Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Секрет
Три подруги: Белла, Элис и Розали, приехали на каникулы к родителям Беллы. Во время прогулки по лесу они встречают трех парней: Эдварда, Джаспера и Эммета. Они начинают общаться и дружной компанией весело проводить время, пока тайна, скрываемая новыми знакомыми девушек, не всплывает на поверхность их вроде бы тихой гавани.
Dreamcatcher (Ловец снов)
Эдвард — вор, забравшийся в дом к Белле накануне Рождества. Но охотится он не за обычными ценностями…
Призрак прошлого Рождества
Эдвард Каллен вполне доволен своей жизнью, но исподволь что-то постоянно гложет его изнутри, не позволяя в полной мере радоваться каждому дню, быть счастливым. Неожиданная встреча раскроет секреты прошлого.
Рождественский мини.
Ковен Знамений
Скандал в прошлом Эдварда. Полигамная религиозная община. Проповеди со змеями. Две разгневанные женщины, способные всё разрушить. Смогут ли Эдвард и Белла преодолеть препятствия, стоящие у них на пути, и быть вместе? Несмотря на убийство, несмотря на общество, где они живут, несмотря на обстоятельства.
Дом в розовом саду
Эсми Платт - известная американская писательница. Ее карьера стремительно идет в гору, а книги расходятся миллионными тиражами. Однако с написанием последней у Эсми возникают проблемы, и она решает уехать в очаровательное графство Вустершир в поисках вдохновения.
Жертва
Эдвард Каллен страдает диссоциальным расстройством личности. Исправится ли он после встречи с прекрасной и возбуждающей незнакомкой Беллой Свон?
Белла/Эдвард. Мини.
Sleeping with a Monster/В постели с чудовищем
Мари Свон-Кук (или все-таки Белла?) живет в постоянном страхе. Почему? Потому что быть замужем за чудовищем по имени Джеймс опасно… Мари (так Мари или Белла?) решается бежать от своего мужа и начать новую жизнь под другим именем (другим ли?) На жизненном пути она встречает… Кого? Правильно, Эдварда. Сможет ли она ему доверять после того, что пережила с Джеймсом? Узнаете, прочитав этот фанфик.
Отверженная
Я шла под проливным дождём, не думая даже о том, что могу промокнуть и заболеть. Сейчас мне было плевать на себя, на свою жизнь и на всех окружающих. Меня отвергли, сделали больно, разрушили весь мир, который я выдумала. Тот мир, где были только я и он. И наше маленькое счастье, которое разбилось вдребезги.


А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
1. Сумеречная сага
2. Гарри поттер
3. Другие
4. Дневники вампира
5. Голодные игры
6. Академия вампиров
7. Сверхъестественное
8. Игра престолов
9. Гостья
Всего ответов: 590
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы мини и миди » Мини от Oriana de la Rose (От автора "Зловещий шепот", "Сексуальная игрушка",)
Мини от Oriana de la Rose
LemisДата: Четверг, 14.02.2013, 16:41 | Сообщение # 1
~I'll Follow The Sun~

Группа: Проверенные
Сообщений: 3154


Статус:






Автор:Oriana de la Rose

Переводчик:Lemis

Бета: Kate1

Оформитель: Пингви

Рейтинг:M+

Пейринг: Эдвард/Белла

Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер.

Статус: оригиналы - окончены. Все будут переведены мною



1.

Название: The Door In The Dark

Жанр: Drama

Саммари: Белла пытается справиться с болью после изнасилования от которого не смог уберечь ее Эдвард.





2.

Название:The Agony Of The Rose

Жанр: Angst/Hurt/Comfort

Саммари: Мысли Беллы после расставания с Эдвардом.




3.

Название:The Banana

Жанр: Romance

Саммари: Белла безумно не удовлетворена, но Эдвард не хочет ей помогать с этой проблемой, тогда Белла решает помочь себе сама.





4.

Название: The Black Forest

Жанр: Fantasy/Romance

Саммари: Эдвард хранит страшную тайну, он укрылся от всех в своем личном убежище, но что произойдет, когда незнакомая девушка, что пленила его с первого взгляда, придет к нему?

Сообщение отредактировал Lemis - Понедельник, 11.03.2013, 00:53
 
SensuousДата: Четверг, 14.02.2013, 17:37 | Сообщение # 2
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2929


Статус:




Шапку закрепила wink

История про банан?)))))) Я представляю, в КАКОМ контексте там банан используют biggrin biggrin biggrin


Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
 
LemisДата: Четверг, 14.02.2013, 18:40 | Сообщение # 3
~I'll Follow The Sun~

Группа: Проверенные
Сообщений: 3154


Статус:




Цитата (Sensuous)
История про банан?)))))) Я представляю, в КАКОМ контексте там банан используют


Думаю, ты правильно представляешь, я до сих смущена сей историей и это еще мягко сказано biggrin
Работы в процессе:
Это больше чем просто контракт?
Дом Монстров
 
InwardnessДата: Пятница, 15.02.2013, 00:17 | Сообщение # 4
•У нас духовность•

Группа: Проверенные
Сообщений: 4607


Статус:




Ооочень разноплановые миники, надо сказать.
Первая виньеттка очень понравилась, автор, если так можно выразиться, пишет поглощающие.

Банана опасаюсь)))
Ввиду долгого отсутствия я не имею возможности ответить на все личные сообщения, что пришли за эти четыре месяца. Поэтому, пожалуйста, если ваш вопрос еще актуален, продублируйте его.

Когда ты берешь чужой пиджак, я могу понять: тебе холодно. Но когда ты берешь чужую мысль, тебе что, глупо? © Панкеев
 
LemisДата: Пятница, 15.02.2013, 00:24 | Сообщение # 5
~I'll Follow The Sun~

Группа: Проверенные
Сообщений: 3154


Статус:




Цитата (Kate1)
Первая виньеттка очень понравилась, автор, если так можно выразиться, пишет поглощающие.


Я сама удивилась прочитав, не ожидала ОО

Цитата (Kate1)
Банана опасаюсь)))


Не боись! Я вон весь день уже ржу, веселый он... этот Банан biggrin
Работы в процессе:
Это больше чем просто контракт?
Дом Монстров
 
ПингвиДата: Пятница, 15.02.2013, 00:26 | Сообщение # 6
GALLIFREY FALLS NO MORE

Группа: Проверенные
Сообщений: 1875


Статус:




Цитата (Kate1)
Банана опасаюсь)))

А мне его жаль, вот честное слово biggrin



Сообщение отредактировал Пингви - Пятница, 15.02.2013, 00:28
 
TaisyaДата: Пятница, 15.02.2013, 21:34 | Сообщение # 7
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 60


Статус:




1. Из шапки поняла, что в изнасиловании виноват не Эдвард. А кто? Другой вампир (холодные руки)? Или человек? Вопросов больще, чем ответов.
 
LemisДата: Воскресенье, 17.02.2013, 15:18 | Сообщение # 8
~I'll Follow The Sun~

Группа: Проверенные
Сообщений: 3154


Статус:




Цитата (Taisya)
1. Из шапки поняла, что в изнасиловании виноват не Эдвард. А кто? Другой вампир (холодные руки)? Или человек? Вопросов больще, чем ответов.


Скорее всего имелось в виду то нападение в Сумерках, но в этом мини Эдварда не успел...
Работы в процессе:
Это больше чем просто контракт?
Дом Монстров
 
LemisДата: Вторник, 05.03.2013, 15:52 | Сообщение # 9
~I'll Follow The Sun~

Группа: Проверенные
Сообщений: 3154


Статус:




Новый мини! happy
Работы в процессе:
Это больше чем просто контракт?
Дом Монстров
 
Mari:)Дата: Вторник, 05.03.2013, 22:59 | Сообщение # 10
amore

Группа: Delivery
Сообщений: 7388


Статус:
Смайл настроения:




Доброе время суток!)

Большое спасибо за историю с бананом. Я валялась под столом, честное слово!!! Этот фф был смешным и страстным одновременно!
СПАСИБО biggrin УДАЧИ В ДАЛЬНЕЙШИХ РАБОТАХ!!!))))

Добавлено (05.03.2013, 22:59)
---------------------------------------------
Доброе время суток!)

Большое спасибо за историю с бананом. Я валялась под столом, честное слово!!! Этот фф был смешным и страстным одновременно!
СПАСИБО biggrin УДАЧИ В ДАЛЬНЕЙШИХ РАБОТАХ!!!))))

Моя личная страничка
Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.
 
love-raging1Дата: Вторник, 05.03.2013, 23:18 | Сообщение # 11
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Боже мой! Я немного приофигела, когда прочла о банане biggrin
Честно говоря, я предвидела, что будет что-то такое... Но, Господи...Банан? Серьезно?
Ох, Белла шалунишка. И Эдварда застывший у окна, блин, маленький вуайерист.
Два сапога пара.
Спасибо за перевод.
Хоть я и немного засмущалась. biggrin wink
Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
ПингвиДата: Вторник, 05.03.2013, 23:56 | Сообщение # 12
GALLIFREY FALLS NO MORE

Группа: Проверенные
Сообщений: 1875


Статус:




Наконец-то самый долгожданный фф в этом списке biggrin
По-моему, он оказал неизгладимое впечатление на нашу нежную, невинную, практически детскую психику happy

 
love-raging1Дата: Среда, 06.03.2013, 00:03 | Сообщение # 13
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Пингви)
По-моему, он оказал неизгладимое впечатление на нашу нежную, невинную, практически детскую психику


Это уж точно. Я теперь на бананы не буду спокойно смотреть biggrin
Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
LemisДата: Среда, 06.03.2013, 09:55 | Сообщение # 14
~I'll Follow The Sun~

Группа: Проверенные
Сообщений: 3154


Статус:




Цитата (Mari:))
СПАСИБО УДАЧИ В ДАЛЬНЕЙШИХ РАБОТАХ!!!))))


спасибо и вам за отзыв smile

Цитата (Nicole__R)
Честно говоря, я предвидела, что будет что-то такое... Но, Господи...Банан? Серьезно? Ох, Белла шалунишка. И Эдварда застывший у окна, блин, маленький вуайерист. Два сапога пара.


Они точно стоят друг друга biggrin Нашлись два извращенца happy

Цитата (Пингви)
По-моему, он оказал неизгладимое впечатление на нашу нежную, невинную, практически детскую психику


Ну-ну, ну-ну хах

Цитата (Nicole__R)
Это уж точно. Я теперь на бананы не буду спокойно смотреть


Теперь у многих так biggrin
Работы в процессе:
Это больше чем просто контракт?
Дом Монстров
 
МилачкаДата: Среда, 06.03.2013, 21:35 | Сообщение # 15
♣Дама треф♣

Группа: Проверенные
Сообщений: 1995


Статус:




Прочла
Цитата (Lemis)
The Banana

Это было очень горячо!
И если Эдвард в этом фф хотел быть на месте фрукта, то я хотела бы быть на месте Беллы! Ей таки удалось соблазнить этого упрямца и как, ух, прям дух захватывает!
Ещё раз спасибо за чудесный перевод!



Сообщение отредактировал милачка - Среда, 06.03.2013, 21:49
 
DeruddyДата: Четверг, 07.03.2013, 12:11 | Сообщение # 16
Nothing is impossible

Группа: Проверенные
Сообщений: 7389


Статус:




Ну вот, теперь, походя мимо бананов, буду ржать как полоумная
 
love-raging1Дата: Четверг, 07.03.2013, 13:32 | Сообщение # 17
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Вчера топала в магазин, подошла к отделу с фруктами и увидела бананы и меня пробыло на смех, странный такой смех, чем заслужила недоуменные взгляды парня.
Вылетела с магазина, смущенная до предела. А парень, то ничё такой был biggrin
Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
♥Лузя♥1Дата: Воскресенье, 17.03.2013, 20:26 | Сообщение # 18
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Хахаха, история про банан впечатлила biggrin Боже, надо же додуматься до такого. Эх, Белла, Белла.. И на что тебе только парень нужен? happy
Эдвард тоже шалун... Стоял смотрел, а затем опа!))) Ну буем надеяться, что всё хорошо у них закончится и бананы больше не понадобятся
 
MissElenДата: Вторник, 17.09.2013, 00:07 | Сообщение # 19
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 3839


Статус:




The Door In The Dark

Цитата (Lemis)
Скорее всего имелось в виду то нападение в Сумерках, но в этом мини Эдварда не успел...


Совсем не похоже, что в этой истории был Эдвард, который "не успел" - на него нет и намека.

The Banana

Цитата (Deruddy)
Ну вот, теперь, походя мимо бананов, буду ржать как полоумная


Да, во фруктово-овощной лучше не ходить - там еще кроме бананов бывают огурцы, баклажаны и морковь...

Спасибо за перевод, было и грустно и весело
 
МаргарэттаДата: Четверг, 21.11.2013, 15:34 | Сообщение # 20
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 377


Статус:




спасибо... Грустно... Но будем надеятся на хеппи энд)
http://savepic.su/4648822.png
 
AddochkaДата: Пятница, 04.11.2016, 22:24 | Сообщение # 21
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 83


Статус:

Клубы:


А The Black Forest вообще выкладывался? Или только планируется?
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 02:47 | Сообщение # 22
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11261


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнешим? smile

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы мини и миди » Мини от Oriana de la Rose (От автора "Зловещий шепот", "Сексуальная игрушка",)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


Wide Awake/Неспящие



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92