| Top Latest News |
|---|
 Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Трейлер фильма «Ворон»
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
Плейлист недели от elenka5011973
Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца
Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия
Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро
Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены
Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко
Новые фото Сирши Ронан
Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой
Трейлер фильма «Недруг»
Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг»
Рецензия на фильм «Папа из спецназа»
Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Множество
История о том, как легко потерять тех, кого мы любим…
Будущее глазами Элис, ангст.
 Ночь волшебства
Белла Свон искала работу, а нашла нечто большее…
Рождественская история о сказке, находящейся рядом с нами.
3 место в конкурсе "Зимняя соната" 2018.
 Лучший в мире подарок...
«Родительский дом навевал воспоминания. Счастливые и грустные, они навсегда останутся со мной, будут частью меня, моей жизни».
 Мелодия сердца
Жизнь Беллы до встречи с Эдвардом была настоящим лабиринтом. Став для запутавшейся героини путеводной звездой, он вывел ее из темноты и показал свет, сам при этом оставшись «темной лошадкой». В этой истории вы узнаете эмоции, чувства, переживания Эдварда. Кем стала Белла для него?
 Ночь
Она любила закат, подарившей ей такое короткое, но счастье. Он любил рассвет, дарующий новый день. Что может их объединять, спросите вы? Я отвечу – ночь.
 Пираты Карибского моря. В поисках счастья
Прошло пять лет с тех пор, как Уилл Тёрнер отправился переправлять на «Летучем Голландце» мертвых в другой мир. Только один раз в десятилетие он может ступить на землю, чтобы повидать свою возлюбленную и жену – Элизабет. Станет ли она ждать его так долго?
 Мелодия Парижа
Элис думала, что жизнь закончилась, и не ждала перемен к лучшему. Только одно смогло вернуть ей надежду - музыка, звучащая в самом сердце города мечты.
 Пропущенный вызов
Эдвард определенно не думал, что несмотря на его пренебрежение праздником, духи Рождества преподнесут ему такой подарок...
Романтический рождественский мини-фанфик.
|
| А вы знаете? |
|---|
 ...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.
 ...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.
|
| Наш опрос |
|---|
Ваша любимая сумеречная актриса? (за исключением Кристен Стюарт)
Всего ответов: 525
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Эммет и половое воспитание Беллы
|
|
| Inwardness | Дата: Вторник, 03.09.2013, 16:01 | Сообщение # 1 |
•У нас духовность•
Группа: Проверенные
Сообщений: 4607
Статус: 
|
 2 место в номинации Лучший перевод самого юмористичного мини-фика
Оригинальное название: Sex Education With Emmett
Автор: Daddy's Little Cannibal
Переводчик: Inwardness
Разрешение на перевод: отсутствует в связи с тем, что автор покинула сумеречный мир
Рейтинг: R
Жанр: юмор
Пейринг: Белла|Эммет
Саммари: Эммет решает поговорить с Беллой о сексе.
Статус: закончен
Размещение: только на TR
От переводчика: Иногда полезно разбирать закрома. Совершенно случайно обнаружила давно переведенную небольшую историю. И спустя три года она мне вновь показалась абсолютно глупой, но забавной. И вот решила выложить.
Сообщение отредактировал Inwardness - Вторник, 17.09.2013, 23:23 |
| |
|
|
| Aelitka | Дата: Вторник, 03.09.2013, 16:12 | Сообщение # 2 |
• Work in progress •
Группа: Проверенные
Сообщений: 8412
Статус:
|
История забавная, хоть и, как ты правильно отметила, довольно глупая 
Читателей тебе побольше, Катюш 
З.Ы. шапку закрепила.
|
| |
|
| |
|
| Эlиs | Дата: Вторник, 03.09.2013, 16:40 | Сообщение # 4 |
Котенкин
Группа: Проверенные
Сообщений: 7764
Статус:
|
Inwardness, Daddy's Little Cannibal - отличный автор! Уверена, история на славу повеселит 
|
| |
|
|
| Inwardness | Дата: Вторник, 03.09.2013, 17:22 | Сообщение # 5 |
|
•У нас духовность•
Группа: Проверенные
Сообщений: 4607
Статус:
|
Aelitka, тройное спасибо тебе, Ален)))
LanaLuna11, глупая, наивная и бессмысленная. К тому же оочень маленькая. Только для поднятия настроения.
Эlиs, да, она мне тоже очень нравится. Ты у нее, по-моему, тоже что-то про Элтс с Джаспером переводила, да? 
Ввиду долгого отсутствия я не имею возможности ответить на все личные сообщения, что пришли за эти четыре месяца. Поэтому, пожалуйста, если ваш вопрос еще актуален, продублируйте его.  Когда ты берешь чужой пиджак, я могу понять: тебе холодно. Но когда ты берешь чужую мысль, тебе что, глупо? © Панкеев
Сообщение отредактировал Inwardness - Вторник, 03.09.2013, 21:26 |
| |
|
|
| Эlиs | Дата: Вторник, 03.09.2013, 17:46 | Сообщение # 6 |
|
Котенкин
Группа: Проверенные
Сообщений: 7764
Статус:
|
Inwardness, да, да, было дело  Жаль, что она ушла из фанфикшена. Но можно таскать истории без зазрения совести
|
| |
|
|
| Inwardness | Дата: Вторник, 03.09.2013, 21:28 | Сообщение # 7 |
|
•У нас духовность•
Группа: Проверенные
Сообщений: 4607
Статус:
|
Глава на форуме!
Ввиду долгого отсутствия я не имею возможности ответить на все личные сообщения, что пришли за эти четыре месяца. Поэтому, пожалуйста, если ваш вопрос еще актуален, продублируйте его. Когда ты берешь чужой пиджак, я могу понять: тебе холодно. Но когда ты берешь чужую мысль, тебе что, глупо? © Панкеев |
| |
|
| |
| |
|
| Эlиs | Дата: Вторник, 03.09.2013, 21:47 | Сообщение # 10 |
|
Котенкин
Группа: Проверенные
Сообщений: 7764
Статус:
|
Inwardness, Катя, спасибо большое! Пари - это ведь так по-эмметовски! А исполнение замыслов, черт, да он мастер, без сомнения!
Неужто Белка смогла вывести его на чистую воду
Хороший, веселый, ненапряжный миник 
|
| |
|
|
| Inwardness | Дата: Вторник, 03.09.2013, 22:09 | Сообщение # 11 |
|
•У нас духовность•
Группа: Проверенные
Сообщений: 4607
Статус:
|
iammisspattinson, зай, ну ты же знаешь, я никогда никого в переводы не зову((
Эlиs, так и хочется сказать: Эммет такой Эммет! Спасибо за комментарий!
Ввиду долгого отсутствия я не имею возможности ответить на все личные сообщения, что пришли за эти четыре месяца. Поэтому, пожалуйста, если ваш вопрос еще актуален, продублируйте его. Когда ты берешь чужой пиджак, я могу понять: тебе холодно. Но когда ты берешь чужую мысль, тебе что, глупо? © Панкеев |
| |
|
| |
|
| Эlиs | Дата: Вторник, 03.09.2013, 22:36 | Сообщение # 13 |
|
Котенкин
Группа: Проверенные
Сообщений: 7764
Статус:
|
Inwardness, его стиль: от и до
|
| |
|
| |
|
| Inwardness | Дата: Вторник, 03.09.2013, 22:49 | Сообщение # 15 |
|
•У нас духовность•
Группа: Проверенные
Сообщений: 4607
Статус:
|
iammisspattinson, ну вот видишь, и плакать перестала. Не обижайся, правда!
Цитата (iammisspattinson) Автору респект, а тебе уважуха Кать!
Написано здорово и очень весело, а самое главное, что разговор получился, как у Майеровских Эммета и Беллы.
Герои очень каноничные здесь.Мне понравилась посмеялась в голос и так легко и быстро все прочла.захотелось ещё
Очень рада, что тебе понравилась история и герои. Мне тоже показались герои хоть и глупыми, но относительно майеровскими и безумно веселыми.
Цитата (iammisspattinson) Неси позитивы в массы Екатерина!
Да я как-то по драме больше теперь. А эта история - мой перевод трехгодичной давности
Но если что-то попадется, то обязательно понесу!
Спасибо за комментарий, солнц!
Ввиду долгого отсутствия я не имею возможности ответить на все личные сообщения, что пришли за эти четыре месяца. Поэтому, пожалуйста, если ваш вопрос еще актуален, продублируйте его. Когда ты берешь чужой пиджак, я могу понять: тебе холодно. Но когда ты берешь чужую мысль, тебе что, глупо? © Панкеев |
| |
|
|
| LanaLuna11 | Дата: Вторник, 03.09.2013, 23:06 | Сообщение # 16 |
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Уоу, я-то понадеялась, что там уйма подробностей, а тут малюсенький разговор 
И то Белла только начала смущаться. 
3 правила занятия сексом с вампиром. Мне понравилось 1 и 3. Потрясающе. Покусывание и кричать громко. Аррр Эдди, жаль, тебя нет.
Черт, оХ. вот бы еще эту ночку описали, когда Белла начнет кусаться. а потом кричать.
Эдвард  Эдвард...
Kate1, ты по-прежнему у меня ассоциируешься с этим ником. Спасибо за маленький фик. порадовал. Добавлено (03.09.2013, 23:06)
---------------------------------------------
И не уж то у Джаспера был секс втроем?   что за безобразие?
|
| |
|
|
| Inwardness | Дата: Вторник, 03.09.2013, 23:19 | Сообщение # 17 |
|
•У нас духовность•
Группа: Проверенные
Сообщений: 4607
Статус:
|
LanaLuna11, Цитата (LanaLuna11) Уоу, я-то понадеялась, что там уйма подробностей, а тут малюсенький разговор
Думаешь, каноничная Белла бы вынесла разговор с подробностями?
Цитата (LanaLuna11) Черт, оХ. вот бы еще эту ночку описали, когда Белла начнет кусаться. а потом кричать.
Эдвард Эдвард...
А это допишет уже наше воображение))
Цитата (LanaLuna11) Kate1, ты по-прежнему у меня ассоциируешься с этим ником. Спасибо за маленький фик. порадовал.
Пожалуйста)) А к нику привыкнешь со временем Вообще я ругаюсь обычно, когда меня по-старому величают, но так как переводила я фактически историю, когда была Kate1, так что пусть на этом форуме будет Kate1))
Цитата (LanaLuna11) И не уж то у Джаспера был секс втроем? что за безобразие?
может, это просто фантазии, желающего победить всеми правдами и неправдами Эммета!
Спасибо за такой комментарий!
Ввиду долгого отсутствия я не имею возможности ответить на все личные сообщения, что пришли за эти четыре месяца. Поэтому, пожалуйста, если ваш вопрос еще актуален, продублируйте его. Когда ты берешь чужой пиджак, я могу понять: тебе холодно. Но когда ты берешь чужую мысль, тебе что, глупо? © Панкеев |
| |
|
|
| vsthem | Дата: Среда, 04.09.2013, 00:13 | Сообщение # 18 |
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23227
Статус:
|
Что-то как-то мало, я б еще почитала, забавно и весело!)
Спасибо за перевод, Катюш, непривычно видеть не драму или ангст в твоем исполнении, но раньше, видимо, ты и юмор переводила, если судить по этой истории, а сейчас предпочтения изменились
|
| |
|
|
| LanaLuna11 | Дата: Среда, 04.09.2013, 00:21 | Сообщение # 19 |
|
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Цитата (Inwardness) Думаешь, каноничная Белла бы вынесла разговор с подробностями?
Так я ж понадеялась
Цитата (Inwardness) А это допишет уже наше воображение))
Ну как всегда 
Цитата (Inwardness) Пожалуйста)) А к нику привыкнешь со временем Вообще я ругаюсь обычно, когда меня по-старому величают, но так как переводила я фактически историю, когда была Kate1, так что пусть на этом форуме будет Kate1))
А почему ты себя изменила? Ты всегда была Кейт
|
| |
|
|
| Лютиэн_Тинувиэль | Дата: Среда, 04.09.2013, 07:36 | Сообщение # 20 |
felicita
Группа: Проверенные
Сообщений: 3211
Статус:
|
Забавная,необычная,немного глупая но оттого безумно смешная история.очень понравилась мне она,от души посмеялась над "серьезным" разговором.
Большое спасибо за перевод!
|
| |
|
|
| Lucinda | Дата: Среда, 04.09.2013, 10:03 | Сообщение # 21 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1717
Статус:
|
очень забавно! спасибо!
|
| |
|
|
| Mashunya | Дата: Среда, 04.09.2013, 15:19 | Сообщение # 22 |
Суровый кекс
Группа: Проверенные
Сообщений: 4127
Статус:
|
Эмм, Катя))) я как всегда без приглашения сама прихожу. Помню ты говорила о закромах переводов, может там еще что то есть???
Что касается истории этой: мило, забавно, позитивно. Но маловато однако. Жаль, что автор написала такой маленький диалог, мне кажется, можно было бы сделать его намного длиннее и позабавить нас еще больше.
В любом случае, рада что перевод выложен. Спасибо)))
|
| |
|
| |
|
| Inwardness | Дата: Среда, 04.09.2013, 16:55 | Сообщение # 24 |
|
•У нас духовность•
Группа: Проверенные
Сообщений: 4607
Статус:
|
Ksushenka,
Цитата (Ksushenka) Что-то как-то мало, я б еще почитала, забавно и весело!)
Думаю, Белле мало не показалось)) Но я, честно гвооря, сама бы была не против кусочка побольше
Цитата (Ksushenka) Спасибо за перевод, Катюш, непривычно видеть не драму или ангст в твоем исполнении, но раньше, видимо, ты и юмор переводила, если судить по этой истории, а сейчас предпочтения изменились
Всегда пожалуйста. Тебе спасибо за комментарий. Ох, чего я раньше только не переводила, но все-таки в ангст ударилась почти сразу. Однако я очень люблю хороший юмор, поэтому если что попадется, обязательно переведу.
LanaLuna11,
Цитата (LanaLuna11) А почему ты себя изменила? Ты всегда была Кейт
всему приходит время меняться...
missevolution, спасибо за комментарий и высказанный эмоции. Очень рада, что и вам история подняла настроение.
Lucinda, пожалуйста) Спасибо за комментарий.
Mashunya,
Цитата (Mashunya) Эмм, Катя))) я как всегда без приглашения сама прихожу.
Очень рада, что приходишь)) А приглашения... что же вы все никак не привыкнете, что я такая: ну не могу я приглашать, мне кажется, что я таким образом навязываюсь((
Цитата (Mashunya) Помню ты говорила о закромах переводов, может там еще что то есть???
Есть, но очень флаффное. Понятия не имею, почему я тогда не выложила. Но сейчас я такие истории выкладывать не хочу, так как в них от розовой романтики зубы вяжет.
Цитата (Mashunya) Что касается истории этой: мило, забавно, позитивно. Но маловато однако. Жаль, что автор написала такой маленький диалог, мне кажется, можно было бы сделать его намного длиннее и позабавить нас еще больше.
Белле, небось, и этого хватило.
Цитата (Mashunya) В любом случае, рада что перевод выложен. Спасибо)))
А я рада, что ты зашла. Спасибо аз комментарий
MaryKent, неожиданно и очень приятно. Спасибо за комментарий!
Цитата (MaryKent) Хоть эта история и совсем маленькая, и действительно не обременена глубоким смыслом, но она настолько живая и забавная, что до сих пор улыбка с лица не сходит
Да, несмотря на некоторую пошлость, она мне тоже показалась очень забавной, доброй и даже в некоторой мере каноничной. Сейчас такого мало. Рада, что и тебе понравилось.
Цитата (MaryKent) Я бы еще почитала такие смешные драбблы с Беллой и Эмметом. Я так люблю Эммета
Ох, я тоже очень люблю Эммета. Но, к сожалению, о нем очень мало пишут. А если юмор и пишут, то он пошлый и грубый, а такое я не люблю. Кстати, давненько я не смотрела ничего с этим персонажем, может, что и новенького за бугром появилось
И чтобы никто не обижался, сообщаю о своем следующем мини-переводе (он пока в процессе, переводим вместе с Варей) публично: Уподобляясь животному миру
Ввиду долгого отсутствия я не имею возможности ответить на все личные сообщения, что пришли за эти четыре месяца. Поэтому, пожалуйста, если ваш вопрос еще актуален, продублируйте его. Когда ты берешь чужой пиджак, я могу понять: тебе холодно. Но когда ты берешь чужую мысль, тебе что, глупо? © Панкеев
Сообщение отредактировал Inwardness - Среда, 04.09.2013, 16:56 |
| |
|
| |
|
 Созданы друг для друга
|
