автора этого люблю, особенно поражает тот факт, что он парень.. ну и пишет он хорошо, ничего не скажешь)))

и перевод хороший, но с одним НО.. не хочется добавлять в обсуждения негатива но я уж лучше выскажусь, может это переводчику и бете в будущем поможет..
очень часто во время прочтения, в глаза бросалась "разношерстность" времен: то настоящее, то прошедшее.. я как переводчик, и как бета, прекрасно знаю, что это одна из самых распространенных и легко допускаемых ошибок как у первых, так и у вторых, может я и заметила её благодаря профессиональному заболеванию - везде высматривать ошибки... но вот как есть..
надеюсь к сведению примите)))

и спасибо за работу
буду с нетерпением ждать вторую и третью часть)))