Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15533]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3893]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Абсолютная несовместимость
Не знала Белла, чем закончится ее внезапная поездка куда глаза глядят... вернее, куда ведет 101 шоссе. Иначе, вероятно, хорошенько подумала бы, прежде чем пускаться в путь в этот непогожий канун Хэллоуина.

Обещание
Каллены оставили Форкс. Белла хорошо помнила, почему это произошло. Они с Эдвардом были на поляне, той самой, куда вампир приводил её, чтобы побыть только вдвоём. Но на этот раз их уединение было прервано появлением чёрных плащей.

Первый поцелуй
Встреча первой любви через пятнадцать лет.

Методы дедукции
Идеальных людей не существует. Просто найдите такого же сумасшедшего, как вы сами. (с)

Лето наших тайн
Между Алеком Вольтури и Ренесми Каллен в первую же встречу вспыхнуло пламя взаимного влечения. Но ей было всего 16, а их семьи вели непрекращающуюся войну за финансовое влияние, так что в этой истории не было ни единого шанса на хэппи-энд.

Ослепительный ангел
- Ты отведешь меня на городской рождественский бал, - приказала я, ненавидя способность Эдварда отказывать мне во всем, чего ему делать не хочется, словно я какая-то плебейка, не стоившая его внимания.
- Нет, - с раздражающим спокойствием возразил он.
История встречи Эммета и Розали.

Аудио-Трейлеры
Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером.
Стол заказов открыт!

Нечто большее...
Когда закрывается одна дверь, всегда открывается другая. И если набраться смелости и войти, может быть за ней тебя ждёт нечто большее...



А вы знаете?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 536
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 88
Гостей: 82
Пользователей: 6
Stasia_june, CrazyNicky, miroslava7401, eclipse1886, SOL6915, lenanikitina727
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Сентябрь » 28 » Актеры

Билли Бёрк вспоминает о «Сумерках» и о том, какой «великолепной работой» для него они были

22:43
Чарли СвонЗвезда Сумеречной Саги Билли Бёрк прощается с усатым копом Чарли Своном, но он не забыл, как Сага повлияла на его карьеру.

В новом интервью с A.V. Club Бёрк поговорил о том, как впервые пришел в «Сумерки» в 2008 году, и отметил, что «Сумерки» и следующие четыре части («Сумерки. Сага. Новолуние», «Сумерки. Сага. Затмение», «Сумерки. Сага. Рассвет. Часть 1» и «Сумерки. Сага. Рассвет. Часть 2») положительно на него повлияли.

«Чарли Свон сильно подходил мне», - объяснил он. «Я пошел на встречу с Кэтрин Хардвик, режиссером первых «Сумерек», и мы разобрали пару сцен, и она спросила: «Ты слышал об этой саге?» Конечно, я не слышал. Она сказала: «Ну, приди домой и прогугли это». Я сделал это и подумал: «Вау, это крупное дело!» Когда они все-таки предложили мне роль, я был тем человеком, который в то время знал, что у фильма будут зрители. Конечно, я не знал, что «Сумерки» захватят дух времени, но… Кроме того, для меня это была великолепная работа. Мне нравилось играть эту роль. Мне понравилось играть единственного парня во всей истории, который не знал, что творится вокруг».

Ранее Бёрк рассказал о том, как Чарли Свон, наконец, узнал о реальности происходящего во второй части, и что он не может дождаться, когда увидит это.

Перевод выполнен Alice_Green специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: «Сумерки», виза в Боливию|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 4
Обновить комментарии
0
4 Шерман   (02.10.2012 14:07) [Материал]
Я считаю, что он сыграл правдоподобно свою роль! wink
Можно сказать отразил все качества своего героя!Только его я могу представить Чарли! biggrin

0
3 Rob_Raspberry   (30.09.2012 11:49) [Материал]
Действительно , это его роль ! Другого Чарли уже не представить !
Спасибо за перевод .

0
2 MissElen   (29.09.2012 14:40) [Материал]
А мне так очень хочется чтобы Чарли был в "теме", но вероятно в фильме он будет знать столько - сколько ему было позволено узнать в книге. sad

Спасибо за перевод и за статью.

1
1 Medison   (28.09.2012 23:08) [Материал]
Ранее Бёрк рассказал о том, как Чарли Свон, наконец, узнал о реальности происходящего во второй части, и что он не может дождаться, когда увидит это.

Ну по книге он не совсем всё узнал. Кто знает, может в фильме сделали по-другому? Не хотелось бы, чтобы режиссёр менял ту часть истории о Чарли, но я не против, если киношный Чарли будет в курсе событий. happy
И всё же как мне будет жаль прощаться с моим любимым усачём cry

Сумеречные новости
Новости скоро появятся...


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Fault


Новости по теме: