Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Золотая
После очередной каверзы неласковой Судьбы скромная провинциальная студентка не может отказаться от удачно подвернувшейся возможности выбраться из полосы неудач, но даже не представляет себе, насколько резко изменится ее жизнь.
Хорошая новость – смерть
Белла Свон одинока и раздавлена расставанием с любовью всей своей жизни Эдвардом Калленом. С приходом в ее жизнь некого мистического существа ситуация усугубляется. Как сохранить чистый разум и отличить реальность от игры собственного сознания? А вдруг это не игра и на самом деле существует нечто?
I remain, Yours
Белла неожиданно получает антикварный стол, который когда-то принадлежал Эдварду, и находит в нем письмо, которое тот написал своему кузену в 1918 году. Она отвечает и отправляет послание в неожиданное путешествие. Возможно, есть некоторые вещи, которые не предназначены для понимания, их просто нужно принять...
The Art Teacher
Он открыл для меня искусство и слова, страсть и жизнь... Но мне нужен был лишь он сам.
Ветви одного дерева
Хэкон спас Юлю, попавшую под пули. «Сол» улетел, унося тело исследователя в глубокий космос.
Спустя два года необычная способность Юли управлять инопланетными артефактами растёт. И кто-то решил, что пора положить этому конец.
Фантастика, романтика
Неизбежность/The Inevitable
Прошло 75 лет с тех пор, как Эдвард оставил Беллу. Теперь семья решила, что пришло время возвращаться. Что ждет их там? И что будет делать Эдвард со своей болью?
Его персональный помощник
Белла Свон, помощница красивого, богатого и успешного бизнесмена Эдварда Каллена, следует совету друзей влюбить Эдварда Каллена в себя.
Только моя / Mine alone
Любовь вампира вечна. Но что, если Белла выбрала Джейкоба вместо Эдварда после «Затмения»? Эдвард медленно сходит с ума, после того, как потерял Беллу и сделает всё, чтобы вернуть её.. ВСЁ.


А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Кристен Стюарт?
1. Белоснежка и охотник 2
2. Зильс-Мария
3. Лагерь «Рентген»
4. Still Alice
Всего ответов: 272
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Рождественская сказка: Шанс на поцелуй (Старая сказка, рассказанная по-новому)
Рождественская сказка: Шанс на поцелуй
AnnetkaДата: Пятница, 08.01.2016, 01:13 | Сообщение # 1
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:






Участник марафона новогодних историй 2016


За невероятное оформление большущее спасибо неповторимой Shantanel!

Автор: seevousplay
Ссылка на оригинал: Second Kisses; a Christmas Tale
Название (в переводе): Рождественская сказка: Шанс на поцелуй
Переводчики: ButterCup и Annetka
Редактор: tatyana-gr
Разрешение на перевод: с разрешения администрации
Дисклеймер: Не претендуем ни на что, кроме перевода
Пейринг: Белла/Эдвард
Рейтинг: Т
Жанры: Romance, Friendship
Статус: завершен
Саммари: Старая сказка, рассказанная по-новому. Канун Рождества, а Белла работает. Неожиданное падение и три духа помогут ей понять смысл праздника и настоящей любви.

Сообщение отредактировал Annetka - Четверг, 24.03.2016, 14:27
 
ButterCupДата: Пятница, 08.01.2016, 01:15 | Сообщение # 2
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Отмечусь smile Была рада поработать, Анют happy happy
 
AnnetkaДата: Пятница, 08.01.2016, 02:13 | Сообщение # 3
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:




Цитата ButterCup ()
Отмечусь Была рада поработать, Анют

Я тоже, Лють. Но ещё глубоко не вечер biggrin biggrin biggrin
 
KittiyДата: Суббота, 23.01.2016, 12:21 | Сообщение # 4
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1488


Статус:




Забрела случайно в эту историю и понимаю, что не зря... ))
Трогательная и романтичная история, сказка переписанная на новый лад.. .
Я плакала.. Белла закрылась от мира, и никого не замечала.. .
Друзей, которые ее любят, родителей готовых сделать все для нее, Эдварда для которого она была смыслом жизни...
Судьба дала ей второй шанс, все изменить и я рада, что Она им воспользовалась...
Хорошая история с глубоким смыслом...

 
AnnetkaДата: Понедельник, 25.01.2016, 11:01 | Сообщение # 5
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:




Kittiy,
Цитата Kittiy ()
Забрела случайно в эту историю и понимаю, что не зря... ))
Трогательная и романтичная история, сказка переписанная на новый лад.. .
Я плакала.. Белла закрылась от мира, и никого не замечала.. .

Мы очень рады, что понравилось!

Цитата Kittiy ()
Друзей, которые ее любят, родителей готовых сделать все для нее, Эдварда для которого она была смыслом жизни...

Да уж, ничего вокруг себя не видела Белла)

Цитата Kittiy ()
Судьба дала ей второй шанс, все изменить и я рада, что Она им воспользовалась...
Хорошая история с глубоким смыслом...

Даааа, очень поучительная! Спасибо за комментарий! wink
 
ButterCupДата: Вторник, 08.11.2016, 01:03 | Сообщение # 6
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Дорогие читатели! На сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Выдвигайте любимые истории, голосуйте за лучшие. Пусть победит достойнейший!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Рождественская сказка: Шанс на поцелуй (Старая сказка, рассказанная по-новому)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


Серебряные озёра



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92