Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Шесть дней
Беллу Свон ненавидят и сторонятся из-за ее дара. Что же произойдет, когда маленький городок взорвет печальное известие: семнадцатилетний Эдвард Мэйсон, не раз смеявшийся над причудами «белой вороны», пропал без вести?
Мистика, мини.
Анатомия сердца
Ни он, ни она не питали иллюзий относительно продолжения их случайного курортного романа. И у каждого из них были на то свои причины. Но спустя два года они неожиданно встречаются при щекотливых обстоятельствах, в которых воспоминания об общем романтическом прошлом крайне неуместны.
«Свет мой, зеркальце, скажи...»
На Рождество принято гадать на суженых. Но даже если ты не собирался гадать, вселенная может подкинуть сама шанс узнать будущее.
Рояль не помешает
Они встретились в загородном доме его родителей. Что дальше?
Дворцовые тайны
Эдвард Каллен, скрывает свое лицо. Многие считают, что под кожаной маской таится настоящий зверь. Вскоре он встречается с Изабеллой Свон и влюбляется в нее. Пара оказывается в середине заговора, который может послужить угрозой их существованию. Сможет ли Изабелла заглянуть за отвратительный внешний вид Эдварда и искренне полюбить его?
Where time stands still
Время, застывшее для меня давным-давно, было начав новый отсчёт, вновь становится одним длинным, бесконечным днём. Прикосновения, взгляды, то, как я смотрела на Эдварда, а он на меня, костёр, что мы разводили на пляже среди ночи, и чайки, за полётом которых над побережьем наблюдали в утреннем свете. Память об этом за неимением живого сердца навеки сохраняется в голове.
CSI: Место преступления Сиэтл
Случайное открытие в лесу возле Форкса начинает серию событий, которые могут оказаться катастрофическими для всех, а не только для вовлеченных людей. Сумеречная история любви и страсти, убийства и тайны, которая, как мы надеемся, будет держать вас на краю!
Второй шанс
Эдвард оставил Беллу несколько лет назад, и боль давно уже не терзает ее, как прежде. Пока однажды перед ней не появляется Элис с шокирующими известиями, способными вновь перевернуть ее мир.
Рождественская альтернатива. Мини.


А вы знаете?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?



...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1922
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » My Angel (Эммет вспоминает свою историю...)
My Angel
FuriaeДата: Воскресенье, 04.03.2012, 21:10 | Сообщение # 1
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:






Оригинальное название: My Angel
Автор: Bonnie Lassie
Переводчик: Furiae
Бета: Lychik

Разрешение на перевод: получено + скрин

Пейринг: Розали/Эммет
Жанр: Romance/Friendship
Рейтинг: T
Дисклеймер: герои принадлежат С. Майер и автору этого фика

Саммари:
Сидя в кафетерии средней школы города Форкс, Эммет вспоминает о том, как от смерти его спас Ангел. Его Ангел. Его Розали.


Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен.

Размещение: размещать где-либо запрещено.


Давайте все дружненько скажем спасибо мастерице своего дела, художнику ЭКХ, отзывчивой Полиночке. Дорогая, спасибо тебе огромное за эту красоту!

Сообщение отредактировал Furiae - Понедельник, 07.01.2013, 09:04
 
LychikДата: Понедельник, 05.03.2012, 00:33 | Сообщение # 2

Группа: Удаленные






 Дорогая, с новой темой!!! Пусть здесь всего лишь одна глава, зато какая глава, какой перевод! happy Я очень рада, что ты предложила мне место беты smile
Очень жду рассказ happy
Кстати, обложка шикарна)))
 
FuriaeДата: Понедельник, 05.03.2012, 12:09 | Сообщение # 3
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Quote (Lychik)
Дорогая, с новой темой!!

спасибо))))
Quote (Lychik)
Пусть здесь всего лишь одна глава, зато какая глава, какой перевод!

оу... ты меня засмущала... happy
Quote (Lychik)
Я очень рада, что ты предложила мне место беты

я тоже очень рада. мне было весело biggrin
Quote (Lychik)
Кстати, обложка шикарна)))

да... ее стоило подождать
 
LychikДата: Понедельник, 05.03.2012, 15:21 | Сообщение # 4

Группа: Удаленные
Quote (Furiae)
. мне было весело

biggrin

И еще раз спасибо)) перечитала с удовольствием) мне очень понравилась история Эммета, и то как зародились отношения Эммета и Розали)))
Дальнейших тебе успехов в твоих творениях! happy
 
FuriaeДата: Понедельник, 05.03.2012, 15:26 | Сообщение # 5
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Quote (Lychik)
мне очень понравилась история Эммета, и то как зародились отношения Эммета и Розали)))

всегда хотела прочитать/найти/написать/перевести (нужное подчеркнуть) о них. тоже довольно загадочная пара happy
Quote (Lychik)
Дальнейших тебе успехов в твоих творениях!

спасибо))) happy
Lychik, спасибо за комментарий)))) я рада тому, что тебе понравилось happy
 
InmanejableДата: Среда, 21.03.2012, 22:24 | Сообщение # 6
● book alcoholic ●

Группа: Проверенные
Сообщений: 5537


Статус:




Ань спасибо огромное за эту потрясающую историю.
Я вот только счас поняла что ты перевела или еще переводишь истории знакомств всех пар. Здесь Роуз и Эммет. Потом еще есть история Элис и Джаспера. Ну и Эсме и Карлайл.
Желаю тебе еще больше вдохновения на новые переводы.
 
FuriaeДата: Четверг, 22.03.2012, 12:36 | Сообщение # 7
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Quote (Inmanejable)
Ань спасибо огромное за эту потрясающую историю.

Спасибо за то, что прочитала ее)))
Quote (Inmanejable)
Я вот только счас поняла что ты перевела или еще переводишь истории знакомств всех пар. Здесь Роуз и Эммет. Потом еще есть история Элис и Джаспера. Ну и Эсме и Карлайл.

Я всех собрала biggrin Это моя фишка wink (кстати, я сама это только недавно поняла) happy
Quote (Inmanejable)
Желаю тебе еще больше вдохновения на новые переводы.

Огромное спасибо. Надеюсь, ты и дальше будешь читать мои переводы cool
 
slylyДата: Воскресенье, 06.01.2013, 00:53 | Сообщение # 8
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6565


Статус:




Я в обиде sad
Почему мне не сказали?! wink
Пошла читать
 
FuriaeДата: Воскресенье, 06.01.2013, 10:11 | Сообщение # 9
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




slyly, ты о нем не знала? surprised я в шоке...
Просто я думала, ты видела, но не заинтересовалась... dry
 
vsthemДата: Воскресенье, 06.01.2013, 12:06 | Сообщение # 10
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23235


Статус:




Милая и трогательная история!
Спасибо за перевод!!!
Удачи)))

 
FuriaeДата: Понедельник, 07.01.2013, 09:05 | Сообщение # 11
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Ksushenka, рада, что вам понравилось. Спасибо за комментарий happy
 
Vero_NikaДата: Вторник, 08.01.2013, 13:12 | Сообщение # 12
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1073


Статус:




Обложки потрясающии, как и сама история smile smile smile
 
FuriaeДата: Воскресенье, 03.02.2013, 16:08 | Сообщение # 13
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Vero_Nika, спасибо за комментарий
 
DilensiДата: Понедельник, 11.02.2013, 12:16 | Сообщение # 14
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 660


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за перевод,такой замечательной истории!
 
FuriaeДата: Понедельник, 18.02.2013, 14:42 | Сообщение # 15
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Dilensi, спасибо за комментарий wink
 
элфийкаДата: Воскресенье, 03.03.2013, 15:04 | Сообщение # 16
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 430


Статус:




спс. за потрясающий перевод
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 08:29 | Сообщение # 17
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11266


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » My Angel (Эммет вспоминает свою историю...)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


Embrace



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92