр просто! Почти все переводы фанфов TKegl оказываются у меня в закладках с пометкой "best!".
Огрооомное спасибо переводчику! 
|
| |
|
|
| Serpiente | Дата: Суббота, 28.07.2012, 15:47 | Сообщение # 97 |
|
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1550
Статус:
|
kosheika, спасибо за комментарий, рада, что перевод понравился))
Quote (kosheika) Это шедевр просто!
Полностью согласна) История с довольно оригинальным, на мой взгляд, сюжетом, и конечно же, в прекрасном исполнении TKegl 
|
| |
|
|
| Счетчик | Дата: Четверг, 09.08.2012, 15:59 | Сообщение # 98 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 22
Статус:
Клубы:
|
Перевод супер.Спасибо за такую интересную историю
|
| |
|
|
| nina75 | Дата: Понедельник, 20.08.2012, 21:34 | Сообщение # 99 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1999
Статус:
|
Понравилось все: сюжет, стиль, перевод. Жаль только одно: очень мало, читала бы и читала. Спасибо
|
| |
|
|
| Serpiente | Дата: Понедельник, 20.08.2012, 23:18 | Сообщение # 100 |
|
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1550
Статус:
|
Счетчик, спасибо, что прочитали) Рада, что история понравилась))
nina75,
Quote (nina75) Жаль только одно: очень мало, читала бы и читала
Ох, вот тут полностью согласна: я бы тоже читала и читала, не отрываясь) Хотя, с другой стороны, может, оно и к лучшему, что мало - читатель сам может додумать остальное.
|
| |
|
|
 Ода любви по песне MACHETE
|
