Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Мы сами меняем будущее - И что мы будем делать? – спросила со вздохом Элис, дочитав последние строчки «Рассвета».
I scream/Ice cream Беременность Беллы протекала настолько плохо, что Карлайл и Эдвард все же смогли уговорить ее на «преждевременные роды», уверяя, что спасут ребенка в любом случае. Однако, кроме Ренесми, на свет должен был появится еще и Эджей, развившейся в утробе не так как его сестра. Попытки его спасти не дали результатов, как показалось Калленам.
Набор в команды сайта Сегодня мы предлагаем вашему вниманию две важные новости. 1) Большая часть команд и клубов сайта приглашает вас к себе! В таком обилии предложений вы точно сможете найти именно то, которое придётся по душе именно вам! 2) Мы обращаем ваше внимание, что теперь все команды сайта будут поделены по схожим направленностям деятельности и объединены каждая в свою группу, которая будет иметь ...
Слёзы Сиэтла Преподаватель психологии предлагает студентам-первокурсникам написать мотивационное письмо с планами на будущее. Письмо нужно оправить по почте в заранее забронированный почтовый ящик. Конверт можно распечатать, а письмо прочитать через пять лет. Сбудутся ли жизненные планы Беллы Свон?
Дневник Эдварда Мэйсена Эдвард Мэйсен ходит к психологу, чтобы оправиться после тяжелой травмы, и она просит его вести дневник...
Сделка с судьбой Каждому из этих троих была уготована смерть. Однако высшие силы предложили им сделку – отсрочка гибельного конца в обмен на спасение чужой жизни. Чем обернется для каждого сделка с судьбой?
Ищу бету Начали новую историю и вам необходима бета? Не знаете, к кому обратиться, или стесняетесь — оставьте заявку в теме «Ищу бету».
Искусство после пяти/Art After 5 До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной. В переводе команды TwilightRussia Перевод завершен
|
А вы знаете? |
---|
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? Заинтересовало? Кликни СЮДА.
А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
|
Наш опрос |
---|
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
Всего ответов: 234
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Потрясающе
|
RebelQueen | Дата: Суббота, 09.12.2017, 22:37 | Сообщение # 1 |
•Nancy Babich•
Группа: Проверенные
Сообщений: 607
Статус: 
|
3 место в номинации Лучший перевод самого романтичного мини-фика
Переводчик: RebelQueen Разрешение на перевод: с разрешения администрации Дисклеймер: история принадлежит автору, перевод - мне Рейтинг: М Жанр: Romance Пэйринг: Белла/Эдвард Саммари: Белле за двадцать, она уверена в себе и в своем теле с аппетитными формами. Но так было не всегда, особенно в старшей в школе, когда она была тайком влюблена в красивого и популярного Эдварда. Судьба дарит ей второй шанс, сможет ли она воспользоваться им и превратить случайную встречу в нечто потрясающее? Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен
Сообщение отредактировал RebelQueen - Суббота, 09.12.2017, 22:59 |
|
|
| |
Addochka | Дата: Суббота, 09.12.2017, 23:08 | Сообщение # 2 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 82
Статус: 
Клубы:
|
Ох, читала его на другом сайте, очень понравился Спасибо, что выложили здесь!
|
|
|
| |
Rara-avis | Дата: Суббота, 09.12.2017, 23:13 | Сообщение # 3 |
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11098
Статус: 
|
Ух прям на ночь глядя! Горячительное с холодным мороженым.  Герои смогли преодолеть комплексы юности и состояться - в жизни и в постели. Лера, спасибо за такую короткую, но мощную встряску.
Ауттейк. Ухнем?
|
|
|
| |
marykmv | Дата: Воскресенье, 10.12.2017, 00:50 | Сообщение # 4 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4089
Статус: 
Клубы:
|
Читала на другом сайте. Зацепило.. Белла потрясающая, доброжелательная и искренняя. А Эдвард прямолинейный и классный. Хорошая пара.
|
|
|
| |
FaNATKA3178 | Дата: Воскресенье, 10.12.2017, 03:03 | Сообщение # 5 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1295
Статус: 
|
Чудесная история!!!! Такая органичная!!! Мне очень понравилась!!! Огромное спасибо!!!
|
|
|
| |
MiMa | Дата: Воскресенье, 10.12.2017, 10:05 | Сообщение # 6 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4574
Статус: 
Клубы:
|
С удовольствием еще раз прочитала, спасибо.
|
|
|
| |
Latiko | Дата: Воскресенье, 10.12.2017, 11:26 | Сообщение # 7 |
Misguided Ghost
Группа: Проверенные
Сообщений: 3131
Статус: 
|
RebelQueen, спасибо за приглашение! Мне уже посчастливилось познакомиться с этой замечательной историей ранее и было здорово вновь к ней вернуться. 
Я хорошо помню, какая эмоция после окончания чтения "Потрясающе" меня пронзила первой - зависть к Белле. Нет, не к тому, что ей спустя годы удалось-таки заполучить так желаемого мужчину, а к тому, что она смогла принять свои формы. Мне близка эта тема и я хорошо могу понять, испытываемые девушкой в колледже проблемы - вечный подсчет каллорий, постоянные мысли о еде и мандраж при пропуске занятий.  Хорошо, что теперь уже с помощью Эдварда Белла сможет по-настоящему почувствовать себя желанной, равной ему!
Мне кажется, им суждено было встретиться именно сейчас, когда они оба пересмотрели свои ценности - она приняла свое тело, он решился кардинально изменить претящий ему устой жизни.
Действительно потрясающая история! Спасибо!
|
|
|
| |
робокашка | Дата: Воскресенье, 10.12.2017, 12:12 | Сообщение # 8 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 8682
Статус: 
|
Справедливость восторжествовала - каждый получил то, что хотел Белла - желанного парня, а Эдвард - идеальную для себя женщину. Карма столкнула их в подходящий момент, что осчастливить Большое спасибо за миник!
|
|
|
| |
| |
Addochka | Дата: Воскресенье, 10.12.2017, 13:23 | Сообщение # 10 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 82
Статус: 
Клубы:
|
RebelQueen, немного не по теме, но хочу спросить: Вы будете переводить еще какие-нибудь фанфики этого автора? Если да, то это очень здорово, потому что у нее есть несколько интересных историй. Очень хотелось бы прочесть их в хорошем переводе.
Сообщение отредактировал Addochka - Вторник, 12.12.2017, 22:38 |
|
|
| |
RebelQueen | Дата: Воскресенье, 10.12.2017, 16:31 | Сообщение # 11 |
•Nancy Babich•
Группа: Проверенные
Сообщений: 607
Статус: 
|
Addochka, marykmv, MiMa, Latiko, на самом деле, переводила этот миник еще несколько лет назад, и он в свое время был уже выложен, но после удален по определенным причинам; решила его вернуть на свет, так сказать
Rara-avis, в самый раз для субботнего вечера)
FaNATKA3178, спасибо, рада, что понравилось)
Latiko, Цитата Latiko (  ) Нет, не к тому, что ей спустя годы удалось-таки заполучить так желаемого мужчину, а к тому, что она смогла принять свои формы. для меня тоже один из самых привлекательных моментов этой истории в том, что вопреки типичной картине, когда герои предстают перед нами с багажом прошлого, в этом рассказе они наоборот сбросили балласт, и сюжет уже не вращается вокруг проблем прошлого, которые так и остались проблемами))
Цитата Latiko (  ) Мне кажется, им суждено было встретиться именно сейчас, когда они оба пересмотрели свои ценности - она приняла свое тело, он решился кардинально изменить претящий ему устой жизни.
пожалуй, в том и мораль: мы получаем желаемое, только когда по-настоящему готовы его получить. И пока Белла надеялась, что Эдвард избавит ее от комплексов, ей ничего не светило, но стоило ей решить проблемы в своей голове - как все само встало на свои места)
Sensuous, спасибо, мать)) вернулась, потряхивая стариной))
Addochka, спасибо за мысль) сюжет истории мне понравился, оригинально
|
|
|
| |
lenuciya | Дата: Воскресенье, 10.12.2017, 20:10 | Сообщение # 12 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1879
Статус: 
|
Белла молодец, смогла преодолеть подростковые комплексы, стать раскрепощенной, уверенной в себе женщиной и, в конце концов, найти свое счастье
|
|
|
| |
Rara-avis | Дата: Воскресенье, 10.12.2017, 20:14 | Сообщение # 13 |
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11098
Статус: 
|
Цитата RebelQueen (  ) И пока Белла надеялась, что Эдвард избавит ее от комплексов, ей ничего не светило, но стоило ей решить проблемы в своей голове - как все само встало на свои места) Порой люди ошибочно ищут человека, который дополнит их, заполнит пустоту или решить проблемы. Однако мы притягиваем тех, с кем похожи внутренне - так изменившиеся герои и нашли друг друга.
Ауттейк. Ухнем?
|
|
|
| |
♥Лузя♥1 | Дата: Среда, 13.12.2017, 12:15 | Сообщение # 14 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5475
Статус: 
|
RebelQueen, спасибо большое за историю) Она потрясающая и жизненная. Белла так любила Эдварда, что спустя столько лет, её любовь не угасла. И это здорово, когда ты пройдя тот путь истязание внутри себя, можешь быть с тем, кого очень любишь)
Как Эдвард мог не узнать ее? Люди конечно меняются, но не до такой степени. Возможно у него были предположения, но он просто промолчал. Страсть у них нереальная, им так хорошо вместе)
Эдвард сдержанный парень. Столько терпел бывшую женщину и даже не сходил налево Удивило, что ему не нравится ботокс, имнланты. Сейчас вроде мужики тащаться от этого.
|
|
|
| |
RebelQueen | Дата: Суббота, 16.12.2017, 17:37 | Сообщение # 15 |
•Nancy Babich•
Группа: Проверенные
Сообщений: 607
Статус: 
|
Rara-avis, да, и как минимум человек рядом держится, пока актуальна потребность в такой "заплатке"
♥Лузя♥, Цитата ♥Лузя♥ (  ) Белла так любила Эдварда, что спустя столько лет, её любовь не угасла. И это здорово, когда ты пройдя тот путь истязание внутри себя, можешь быть с тем, кого очень любишь)
думаю, тут больше дело в том, что юношеская влюбленность не промахнулась с адресатом)) и новая встреча, в дальнейшем приведшая к любви, это лишь подтвердила)
Цитата ♥Лузя♥ (  ) Как Эдвард мог не узнать ее? Люди конечно меняются, но не до такой степени. Возможно у него были предположения, но он просто промолчал. Страсть у них нереальная, им так хорошо вместе)
кто их знает) у меня прекрасная память на лица, помню где и когда видела человека, многие мои однокурсники искренне не узнают друг друга в публичных местах, а тут и вовсе со школы не виделись люди))
Цитата ♥Лузя♥ (  ) Удивило, что ему не нравится ботокс, имнланты. Сейчас вроде мужики тащаться от этого. мне кацца, автор немного нагнетает, да и фик был написан несколько лет назад) суть его жалобы понятно, но ботокс - уж не смертный грех, он бы его даже не заметил по большому-то счету)
|
|
|
| |
♥Лузя♥1 | Дата: Понедельник, 18.12.2017, 15:39 | Сообщение # 16 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5475
Статус: 
|
Цитата RebelQueen (  ) думаю, тут больше дело в том, что юношеская влюбленность не промахнулась с адресатом)) и новая встреча, в дальнейшем приведшая к любви, это лишь подтвердила) Если бы так было всегда, то любви на планете было бы больше) Люди были бы добрее)
Цитата RebelQueen (  ) кто их знает) у меня прекрасная память на лица, помню где и когда видела человека, многие мои однокурсники искренне не узнают друг друга в публичных местах, а тут и вовсе со школы не виделись люди)) У меня тоже хорошая память на лица, но иногда не могу вспомнить: "где я видела?!" но видела точно. И уж если учесть, что впринципе всех одноклассников/одногруппников помню в лица)
Цитата RebelQueen (  ) мне кацца, автор немного нагнетает, да и фик был написан несколько лет назад) суть его жалобы понятно, но ботокс - уж не смертный грех, он бы его даже не заметил по большому-то счету) Ботокс иногда делают для пользы, чтобы морщин не было или к примеру гиалуроновую, иногда это всё красиво, главное не перебарщивать)
|
|
|
| |
RebelQueen | Дата: Вторник, 19.12.2017, 18:08 | Сообщение # 17 |
•Nancy Babich•
Группа: Проверенные
Сообщений: 607
Статус: 
|
♥Лузя♥, Цитата ♥Лузя♥ (  ) У меня тоже хорошая память на лица, но иногда не могу вспомнить: "где я видела?!" но видела точно. И уж если учесть, что впринципе всех одноклассников/одногруппников помню в лица)
Белла же прятала лицо за волосами, и фотографии ее в выпускном нет) Видимо, Эдвард запомнил только "сутулость" и стену из волос))
Цитата ♥Лузя♥ (  ) Ботокс иногда делают для пользы, чтобы морщин не было или к примеру гиалуроновую, иногда это всё красиво, главное не перебарщивать) вот и я о том) Эдвард просто нагнетает обстановку)
|
|
|
| |
♥Лузя♥1 | Дата: Среда, 20.12.2017, 19:50 | Сообщение # 18 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5475
Статус: 
|
Цитата RebelQueen (  ) Белла же прятала лицо за волосами, и фотографии ее в выпускном нет) Видимо, Эдвард запомнил только "сутулость" и стену из волос)) Возможно, но до последнего Белла не была особо уверенна в себе, но Эдвард смог показать словами, что Белла очень хорошая, и ей не за чес стесняться
Цитата RebelQueen (  ) вот и я о том) Эдвард просто нагнетает обстановку) У него были плохие отношения, он столько терпел, а тут понял, что его судьба была всегда рядом)
|
|
|
| |
серп | Дата: Среда, 20.12.2017, 22:33 | Сообщение # 19 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1422
Статус: 
|
Большое спасибо!
|
|
|
| |
♥Ianomania♥ | Дата: Пятница, 22.12.2017, 13:04 | Сообщение # 20 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4490
Статус: 
Клубы:
|
Действительно, потрясающая история!!! Спасибо за перевод!
|
|
|
| |
little_eeyore | Дата: Четверг, 07.06.2018, 22:32 | Сообщение # 21 |
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4689
Статус: 
|
Помню, помню эту потрясающую историю. Было приятно перечитать.
|
|
|
| |
Kittiy | Дата: Воскресенье, 22.11.2020, 00:24 | Сообщение # 22 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1354
Статус: 
|
Это было Потрясающе  Белла изменилась внутренне, она приняла себя такой какой она есть, стала настоящей живой, красивой женщиной. И Эдвард встретив её вновь, полюбил эту прекрасную женщину
|
|
|
|
Муз(а)
|