Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Амораль
Дай хоть последней нежностью выстелить твой уходящий шаг.
– В. Маяковский, 1916
Он был прочно женат, а у нее были принципы.

Слушайте вместе с нами. TRAudio
Для тех, кто любит не только читать истории, но и слушать их!

Поиграем?
Белла Свон – молодой детектив полиции, не так давно закончившая Академию. Это – ее самый первый боевой выезд. Он – ее первый серьезный подозреваемый. Сумеет ли она удержать птичку в клетке?

Как Джейкоб Блэк стал волком
Здесь я описываю историю первого превращения Джейкоба Блэка в волка, его терзания, впечатления, ощущения.

Коалесценция
Причиной странных событий становится заброшенное трамвайное депо. Софи любила тут гулять, пока однажды просто не исчезла. Нашли её только через неделю – полностью седую и начисто лишённую дара речи.
Фантастика.

Выбор / The Choice
Она встретила его, находясь на самом дне этой жизни. И не собиралась этого менять.
Он разглядел в ней то, чего она сама в себе не замечала, от чего отказалась много лет назад, выбрав темный путь. Он может показать ей свет.
Если она позволит.

Крылья
Кирилл Ярцев - вокалист рок-группы «Ярость». В его жизни, казалось, было всё: признание, слава, деньги, толпы фанаток. Но он чертовски устал, не пишет новых песен. Его мучает прошлое и никак не хочет отпускать.
Саша Бельская работает в концертном агентстве, ведет свой блог с каверзными вопросами. Один рабочий вечер после концерта переворачивает ее привычный мир…

Произвести впечатление
Гермиона сидела в своем кабинете, по уши погруженная в новое торговое соглашение, когда явился Малфой, чтобы «посоветоваться» с ней.
— Если… — он небрежно сформулировал гипотезу, без приглашения усаживаясь в кресло и наколдовывая изысканный чайный сервиз, — …если бы кто-то захотел попробовать сделать что-то маггловское, как бы он это сделал?



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
1. Келлан Латс
2. Джексон Рэтбоун
3. Питер Фачинелли
4. Тейлор Лотнер
5. Джейми Кэмпбелл Бауэр
Всего ответов: 496
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Приятель (- Привет, я Эдвард Каллен. - Мне не интересно.)
Приятель
Морской_КотикДата: Суббота, 28.11.2009, 15:46 | Сообщение # 1
Отъявленная Келлушоманка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2064


Статус:





2 место в номинации Лучший перевод "Школьной / Студенческой истории"




Название: Приятель
Автор: Teeny Tiny Twilight
Переводчик: Морской Котик
Cсылка на оригинал: Friend Boy
Разрешение на перевод: YES! Oh my gosh, thank you so much. I don't know about other people, but being translated has to be the biggest compliment in the world.^_^I would love for you to translate it, and thank you so much for doing this.^_^you rock my world.
Рейтинг: NC-17
Жанр: Romance/Friendship
Дисклеймер: Все образы и персонажи принадлежат Стефани Майер
Пейринг: Edward/Bella, Jasper/Alice, Emmett/Rosalie
Предупреждение: AH/AU У Беллы намного лучше с координацией.
Саммари: Как будто учебы в новой школе, вдали от друзей и семьи не достаточно, так у нее еще и неприятности с капитаном футбольной команды Эдвардом, который крайне заинтересован ею.

-Привет, я Эдвард Каллен, - она взяла мою руку и хорошенько встряхнула.
-Мне не интересно.


Глава 1. Прекрасный прием
Глава 2. Привет - Пока
Глава 3. Хат!
Глава 4. Ну, это было ужасно
Глава 5. Переезд
Глава 6.1. Бомбочка | Глава 6.2. Бомбочка | Глава 6.3. Бомбочка
Глава 7. Аллергия
Глава 8. Вот… Дерьмо
Глава 9.1. Болван | Глава 9.2. 1 000 000 дней в часу
Глава 10. Миссис Х
Глава 11. Особый случай
Глава 12.1. Первое свидание | Глава 12.2. Первое свидание
Глава 13. Ночное кино
Глава 14.1. Выбор | Глава 14.2. Выбор | Глава 14.3. Выбор | Глава 14.4. Выбор
Глава 15.1. Эдвард | Глава 15.2. Эдвард
Глава 16. Тяжелое время | Глава 16. День первый
Глава 17. День второй
Глава 18.1. День третий | Глава 18.2. День третий
Глава 19. День четвертый
Глава 20.1. День пятый | Глава 20.2. День пятый | Глава 20.3. День пятый
Глава 21.1. Сладкие сны | Глава 21.2. Сладкие сны
Глава 22. Наши тревоги – наши предатели
Глава 23.1. Сумерки | Глава 23.2. Сумерки | Глава 23.3. Сумерки | Глава 23.4. Сумерки |
Глава 23.5. Сумерки | Глава 23.6. Сумерки | Глава 23.7. Сумерки | Глава 23.8. Сумерки
Эпилог

Бонус
Бонус. Водная войнушка
Бонус. Арахисовое масло
Бонус. Мороженое

Размещение только для сайта TwilightRussia и его представительства Вконтакте!


Потрясающий трейлер от несравненной helenperil!


А так же потрясающая обложечка от нее же






Сообщение отредактировал Морской_Котик - Суббота, 26.11.2011, 00:02
 
ФрейяДата: Четверг, 18.03.2010, 16:01 | Сообщение # 876
Still◊Alive

Группа: Пользователи
Сообщений: 1086


Статус:




Морской_Котик, безумно порадовал фанф!)
что то незаезженное,новое чтоль:)
Жду новых глав)
И Вы ПРЕКРАСНЫЙ переводчик!)
Спасибо огромное)


Подпись пользователя
vkontakte.ru

Бу!Люблю тебя ООООО как!^_^
 
НатулькаДата: Четверг, 18.03.2010, 19:03 | Сообщение # 877
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 707


Статус:




Приветик, котя wink что-то авненько тебя не было слышно.
Название новой главы интригующее))) что там за выбор такой будет? и кто между чем или кем будет выбирать? жду не дождусь проды!!!!!!
желаю удачи в твоей нелегкой работе!)))
 
Bam_ChocalateДата: Четверг, 18.03.2010, 19:19 | Сообщение # 878
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 780


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Глава просто шикарная happy как все разворачивается, просто потрясно. Спасибо огромное за главку и за твой труд. Жду проду!))

Внутри каждой девушки живет девочка, которая плачет, ест шоколад, заплетает косички, но снаружи этот искренний ребенок похож на не преступную красавицу, очень смелую, почти идеальную, но черт, не такую счастливую…
 
Морской_КотикДата: Четверг, 18.03.2010, 20:07 | Сообщение # 879
Отъявленная Келлушоманка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2064


Статус:




Ааааа зайка, Натулька, спасибо, что пинаешь и мне очень очень стыдно, что я до сих пор не выложила.... я до вторника дописывала курсовую, а потом мне запретили пить колу под страхом смерти и теперь никакого кофеина - меня вырубает уже к 10 вечера.... но мне осталось 3,5 странички, я кровь из носа вам постараюсь сегодня выложить...

Фрейя, Добро пожаловать к нам)) надеюсь тебе понравится))) и раз уж пришла, можно и на ты))) я еще не такая старая *хотя в понедельник уже стану старушкой XD*

Margo666, Sonea, да, чудо сахар творит чудеса))) я если честно, не думала, что это вызовет такой ажиотаж вокруг него))) в связи с моими 8-ю годами занятий конным спортом я так привыкла, что все вокруг меня знаю, что сахар дают лошадям перед тренировкой как топливо, что даже не думала, что тут так это воспримут)))


 
Veritas_in_meДата: Пятница, 19.03.2010, 12:12 | Сообщение # 880
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 89


Статус:




biggrin Наконец-то добралась до любимого фанфа))) Спасибо))) Прода супер! Да и вообще перевод отличный!
а можно узнать сколько глав в фанфе?
biggrin
 
ФрейяДата: Пятница, 19.03.2010, 14:58 | Сообщение # 881
Still◊Alive

Группа: Пользователи
Сообщений: 1086


Статус:




Quote (Морской_Котик)
Фрейя, Добро пожаловать к нам)) надеюсь тебе понравится))) и раз уж пришла, можно и на ты))) я еще не такая старая *хотя в понедельник уже стану старушкой XD*


уже понравилось!! happy
Не скажу,что 19 лет это старушка)
smile


Подпись пользователя
vkontakte.ru

Бу!Люблю тебя ООООО как!^_^
 
lisena2309Дата: Пятница, 19.03.2010, 15:12 | Сообщение # 882
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 50


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Уже больше 7 лет читаю всевозможные фанфикшен с разных произведений. Поэтому как знающий и "начитанный" человек хочу сказать: читается легко и увлекательно, интригующе. Но самое главное, это, то что на лице появляется неосознанная улыбка. те положительные эмоции, которые получаешь после трудного рабочего дня, прочитав очередную главу, очень дороги. Огромное спасибо, за серотонин в моей голове biggrin .

______________________________________

Хорошо выглядит та,которая одета в счастье.


Подпись пользователя
Не важно кто ты в глубине души, человека судят по поступкам.


Сообщение отредактировал lisena2309 - Пятница, 19.03.2010, 15:18
 
FreyjaДата: Пятница, 19.03.2010, 19:48 | Сообщение # 883
La Voce Del Silenzio

Группа: Проверенные
Сообщений: 442


Статус:




Quote (Морской_Котик)
что сахар дают лошадям перед тренировкой как топливо, что даже не думала, что тут так это воспримут)))

Ну так Белла же не лошадь biggrin


 
Морской_КотикДата: Пятница, 19.03.2010, 22:49 | Сообщение # 884
Отъявленная Келлушоманка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2064


Статус:




Quote (Margo666)
Ну так Белла же не лошадь

ну так а разница в чем? мы же не Беллу и лошадь обсуждаем, а сахар... а организм и у человека и у лошади одинаково устроен, значит и влияние оказывает одно и то же... просто кому то надо килограмм сахара для такого эффекта, а кому то мало... учитесь видеть ответ между строк, а не буквально воспринимать..

Добавлено (19.03.2010, 22:49)
---------------------------------------------

-Добавлена первая часть 14 главы Приятеля!-


 
I_SirenaДата: Пятница, 19.03.2010, 22:55 | Сообщение # 885
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 162


Статус:




главы нету(((

לעולם אל תצטער על שום דבר
 
ParadisKaДата: Пятница, 19.03.2010, 23:18 | Сообщение # 886
Devil in Disguise

Группа: Проверенные
Сообщений: 370


Статус:




Морской_Котик, нет, всё-таки я каким-то седьмым чуйством чувствую, что появилась новая главка!!!
Вернулась домой дико довольная, но и дико уставшая с единственным желанием завалиться спать, но, как только вошла в комнату, меня потянуло к компу.... мистика smile
Убежала читать!!! Цом тебя, девочка моя!!!

Добавлено (19.03.2010, 23:18)
---------------------------------------------
я уже тихо поскуливаю....



 
А_н_яДата: Пятница, 19.03.2010, 23:23 | Сообщение # 887
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 561


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


У меня что-то не то со ссылкой на 14 главу((((

 
uxyДата: Пятница, 19.03.2010, 23:59 | Сообщение # 888
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 610


Статус:




ах! как мило, они такие забаные..и этот *ковер*..........
мне очень понравилось=))))))))))))спасибо огромное!!!


 
Gentle_VampireДата: Суббота, 20.03.2010, 00:11 | Сообщение # 889
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 787


Статус:




ммм... Белла человек - батарейка!! в ней столько энергии...
Её прям как магнитом тянет к Эдварду похоже..
А Эдварду, чувствую, тааак приятно будет спать с ней в обнимку, а промыпаться happy
спасибо большое за новую главу!!!


Мне ни разу не приходилось встретить человека, который от любви лишился бы ума, но зато я видел много людей, которые от ума лишились любви." М. Сафир
 
МарфушаДата: Суббота, 20.03.2010, 00:16 | Сообщение # 890
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1379


Статус:




Мне не вериться что Белла пришла к нему в комнату...и притом что у нее не было пошлых мыслей..ее просто тянуло туда...потихоньку она поймет все..нужно еще немного времени и Эдварда..)))))))))
спасибо
за главу


 
♥Annette♥Дата: Суббота, 20.03.2010, 00:25 | Сообщение # 891
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 563


Статус:

Клубы:


оу, очень классно!!читала главу с улыбкой на лице!!!Белла насмешила, Эд так быстро выдохся, а она еще как огурчик, молодец!!
глава офигенная, а ПЕРЕВОД ПОТРЯСАЮЩИЙ!!!!:)
 
konfettiДата: Суббота, 20.03.2010, 00:35 | Сообщение # 892
*Entre l'amour et le plaisir*

Группа: Проверенные
Сообщений: 757


Статус:




Морской_Котик, большое спасибо за новую главу!
Под конец всё так нежно, чувственно и тепло получилось)))
Даже не думала, что Белла притопает к Эдварду)))Богиня снизошла с дивана)) biggrin biggrin biggrin
Спасибо ещё раз)Жду продолжения! smile



Мой переводной роман: Раб своих привычек
 
VikkeДата: Суббота, 20.03.2010, 00:38 | Сообщение # 893
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


ох бог ты мой..глава просто потрясающая..такая чувственная,нежная,милая,веселая)))))они такие пуси)
у меня улыбка с лица не слезала когда я читала)))
с каждой главой становится все интереснее и интереснее)))
да Эдвард наверное на седьмом небе от счастья happy
спасибо огромноез за эту шикарную главу)))жду проду с нетерпением)))
 
playbinaДата: Суббота, 20.03.2010, 00:40 | Сообщение # 894
❤Сумеречная принцесса❤

Группа: Проверенные
Сообщений: 1453


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо!!!Мне очень понравилось!!!!Они так естественно себя ведут друг с другом......восхитительно!!!!!!!!!!! biggrin

Можно полюбить душу не зная тела, ....
а потом сходить с ума, прикасаясь к телу любимой души...


 
LosOjosVerdesДата: Суббота, 20.03.2010, 00:56 | Сообщение # 895
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 35


Статус:




Quote
-Эдвард умер, - простонал он, корчась в небо.

хехе:) улыбнуло!
Quote
Я осторожно подалась вперед, а потом несмело отпрянула назад. Так повторилось раза три или четыре, пока Эдвард не перевернулся, задел своим плечом мою вытянутую руку.

думаю, наблюдать за этим со стороны было до безумия забавно. не беспокойся, Белла! Эдвард сам не прочь накатывать кросс возле твоего дивана tongue .


Подпись пользователя
Make me good, God. But not yet.


Сообщение отредактировал LosOjosVerdes - Суббота, 20.03.2010, 01:03
 
Summer_17Дата: Суббота, 20.03.2010, 00:58 | Сообщение # 896
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2112


Статус:




по-моему тема с минетом это перебор...
очень хочу следующую главу)
буду ждать проду дальше с нетерпением
 
Veritas_in_meДата: Суббота, 20.03.2010, 00:58 | Сообщение # 897
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 89


Статус:




!4 глава Очень МИЛАЯ)))) Спасибо переводчику!!!! biggrin
 
Mary-JaneДата: Суббота, 20.03.2010, 01:01 | Сообщение # 898
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 53


Статус:

Клубы:


свежая, интересная идея.
ручки чешуться заглянуть в спойлер, пока не буду.
рада, что нет этих бесконечных соплей. smile
а Белла здесь напоминает мне мою подругу.ну, стилем поведения.)
блин, не дочитала, стыдно, пошла дальше читать.
biggrin
 
Морской_КотикДата: Суббота, 20.03.2010, 01:02 | Сообщение # 899
Отъявленная Келлушоманка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2064


Статус:




Quote (Summer_17)
по-моему тема с минетом это перебор...

а ты ничего не перепутала? с каким минетом? в фанфике и сексом, даже намеком не пахнет....

Добавлено (20.03.2010, 01:02)
---------------------------------------------
Mary-Jane, можешь читать спойлер, там только по имеющимся главам и ничего такого, что раскрывало бы сюжет, только его суть...


 
TashstyleДата: Суббота, 20.03.2010, 09:12 | Сообщение # 900
*My own personal brand of heroin*

Группа: Пользователи
Сообщений: 1391


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Перевод супер!!!!!!!!!!!!!
А Белла молодец, на много сильнее парня!!!!!! Она такая забавная, а Эд прикольно парой ее подкалывает!!!!!!!!!!!
Спасибо за работу! Спасибо за сам фанф!!!!!! Классная жизнь у них!!!!!!!!!!!!! biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Приятель (- Привет, я Эдвард Каллен. - Мне не интересно.)
Поиск:


Шеф-повар Эдвард и дерзкая Белла