Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Хорошая новость – смерть
Белла Свон одинока и раздавлена расставанием с любовью всей своей жизни Эдвардом Калленом. С приходом в ее жизнь некого мистического существа ситуация усугубляется. Как сохранить чистый разум и отличить реальность от игры собственного сознания? А вдруг это не игра и на самом деле существует нечто?

Она моя
Она любила меня, точно любила. По утрам первое имя, которое произносила, было мое, улыбка, обращенная ко мне, могла осветить ночь. И она пускала меня в свою постель! Если бы еще я мог снять с нее эту смехотворную преграду в виде пижамных штанов и овладеть ею по-настоящему…
Победитель дарк-конкурса "Весеннее обострение".

Soulmatter/ Все дело в душе
Кому ты молишься, когда ты проклят?

Мой развратный мальчик!
На протяжении всей своей жизни я была пай-девочкой, которая гонялась за плохими парнями. Но кто-бы мог подумать, что мои приключения закончатся у Итальянского Мафиози - Эдварда Каллена?

Нечто большее...
Когда закрывается одна дверь, всегда открывается другая. И если набраться смелости и войти, может быть за ней тебя ждёт нечто большее...

Любовь во время чумы
Пришло время выбираться из-под купола. Мы знали, что идём на верную смерть, но мы могли принести спасение выжившим, так что риск был оправдан. Нас ждали безлюдные разрушенные города, но, может, там нас поджидало и нечто более важное: надежда.
Постапокалиптика, приключения, романтика.

Другая реальность
На экране одна за другой сменялись атаки зомби, число людей стремительно таяло… Расстояние между охотником и добычей сокращалось, на экране крупным планом мелькало то перепуганное лицо главной героини, то мертвое и неподвижное – ее преследователя. Вылитая я… (с) Белла, Новолуние

Точка соприкосновения
Что общего между зубрилой Свон и лоботрясом Калленом? На первый взгляд, ничего. Но кто знает, быть может, у них есть точки соприкосновения, о которых они даже не подозревают!
Романтика, все люди, НЦ-17



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие книги вы предпочитаете читать...
1. Бумажные книги
2. Все подряд
3. Прямо в интернете
4. В электронной книжке
5. Другой вариант
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 482
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 104
  • 1
  • 2
  • 3
  • 103
  • 104
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Приятель (- Привет, я Эдвард Каллен. - Мне не интересно.)
Приятель
Морской_КотикДата: Суббота, 28.11.2009, 15:46 | Сообщение # 1
Отъявленная Келлушоманка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2064


Статус:





2 место в номинации Лучший перевод "Школьной / Студенческой истории"




Название: Приятель
Автор: Teeny Tiny Twilight
Переводчик: Морской Котик
Cсылка на оригинал: Friend Boy
Разрешение на перевод: YES! Oh my gosh, thank you so much. I don't know about other people, but being translated has to be the biggest compliment in the world.^_^I would love for you to translate it, and thank you so much for doing this.^_^you rock my world.
Рейтинг: NC-17
Жанр: Romance/Friendship
Дисклеймер: Все образы и персонажи принадлежат Стефани Майер
Пейринг: Edward/Bella, Jasper/Alice, Emmett/Rosalie
Предупреждение: AH/AU У Беллы намного лучше с координацией.
Саммари: Как будто учебы в новой школе, вдали от друзей и семьи не достаточно, так у нее еще и неприятности с капитаном футбольной команды Эдвардом, который крайне заинтересован ею.

-Привет, я Эдвард Каллен, - она взяла мою руку и хорошенько встряхнула.
-Мне не интересно.


Глава 1. Прекрасный прием
Глава 2. Привет - Пока
Глава 3. Хат!
Глава 4. Ну, это было ужасно
Глава 5. Переезд
Глава 6.1. Бомбочка | Глава 6.2. Бомбочка | Глава 6.3. Бомбочка
Глава 7. Аллергия
Глава 8. Вот… Дерьмо
Глава 9.1. Болван | Глава 9.2. 1 000 000 дней в часу
Глава 10. Миссис Х
Глава 11. Особый случай
Глава 12.1. Первое свидание | Глава 12.2. Первое свидание
Глава 13. Ночное кино
Глава 14.1. Выбор | Глава 14.2. Выбор | Глава 14.3. Выбор | Глава 14.4. Выбор
Глава 15.1. Эдвард | Глава 15.2. Эдвард
Глава 16. Тяжелое время | Глава 16. День первый
Глава 17. День второй
Глава 18.1. День третий | Глава 18.2. День третий
Глава 19. День четвертый
Глава 20.1. День пятый | Глава 20.2. День пятый | Глава 20.3. День пятый
Глава 21.1. Сладкие сны | Глава 21.2. Сладкие сны
Глава 22. Наши тревоги – наши предатели
Глава 23.1. Сумерки | Глава 23.2. Сумерки | Глава 23.3. Сумерки | Глава 23.4. Сумерки |
Глава 23.5. Сумерки | Глава 23.6. Сумерки | Глава 23.7. Сумерки | Глава 23.8. Сумерки
Эпилог

Бонус
Бонус. Водная войнушка
Бонус. Арахисовое масло
Бонус. Мороженое

Размещение только для сайта TwilightRussia и его представительства Вконтакте!


Потрясающий трейлер от несравненной helenperil!


А так же потрясающая обложечка от нее же






Сообщение отредактировал Морской_Котик - Суббота, 26.11.2011, 00:02
 
Stasya-NastyaДата: Суббота, 28.11.2009, 15:56 | Сообщение # 2
[I'm on the highway to hell]

Группа: Проверенные
Сообщений: 1285


Статус:




Заинтриговало. Я в читателях.
Жду первую главу happy
 
LemisДата: Суббота, 28.11.2009, 16:41 | Сообщение # 3
~I'll Follow The Sun~

Группа: Проверенные
Сообщений: 3154


Статус:




Мне безумно понравилась первая глава!! Хорошо что Белла такая смелая и стервозная, а то обычно она бежит и вешается на него от любви. И почему Элис так бегает за ней? Определенно в читателях и жду следующую главу biggrin biggrin

Работы в процессе:
Это больше чем просто контракт?
Дом Монстров
 
моськинаДата: Суббота, 28.11.2009, 16:42 | Сообщение # 4
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 591


Статус:
Смайл настроения:




Морской_Котик, спасибки за перевод)))
Давно ничего ни читала нового, но мимо этого саммари пройти не смогла)))
Очень интересное начало и хороший перевод)))
Принимай в ПЧ)))


 
ЛилиДата: Суббота, 28.11.2009, 16:48 | Сообщение # 5

Группа: Удаленные






Морской_Котик Классный tongue wink фик! Я в ПЧ!!!
 
mariaklassДата: Суббота, 28.11.2009, 17:00 | Сообщение # 6
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 18


Статус:




О, начало очень интересное, и что главное, хорошо переведенное.
Мне нравится, как держится Белла и ведет себя Эдвард.
Думаю, я в ПЧ
Спасибо за перевод!


Люблю мир,но мир меня не любит
 
ВеникДата: Суббота, 28.11.2009, 17:02 | Сообщение # 7
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 817


Статус:




Я определенно в читателях!!!! Такая Белла это же класс!!!!!

Я боролась с ним. Правда, боролась. Изо всех сил... Но он был сильнее... И я живу с этим уже три года...
 
alsuДата: Суббота, 28.11.2009, 17:32 | Сообщение # 8
*You know you love me…*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1893


Статус:




Первая глава безумно понравилась)) biggrin Определенно такая Белла мне уже нравится))) Так поставить на место милашку Эда нужно еще уметь))) С нетерпением буду ждать продолжения)))
И спасибо за перевод)))


 
LucifersAngelДата: Суббота, 28.11.2009, 17:42 | Сообщение # 9
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 8


Статус:




О! Замечательный фафник! Хоть я его уже и читала, но все равно буду ждать проды! Классно, что ты за него взялась! happy

S.: При приступах неоправданного оптимизма и возникновении бредовых позитивных идей
 
АйгулечкаДата: Суббота, 28.11.2009, 17:49 | Сообщение # 10
Soulmate

Группа: Проверенные
Сообщений: 2701


Статус:




интригующее начало)))класс) biggrin biggrin biggrin жду проду
 
Stasya-NastyaДата: Суббота, 28.11.2009, 17:50 | Сообщение # 11
[I'm on the highway to hell]

Группа: Проверенные
Сообщений: 1285


Статус:




Quote
Обычно, я придерживаюсь правила не встречаться с сестрами своих друзей. Это никогда не приводит ни к чему хорошему. Но с другой стороны, она такая милая… Может мне стоит сделать исключение, если учесть, что Эмметт встречается с моей сестрой.

Да, да, придерживаешься ты, но все равно решил приударить biggrin
Хаха, мужская логика)
Quote
-Ты видела это, Белла? – равнодушно спросила Элис и засмеялась. – Сначала он клеился ко мне, но не прошло и двух секунд, как он перекинулся на тебя.

Эд - мальчик - минутка? biggrin
Quote
-Не утруждай себя. Не ври, что твоя девушка там. Ты флиртовал с Элис на глазах у всех. Иначе об этом могли бы пойти слухи, - она щелкнула пальцами. — И ты знаешь это.

Стареешь Эдик((
Quote
-Заткнись и слушай, - я закрыл рот. – Парни делятся на три категории. Первая – если парень симпатяга – он придурок. Вторая – если он симпатяга и при этом хороший человек, он гей. И третья – если он симпатяга, хороший человек и еще надежный, он занят. И ты попадаешь под первую категорию.

Правильно она его. Нечего ко всем приставать и быть пленником своего дружка в штанах dry
Quote
-Может, ты дашь мне свой номер? – заорал я на дверь.
-Да пошел ты!

biggrin biggrin biggrin
Морской_Котик, Спасибо за перевод, просто потрясающе!!
 
МультяшкаДата: Суббота, 28.11.2009, 18:20 | Сообщение # 12
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 80


Статус:




Принимай ПЧ))
Очень заитриговало happy happy happy happy
Прикольный фик biggrin biggrin biggrin


 
Chocolate_BabyДата: Суббота, 28.11.2009, 18:24 | Сообщение # 13
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




Морской_Котик, спасибки за перевод)))начало мне очень понравилось))))))хааааа весьма необычное начало)))с нетерпением жду проду)))

 
lanaaДата: Суббота, 28.11.2009, 18:34 | Сообщение # 14
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 41


Статус:




Я в ПЧ!!!Глава класна.Белла тут мені определьонно понравилась smile Спасибо за перевод)жду проду

Подпись пользователя
Благие - это то, кем я была до гибели моей сестры. Розовая, симпатичная, легкомысленная Мак. А Неблагие - то, кем я стала, израненная потерей и отчаянием. Черная, безобразная, одержимая Мак.
Неблагие сильнее, их труднее сломать. Я рада, что похожа на них.
 
ТэяДата: Суббота, 28.11.2009, 19:28 | Сообщение # 15
I'm every woman

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5318


Статус:




Боже, да я только из-за одной реакции автора на просьбу о переводе буду читать.

Вы же знаете, что с недавних пор, для меня это больная тема))

Да и Саммари интересное, люблю противостояние)) biggrin


Переписываю свои фики в собственные, если интересно, как почитать, пишите в ЛС
 
konfettiДата: Суббота, 28.11.2009, 19:31 | Сообщение # 16
*Entre l'amour et le plaisir*

Группа: Проверенные
Сообщений: 757


Статус:




Уау!Первая глава ну просто жжёт!!!!Очень понравилась!Я в ПЧ!!!!Спасибо за перевод! wink


Мой переводной роман: Раб своих привычек
 
Морской_КотикДата: Суббота, 28.11.2009, 19:34 | Сообщение # 17
Отъявленная Келлушоманка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2064


Статус:




Тэя, ахахаха Теечка, да, меня тоже жутко радует этот ответ)))) я автора безумно за него полюбила))) вот это истинный Автор с большой буквы))))
хотя, мне кажется она больше привыкла тут)))) у нее помимо оригинального языка, если еще на 2х и теперь третий - русский.. так что думаю, для нее это действительно комплимент иметь свой рассказ на 4х языках)))




Сообщение отредактировал Морской_Котик - Суббота, 28.11.2009, 19:36
 
ТэяДата: Суббота, 28.11.2009, 19:42 | Сообщение # 18
I'm every woman

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5318


Статус:




Котя, да, может быть, но ведь других переводят, а они потом отзывают свои переводы, удаляются с FFnet и всячески кочевряжатся.
Вот это сразу видно достойный автор, так как реакция просто поражает.
Ты ей главное, как писать будешь, пошли от нас порцию комплиментов её творению и взаимной любви)))


Переписываю свои фики в собственные, если интересно, как почитать, пишите в ЛС
 
Морской_КотикДата: Суббота, 28.11.2009, 19:48 | Сообщение # 19
Отъявленная Келлушоманка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2064


Статус:




Тэя, обязательно))) такому автору не жалко написать еще и еще раз и признаться в любви столько же))))
я вообще ее реакции поражаюсь и в пример всем теперь ставлю.... если кто по-другому отвечает, для меня это не круто.... они не rock my world)))))


 
orchids_soulДата: Суббота, 28.11.2009, 20:34 | Сообщение # 20
*гореть всегда*

Группа: Проверенные
Сообщений: 4199


Статус:




Морской_Котик, это просто потрясающее начало! Уже прочитав саммари я поняла что обязательно буду читать!
И поддерживаю переводчика всеми своими конечностями - я ЗА!
Большое большое большое спасибо спасибо спасибо за то, что ты выбрала этот перевод!


 
FirefairyДата: Суббота, 28.11.2009, 20:52 | Сообщение # 21
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 17


Статус:

Клубы:


Саммари очень интересное)))
Первая глава супер)))) Я в постоянных читателях)))


Подпись пользователя

Мне нравится, как уходят красивые и гордые , надменно и стремительно постукивая каблуками и хлопая дверью.
Может, они потом сползают по её обратной стороне и горько плачут, но уходят они замечательно.

 
ПуФыСтИкДата: Суббота, 28.11.2009, 20:56 | Сообщение # 22
Повелитель вампиров

Группа: Delivery
Сообщений: 1508


Статус:




Классное начало...мне оч понравилось...))) спасибо за перевод,буду ждать след.главы:)


 
LanaxíaДата: Воскресенье, 29.11.2009, 15:13 | Сообщение # 23
♥In love with London♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 380


Статус:




Ммм, мне понравилось)) Подобного я еще не читала, кажется)) Я в ПЧ, 100%
Фраза шикарна:
Quote
Парни делятся на три категории. Первая – если парень симпатяга – он придурок. Вторая – если он симпатяга и при этом хороший человек, он гей. И третья – если он симпатяга, хороший человек и еще надежный, он занят.

biggrin biggrin
Спасибо за перевод))
P.S Обложка клааааассная)
 
СанюФкаДата: Воскресенье, 29.11.2009, 16:25 | Сообщение # 24
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 795


Статус:




Здорово)) очень нравится!!!
Спасибо за перевод, обязательно буду читать))
 
Hell_inДата: Воскресенье, 29.11.2009, 19:17 | Сообщение # 25
<Белая Осень>

Группа: Проверенные
Сообщений: 962


Статус:




Мта)))) я упало со стула.. а ты бы хоть предупредила, что у тя новый перевод, Котя... я почти обиделась.. я уже почти хотела тебя порвать на британский флаг в аське))))) Но я как я уже сказала, я упала со стула)))) biggrin biggrin biggrin Давно не читала ничег оподобного. Эдвард - Белла - бой))) Мтааа))) надеюсь это быдет... горячо))) Надеюсь Эдвард как модно дольше будет оставаться таким... нарциссом, что над нима Белла будет подольше потешаться, задевая его выпирающее эго))) Надеюсь, что ты нас часть будешь радовать продками))) wink smile biggrin happy happy happy

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Приятель (- Привет, я Эдвард Каллен. - Мне не интересно.)
  • Страница 1 из 104
  • 1
  • 2
  • 3
  • 103
  • 104
  • »
Поиск:


Он - его копия