Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Опасный круиз
Белла остается жить во Флориде и не встречается с Эдвардом Калленом в Форксе. Но ее судьба предрешена, а встрече предначертано состояться позже. Что получится, если сначала Белла столкнется с настоящими вампирами?

Спасённая любовь
Твой голос остался эхом в моём мозгу.

Рождественская книга
После гибели лучшего друга и его жены, Эдвард становится опекуном их дочери. Не в силах заставить ребенка открыться, он отводит ее в книжный магазин. Там мужчина находит милую девушку, сожалеющую о прошлом и владеющую волшебной книгой.

Бумажная любовь
Эдвард стеснительный и робкий парень, который страдает заиканием и вынужден терпеть насмешки окружающих. Его сестра, красавица Розали всегда готова придти на помощь и встать на защиту любимого брата. Но однажды новенькая студентка опровергла все ожидания и просто заговорила с ним, не обращая никакого внимания на страх перед социальным изгоем.

Рождественский подарок
Эдвард твердит, что Белле будет лучше без него. Он держится от нее подальше, спасая девушку. Но судьба непредсказуема и дает ему шанс узнать, что же на самом деле будет, если он не вернется...
Рождественский мини-фанфик.

Исчезнувшая
Белла Свон, переехавшая к отцу в Форкс, не вернулась из школы в первый учебный день. Чарли Свон начинает расследование.

Краски вне линий / Coloring outside the lines
Да, это - продолжение "Красной Линии", наконец! Эдвард и его семья начинают новую жизнь в Вайоминге и это не будет легко. Сможет ли Эдвард оставить свое прошлое позади и начать все сначала, будучи отцом, любимым и ковбоем?

Точка соприкосновения
Что общего между зубрилой Свон и лоботрясом Калленом? На первый взгляд, ничего. Но кто знает, быть может, у них есть точки соприкосновения, о которых они даже не подозревают!
Романтика, все люди, НЦ-17



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9812
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Все люди » Lonesome Hearts/ Одинокие сердца
Lonesome Hearts/ Одинокие сердца
брошенкаДата: Суббота, 29.12.2012, 10:17 | Сообщение # 1
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 29


Статус:








За оформление большое спасибо Lonely!



Оригинальное название: Lonesome Hearts
Автор: Damsell
Переводчик: Anna-Marta (1-8, 10-12, 14, 19),
Strawberry_Milk (9, 13, 15-18, 20-27 и далее), Айгулечка (28,29 и далее)
Бета: Проня (20-29)
Рейтинг: M
Пейринг: Белла/Эдвард остальные по каннону
Жанр: Western, Romance
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер, история - автору
Статус: Оригинал закончем, перевод в процессе
Разрешение на перевод:


Саммари: После смерти родителей восемнадцатилетняя Белла переезжает к своему старшему брату Эммету, который живет в небольшом городке Спунс-Велли на Западе. Имеет ли это место что-то общее с тем Диким Западом, о котором она читала, и насколько дикие вещи ее здесь ожидают?








Так же недавно у нашего перевода появился трейлер. Спасибо большое Leyla.


Если хотите помочь и привлечь новых читателей для фанфика, вставьте код в подпись.



Сообщение отредактировал Айгулечка - Воскресенье, 19.04.2015, 18:55
 
aessoneДата: Суббота, 23.02.2013, 23:33 | Сообщение # 101
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 629


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Большое спасибо за продолжение! Очень хочется, чтобы скорее между нашими героями разрешились все недоразумения. И Розали тоже жалко, ведь она любит Эма..., и Элис жалко...ХОЧУ ХЕППИ-ЭНД! wink
 
терминаторДата: Суббота, 02.03.2013, 16:50 | Сообщение # 102
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 635


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Очень веселая и интересная история biggrin
Принимайте в пч biggrin happy
В меру драмы и смеха biggrin
 
taksimoola833Дата: Суббота, 02.03.2013, 18:04 | Сообщение # 103
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 283


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


поскорей бы новая глава появилась!!!
 
Strawberry_MilkДата: Суббота, 02.03.2013, 23:47 | Сообщение # 104
Пошлячка миссис Бомер

Группа: Проверенные
Сообщений: 2621


Статус:




Новая глава Одиноких сердец уже на сайте и будет доступна после активации. Приятного прочтения!
 
ёжик-ужикДата: Воскресенье, 03.03.2013, 01:02 | Сообщение # 105
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1154


Статус:




Элис девушка с характером и уже успела его продемонстрировать. А Эммет и Эдвард паникеры ,вместо того чтобы поддержать Беллу чуть в обморок оба не упали.
 
ЕЛЕНА123Дата: Воскресенье, 03.03.2013, 02:38 | Сообщение # 106
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Спасибо за очередную, интересную главу! Эммет с такой нежностью относится к сестре, так трепетно переживает за неё! Приятно! Да и Эдвард тоже! Но подарить осла!!! Я и то была в ступоре! С огромнейшим нетерпением жду продолжение. Спасибо! Удачи, добра и вдохновения!!!
 
терминаторДата: Воскресенье, 03.03.2013, 10:52 | Сообщение # 107
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 635


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


спасибо happy
Эммет так ...мило поступил biggrin
Элис прям девушка-огонь biggrin
 
LenoriДата: Воскресенье, 03.03.2013, 11:11 | Сообщение # 108
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1917


Статус:




Да уж, и кто кому сюрприз преподнес. Скорее Белла Эммету, чем наоборот. Эм зря запаниковал, но зато эта ситуация предоставила Эдварду возможность объясниться с Беллой и загладить нанесенную ей обиду. Теперь она не будет на него сердиться. Спасибо!

http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg
 
DilensiДата: Воскресенье, 03.03.2013, 15:16 | Сообщение # 109
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 660


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо большое за продолжение,Эммету и Эдварду надо больше веры в Беллу,иначе она будет недооценивать свои способности!хорошо что она имеет своё мнение по этому поводу! с нетерпеньем жду следующую главу!
 
_Nyuta_Дата: Воскресенье, 03.03.2013, 16:39 | Сообщение # 110

Группа: Удаленные






Глава замечательная )))
Эммет, конечно, всех позабавил ))) Кармен права, Эммету стоило поговорить с Беллой, тогда бы не возникло столько недоразумений, ни с Элис, ни с ослом. Зато Белла и Эдвард поговорили, и Эдвард постарался объяснить ей всю сложившуюся ситуацию, надеюсь, Белла простила Эдварда.
Спасибо за главу )))
 
серпДата: Воскресенье, 03.03.2013, 17:19 | Сообщение # 111
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1422


Статус:




Спасибо за перевод новой главы! Да, сюрприз удался, оседлать для сестры осла. Эммету и Белле нужно больше о друг друге узнать, все же несколько лет были порознь. И тогда он точно бы осла для нее не седлал и больше доверял умению сестры справляться с лошадью. Но хорошо то, что Белла с коня не упала и Эдвард смог объясниться с ней.
 
Maryy85Дата: Воскресенье, 03.03.2013, 17:27 | Сообщение # 112
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Как представлю себе запряженного осла biggrin А Эммет не пробовал спросить у Беллы?Ну хоть какая-то польза от действий и слов Эма-похоже,что она и Эд на пути к примирению.
 
Strawberry_MilkДата: Понедельник, 04.03.2013, 15:01 | Сообщение # 113
Пошлячка миссис Бомер

Группа: Проверенные
Сообщений: 2621


Статус:




Цитата (ёжик-ужик)
Элис девушка с характером и уже успела его продемонстрировать. А Эммет и Эдвард паникеры ,вместо того чтобы поддержать Беллу чуть в обморок оба не упали.


Ну, мужчины всегда паникуют раньше времени biggrin

Цитата (ЕЛЕНА123)
Привет! Спасибо за очередную, интересную главу! Эммет с такой нежностью относится к сестре, так трепетно переживает за неё! Приятно! Да и Эдвард тоже! Но подарить осла!!! Я и то была в ступоре! С огромнейшим нетерпением жду продолжение. Спасибо! Удачи, добра и вдохновения!!!


Согласна, Эммет конечно милый, эх, хоетла бы я себе такого братишку, а то у меня одни сестра. С ослом и вправду переборщил happy

Цитата (терминатор)
спасибо
Эммет так ...мило поступил
Элис прям девушка-огонь


Элис еще им всем покажет wink

Цитата (Lenori)
Да уж, и кто кому сюрприз преподнес. Скорее Белла Эммету, чем наоборот. Эм зря запаниковал, но зато эта ситуация предоставила Эдварду возможность объясниться с Беллой и загладить нанесенную ей обиду. Теперь она не будет на него сердиться. Спасибо!


Белла добрая, простит быстро, а вот жаль, надо на них подольше обижаться, чтоб впреть думали, что делают. cool

Цитата (Dilensi)
Спасибо большое за продолжение,Эммету и Эдварду надо больше веры в Беллу,иначе она будет недооценивать свои способности!хорошо что она имеет своё мнение по этому поводу! с нетерпеньем жду следующую главу!


Белла настоящая независимая женщина, да и после общения с Элис, надеюсь она станет еще сильней и сможет любому утереть нос. Чтож посмотрим, что будет дальше.

Цитата (_Nyuta_)
Глава замечательная )))
Эммет, конечно, всех позабавил ))) Кармен права, Эммету стоило поговорить с Беллой, тогда бы не возникло столько недоразумений, ни с Элис, ни с ослом. Зато Белла и Эдвард поговорили, и Эдвард постарался объяснить ей всю сложившуюся ситуацию, надеюсь, Белла простила Эдварда.
Спасибо за главу )))


В следующей главе, к сожалению, про Эдварда и Беллу не говориться, но после все разрешиться, а вот как, узнаете сами. wink

Цитата (серп)
Спасибо за перевод новой главы! Да, сюрприз удался, оседлать для сестры осла. Эммету и Белле нужно больше о друг друге узнать, все же несколько лет были порознь. И тогда он точно бы осла для нее не седлал и больше доверял умению сестры справляться с лошадью. Но хорошо то, что Белла с коня не упала и Эдвард смог объясниться с ней.


Хорошо, что Белла отличная наездница, а то Эдварду конец был бы. Я бы его за такое прибила, честное слово. Чуть нашу Беллу не угробил dry

Цитата (Maryy85)
Как представлю себе запряженного осла А Эммет не пробовал спросить у Беллы?Ну хоть какая-то польза от действий и слов Эма-похоже,что она и Эд на пути к примирению.


Эммет думает, что раз он мужчина и старше Беллы, то должен ее оберегать, но скоро он убидет, что Белла не маленькая девочка wink
 
KorsakДата: Вторник, 05.03.2013, 01:22 | Сообщение # 114
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 659


Статус:
Смайл настроения:




Глава прекрасная!Такой позитив!
История с ослом проняла всех!Хотябы пони предложил или мула,а то...
Эдвард тоже в ударе!Напомнить девушке самый смущающий момент ее жизни,да еще высмеять!На месте Беллы я бы с ним разговаривать перестала на долго!Таких мужланов надо воспитывать,при чем жестко!Элис продолжает радовать,милый человек!Только как,интересно,отнесчлись в городе к ее приезду?шуму своим появлением она наделала много...что Розали там думает?
Пока сердца всех все так же одиноки...
Спасибо за главу!


Идеальный муж - это мужчина, считающий, что у него идеальная жена. Бернард Шоу.
 
Strawberry_MilkДата: Среда, 06.03.2013, 18:04 | Сообщение # 115
Пошлячка миссис Бомер

Группа: Проверенные
Сообщений: 2621


Статус:




Новая глава Одиноких сердец уже на сайте и будет доступна после активации. Приятного прочтения!
 
терминаторДата: Среда, 06.03.2013, 22:36 | Сообщение # 116
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 635


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


спасибо happy
 
KorsakДата: Среда, 06.03.2013, 23:55 | Сообщение # 117
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 659


Статус:
Смайл настроения:




Да,Рози ни очем не думает,она плачет...
Элис все-таки вытащила всех в церковь и сразу познакомила со всеми местными"кумушками",Здесь от сплетен так легко не отобьешься!Не знаю,что думает семейство Мелори после первой встрече с Элис!
Белле сразу явно показали,что пастор занят!
Спасибо за главу!точнее за главы!


Идеальный муж - это мужчина, считающий, что у него идеальная жена. Бернард Шоу.
 
серпДата: Четверг, 07.03.2013, 01:15 | Сообщение # 118
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1422


Статус:




Спасибо за перевод новых глав!
Ох, Эммет привез невесту на воскресную службу в церковь, отправил их с сестрой за покупками, а сам к Розали бежит. Нехорошо так с Элис обходиться, он сам ее заказал а теперь... Вмешательство Джеспера просто необходимо, но с Элис все равно так нельзя.
 
Maryy85Дата: Четверг, 07.03.2013, 04:34 | Сообщение # 119
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо за главы.Думаю,что Элис еще многое заставит сделать Эма biggrin Да и на следующей службе наверняка и Джаспер будет присутствовать biggrin
А вот Вольтури весьма настораживают,наверняка какую-то гадость сделают!
 
ёжик-ужикДата: Четверг, 07.03.2013, 07:17 | Сообщение # 120
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1154


Статус:




Эммет любит Розали ,зачем он пытается заставить себя быть с Эл,, из этого ничего хорошего не получиться.Но самое неприятное что она уже живет у него,что она его невеста и когда он все таки решит разорвать отношение Элис попадет в очень неприятную ситуацию,конечно она его тоже не любит,но в те времена брошенная невеста это скандал и позор для девушки.
 
_Nyuta_Дата: Четверг, 07.03.2013, 11:23 | Сообщение # 121

Группа: Удаленные






Чувствую я, что Вультури и Мелори будут чем-то угрожать и притеснять Эммета пока он не даст добро на строительство железной дороги. Роуз, Роуз... И сама мучается и другие мучаются. Знала бы она, что ее упрямство делает несчастными других людей.
Спасибо за главы )))
 
Strawberry_MilkДата: Пятница, 08.03.2013, 16:53 | Сообщение # 122
Пошлячка миссис Бомер

Группа: Проверенные
Сообщений: 2621


Статус:




8 марта - женский день!
Один из дней в году,
Когда Вы вносите во все улыбок теплоту,
Когда цветы цветут в душе!
И в этот светлый час, как прежде вновь
Пусть будет Вам сопутствовать:
Надежда, Вера и Любовь!


 
LenoriДата: Суббота, 09.03.2013, 08:10 | Сообщение # 123
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1917


Статус:




Как народ удивился увидев Эммета в церкви... surprised Разговор с Вольтури кажется хорошим незакончится, их пожелания напоминают угрозы. И как мне жаль Эма и Роуз, которые из-за предрассудков не могут быть вместе. Надеюсь она сможет перешагнуть через них, что бы быть вместе с любимым до того, как он женится. Спасибо!

http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg
 
DilensiДата: Понедельник, 11.03.2013, 11:55 | Сообщение # 124
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 660


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


спасибо за продолжение!
 
yui861Дата: Четверг, 14.03.2013, 20:52 | Сообщение # 125
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1665


Статус:




Я очень-очень хочу в пч

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Все люди » Lonesome Hearts/ Одинокие сердца
Поиск:


140 символов или меньше