Счастье в подарок Физическое превосходство не принесло ей счастья. Единственное, чего она отчаянно желала, и что, разумеется, никак не могла получить – это Стива Тревора, летчика, погибшего несколько десятилетий назад. Она заплатила за свою силу и красоту слишком большую цену.
Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой...
Рояль не помешает Они встретились в загородном доме его родителей. Что дальше?
Прогуляемся? Белла принимает самое верное, на ее взгляд, решение. Вот только Вселенная, похоже, с ней не согласна.
Рождественские смс В Чёрную пятницу Белла вместе со своей подругой Анжелой вынуждены пробиваться сквозь толпы людей. Сможет ли случайное смс, пришедшее с незнакомого номера, изменить ход событий её дня и всей жизни?
Lunar Eclipse ( Лунное затмение) Он оставил меня так давно. От Изабеллы Мари Свон осталась только тень. Сейчас 67 лет спустя, после того как Эдвард Каллен оставил Беллу, она странствует по свету, изливая свою печаль и боль. Сейчас будучи прекрасным вампиром, она вернется туда, где все началось.
Отверженная Я шла под проливным дождём, не думая даже о том, что могу промокнуть и заболеть. Сейчас мне было плевать на себя, на свою жизнь и на всех окружающих. Меня отвергли, сделали больно, разрушили весь мир, который я выдумала. Тот мир, где были только я и он. И наше маленькое счастье, которое разбилось вдребезги.
В свете скорого появления двух новых Белоснежек: «Братья Гримм: Белоснежка» и «Белоснежка и егерь» Алисса Розенберг решила обдумать возвращение сказок на большие экраны.
«Я думаю, правильно было бы развивать ту мысль, что, если мы возвращаемся обратно в лес братьев Гримм, то нам стоит делать кино, в котором идет борьба с ужасами оригинала.
В последние годы мы провели много времени, превращая легендарных монстров в милашек и сексуальных ребят, что немного странно. И последствия вовсе не так безобидны – как, например, дети, убегающие в лес, или девушки во многих сообществах, смело распоряжающиеся своей сексуальной жизнью до брака. Но это не значит, что современность устраняет монстров. Я бы с удовольствием посмотрела фильм-сказку с острым ощущением того, чего мы боимся больше всего, будь то новый монстр или один из старых.
Сказки всегда были отображением страха и ужаса. Пока не пришел Дисней и не начал повальную трансформацию пугающих предостережений в сказках в хэппи энды, после чего мы стали представлять себе эти самые сказки как нежно-романтические повествования для детей. Видимо, для разных времен разные уроки.
Конечно, всегда существовали и истории про «долго и счастливо», но гораздо чаще сказки служили жестким способом внедрить здравый смысл и немного мудрости в сознание маленьких детей. И грань между сказкой и страшной историей раньше всегда была более размытой, чем сегодня. И неважно, злодеем оказывалась ведьма или с виду добрая фея, натасканная воровать детей прямо из-под носа рассеянных матерей, - сказки всегда учили людей иметь здоровую боязнь тех вещей, которые им непонятны.
Может, современные истории смогут помочь нам лучше понимать, чего мы боимся.
Взрослые сказки могут стать отличными проводниками в сложную человеческую натуру. Что заставляет людей становиться монстрами? Кто такие тролли и почему они прячутся под мостами современного общества? Как мы, общество, воспринимаем страшное и неизвестное? Что приводит людей к жизни под видом ведьм, отшельников или страшных убийц? Что мы порождаем, когда называем кого-то монстром и выгоняем его из общества? На эти и многие другие вопросы сказки нам помогут ответить или, по крайней мере, исследовать.
Получится ли у новой экшен-интерпретации Белоснежки затронуть более глубокие тематические вопросы – это другой вопрос. Но если участие в нем Кристен Стюарт является каким-либо показателем, то я первая буду стоять в очереди за билетами, когда придет время выхода на экраны «Белоснежки и егеря».
Перевод выполнен •Тортик• специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Не знаю, но мне статья понравилась. Я именно такую "Белоснежку" увидеть и хочу. Я люблю добрые мультфильмы Диснея, но они уже немного наскучили. Не очень таки хочется увидеть (Кристен) Белоснежку в сказочном светлом лесу, окруженную яркими цветочками, птичками, белочками и оленятами с вечно поющей девушкой. Такая сказка у нас есть, зачем повторяться.
Спасибо за перевод! Интересная статья, заставляет задуматься. Очень любопытно взглянуть на Белоснежку именно в той интерпритации, в которй будет сниматься наша Кристинка. Думаю, должно получится что-то определенно хорошее. Фильм жду с нетерпением.
я даже не знаю,что ожидать от фильма или лучше назвать картины.. как они снимут её .. как прекрасную сказку..или превратят в сплошной экшен и всё в этом духе.. статья оч интересная)) спасибо за перевод •Тортик• ))
Очень интересная статья!! Если взять небольшой период голливудских фильмов то складывается вот какая картина: всё шло хорошо, но вот появляется злой дядька и всё всем портит, конечно, вдруг, преодолевая все свои фобии, страхи и комплексы Главный герой круша на своём пути и разнося в клочья, как минимум, целый город побеждает дяденьку! И в конце обязательно действующие персонажи произносят типа Всё ОКЭЙ??? и дружно в ответ ФФФайн, оу ес!! Ха и приторный Хэппи энд!! И весь этот смысл дружно перекачал в мульты, и заметьте, по произведениям классиков!!! Вспомните диснеевский мультфильм Русалочка, люди ау, в оригинале ( Г. Х. Андерсен) она умерла!! Я конечно за идеологию про добро и справедливость, но воспитывая наших детей и самих себя, мы должны понимать, что в лес ночью, одной в ночнушке и во время полнолуния ходить нельзя, даже считая себя супергёрл!! Уж извините за такой каламбур, но надеясь смысл понятен!!!
Даже не знаю, что ждать от этой картины. Меня не оставляют равнодушной интерпритации лишь потому, что я очень боюсь, что они испортят сказку, которую я помню по сей день. Но сказки бывают разные и учат они каждого по-своему. Где-то должен быть хеппи-энд, где добро победит зло, а где-то должно быть так, что добро все-таки не всесильно. Сказок куча, они все на свой лад, и мне кажется, что в разный период времени нужна какая-то определенная.
Очень интересная статья. заставляющая задуматься. А ведь правда. Всех монстров превратили в сексуальных милашек, и нынешнее поколение воспитывается при совершенно других ужасах. Надеюсь, новый фильм с Кристен оправдает ожидания и из него получится что-то действительно захватывающее, а не тупой экшн. Спасибо за перевод)
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ