Всего одна ночь. Just One Night Белле шестнадцать, и на одну ночь она решает забыть об ответственности... Всего одна ночь, и она беременна от Эдварда Каллена, парня, которого практически не знает. Белла остается без крыши над головой. Она одна, безумно напугана и не представляет, что делать дальше, пока зеленоглазый парень не приходит ей на помощь.
Осторожно, двери закрываются! Белла чувствует себя сталкером, наблюдая за горячим парнем, который каждый вечер садится в поезде напротив неё. Но что произойдет, когда она узнает, что он тоже не сводит с неё глаз? Езда на поезде ещё никогда не была такой интересной!
После звонка Развитие событий в "Новолунии" глазами Эдварда, начиная с телефонного звонка, после которого он узнает о "смерти" Беллы.
Произвести впечатление Гермиона сидела в своем кабинете, по уши погруженная в новое торговое соглашение, когда явился Малфой, чтобы «посоветоваться» с ней. — Если… — он небрежно сформулировал гипотезу, без приглашения усаживаясь в кресло и наколдовывая изысканный чайный сервиз, — …если бы кто-то захотел попробовать сделать что-то маггловское, как бы он это сделал?
Клиника "Новая Жизнь" Порыв свежего ветра обдал меня едва ощутимым ароматом дорогущего мужского одеколона. Я повернула голову – на медленный танец меня приглашал никто иной, как Эдвард Каллен.
Самое настоящее чудо — Девочка моя, как я счастлива, — утирая слезы белоснежным платком с гербом Малфоев, шепчет растроганная Нарцисса. — Какой прекрасный подарок накануне Рождества, — радостная улыбка не сходит с губ твоей свекрови, и ты вторишь ей. — Самое настоящее чудо.
Асмодей Обычно пламенная страсть заканчивается в холодных руках смерти, но в этой истории со смерти все только начинается. Что ждет праведную душу в аду? Способен ли огонь преисподней обратить в пепел веру? Сможет ли судьба соединить перерезанную нить жизни? Да и захочет ли? Вас ждут адская страсть, интриги, искушения падших и ангельские посулы, приправленные извечным противостоянием небес и преисподней.
Всё, что есть, и даже больше Вы любили когда-либо так, что это заставляло вас задумываться, а существует ли способ, как ощущать всё сильнее, интенсивнее, ярче? Как меньше уставать, чтобы не заботиться о сне, отнимающем время? Я любила, и я задумывалась, и когда способ оказался на расстоянии вытянутой руки, и оставалось только взять его, я не смогла удержаться и не попробовать.
Тэйлор Лотнер для журнала Seventeen: видео и ответы на вопросы
22:40
Тэйлор засветился на обложке журнала Seventeen и ответил на некоторые вопросы.
Он ничего не понимает в тенденциях женской моды: «Есть кое-что, что порой вызывает у меня непонимание, а порой выглядит очень мило - гетры. Иногда они выглядят очень неуместно, и хочется задать вопрос, почему ты это надела? А иногда возникает ощущение, что это выглядит довольно мило. Может, все дело в девушке, или в том, что она носит их в солнечный день. Как то в Калифорнии, где в жару около 90 градусов по Фаренгейту (прим. переводчика – примерно 30 градусов по Цельсию), у вас нет необходимости носить их. Наверное, в этом и ответ. Модный тренд, который я не в силах понять – это гетры в жару в 90 градусов по Фаренгейту!»
Девчачьи фильмы, который он втайне любит: «Они определенно девчачьи: «Дневник памяти» и «Спеши любить»».
Кто бы мог сыграть его самого в киноверсии его жизни: «Все остальные бы, несомненно, сказали, что Джонни Депп, но я бы не возражал против Брэда Питта или Мэтта Дэймона. Когда люди спрашивают меня, чью бы карьеру я хотел повторить, я отвечаю, Мэтта Дэймона. Люблю серию фильмов про Борна».
Если бы у него была возможность поменяться с кем-нибудь местами, кто бы это был? «Брайан Остин Грин, потому что он встречается с Меган Фокс!»
Кто наиболее близок ему? «Моя сестра, потому что она присматривает за мной, и я также присматриваю за ней. Она младше, ей всего десять лет. Так что я, скорее всего, буду одним из тех братьев, которые будут следить за ее парнями, которых, вероятно, поэтому будет не так уж много».
Любимый вебсайт: «Я не так много сижу за компьютером, но в основном я посещаю сайт под названием addictinggames.com. Там много отличных игр и большой выбор, поэтому, когда мне скучно, я просто сижу там».
Играет ли он на музыкальных инструментах? «Я всегда отчасти интересовался барабанами, ничем больше. Игра на ударных - это единственное в чем бы, как мне кажется, я мог быть хорош, потому что очень неплохо физически развит. Я всегда занимался спортом и тому подобными вещами. Ударные бы были в самый раз».
Лучшее воспоминание в возрасте 17 лет: «Нахождение на съемках «Новолуния» и «Затмения», потому что обе картины снимались, когда мне было 17 лет. И «Новолуние» произвело просто фурор, благодаря актерскому составу и членам съемочной команды. Вот такие вот воспоминания».
Перевод выполнен Mashunya специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Тэйлор Лотнер для журнала Seventeen: видео и ответы на вопросы
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Я тоже не понимаю, когда надевают вязаные гетры в тридцати градусную жару и ходят паряться или те же сапоги летом. Хоть убей, не понимаю. Зачем? Летом это не модно, не понятно и глупо выглядит, да и, черт возьми, как неудобно. Очень люблю «Спеши любить» и «Дневник памяти». Думаю, что их много парней посмотрело в «тайне», хотя это уже давно не стало тайной. Да, в семнадцать столько добиться и мечтать стать Брайаном Остином Грин, потому что он встречается с Меган Фокс. (Они правда уже женаты). Парень любит Трансформеры. Не знаю, почему бы не хотеть остаться собой и не найти себе такую же татуированную Меган Фокс.
Благодарю за перевод.
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете заказать обложку к своей истории в 
Тэйлор засветился на обложке журнала Seventeen и ответил на некоторые вопросы. 
