Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Там, где может быть дом
Резкие звуки привлекли его внимание. Судорожно вздохнув и сжавшись в предвкушении новой волны боли, Ирви открыл глаза. Мутная марь, заполнявшая теперь мир, пропустила странное существо, смотрящее на него… с сочувствием? Радужные сполохи заполнили горизонт. И своим, пусть ещё не полностью окрепшим, даром, Ирви почувствовал — это его разум. Этого совсем незнакомого существа.

Голос сердца
Отправляясь на войну, он не знал, насколько высокую цену придется заплатить за благородное стремление обеспечить семью.
Фантастика, антиутопия, драма, экшен.

Первый поцелуй
Встреча первой любви через пятнадцать лет.

Счастье в подарок
Физическое превосходство не принесло ей счастья. Единственное, чего она отчаянно желала, и что, разумеется, никак не могла получить – это Стива Тревора, летчика, погибшего несколько десятилетий назад. Она заплатила за свою силу и красоту слишком большую цену.

Мавка
Иногда с Черноморского побережья можно привезти не только загар и фотографии…

На прощанье ничего он не сказал 2
Продолжение первой части. Белла и Эдвард, поборов свое пристрастие к человеческой крови, возвращаются в ЛА. Эдвард намерен отомстить Блейку, несмотря на просьбу жены забыть прошлое и начать жить настоящим.

Оранжевое небо
Что делать, если наступил апокалипсис, а ты ни разу не супергерой, призванный спасти мир? Что если единственная девушка, выжившая на много миль вокруг, на дух тебя не переносит, а ты сохнешь по ней всю старшую школу? Как не упасть в грязь лицом и спасти ваши шкуры?
Мини, юмор.

Любовь слаще предательства
Эдвард не жил вместе с Карлайлом и не знает, что можно пить не только человеческую кровь. Он ведет кардинально иной образ жизни. Как же он поступит, встретив Беллу?



А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Кристен Стюарт?
1. Белоснежка и охотник 2
2. Зильс-Мария
3. Лагерь «Рентген»
4. Still Alice
Всего ответов: 272
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Рождественская сказка: Шанс на поцелуй (Старая сказка, рассказанная по-новому)
Рождественская сказка: Шанс на поцелуй
AnnetkaДата: Пятница, 08.01.2016, 01:13 | Сообщение # 1
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:






Участник марафона новогодних историй 2016


За невероятное оформление большущее спасибо неповторимой Shantanel!

Автор: seevousplay
Ссылка на оригинал: Second Kisses; a Christmas Tale
Название (в переводе): Рождественская сказка: Шанс на поцелуй
Переводчики: ButterCup и Annetka
Редактор: tatyana-gr
Разрешение на перевод: с разрешения администрации
Дисклеймер: Не претендуем ни на что, кроме перевода
Пейринг: Белла/Эдвард
Рейтинг: Т
Жанры: Romance, Friendship
Статус: завершен
Саммари: Старая сказка, рассказанная по-новому. Канун Рождества, а Белла работает. Неожиданное падение и три духа помогут ей понять смысл праздника и настоящей любви.




Сообщение отредактировал Annetka - Четверг, 24.03.2016, 14:27
 
ButterCupДата: Пятница, 08.01.2016, 01:15 | Сообщение # 2
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Отмечусь smile Была рада поработать, Анют happy happy

 
AnnetkaДата: Пятница, 08.01.2016, 02:13 | Сообщение # 3
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:




Цитата ButterCup ()
Отмечусь Была рада поработать, Анют

Я тоже, Лють. Но ещё глубоко не вечер biggrin biggrin biggrin


 
KittiyДата: Суббота, 23.01.2016, 12:21 | Сообщение # 4
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1488


Статус:




Забрела случайно в эту историю и понимаю, что не зря... ))
Трогательная и романтичная история, сказка переписанная на новый лад.. .
Я плакала.. Белла закрылась от мира, и никого не замечала.. .
Друзей, которые ее любят, родителей готовых сделать все для нее, Эдварда для которого она была смыслом жизни...
Судьба дала ей второй шанс, все изменить и я рада, что Она им воспользовалась...
Хорошая история с глубоким смыслом...



 
AnnetkaДата: Понедельник, 25.01.2016, 11:01 | Сообщение # 5
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:




Kittiy,
Цитата Kittiy ()
Забрела случайно в эту историю и понимаю, что не зря... ))
Трогательная и романтичная история, сказка переписанная на новый лад.. .
Я плакала.. Белла закрылась от мира, и никого не замечала.. .

Мы очень рады, что понравилось!

Цитата Kittiy ()
Друзей, которые ее любят, родителей готовых сделать все для нее, Эдварда для которого она была смыслом жизни...

Да уж, ничего вокруг себя не видела Белла)

Цитата Kittiy ()
Судьба дала ей второй шанс, все изменить и я рада, что Она им воспользовалась...
Хорошая история с глубоким смыслом...

Даааа, очень поучительная! Спасибо за комментарий! wink


 
ButterCupДата: Вторник, 08.11.2016, 01:03 | Сообщение # 6
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Дорогие читатели! На сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Выдвигайте любимые истории, голосуйте за лучшие. Пусть победит достойнейший!


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Рождественская сказка: Шанс на поцелуй (Старая сказка, рассказанная по-новому)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


Делай меня живым