|
Тонкая Грань
|
|
| СatRina | Дата: Воскресенье, 13.10.2013, 19:17 | Сообщение # 1 |
NeverBeTheSame
Группа: Проверенные
Сообщений: 2903
Статус: 
|
За офигенное оформление благодарим Leyla!
Оригинальное название: A Thin Line (читайте в оригинале на здоровье, но тут без спойлеров, пожалуйста)
Автор: kyla713
Разрешение на перевод: тык
Переводчик: CatRina
Редактор: Inwardness, Lega
Голубушка: cosine
Дисклеймер: Тетушке Стеф "Сумерки", автору - текст, переводчику - перевод
Рейтинг: M/NC-17
Жанр: Angst/Romance
Пейринг: Белла/Эдвард
Размер: миди
Саммари:
Говорят, что существует лишь тонкая грань между любовью и ненавистью. Говорят, что лишь тонкая линия разделяет заклятых врагов - Беллу и Эдварда. Но проблема, скорее, не столько в ненависти, сколько в том, что они не могут определиться: убить друг друга или сорвать с противника одежду. Но что они знают наверняка, так это то, что не в силах оставаться вдали друг от друга.
Статус: оригинал - закончен, перевод - в процессе
Размещение: только TwilightRussia!
___________________________________________
Если найдуться желающие помочь с рекламой,
буду бесконечно благодарна!
Код [url=http://twilightrussia.ru/forum/110-14067-1][img]http://s017.radikal.ru/i436/1310/81/9fc52fa08f92.jpg[/img][/url]
Сообщение отредактировал СatRina - Пятница, 04.09.2015, 09:12 |
| |
|
|
| СatRina | Дата: Вторник, 19.11.2013, 00:00 | Сообщение # 76 |
|
NeverBeTheSame
Группа: Проверенные
Сообщений: 2903
Статус:
|
Black_Crow, Добро пожаловать!
Ну, я тоже не планировала делать такой перерыв, но все мы люди и у всех нас есть жизнь помимо сайта. Могу лишь сказать, что потом продолжение будет гораздо чаще 
Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС! 
|
| |
|
|
| BlackCrow | Дата: Вторник, 19.11.2013, 16:04 | Сообщение # 77 |
#UNSTEADY
Группа: Проверенные
Сообщений: 7784
Статус:
Клубы:
|
Цитата СatRina (  ) Добро пожаловать!
Ну, я тоже не планировала делать такой перерыв, но все мы люди и у всех нас есть жизнь помимо сайта. Могу лишь сказать, что потом продолжение будет гораздо чаще
Омг, очень хочется продолжения. Ну да ладно, мы же все люди, и может подождать 
Только не затягиваем
|
| |
|
|
| Лиза-love-Сумерки | Дата: Воскресенье, 24.11.2013, 16:03 | Сообщение # 78 |
dulce ñiña
Группа: Проверенные
Сообщений: 3387
Статус:
|
Катюш, забегу ещё и сюда сказать, что жду проду.
Всё хорошо будет
|
| |
|
|
| СatRina | Дата: Воскресенье, 24.11.2013, 16:05 | Сообщение # 79 |
|
NeverBeTheSame
Группа: Проверенные
Сообщений: 2903
Статус:
|
Лиза-love-Сумерки, Обязательно будет))) Только когда? Да что там, ты и так все знаешь)
Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
|
| |
|
|
| Лиза-love-Сумерки | Дата: Воскресенье, 24.11.2013, 16:08 | Сообщение # 80 |
|
dulce ñiña
Группа: Проверенные
Сообщений: 3387
Статус:
|
СatRina, а я не сомневаюсь, что скоро всё будет Вот поверь мне.
|
| |
|
|
| Lunna1976 | Дата: Четверг, 28.11.2013, 14:57 | Сообщение # 81 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 294
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
ВАУ))) просто ВАУ))))) принимайте нового читателя)))) фафн просто офигенный...первая глава...а такие эмоции и страсть...ммм...)))))))) с нетерпением жду продолжения))))))))
|
| |
|
|
| СatRina | Дата: Четверг, 28.11.2013, 19:05 | Сообщение # 82 |
|
NeverBeTheSame
Группа: Проверенные
Сообщений: 2903
Статус:
|
Lunna1976, Добро пожаловать))
И продолжение уже на активации)))
Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
|
| |
|
|
|
|
|
|
| робокашка | Дата: Четверг, 28.11.2013, 20:08 | Сообщение # 85 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Зависимость наших героев в какой-то мере даже трогательна. Но они, конечно, опять дадут себе кучу зароков, что больше никогда... Вот только зачем? Вряд ли кто-то из них может ответить на этот вопрос.
С нетерпением жду продолжение! 
|
| |
|
|
| СatRina | Дата: Четверг, 28.11.2013, 20:20 | Сообщение # 86 |
|
NeverBeTheSame
Группа: Проверенные
Сообщений: 2903
Статус:
|
nefelim, Ну, думаю, что если бы Эммет кому-то поведал об этом, то голубкам уже давно бв надрали уши.
вильветта, Ты права, слова обидны, но все же они не берут в расчет возможность нормальных отношений, так что тут нет ничего из ряда вон.
А зависимость... то ли еще будет!
робокашка, О, на вопрос "Зачем?" они могут привести бессчетное количество аргументов против из отношений. Вопрос лишь в том, насколько эти аргументы стоящи?! В этом то и вопрос. А еще вопрос в том, сколько протянут их новые зароки?
Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
|
| |
|
|
| Лютиэн_Тинувиэль | Дата: Четверг, 28.11.2013, 20:26 | Сообщение # 87 |
felicita
Группа: Проверенные
Сообщений: 3211
Статус:
|
О,да тут горячо как я вижу. Хотелось бы вступить в ряды Читателей. Уж очень увлекательно оказывается читать об их противостоянии,и их "больше никогда..."
Сообщение отредактировал missevolution - Четверг, 28.11.2013, 20:32 |
| |
|
|
| СatRina | Дата: Четверг, 28.11.2013, 20:38 | Сообщение # 88 |
|
NeverBeTheSame
Группа: Проверенные
Сообщений: 2903
Статус:
|
missevolution, Добро пожаловать)
О, да "больше никогда" это великий двигатель)
Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
|
| |
|
|
|
|
| vsthem | Дата: Четверг, 28.11.2013, 21:42 | Сообщение # 90 |
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23235
Статус:
|
Ну что ж, похоже, Белла что-то чувствует, как еще можно объяснить тот факт, что ей было больно, и она сочла себя использованной, когда Эдвард сказал, что пора все прекратить. И, тем не менее, их друг к другу влечет неизменно, и явное доказательство этого то, что прошло полгода, а они при первой же встрече не смогли удержаться друг от друга на расстоянии. Думаю, что и у Эдварда есть чувства, ведь, как я поняла, он ни с кем не был за эти полгода. Должна быть веская причина для этого, может быть, все дело в Белле? Эммет вроде не зол, но кто знает, какие у него на самом деле мысли? Все же лучший друг и сестра... И они скрывались. Правда, не совсем удачно. Надеюсь, что Эдварду не влетит от Эммета, если тот соберется защитить честь сестры.
Спасибо большое за перевод! Смотрю, редактор уже сменился, что же так...
|
| |
|
|
| Vamp9685 | Дата: Четверг, 28.11.2013, 21:44 | Сообщение # 91 |
Группа: Удаленные
|
Мда...Хреновые и них конспираторы! 
Нужно было лучше машину прятать.Эх Белла!
Может Эммет надеялся,что у них что-то выйдет?
Как не крути,а они не могут друг без друга.Уж сильно они привязаны.
Спасибо большое за главу!
|
| |
|
|
| СatRina | Дата: Четверг, 28.11.2013, 22:24 | Сообщение # 92 |
|
NeverBeTheSame
Группа: Проверенные
Сообщений: 2903
Статус:
|
natik359,
Попытки, конечно, смешные, с этим соглашусь! Но вот если бы знал еще кто-то, кроме Эдварда, то думаю, уши и задницы у парочки уже горели бы, надерли бы их конкретно.
Тут вопрос в том, почему Эммет такой спокойный?
Ksushenka,
Возможно, Белла чувствует что-то, а возможно у нее просто синдром брошенной - как тут не пожалеешь себя? Хотя, если бы они не чувствовали ничего, то не оказались бы в такой ситуации.
Эдвард же... Да, у него все дело именно в Белле. И именно из-за нее он не может позволить существование их пары. Это сложно для него, но может вполне показаться не значимым для другого человека.
А по поводу Эммета, тут можно сказать прямш: если бы он хотел надрать Эдварду зад, он бы сделала это сразу. Вопрос в том, почему не сделал так?
Да, Ксюш, сменился редактор... Все мы люди и не у всех хватает времени заниматься сайтом в определенные моменты жизни) Катюшка (Инварднесс) занята учебой) Будем надеяться, Катя(Лега) останется с нами до конца)
Vamp9685,
Правильное у тебя предположение об Эммете. Он мог надется, ведь сестра не чужой ему человек.
Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
|
| |
|
|
| ПуФыСтИк | Дата: Четверг, 28.11.2013, 22:54 | Сообщение # 93 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Delivery
Сообщений: 1508
Статус:
|
Спасибо за новую главу)))
Не долго они продержались. посмотрим чем все дело кончится.
|
| |
|
|
| Galina177 | Дата: Четверг, 28.11.2013, 23:03 | Сообщение # 94 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 131
Статус:
|
Очень люблю такие истории! Прошусь в ПЧ! Жду продолжения! 
|
| |
|
|
| СatRina | Дата: Пятница, 29.11.2013, 01:02 | Сообщение # 95 |
|
NeverBeTheSame
Группа: Проверенные
Сообщений: 2903
Статус:
|
ПуФыСтИк, наслаждайся)))
Galina177, Добро пожаловать)
Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
|
| |
|
|
| Helen77 | Дата: Пятница, 29.11.2013, 07:34 | Сообщение # 96 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
|
Притяжение между ними огромное, но и отторжения хватает. Вопрос - что же пересилит. Хотелось бы, чтобы притяжение было сильнее и победила любовь. Спасибо большое.
|
| |
|
|
| yuro | Дата: Пятница, 29.11.2013, 11:26 | Сообщение # 97 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 541
Статус:
|
Спасибо за продолжение! Пара просто взрывная! Ясно, что друг без друга они не смогут. Эммет, на мой взгляд, поступил в своё время очень мудро и решил без особой надобности не вмешиваться. Но складывается впечатление, что у него всё под контролем. С нетерпением жду следующей главы.
|
| |
|
|
| Mari:) | Дата: Пятница, 29.11.2013, 18:40 | Сообщение # 98 |
amore
Группа: Delivery
Сообщений: 7388
Статус: Смайл настроения: 
|
Большое спасибо за проду!
Очень понравилось новое открытие: Эммет всё знает!
Ну что же, думаю, дальше будет ещё интереснее!!!
СПАСИБО!! Удачи и вдохновения!!!!
|
| |
|
|
| СatRina | Дата: Пятница, 29.11.2013, 20:09 | Сообщение # 99 |
|
NeverBeTheSame
Группа: Проверенные
Сообщений: 2903
Статус:
|
Helen77, ну, что пересиливает у Эдварда, мы узнаем в следующей главе)
yuro, Ты права на счет Эммета. У него все пока под контролем)
Mari:), Дальше будет интереснее, так как следующая часть от Эдварда)
Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
|
| |
|
|
| Evgeniya1111 | Дата: Пятница, 29.11.2013, 21:27 | Сообщение # 100 |
Дракон в пальто
Группа: Обозреватели
Сообщений: 9272
Статус:
|
Просто СУПЕР!!! Спасибо огромное, примите в ПЧ)))
|
| |
|
|
что в 
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта? 
