Форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Смерть – это только начало
Когда я очнулась, меня окружал мрак. Запах плесени и сырой земли. Гулко упавшая капля воды заставила резко сесть. Подвал. Что со мной случилось? Где я? И самое страшное - кто я? Вопросы без ответов. Я не могла вспомнить даже своего имени. Одно было ясно: произошло нечто ужасное.

На прощанье ничего он не сказал 2
Продолжение первой части. Белла и Эдвард, поборов свое пристрастие к человеческой крови, возвращаются в ЛА. Эдвард намерен отомстить Блейку, несмотря на просьбу жены забыть прошлое и начать жить настоящим.

Одна на тату
Сейчас никого не удивишь тату. Вот и главный герой решает запечатлеть рисунок на своём теле, но помимо татуировки на теле, в салоне можно найти и свою судьбу.

Другая реальность
На экране одна за другой сменялись атаки зомби, число людей стремительно таяло… Расстояние между охотником и добычей сокращалось, на экране крупным планом мелькало то перепуганное лицо главной героини, то мертвое и неподвижное – ее преследователя. Вылитая я… (с) Белла, Новолуние

Кошка в маске серой мыши
Из серой мышки в охотницу - вот какая метаморфоза произойдет с Эмили Левел, над которой хотел подшутить любимчик школы Боб Хорей.
-Хотел влюбить в себя серую мышку, поспорил? А вот и не выйдет!
История о том, как может измениться человек под действием злости.

Просто верь ему...
Она - обычная девушка, которой предоставляется возможность увидеть Лос-Анджелес, но что будет, если в её размеренную жизнь ворвутся вспышки, камеры и... он. Можно ли ему верить?

Охота Эдвáра
Его путь лежит через песчаные пустыни Эмереи к плодородному оазису в центре страны – городу Форкхагену. В него можно попасть и купаться в золоте, но нельзя покинуть с набитыми карманами – эти земли прокляты, и охраняет их тёмный демон Арозель.

Ледяное сердце
В далеком королевстве, сотканном из сверкающего льда, жила семья, никогда не знавшая любви. Раз в году, когда дыхание зимы достигало человеческих королевств, ледяной король мог ненадолго покинуть страну, чтобы взглянуть, как живут люди. Но у каждого желания есть цена…
Рождественская сказка.



А вы знаете?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6719
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: vsthem  
Adeste Fideles
LittleDreamerДата: Понедельник, 09.01.2012, 18:32 | Сообщение # 1

Группа: Удаленные








Название: Adeste Fideles

Автор: LJ Summers

Переводчик: LittleDreamer

Бета: Inmanejable

Дисклаймер: все права на героев принадлежат Стефани Майер. Расхождения с ее миром - автору рассказа. Мне принадлежит лишь скромный перевод на русский язык.

Разрешение на перевод: у Kate1

Рейтинг: Т

Жанр: Drama

Пейринг: Alice & Edward

Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен

Саммари: Мари Эллис просыпается вампиром. Ее обучают два кочевника, прежде чем ее видения указывают ей на тот путь, который был бы для нее более предпочтительным. Сможет ли она самостоятельно найти вампира с золотистыми глазами?

Разрешение на размещение: мои переводы размещать запрещено

От переводчика: планировала выставить "Адесте" на Рождество, но не успела. Что ж, впереди еще Старый Новый Год, не так ли? biggrin

Содержание:

Adeste Fideles




Сообщение отредактировал LittleDreamer - Пятница, 20.01.2012, 13:51
 
ChampagneДата: Понедельник, 09.01.2012, 19:08 | Сообщение # 2
Veuve Clicquot

Группа: Проверенные
Сообщений: 1513


Статус:




Ух ты. Хоть и не люблю нестандартный пейринг (Белла/Джаспер не в счет), эту историю я почитаю. Спасибо за приглашение и удачи в переводе!

 
LittleDreamerДата: Понедельник, 09.01.2012, 21:26 | Сообщение # 3

Группа: Удаленные






Champagne, добр пожаловать в "Адесте"! Даа, у нее почти все миники не каноничны. А если и каноничны, то по пейрингу х)
 
InmanejableДата: Понедельник, 09.01.2012, 23:26 | Сообщение # 4
● book alcoholic ●

Группа: Проверенные
Сообщений: 5537


Статус:




А вот и я. Мне уже не терпится оцентть сам рассказ и "скромный перевод на русский язык"

 
LittleDreamerДата: Понедельник, 16.01.2012, 14:11 | Сообщение # 5

Группа: Удаленные






Девушки, Адесте я уже отправила бете, так что ждем :)

Ну, что же, миник добавлен. Приятного вам чтения и жду комментариев)


Сообщение отредактировал LittleDreamer - Пятница, 20.01.2012, 13:53
 
ღღღНеЗнАкОмКаღღღДата: Пятница, 20.01.2012, 17:03 | Сообщение # 6
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 389


Статус:




мне очень понравилось!!!!!!!!

спасибо огромное!!!!!

фанфик супер!!!!!!!!


 
LittleDreamerДата: Пятница, 20.01.2012, 17:50 | Сообщение # 7

Группа: Удаленные






ღღღНеЗнАкОмКаღღღ, и как же вам могло понравиться, если глава еще даже не активирована? Скажите, пожалуйста smile
 
ViorneДата: Суббота, 21.01.2012, 03:52 | Сообщение # 8
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1954


Статус:




Непривычно, я тоже не поклонница нестандартного пэйрига, но мне действительно понравилось.
Сам рассказ по своему стилю тоже тоже необычный (хоть я и не могу понять чем - проза как проза), и я теперь в растерянности, что писать тут....

Единственное я не совсем поняла в какой период времени происходили события, раз было неудобно обращаться по не-христианскому имени...


 
InmanejableДата: Суббота, 21.01.2012, 10:36 | Сообщение # 9
● book alcoholic ●

Группа: Проверенные
Сообщений: 5537


Статус:




Насколько я поняла действие происходит в конце 1920 - начале 1921

 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 08:36 | Сообщение # 10
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11260


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile


 
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


Свободная узница



Loading...