Профессионально-личные отношения - Страница 2

Набор в команду сайта
Набор переводчиков новостей Набор в команду Видеомонтажа Набор в Студию TRAudio Требуются Бабки-Ёжки (критики)! Требуются переводчики для заброшенных фанфиков!

Наши конкурсы
ФАНФИКИАДА Значки за комментарии

Конкурсные фанфики

Важно
Обратите внимание: Наш народный перевод Задай вопрос специалисту Фанфик-фесты Кооператив помощи молодым авторам и переводчикам

Фанфикшн

Новинки фанфикшена

Подать заявку на рекламу

Топ новых глав лето

●Занять место в ТОПе●

Обсуждаемое сейчас

Semper Fidelis. Бонус об Эдварде №6. Часть 4

Поиск

Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены! Для добавления необходима авторизация Заявки на рекламу фиков в мини-чате Перейти в развернутый вид

Реклама фиков

Перстень Зимы
Не бери чужого, счастья оно тебе не принесет.

Охота на лань
Она на охоте, жертва практически повержена; тело оленя всё ещё сопротивляется жестокой судьбе. Её зубы вонзаются в мягкую плоть, кровь заполняет рот.
Он появился не в том месте и не в то время... Что сделает она с незнакомцем, который посмел прервать её трапезу?
И ещё одна загадка: Белла не вампир... но тогда зачем она пьёт кровь?

Жена и 31 добродетель
Ни воспитание, ни воображение не подготовили леди Изабеллу к тому, что ее ожидало в браке. Как должна в этом случае поступить благородная дама? Принять то, что ей дала судьба…или бороться с нею?

Наша большая и чистая ненависть
Враги -> любовники
НЦ-17

Books from Forks
Колокольчик над дверью магазина пропел новую песенку, что-то типа «а во-от и о-он». Я посмотрела в сторону входа с надеждой — вот сейчас на пороге появится таинственный незнакомец, и я сразу пойму, куда двигаться в истории, которую пишу.

Редкий экземпляр
Эдвард - вор, забравшийся в дом к Белле накануне Рождества.
Романтический мини.

Красота внутри
Отправившись на рождественскую вечеринку, Эдвард надеется провести время с коллегой, которой интересуется уже много месяцев. Оттолкнет ли ее его слепота или позволит увидеть ее в другом свете?

Rise
Белла встречается с плохим парнем и живет жизнью, которую больше не желает. Она оказывается в ловушке, пока тот, кто должен ограничивать ее свободу – ее телохранитель, – не оказывается тем, кто может освободить ее.

Размещение рекламы фанфикшена

А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

Рекомендуем прочитать
Подать заявку на рекламу

Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"? 1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать 2. Три-пять 3. Шесть-девять 4. Два 5. Смотрю каждый день 6. Десять 7. Ни одного [ Результаты · Архив опросов ] Всего ответов: 11753

Мы в социальных сетях

Группы пользователей
Администраторы ~ Модераторы Кураторы разделов ~ Закаленные Журналисты ~ Переводчики Обозреватели ~ Художники Sound & Video ~ Elite Translators РедКоллегия ~ Write-up PR campaign ~ Delivery Проверенные ~ Пользователи Новички

QR-код PDA-версии

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]

Страница 2 из 24 « 1 2 3 4 … 23 24 »
Модератор форума: vsthem

Профессионально-личные отношения (Татуировки заказывали? ;))

Профессионально-личные отношения

Лиза-love-Сумерки

Дата: Вторник, 07.01.2014, 23:14 | Сообщение # 1

dulce ñiña

Группа: Проверенные

Сообщений: 3387

Статус:

2 место в конкурсе Как мы ходили на Рассвет. Часть 2

За комментарии в конкурсе мини-фиков «Отражение»

Приз кураторских симпатий в Фото-конкурсе «0+» в категории «Мой малыш»

За комментарии под новостями. Комик-Кон 2015

Мини-игра «Тень святого Валентина 2020» (самый неординарный подход)

Завершение истории в акции «Даешь проду народу!»

3 место в номинациях Лучший перевод Юмористической истории, Лучшая адаптация НЦ

Оригинальное название: Professionally Personal (прошу не спойлерить на форуме, если вы всё-таки залезли в оригинал)
Автор: DH78
Разрешение на перевод: скрин
Переводчик: Лиза-love-Сумерки (Лиза)
Бета: Inmanejable (Света)
Наш почтовый голубок: Mari:) (Настя)
Дисклеймер: ни на что не претендую. Сумерки - Стефани Майер, история - автору, перевод - переводчику.
Рейтинг: M/NC-17
Жанр: Humor/Romance.
Пэйринг: Белла/Эдвард и др.
Саммари:

Стремящаяся по жизни вперёд, мастер тату Белла работает с девяти до пяти в "Каллен Энерджи". Когда она вынуждена работать с неприступным, холодным и очень горячим боссом, она обнаруживает кое-что общее между ними. Сможет ли она удержать себя в профессиональных рамках?

Статус: оригинал - завершён, перевод - завершён.
От переводчика: Не ищите в этом фф глубокой морали. Чисто для развлечения перевожу. Достали ангст и драма. Мимо тату пройти - равносильно каре Можете убить меня - про пирсингованную Беллу уже был фф, но тут, эх, про татушки и не только у Беллки. Этот перевод что-то вроде отдушины для меня. Перевод будет идти в размеренном темпе, так как на мне ещё куча других переводов висит. Но как минимум две главы в месяц стабильно можете трясти с меня В истории 10 глав. С Богом!
Размещение: только TwilightRussia!

Глава 1
1 ~ 2 ~ 3
Глава 2
Глава 3
Глава 4

Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9 и Эпилог

Сообщение отредактировал Лиза-love-Сумерки - Суббота, 07.03.2020, 20:33

СatRina

Дата: Среда, 08.01.2014, 00:50 | Сообщение # 26

NeverBeTheSame

Группа: Проверенные

Сообщений: 2903

Статус:

Новогодняя гонка. День восьмой - магазин.

Спасатель брошенок - специальный приз от модераторов на TRTA 2013

Конкурс Новогодних историй. Категория: Новогодняя пичалька

Ksushenka, КАК не позвали?! * в шоке*
Как посмели?!

Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!

LanaLuna11

Дата: Среда, 08.01.2014, 00:54 | Сообщение # 27

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Сумерки. Сага. Старая история с нового листа

Посетившие другие фандомы на сонгфик-фесте

Почетный Член Братства Пиратов. Гроза карибского моря

За комментарии под новостями. Осень 2015

П.У.К. (Претруднейший Уровень Колдовства). Выше ожидаемого

Акция «Комментируй новости – получай значки». Голодные Игры-2015

За комментарии в Новогоднем Марафоне историй

Февральское промо 2016. Участник новостного забега

Праздничная гонка. День первый. Разминка (в подарок от Launisch)

Праздничная гонка. День третий. Словолом

Праздничная гонка. День шестой. Откуда я?

Праздничная гонка. День седьмой. Ни дня без строчки

Акция Водопад комментариев. Декабрь 2016

Цитата Лиза-love-Сумерки ()
LanaLuna11, Лен, ты про мини говоришь? Если да, то там про пирсинг было по-моему Рада видеть тут

Нет, не мини. Блин как же он называется pups5555 переводила. Во Painted назывался.
Ух, сколько народу набежало.

Моя личная страничка

vsthem

Дата: Среда, 08.01.2014, 01:04 | Сообщение # 28

Long to live

Группа: FanfictionGroup

Сообщений: 23235

Статус:

Элитный Клуб Бет. Благодарность за работу в течение года

Комментатору Летнего фанфик-феста Summertime

За комментарии на конкурсе Мужской взгляд

Глаза боятся, а руки делают (куратор Премии Twilight Russia 2019)

Клуб бет. Политика поощрений. 6 категория

СatRina, да вот так(

Сообщение отредактировал Ksushenka - Среда, 08.01.2014, 01:09

СatRina

Дата: Среда, 08.01.2014, 01:12 | Сообщение # 29

NeverBeTheSame

Группа: Проверенные

Сообщений: 2903

Статус:

Ksushenka, Ну тогда я тебя приглашаю! Думаю, Лизка меня поддержит. Ты не обижайся!
Лучше жди первую главу!
Там Эдик в секси черной рубашке придет к Белке делать татушку... И Как все это будет происходить...

Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!

робокашка

Дата: Среда, 08.01.2014, 01:15 | Сообщение # 30

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 9290

Статус:

За комментарии в конкурсе мини-фанфиков «Сумерки. Перезагрузка»

Акция «Комментируй новости - получай значки». День всех влюбленных

Праздничная гонка. День третий. Словолом (от katerina420)

Праздничная гонка. День седьмой. Ни дня без строчки (от Alin@)

Акция для читателей конкурса мини-фиков «Такая разная любовь» (в подарок от Lins)

АКЦИЯ «ЗОЛОТАЯ ОСЕНЬ» в подарок от Валлери

Закаленный морж. Готовимся к зиме (в подарок от Alin@)

Главный машинист Полярного экспресса (в подарок от Найк)

Джон Макклейн 2017 года (в подарок от Элен159)

Джон Макклейн 2017 года (в подарок от katerina420)

Акция «Летний зной» (подарок от ♥ღАврораღ♥)

Акция «Значки за комментарии». Новости (в подарок от Валлери)

Комментатору Летнего фанфик-феста Summertime (от katerina420)

За комментарии на конкурсе Мужской взгляд (от Валлери)

Зимний котик от сайта (в подарок от katerina420)

Зимний котик от сайта (в подарок от HiKa)

Обозреватель конкурса мини-фиков «Снежные фантазии»

За комментарии в конкурсе Снежные фантазии

За комментарии в конкурсе Снежные фантазии (в подарок от Nikarischka)

За комментарии в конкурсе Снежные фантазии (в подарок от Валлери)

Спасибо за пригласилку!
Судя по рейтингу, жанру и постскриптуму дырявить Эдварда будем по-крупному!
жду-жду-жду, хи-хи biggrin

Mari:)

Дата: Среда, 08.01.2014, 01:44 | Сообщение # 31

amore

Группа: Delivery

Сообщений: 7388

Статус:

Смайл настроения:

Самый активный помощник рубрики Цитата Дня. Сентябрь

Самый активный помощник рубрики Цитата Дня. Декабрь

Самый активный помощник рубрики Цитата Дня. Февраль-2015

Фото-конкурс «Мы снимаем жизни прозу». 3 место в категории «Селфи»

Самый активный помощник рубрики «Цитата дня». Май 2018

Цитата Лиза-love-Сумерки (

)

Без него не обошлось определённо.
О, а вы ещё про сиквел что-то говорили. Неет уж, я боюсь за вашу психику да и за свою

Цитата Black_Crow (

)

Ага, как будто я в какой - то лаборатории, и там куча рук, ног, даже ПОДВЕШЕННЫЕ кишки

Это... Это был бы "познавательный" сиквел wacko

Добавлено (08.01.2014, 01:44)
---------------------------------------------

Цитата Лиза-love-Сумерки (

)

А если татушки будут и у других товариСЧей? Как такой расклад?

Уверена, это будет горячо и "на что посмотреть" точно будет! wink

Моя личная страничка
Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.

Маргарэтта

Дата: Среда, 08.01.2014, 01:56 | Сообщение # 32

Вампир

Группа: Проверенные

Сообщений: 377

Статус:

спасибо за преглашение! С удовольствием стучусь в пч! Мне очень понравились твои переводы! Рада что в этом фике будет веселей, чем в блаженстве) а то боюсь повредится головой))) с нетерпением жду первую главу)

http://savepic.su/4648822.png

Сообщение отредактировал Маргарэтта - Среда, 08.01.2014, 01:57

Лиза-love-Сумерки

Дата: Среда, 08.01.2014, 02:29 | Сообщение # 33

dulce ñiña

Группа: Проверенные

Сообщений: 3387

Статус:

Ksushenka, Ксюшка, не обижайся. Я не всем приглашения успела разослать. Без тебя никуда:***

LanaLuna11, честно, я не читала)

СatRina, да что ж ты спойлеришь! И не свсем там так будет *показала язык* biggrin

робокашка, ох, и дырищу же мы протрём, смотря на него happy

Цитата Mari:) (

)

Уверена, это будет горячо и "на что посмотреть" точно будет!

уф, ещё бы и оформленьица дождаться бы smile

Маргарэтта, рада видеть happy

Личная страница со всеми переводами

СatRina

Дата: Среда, 08.01.2014, 02:33 | Сообщение # 34

NeverBeTheSame

Группа: Проверенные

Сообщений: 2903

Статус:

Цитата Лиза-love-Сумерки (

)

И не свсем там так будет *показала язык*

Ты меня обманула?! *ревет в три ручья*

Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!

Лиза-love-Сумерки

Дата: Среда, 08.01.2014, 02:37 | Сообщение # 35

dulce ñiña

Группа: Проверенные

Сообщений: 3387

Статус:

Цитата СatRina (

)

Ты меня обманула?! *ревет в три ручья*

Да нет же. Если ты подумала, что она сразу к нему пойдёт, то это будет не сразу.
А вообще, ты уже столько наспойлерила остальным sad

Личная страница со всеми переводами

LOst

Дата: Среда, 08.01.2014, 02:59 | Сообщение # 36

бестия

Группа: Delivery

Сообщений: 6193

Статус:

За комментарии к новостям о Каннском фестивале

Солнечный человечек (от ♥Raschudesnaya♥)

1 место моднице Летний профиль с героями Сумеречной Саги

2 место моднице в категории Весенний профиль (кроссоверы)

3 место моднице Осенний профиль с другими фандомами

1 место в фото конкурсе «Черно-белая палитра». Категория «Мобилография»

За комментарии в конкурсе мини-фиков «Зимний стоп-кадр» (от АкваМарина)

Акция «Значки за комментарии». Новости (в подарок от Pinenuts)

2 место моднице Летний профиль с Кроссоверами

Мини-игра «Мрачные ассоциации» (Под охраной дракона)

Мини-игра «Мрачные ассоциации» (Дракула не смеется)

АКЦИЯ «ЗОЛОТАЯ ОСЕНЬ» в подарок от Pinenuts

Праздничная гонка 2018. День пятый. Новогодние художники

Лиза-love-Сумерки, спасибо за приглашение!
ВАУ! Интересное саммари! Горячий босс Эдвард и мастер тату Белла - губительная для читателя смесь)))
Вся в предвкушении 1 главы!

Mari:)

Дата: Среда, 08.01.2014, 03:22 | Сообщение # 37

amore

Группа: Delivery

Сообщений: 7388

Статус:

Смайл настроения:

Цитата Лиза-love-Сумерки (

)

уф, ещё бы и оформленьица дождаться бы

Дождемся)))) Будем поддерживать, чтобы ты не сорвалась и преждевременно не выложила главушку, хоть я бы уже с радостью почитала её)))

Добавлено (08.01.2014, 03:22)
---------------------------------------------

Цитата СatRina (

)

Там Эдик в секси черной рубашке придет к Белке делать татушку... И Как все это будет происходить...

Черт, вот почему именно СЕКСИ-ЧЕРНАЯ рубашка?!?!?!? Черт!!! *слюнки текут* surprised

Я... Это же представление моего идеала... Черт, как же мало мне нужно для счастья happy

Моя личная страничка
Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.

Лиза-love-Сумерки

Дата: Среда, 08.01.2014, 04:55 | Сообщение # 38

dulce ñiña

Группа: Проверенные

Сообщений: 3387

Статус:

LOst, добро пожаловать happy

Цитата Mari:) (

)

Черт, вот почему именно СЕКСИ-ЧЕРНАЯ рубашка?!?!?!? Черт!!! *слюнки текут*

Да блин Катя спойлерит конкретно biggrin

Цитата Mari:) (

)

Я... Это же представление моего идеала... Черт, как же мало мне нужно для счастья

Ахахахахах biggrin

Я тут с новостями. Главу перевела, надеюсь, вам понравится. Отправила Свете на проверку. Ждём привета от неё

Личная страница со всеми переводами

Helen77

Дата: Среда, 08.01.2014, 05:59 | Сообщение # 39

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 4706

Статус:

Спасибо за приглашение. С удовольствием почитаю легкую историю, чтобы отдохнуть душой.

Коломийка

Дата: Среда, 08.01.2014, 10:32 | Сообщение # 40

Оптимистка

Группа: Проверенные

Сообщений: 581

Статус:

Акция «Значки за комментарии». Фанфики (в подарок от kotЯ)

Промо: «Стартрек: Бесконечность (Star Trek Beyond)»

В бесконечности с экипажем «Энтерпрайза»

За участие в зимнем «Водопаде фанфиков» 2017

Клуб переводчиков. За работу по итогам 2017 года

Неумолимый переводчик новостей (за перевод горячего материала в мае 2018)

Поощрение переводчиков новостей. Октябрь 2018

Переводчику новостей за работу над небольшими проектами в 2015-2017 гг.

Прошедшие долгий путь с Билли Линном и Кристен Стюарт

На спиритическом сеансе с Персональным покупателем

На грани Девятой жизни Луи Дракса с Джейми Дорнаном

Противостоявшие зомби вместе с Элизабет Беннет и мистером Дарси

Спасшиеся из Колонии Дигнидад с Эммой Уотсон

Спевшие Идеальным голосом с Беллами в третий раз

Саммари заинтересовало happy

Хочу быть в пч)

ღФиля_Винчестерღ

Дата: Среда, 08.01.2014, 10:59 | Сообщение # 41

~Бесстрашие~

Группа: Проверенные

Сообщений: 618

Статус:

Белла мастер тату, Эдвард горячий босс... уууу... моя больная голова начинает фантазировать biggrin

Спасибо за приглашение и жду первой главы wink

BlackCrow

Дата: Среда, 08.01.2014, 12:16 | Сообщение # 42

#UNSTEADY

Группа: Проверенные

Сообщений: 7784

Статус:

Клубы:

Моему личному котику за неоценимую поддержку (от Лиза-love-Сумерки)

Лучшей творческой натуре. Люблю тебя, скромница моя! (от ♥Sweet_Caramel♥)

За работу в рубрике «Цитата Дня». Photoshop Guru 2016

Куратору «Цитата дня» в честь 4-летия клуба!

Участнику пятилетия Клуба обозревателей фф

Цитата Mari:) (

)

Это... Это был бы "познавательный" сиквел

Может напишем свое продолжение, этой великолепной истории? biggrin

Inmanejable

Дата: Среда, 08.01.2014, 12:28 | Сообщение # 43

● book alcoholic ●

Группа: Проверенные

Сообщений: 5537

Статус:

2 место в конкурсе фан-артов в категории Гостья

Фанфик-фест. 3 место в обложках по Академии Вампиров

Фанфик-фест. Самый скорострельный фотошопер

Второе место в конкурсе ФАН-АРТов (обложки к произведениям по другим фандомам). Академия вампиров

Второе место в конкурсе «Аватар для сайта»

Третье место в конкурсе «Аватар для сайта»

С началом нас) думаю и здесь у нас будет плодотворное сотрудничество

Личная Страничка

СatRina

Дата: Среда, 08.01.2014, 13:08 | Сообщение # 44

NeverBeTheSame

Группа: Проверенные

Сообщений: 2903

Статус:

Цитата Лиза-love-Сумерки (

)

А вообще, ты уже столько наспойлерила остальным

Я не спойлерю, а ввожу людей в заинтересованность) ТО бишь, привлекаю читателей)

Цитата Лиза-love-Сумерки (

)

Да блин Катя спойлерит конкретно

При том, что я тоже не читала... то да, конкретно)

Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!

ღФиля_Винчестерღ

Дата: Среда, 08.01.2014, 14:25 | Сообщение # 45

~Бесстрашие~

Группа: Проверенные

Сообщений: 618

Статус:

Цитата СatRina (

)

Там Эдик в секси черной рубашке придет к Белке делать татушку... И Как все это будет происходить...

ЯНЕПОШЛЫЙЯНЕПОШЛЫЙЯНЕПОШЛЫЙ

Lucinda

Дата: Среда, 08.01.2014, 17:08 | Сообщение # 46

Верховный маг

Группа: Проверенные

Сообщений: 1717

Статус:

Лиза-love-Сумерки, спасибо за приглашение)) обязательно буду читать))

Mari:)

Дата: Среда, 08.01.2014, 17:23 | Сообщение # 47

amore

Группа: Delivery

Сообщений: 7388

Статус:

Смайл настроения:

Цитата Лиза-love-Сумерки (

)

Да блин Катя спойлерит конкретно

Зато КАКИЕ это спойлеры!!! Боже, я УЖЕ обожаю эту историю

Цитата Лиза-love-Сумерки (

)

Ахахахахах

*пьяная от секси-черной рубахи и Эда в ней* biggrin

Моя личная страничка
Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.

вильветта

Дата: Среда, 08.01.2014, 17:43 | Сообщение # 48

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 3802

Статус:

Спасибо за приглашение!
Белла мастер тату, Эдвард горячий босс

Ушла не знаю когда вернусь!

Лютиэн_Тинувиэль

Дата: Среда, 08.01.2014, 18:23 | Сообщение # 49

felicita

Группа: Проверенные

Сообщений: 3211

Статус:

Третье место в конкурсе мини-историй «Во власти строк...»

Обозреватели фанфикшна. Мастер своего дела

Ух,не читала ничего подобного. Так что попрошусь в Ваши Читатели)

Из собственного - Узница

Galina177

Дата: Среда, 08.01.2014, 21:39 | Сообщение # 50

Оборотень

Группа: Проверенные

Сообщений: 131

Статус:

Спасибо за приглашение! Я в Читателях! Сижу, жду 1 главу!

Сейчас эту тему просматривают

1 гость

Профессионально-личные отношения (Татуировки заказывали? ;))

Страница 2 из 24
«
1
2
3
4
…
23
24
»

Серебряные озёра

Живая лента активности сайта

Сейчас эту тему просматривают

1 гость

www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92