Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15533]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3894]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Охотница
Оливия устала нести бремя своей миссии, она хотела уйти на покой, состариться и умереть. И именно теперь, когда на ее лице наконец-то появились первые морщинки, она встретила того, с кем хотела бы разделить заканчивающиеся годы своей длинной и странной жизни.
Фэнтези, мистика.

Эдем
Что может быть романтичнее межгалактических путешествий и поиска внеземных цивилизаций? Что может быть прекраснее новых неосвоенных планет? Экипаж космической субмарины понимал, что это билет в один конец, и «Ребро Адама» - их дом отныне. Но капитан даже не предполагал, чем закончится выбранный ими путь.

Обречённые на смерть
Некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми.
Другая история семейки Калленов, другая тайна семьи.
Мистика, романтика

24 часа
Эдвард, стремясь предотвратить превращение Беллы в вампира, находит возможность снова стать человеком. К сожалению, всего на двадцать четыре часа. Как он потратит это время? Как отреагирует Белла? На что они смогут решиться? Чем закончится этот эксперимент?

Роман с прошлым
Загаданное желание отправляет Беллу в 1918 в Чикаго, где она встречает Эдварда... Сможет ли она вернуться домой, или захочет остаться в прошлом, где Эдвард - обычный человек?

Sleeping with a Monster/В постели с чудовищем
Мари Свон-Кук (или все-таки Белла?) живет в постоянном страхе. Почему? Потому что быть замужем за чудовищем по имени Джеймс опасно… Мари (так Мари или Белла?) решается бежать от своего мужа и начать новую жизнь под другим именем (другим ли?) На жизненном пути она встречает… Кого? Правильно, Эдварда. Сможет ли она ему доверять после того, что пережила с Джеймсом? Узнаете, прочитав этот фанфик.

Смотритель маяка
Я являлся смотрителем маяка уже более трех лет. Признаюсь, мне нравилось одиночество...

Ищу бету
Начали новую историю и вам необходима бета? Не знаете, к кому обратиться, или стесняетесь — оставьте заявку в теме «Ищу бету».



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
1. Сумеречная сага
2. Гарри поттер
3. Другие
4. Дневники вампира
5. Голодные игры
6. Академия вампиров
7. Сверхъестественное
8. Игра престолов
9. Гостья
Всего ответов: 589
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 69
Гостей: 66
Пользователей: 3
Katrina_Adel, Izzi-Izabella, shumilova_katerin
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Май » 18 » Актеры

Анна Кендрик: простая девушка и она блистает

21:39
фотоПредоставляем вашему вниманию отрывки из статьи журнала People об одной из самых удивительных жительниц Лос-Анджелеса.

На глаза Анне Кендрик, сидящей в одной из кабинок ресторана Birds попадается огромный рекламный щит. «Что вы думаете об этом карманном шланге, а? Он такой крошечный, но когда надо, становится больше. Хорошая экономия пространства», - говорит она. «Но если у вас есть двор, который необходимо поливать, то, думаю, у вас достаточно места и для шланга».

В дополнение к высмеиванию рекламных роликов во время обеда во Франклин Вилладж (Franklin Village), Кендрик делает много других вещей, которые должны успевать делать все 27-летние жители Лос-Анджелеса. Но не потому что они крутые, а просто потому, что ей всё это нравится. Она частый гость в маленьких тайских ресторанчиках и арт-хаус театрах, таких как Cinefamily и Нью Беверли. Она использует Instagram и Snapchat (прим.: мобильное приложение, с помощью которого делаются и рассылаются друзьям моментальные фото или короткие видеоролики). Последний очень полезен для знаменитостей, так как фотографии исчезают через несколько секунд. Она пристально следит за последними новостями, даже просматривает Reddit – сообщество, в котором подробно обсуждают все подробности последних новостей.

Она преуспела и в карьере, поднимаясь на уровень своих коллег Джозефа Гордона-Левитта и Нила Патрика Харриса, и другие ее коллеги - певцы, актеры, комедианты, которые так популярны сейчас, что не могут ошибиться в том, что делают. Анна с легкостью соскакивает из сиквела "Сумерек" в фильм «Собутыльники», независимый проект Джо Сванберга, в предстоящую экранизацию культового мюзикла «The last five years». Ее соло в фильме капелла "Идеальный голос", в котором была народная песня Аппалачи, и чашка, которую использовали в качестве ударного инструмента, это трюк, который она обнаружила в видео, размещенном на Reddit. Эта песня была на 64 месте в Billboard Hot 100.

Тем не менее, есть некоторые вещи, которые не совсем хорошо сказываются на репутации Анны Кендрик. Например в Твиттере, где у нее миллионы читателей, она написала шокирующие слова о фильме Райана Гослинга, которую она признала шуткой. Она публикует весьма забавные твиты: "Пошел ты, рецепты в которых надо что-то нарезать, полить оливковым маслом и запекать в духовке 20 минут, и назвать это "ингридиентами”... Я не Чудо-женщина”.

"Как здорово иметь свыязь со всем миром”, - говорит она. "Можно написать, что я чувствую себя так-то и спросить чувствует ли кто-то себя также. Вы? Отлично”.

На чувство юмора Анны, выросшей в Портленде, в штате Мэн, повлиял своеобразный ирландский юмор ее отца, который водил ее в возрасте 12 лет на Бродвейскую постановку Мартина МакДонаха "Королева Красоты из Линона” (The Beauty Queen of Leenane). "Мы просто проводили остаток вечера за тем, что выписывали цитаты из смешной пьесы о матереубийстве”, - вспоминает она.

В те времена Кендрик работала в нескольких кварталах отсюда, снимаясь в мюзикле "High Society" и стала одной из самых молодых номинантов премии Тони. 19-летняя актриса переехала в Лос-Анджелес, и медленно строила свою карьеру, которая взлетела в одночасье, когда она сыграла настойчивого консультанта в фильме «Мне бы в небо». Её игра была запоминающейся и сейчас она тщательно выбирает роли. «Знаете, я решила искать вещи, которые были бы не так раздражительны, - говорит Анна. - Совсем недавно, в этом месяце я получила сценарий, знаете, такой серьезный, деловые костюмы, что я, кажется, даже не смогла заставить себя дочитать это».

Несмотря на славу, Кендрик делит свой дом в Голливуде с соседями. С одним из них, например, она живет по соседству уже восемь лет. Когда они жили в Западном Голливуде, всё было намного сложнее. У них отключили электричество и практически выселили их из дома.

В последнее время Анна говорит: "После просмотра одного из эпизодов сериала Hoarders (прим.: документальный сериал, освещающий случаи патологического накопительства и борьбы с этим), я перерыла весь свой шкаф с целью избавиться от ненужных вещей”. Кендрик увидела черные брюки и белую рубашку, которые носила раньше, работая в предприятиях общественного питания. "Наконец я выбросила всё это. И это был большой шаг”.

Перевод выполнен july специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: Анна Кендрик|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 0
Обновить комментарии


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Что снится дракону


Новости по теме: