Форма входа

Горячие новости
Топ новостей августа
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав за сентябрь

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Проклятые звезды
Космос хранит несметное количество тайн, о которых никому и никогда не будет поведано. Но есть среди них одна, неимоверно грустная и печальная. Тайна о том, как по воле одного бога была разрушена семья, и два сердца навеки разбились. А одно, совсем ещё крохотное сердечко, так и не познает отцовской любви.
Фандом - "Звездный путь/Star Trek" и "Тор/Thor"

История в бутылке
Путешествующая по просторам Тихого океана Белла Свон однажды встречает дрейфующую яхту, на борту которой никого нет. Но она может узнать историю пассажиров, читая дневник, найденный в бутылке.
Фантастическая драма с элементами детектива.
Белла/Эдвард. Мини от Валлери.

Выбор
«Какая, к чёртовой матери, пауза в отношениях? Инцидент исчерпывается парой горячих поцелуев.» Так думал Елеазар. Может, его любимая девушка полагала иначе?

Видеомонтаж. Набор видеомейкеров
Видеомонтаж - это коллектив видеомейкеров, готовых время от время создавать видео-оформления для фанфиков. Вступить в него может любой желающий, владеющий навыками. А в качестве "спасибо" за кропотливый труд администрация сайта ввела Политику поощрений.
Если вы готовы создавать видео для наших пользователей, то вам определенно в нашу команду!
Решайтесь и приходите к нам!

Копия
Он был его абсолютной копией. Разве я могла устоять?

Белла/Эдвард. Мини от Валлери.
Фантастика, романтика, ангст.

Слушайте вместе с нами. TRAudio
Для тех, кто любит не только читать истории, но и слушать их!

Асмодей
Обычно пламенная страсть заканчивается в холодных руках смерти, но в этой истории со смерти все только начинается. Что ждет праведную душу в аду? Способен ли огонь преисподней обратить в пепел веру? Сможет ли судьба соединить перерезанную нить жизни? Да и захочет ли? Вас ждут адская страсть, интриги, искушения падших и ангельские посулы, приправленные извечным противостоянием небес и преисподней.

Тень луны
Две жизни. Два пути. Параллельные и чуждые. Одна боль. Боль на двоих.



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9792
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички



QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Модератор форума: Crazy_ChipmunK, Lega, Sensuous  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Сборник мини от JK5959 (Открытое окно/Второй шанс. Мини. Закончены.)
Сборник мини от JK5959
love-raging1Дата: Пятница, 15.03.2013, 19:08 | Сообщение # 1
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29744


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:



За оформление большое спасибо Belka♥l!


Автор: JK5959
Переводчик: Nicole__R
Бета: Panda68036789 и Crazy_ChipmunK
Рейтинг:Т
Пейринг: Эдвард/Белла
Дисклеймер:Все персонажи принадлежат Стефани Майер, я претендую только на перевод.
Статус:оригиналы - закончены, переводы - закончены.
Разрешение: есть, скрин у модераторов

Размещение: Спросите у меня, так как я пообещала автору следить за "пиратскими" версиями. Если увижу его где-нибудь еще без моего разрешение - загрызу. Давайте уважать труд автора и мой.

От переводчика: Привет, дорогие читатели. Я решила перевести небольшой, но очень интересный сборник мини-историй. Немного альтернативы и романтики.
_____________________________________________________________________________


Баннеры для рекламы:



____________________________________________________


История 1: Открытое окно


Оригинальное название: An Open Window
Саммари: Спустя пару месяцев после ухода Эдварда, Белла находит на кровати письмо. Есть только один человек, способный оставить его, не будучи замеченным.
От автора: Действие происходит во время «Новолуния». В этой версии Белла не подружилась с Джейкобом, поэтому он не упоминается. Она сломленная, пустая оболочка той Беллы, которую Эдвард знал и любил. Думая, что он никогда не вернется, она шокирована найденным письмом. Повествование ведется от третьего лица.



______________________________________________________________


История 2: Второй шанс


Оригинальное название:A Second Chance
Саммари: Эдвард залезает в окно Беллы, после того, как оставил письмо с объяснениями его ухода в «Новолунии». И о том, как он сожалеет. Это продолжение истории «Открытое окно».
От автора: Вы не должны читать продолжение, но я бы посоветовала сделать это.



Сообщение отредактировал love-raging - Среда, 23.11.2016, 15:42
 
вильветтаДата: Пятница, 15.03.2013, 21:10 | Сообщение # 2
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3803


Статус:




Спасибо за приглашение!Спасибо за прекрасную историю и главу!Больно читать о боли Белле и Эдварда.
Но все таки Эдвард одумался и понял что принил не правильно решение и теперь ждет что скажет Белла и поверит ему.



Ушла не знаю когда вернусь!
 
love-raging1Дата: Пятница, 15.03.2013, 21:14 | Сообщение # 3
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29744


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (вильветта)
Спасибо за приглашение!


Привет happy

Цитата (вильветта)
Спасибо за прекрасную историю и главу!Больно читать о боли Белле и Эдварда.


Да, Новолуние просто пропитано болью cry

Цитата (вильветта)
Но все таки Эдвард одумался и понял что принил не правильно решение и теперь ждет что скажет Белла и поверит ему.


Об этом мы узнаем во второй части истории!

Спасибо за отзыв smile


Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
Panda68036789Дата: Пятница, 15.03.2013, 21:25 | Сообщение # 4
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3100


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Nicole__R, с открытием тебя новой темы! Наконец-то я ее дождалась happy
История необычная, но интересная. Обычно не люблю читать альтернативы, но эта мне понравилась wink


 
vsthemДата: Пятница, 15.03.2013, 21:25 | Сообщение # 5
Long to live

Группа: РедКоллегия
Сообщений: 20167


Статус:




Приветик!
Тему я заприметила, только не успела обозначить себя тут до приглашения happy спасибо за него!
Мне понравилась история! Ничего другого, кроме открытого окна, я от Беллы и не ожидала...
Да, Эдвард причинил ей боль, но он осознает это так же, как она осознает, что все равно любит его, несмотря ни на что. Если любишь и веришь, что больше никого не сможешь так сильно полюбить, а у Беллы именно так, то можно простить, сложно, но можно, особенно тогда, когда тебе дают понять, что уход был самой большой ошибкой...
Спасибо за замечательный перевод!
П.С. В шапке графе переводчик чего-то не хватает в написании ника smile говорю, если вдруг не заметила еще wink


 
Mrs_ДурындычДата: Пятница, 15.03.2013, 21:26 | Сообщение # 6
Любовь зла, полюбишь и ... кота

Группа: Проверенные
Сообщений: 1108


Статус:




Nicole__R, огромное спасибо за приглашение biggrin
Очень больно и непривычно(для меня) читать о боли Беллы и Эдварда.Эх...все ушла в печаль плакать( cry
Еще раз спасибо за приглашение happy




Сообщение отредактировал Mrs_Дурындыч - Пятница, 15.03.2013, 21:29
 
love-raging1Дата: Пятница, 15.03.2013, 21:36 | Сообщение # 7
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29744


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Panda68036789)
Nicole__R, с открытием тебя новой темы! Наконец-то я ее дождалась


Аххах biggrin

Цитата (Panda68036789)
История необычная, но интересная. Обычно не люблю читать альтернативы, но эта мне понравилась


Ты еще 2 не видела wink

Цитата (Ksushenka)
Приветик!


Привет smile

Цитата (Ksushenka)
Тему я заприметила, только не успела обозначить себя тут до приглашения спасибо за него!


Не за что happy

Цитата (Ksushenka)
Мне понравилась история! Ничего другого, кроме открытого окна, я от Беллы и не ожидала..


Честно говоря, я тоже smile

Цитата (Ksushenka)
Да, Эдвард причинил ей боль, но он осознает это так же, как она осознает, что все равно любит его, несмотря ни на что. Если любишь и веришь, что больше никого не сможешь так сильно полюбить, а у Беллы именно так, то можно простить, сложно, но можно, особенно тогда, когда тебе дают понять, что уход был самой большой ошибкой...


А я всегда хотела знать, что было бы, если бы он вернулся. Так что я безумно довольна happy

Цитата (Ksushenka)
Спасибо за замечательный перевод!
П.С. В шапке графе переводчик чего-то не хватает в написании ника говорю, если вдруг не заметила еще


О, Боже! Спасибо, вот я слепая)

Цитата (Mrs_Дурындыч)
Nicole__R, огромное спасибо за приглашение


Привет happy

Цитата (Mrs_Дурындыч)
Очень больно и непривычно(для меня) читать о боли Беллы и Эдварда.Эх...все ушла в печаль плакать(


Не надо плакать. Есть и 2 часть, там будет без боли. happy


Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
Mrs_ДурындычДата: Пятница, 15.03.2013, 21:48 | Сообщение # 8
Любовь зла, полюбишь и ... кота

Группа: Проверенные
Сообщений: 1108


Статус:




Цитата (Nicole__R)

Привет

Привет victory
Цитата (Nicole__R)
Не надо плакать. Есть и 2 часть, там будет без боли.

Ох,надеюсь)


 
love-raging1Дата: Пятница, 15.03.2013, 21:51 | Сообщение # 9
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29744


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Mrs_Дурындыч, обещаю. biggrin wink

Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
Panda68036789Дата: Пятница, 15.03.2013, 21:52 | Сообщение # 10
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3100


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Nicole__R)
Ты еще 2 не видела wink

ты меня заинтриговала, жду 2 wink


 
love-raging1Дата: Пятница, 15.03.2013, 21:57 | Сообщение # 11
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29744


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Panda68036789, ммм... ну там он к ней залезет в окно и они встретятся, больше ничего не скажу tongue

Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
Panda68036789Дата: Пятница, 15.03.2013, 21:58 | Сообщение # 12
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3100


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Nicole__R, ну а дальше обнимашки, поцелуи и так далее wink

 
love-raging1Дата: Пятница, 15.03.2013, 22:04 | Сообщение # 13
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29744


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Panda68036789, нууу.. ты не можешь знать наверняка. tongue

Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
Panda68036789Дата: Пятница, 15.03.2013, 22:04 | Сообщение # 14
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3100


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Nicole__R, пока еще нет wink

 
love-raging1Дата: Пятница, 15.03.2013, 22:14 | Сообщение # 15
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29744


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Panda68036789, всё равно тебе понравиться. Всё так, как я и представляла. happy

Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
Panda68036789Дата: Пятница, 15.03.2013, 22:16 | Сообщение # 16
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3100


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Nicole__R, верю smile

 
love-raging1Дата: Пятница, 15.03.2013, 22:23 | Сообщение # 17
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29744


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Panda68036789, рада. ТАм есть еще парочка прикольных историй biggrin

Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
Mrs_ДурындычДата: Пятница, 15.03.2013, 22:23 | Сообщение # 18
Любовь зла, полюбишь и ... кота

Группа: Проверенные
Сообщений: 1108


Статус:




Цитата (Nicole__R)
ммм... ну там он к ней залезет в окно и они встретятся, больше ничего не скажу

Дразнилка biggrin


 
Panda68036789Дата: Пятница, 15.03.2013, 22:25 | Сообщение # 19
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3100


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Nicole__R)
ТАм есть еще парочка прикольных историй biggrin

опять с окном? wink


 
love-raging1Дата: Пятница, 15.03.2013, 22:30 | Сообщение # 20
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29744


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Mrs_Дурындыч)
Дразнилка


biggrin

Цитата (Panda68036789)
опять с окном?


Ахха, нет, но с первой части biggrin


Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
Panda68036789Дата: Пятница, 15.03.2013, 22:32 | Сообщение # 21
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3100


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Nicole__R)
Ахха, нет, но с первой части biggrin

буду ждать smile


 
love-raging1Дата: Пятница, 15.03.2013, 22:42 | Сообщение # 22
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29744


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Panda68036789, как только, так сразу.

Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
RibekNДата: Пятница, 15.03.2013, 23:13 | Сообщение # 23
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1349


Статус:




Nicole__R, привет! Спасибо за приглашение! smile
Замечательная история! И я тоже хочу продолжения, обязательно меня позови!


 
love-raging1Дата: Пятница, 15.03.2013, 23:29 | Сообщение # 24
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29744


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


RibekN, привет, рада, что понравилось. Обязательно пришлю маячок smile

Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
лиаДата: Пятница, 15.03.2013, 23:36 | Сообщение # 25
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 527


Статус:




Спасибо за замечательный перевод! Всегда хотелось узнать, каким было бы возвращение Эдварда smile


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Сборник мини от JK5959 (Открытое окно/Второй шанс. Мини. Закончены.)
  • Страница 1 из 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Поиск:


Мечтатели/Starry Eyed Inside

Статистика Форума
Обновления в темах форума Популярные темы Постоянные посетители Новые пользователи