Форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Ты во мне, я в тебе
Белле исполняется восемнадцать, и её самое большое желание на день рождения - стать такой, как Эдвард. По счастливой случайности Эдвард мечтает почти о том же - он хочет стать человеком. И вот желание загадано, свечи задуты и... герои меняются местами!

Осторожно, двери закрываются!
Белла чувствует себя сталкером, наблюдая за горячим парнем, который каждый вечер садится в поезде напротив неё. Но что произойдет, когда она узнает, что он тоже не сводит с неё глаз? Езда на поезде ещё никогда не была такой интересной!

Великая скорбь
Новый день мы встречали с радостью: яркий диск зондера медленно всходил над полями и дарил тепло. Дружной толпой мы плелись обрабатывать грядки гри и ропши, кукура и подзондерника. Мы не жаловались на тяжёлую долю.
Фантастика, мини.

Грехи поколений
Это история об отце, который оскорбительно относится к своему сыну, и как Эдвард бунтует против Карлайла, попутно узнавая что же такое на самом деле любовь.

Сладкий вкус предательства
Неизвестный вампир… или это Эдвард? «На языке я ощутил вкус предательства. И это был самый крышесносно-восхитительный опыт в моей жизни».

Английская терция
Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…

Вечная свобода
В начале 1950-х, когда, кажется, жизнь пяти Калленов только устроилась, неожиданное появление таинственной пары предвещает великие перемены.
История прихода Джаспера и Элис глазами Карлайла.

Первый поцелуй (продолжение)
К чему приведет первый поцелуй Эдварда и Беллы на встрече одноклассников пятнадцать лет спустя после окончания школы? И кто прислал мужу Беллы злополучный снимок ее поцелуя с Эдвардом? Читайте продолжение истории «Первый поцелуй» от Саня-Босаня.



А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Кристен Стюарт?
1. Белоснежка и охотник 2
2. Зильс-Мария
3. Лагерь «Рентген»
4. Still Alice
Всего ответов: 272
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Это больше чем просто контракт?
LemisДата: Понедельник, 04.07.2011, 15:33 | Сообщение # 1
~I'll Follow The Sun~

Группа: Проверенные
Сообщений: 3154


Статус:






3 место в номинации Лучший перевод неанглоязычного фика



Великолепная обложка от IrKos


Оригинальное название: Das stand aber nicht in meinem Arbeitsvertrag

Разрешение на перевод:



Автор: lachmaus

Переводчики: Lemis, FantaZZZia

Бета: barsy, с 18 главы - tatyana-gr

Рейтинг: P12

Жанр: Romance

Дисклаймер: Герои принадлежат С. Майер, а история - автору

Саммари: Белла новая ассистентка Эдварда Каллена. Мужчины, который ее терпеть не может. Но что произойдет, если им на неделю придется поиграть в любовь?

Дополнительно:
Когда-то давно уже велся перевод этой истории, и вот мы решили вернутся к ней. Надеюсь, и вы тоже этому рады wink Также сообщаю, что этот перевод ведется с немецкого языка!

Размещение:только на ТР

Статус: оригинал - закончен; перевод - в процессе

Содержание:


























Сообщение отредактировал Lemis - Вторник, 08.12.2015, 10:33
 
LemisДата: Пятница, 12.12.2014, 20:03 | Сообщение # 451
~I'll Follow The Sun~

Группа: Проверенные
Сообщений: 3154


Статус:




Всем привет!

А новая глава уже на сайте wink


Работы в процессе:
Это больше чем просто контракт?
Дом Монстров
 
Маш7386Дата: Пятница, 12.12.2014, 22:59 | Сообщение # 452
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 426


Статус:




Lemis, спасибо! Большое спасибо за возвращение! И отдельное спасибо за замечательный перевод! Не помню, просилась ли я в читатели. Но сейчас непременно прошусь! Спасибо за доставленное удовольствие от чтения этой классной истории!
 
natik359Дата: Пятница, 12.12.2014, 23:27 | Сообщение # 453
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за долгожданное продолжение! Интересный такой ужин получился и их двиганье мебели. Они получше узнали друг друга, ох и это падение, у Эдварда сильная воля, раз он удержался и не поцеловал Беллу! жду с нетерпением продолжения!

 
робокашкаДата: Суббота, 13.12.2014, 06:05 | Сообщение # 454
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Эдвард не парень, а сфинкс... С пользой провели время: и поужинали, и кое-что узнали друг о друге, и мебель подвигали! В некотором смысле выпитого вина оказалось мало smile
Девочки, здорово, что вы возобновили перевод. Спасибо!
 
sonadorДата: Суббота, 13.12.2014, 10:41 | Сообщение # 455
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3142


Статус:




спасибо за продолжение smile

 
ЕЛЕНА123Дата: Суббота, 13.12.2014, 11:29 | Сообщение # 456
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Благодарю за продолжение! Очень жаль, что его так долго не было! Белла с Эдвардом, хотя и не намного, но всё равно стали ближе! Осталось всего два дня им быть вместе, успеют ли они, стать настоящей парой?! Надеюсь на скорое продолжение! Спасибо и удачи!!!
 
КусЬкаДата: Суббота, 13.12.2014, 12:04 | Сообщение # 457
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 172


Статус:




Принимайте в читатели!)
 
GertieДата: Воскресенье, 14.12.2014, 23:38 | Сообщение # 458
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 74


Статус:




О! Долгожданная новая глава!
Буду с нетерпением ждать стабильных главок! smile
 
bionic565Дата: Вторник, 16.12.2014, 00:57 | Сообщение # 459
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 28


Статус:




спасибо за великолепную историю! нашла недавно, проглотила быстро))) сколько всего глав? как часто планируете выпускать? хотелось бы быстро и почаще........
 
lenuciyaДата: Среда, 17.12.2014, 22:58 | Сообщение # 460
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1882


Статус:




Спасибо за чудесную историю. Начала читать только сейчас, после возобновления перевода - проглотила в один миг. Очень нравится



 
LOstДата: Среда, 17.12.2014, 23:05 | Сообщение # 461
бестия

Группа: Delivery
Сообщений: 6193


Статус:




Спасибо большое за долгожданное продолжение happy
Да уж, эти двое хотят, чтоб мы все тут посидели от ожидания biggrin Ну да ладно, от этого только лучше и горячее будет, когда все это наконец-то случиться!
Обед прошел на славу, они хотя бы чуточку приоткрылись друг другу, узнали что-то новое обо объекте мечт и желаний))) Жаль только, что это все уже заканчивается... заканчиваются их псевдо-отношения... Эххх...((( Но не будем о грустном) Им вместе очень комфортно, особенно после двух бутылок вина biggrin Хорошо так все пошло, особенно подвижка мебели wink
Посмотрим, отстает ли от нее преследователь, или придумает что-то еще dry Но Эдвард теперь рядом будет)
Буду с нетерпением ждать продолжения!


 
ОтулиссаДата: Среда, 17.12.2014, 23:45 | Сообщение # 462
Скрудж

Группа: Проверенные
Сообщений: 1555


Статус:




Спасибо за перевод! Очень интересно и загадочно. Принимайте в ПЧ wink

Заказы через ЛС не беру.
 
♥Ianomania♥Дата: Воскресенье, 28.12.2014, 17:17 | Сообщение # 463
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Огромное спасибо за перевод новой главы.
Ну, почему ни Эдвард, ни Белла не хотят замечать очевидного? Ведь их притягивает друг к другу как магнитом.
Они провели прекрасный вечер вместе. Надеюсь, в дальнейшем их отношения будут и дальше развиваться.
С нетерпением буду ждать продолжения!


 
BellaSwanДата: Воскресенье, 28.12.2014, 18:45 | Сообщение # 464
living in Twilight

Группа: Проверенные
Сообщений: 1347


Статус:

Клубы:


Божечки! Мы дождались продолжения! Спасибо-спасибо-спасибо!
Из всего их вечера мне больше всего понравилось перетягивание мебели, уж очень своеобразно оно было преподнесено автором)
Да и их прощание было красноречивее любых слов...
Ах, еще раз спасибо за главу. Наша вера в этот перевод жила до последнего!


 
ПуФыСтИкДата: Понедельник, 29.12.2014, 10:51 | Сообщение # 465
Повелитель вампиров

Группа: Delivery
Сообщений: 1508


Статус:




Мне иногда кажется, что Эллис играет роль маньяка. Наверное мне просто хочется, чтобы ничего серьезного не произошло. А вот отношения между Эдвардом и Беллой все развиваются. Интересно чем же все закончится.
Спасибо)



 
SOL6915Дата: Среда, 07.10.2015, 09:52 | Сообщение # 466
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 263


Статус:




Хнык. Скоро уже будет год, как нет продолжения. Оооочень хочется дочитать.
 
NickylichkaДата: Воскресенье, 01.11.2015, 10:36 | Сообщение # 467
Shut up and dance with me

Группа: Delivery
Сообщений: 3826


Статус:




Очень хочется продолжение, а ждем мы его давно.
Есть ли надежда, что переводчик вернется к делу?


 
LemisДата: Воскресенье, 08.11.2015, 14:58 | Сообщение # 468
~I'll Follow The Sun~

Группа: Проверенные
Сообщений: 3154


Статус:




Nickylichka, надежда есть smile У меня ужасная совесть, потихоньку перевожу smile Надеюсь, скоро смогу порадовать smile happy Если после такого загула меня кто-то дождется... smile

Работы в процессе:
Это больше чем просто контракт?
Дом Монстров
 
NickylichkaДата: Воскресенье, 08.11.2015, 15:20 | Сообщение # 469
Shut up and dance with me

Группа: Delivery
Сообщений: 3826


Статус:




Lemis, я точно буду ждать wink Надеюсь, что скоро булет ОЧЕНЬ скоро biggrin cool

 
Маш7386Дата: Воскресенье, 08.11.2015, 15:55 | Сообщение # 470
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 426


Статус:




Lemis, ждём! Потому как очень очень хочется продолжения. smile
 
LemisДата: Суббота, 14.11.2015, 18:32 | Сообщение # 471
~I'll Follow The Sun~

Группа: Проверенные
Сообщений: 3154


Статус:




Nickylichka, Маш7386, спасибо за пинки! wink

Привет-привет всем!
Новая глава уже на сайте!


Работы в процессе:
Это больше чем просто контракт?
Дом Монстров
 
робокашкаДата: Суббота, 14.11.2015, 19:18 | Сообщение # 472
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Дождались!
Вся семья Калленов выступает единым фронтом в задумке Эдварда smile Но чем дальше в лес, тем больше дров. Поглядим, чего из этого выйдет wink
 
Rara-avisДата: Суббота, 14.11.2015, 19:21 | Сообщение # 473
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11266


Статус:
Смайл настроения:




Рада, что это неспешная - относительно всего и сюжета тоже - история продолжается. Беллу загнали в ловушку. Читатели-то уже в курсе, что с Эдом её ждёт только счастье, однако в реале это жесть. wacko Ей остаётся только крепиться. wink

Спасибо за перевод и редактуру. wink


 
ЕЛЕНА123Дата: Понедельник, 16.11.2015, 01:15 | Сообщение # 474
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Благодарю за долгожданное продолжение, за перевод и редактуру! По моему, Эдвард, не хочет отпускать Беллу, и всеми способами, привязывает к себе! Иначе, зачем ему эта помолвка? С нетерпением буду ждать продолжение! Спасибо и удачи!!!
 
sonadorДата: Понедельник, 16.11.2015, 13:48 | Сообщение # 475
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3142


Статус:




спасибо за продолжение smile
"спектакль" начинает затягиваться cool такое впечатление, словно это волнует лишь одну Би wacko а Эдди ведёт себя словно всё идёт по одному известному ему плану tongue


 
Поиск:


La canzone della Bella Cigna