Top Latest News |
---|
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Испытание, или Однажды, семь лет спустя После событий «Рассвета» прошло семь лет. Вся большая семья Калленов переселилась из Форкса на север Норвегии. Джейкоб покинул свое племя и вместе с Ренесми учится в университете. В безоблачное счастье слегка даже скучноватой жизни семейства вампиров внезапно и жестоко вторгается полузабытый персонаж из недавнего прошлого...
Дом мечты Белла покупает новый дом в Форксе, но многие уверены, что в нём обитают привидения. Правда ли это или результат богатого воображения?
Больно больше не будет После года отношений Эдвард покидает Беллу, ради своей новой любви, встреченной им в Нью-Йорке. Но через полгода возвращается в Форкс на Рождественские каникулы со своим братом Джаспером. Как забыть своего бывшего, если тебя так тянет к его старшему брату?
Мавка Иногда с Черноморского побережья можно привезти не только загар и фотографии…
Пять «П» По мнению Гермионы, любовь ― бесполезная трата времени. Она обязательно докажет это всему миру, дайте только найти подходящую кандидатуру и… как это у Драко другие планы?!
Эсме. Затмение После возвращения домой, жизнь относительно наладилась и тучи над нашим домом расступились. И стоило только поверить в то, что всё будет хорошо, как появилась новая опасность для нашей семьи. И на этот раз нам не только придется выступить против неведомого врага, но и сотрудничать с нашими извечными недругами ради общей цели. Чем закончится такой альянс для обоих сторон?
|
А вы знаете? |
---|
... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
|
Наш опрос |
---|
Самый ожидаемый вами фильм 2014 года?
Всего ответов: 254
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Кровавое пробуждение
|
|
Rob♥Sten | Дата: Суббота, 14.12.2013, 19:58 | Сообщение # 1 |
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус:
|
Автор: AsheMoon Ссылка на оригинал: Blood Awakening Переводчик: Rob♥Sten, Furiae (7, 8 главы) Разрешение на перевод: получено Рейтинг: Т Пейринг: Дмитрий Беликов/Роза Хэзевей, Дмитрий POV Дисклеймер: «Академия вампиров» и ее персонажи принадлежат Райчел Мид. Не предполагалось никакого нарушения авторских прав с написанием этой истории. Статус: закончен Саммари: Сущность Дмитрия теперь изменена, переменившаяся от хорошего и доброго к чему-то неестественному и порочному. Когда его путь пересекается с Розой, ничто не собирается помешать ему заставить Розу присоединиться к нему навсегда. От переводчика: эта история от автора «Награды». Вы знаете, как сильно я ее люблю. Я давно вам говорила как-то про историю от лица Димки после его пробуждения в конце третьей книги. Так вот, я решила немного расслабиться от трудовых будней и потихоньку начала переводить ее. Надеюсь, вы оцените, вам понравится, и вы оставите на форуме отзыв. Это мой первый достаточно такой макси-фик по АВ. Давно хотела взять что-нибудь побольше, чем 7 тысяч слов. Размещение: ТОЛЬКО на TR
Примечание: курсивом помечено слово «Роза», если Дмитрий называет ее имя по-русски.
Сообщение отредактировал Rob♥Sten - Четверг, 22.10.2015, 12:50 |
|
|
|
СatRina | Дата: Суббота, 14.12.2013, 20:31 | Сообщение # 2 |
NeverBeTheSame
Группа: Проверенные
Сообщений: 2903
Статус:
|
Rob♥Sten, А у тебя есть что-то интересное))) Я пришла)
Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
|
|
|
|
Inmanejable | Дата: Суббота, 14.12.2013, 20:36 | Сообщение # 3 |
● book alcoholic ●
Группа: Проверенные
Сообщений: 5537
Статус:
|
Я тут
|
|
|
|
Caramella | Дата: Суббота, 14.12.2013, 20:40 | Сообщение # 4 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 19537
Статус:
Клубы:
|
Вииииииииииииииииии, это же офегеть, как круто.Ура-ура-ура товарищу и всем-всем Очень радует меня то, что это не миник боже слава богу дадададададада!Ну наконец с временем у меня напряженка, практически не читаю ничего, про комментарии вообще молчу. Но это АВ, прочту обязательно не обещаю, что сразу и быстро Ви и желаю тебе большой удачи в переводе и много интересных и отзывчивых пч. В общем пусть всё будет чики-пуки!
Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
|
|
|
|
Rob♥Sten | Дата: Суббота, 14.12.2013, 20:42 | Сообщение # 5 |
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус:
|
СatRina, ну так на неинтересное не стала бы тратить времечко)))
Inmanejable, отлично, хоть кто-то еще будет
iammisspattinson, Цитата iammisspattinson ( ) Вииииииииииииииииии, это же офегеть, как круто.Ура-ура-ура товарищу и всем-всем biggrin ахахха блин, товарищи на гифке твоей нереально радуют ахаха
Цитата iammisspattinson ( ) Но это АВ, прочту обязательно не обещаю, что сразу и быстро Ви и желаю тебе большой удачи в переводе и много интересных и отзывчивых пч. Спасибо, заяц! Я сама особ торопиться не буду, сессия и все такое... Но к концу января 100% допереведу. Уж во время сессии у меня самая переводческая активность
|
|
|
|
Nato4ka | Дата: Суббота, 14.12.2013, 21:17 | Сообщение # 6 |
Becoming fearless
Группа: Проверенные
Сообщений: 7453
Статус:
|
Божеее, я буду тут до самого конца *визжит и носится по комнате как чокнутая* Отличный подарок к НГ! Завтра обязательно прочитаю и отпишусь
Просто давай улетим.
|
|
|
|
Wellsie | Дата: Суббота, 14.12.2013, 21:38 | Сообщение # 7 |
Love In Books
Группа: Проверенные
Сообщений: 1539
Статус:
Клубы:
|
Rob♥Sten, я без ума от фика "Награда" и просто не могу пройти мимо этой темки, тем более Дмитрий у нас намечается такой, каким я его особенно люблю. Есть в Дмитрие-стригое особое очарование.
Принимай в ПЧ. Это будет второй перевод на сайте, который я буду читать и мучиться, ожидая обновление, потому что обычно, неоконченное, не читаю категорически.
|
|
|
|
|
sholinat | Дата: Воскресенье, 15.12.2013, 04:20 | Сообщение # 9 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 403
Статус:
|
Я в читателях. В прологе мало нового,но дальше должно быть интересно.
|
|
|
|
Lenori | Дата: Воскресенье, 15.12.2013, 11:39 | Сообщение # 10 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1917
Статус:
|
Спасибо за приглашение, с радостью прочитаю о событиях в России из головы Дмитрия. Я в ПЧ.
http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg
|
|
|
|
|
манява | Дата: Понедельник, 16.12.2013, 15:26 | Сообщение # 12 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 114
Статус:
|
я тоже тут) буду ждать главы с нетерпением)) Добавлено (16.12.2013, 15:26) --------------------------------------------- прочитала пролог - аааа уже хочется продолжение поскорей!!! спасибо тебе за твой труд!!!
|
|
|
|
✿Meloni✿ | Дата: Понедельник, 16.12.2013, 23:45 | Сообщение # 13 |
Goodbye, Eleven!
Группа: Проверенные
Сообщений: 1909
Статус:
Смайл настроения:
|
Rob♥Sten, я уже здесь и хочу записатся на долгожительсто в этом форуме)) Очень рада новому переводу в твоем исполнении. Твои истории всегда самые интересные и перевод замечательный! А приплюсовать сюда автора который написал "Награду":D
По поводу пролога... Мне всегда хотелось понять какие мысли были у Дмитрия в этот момент книги... Я как будто читала обратную сторону книги Райчел Мид... И появилось нестерпимое желание взять в руки такую родную, любимую серию книг и перечитать ( я к ней не прикасалась уже больше 2-х лет )
Rob♥Sten, очень жду продолжения! Удачи тебе в твоем начинании!
Сообщение отредактировал ✿Meloni✿ - Понедельник, 16.12.2013, 23:48 |
|
|
|
Rob♥Sten | Дата: Среда, 18.12.2013, 14:48 | Сообщение # 14 |
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус:
|
sholinat, обязательно
Lenori, спасибо) Надеюсь, понравится)
DeF4onKa, Цитата DeF4onKa ( ) Я форум вообще сильно забросила. Комментирую реденько, но стараюсь хотя бы под главой оставить мини-комментарий. Сюда буду стараться на форум выбираться)) Я буду тебя ждааать все равно) Спасибо, что прибежала))
манява, благодарю за теплые слова. Надеюсь, дальше понравится)
✿Meloni✿, Цитата ✿Meloni✿ ( ) Очень рада новому переводу в твоем исполнении. Твои истории всегда самые интересные и перевод замечательный! А приплюсовать сюда автора который написал "Награду":D Спасибо большое! Очень приятно, когда так отзываются о моих работах
Цитата ✿Meloni✿ ( ) Мне всегда хотелось понять какие мысли были у Дмитрия в этот момент книги... Я как будто читала обратную сторону книги Райчел Мид... И появилось нестерпимое желание взять в руки такую родную, любимую серию книг и перечитать ( я к ней не прикасалась уже больше 2-х лет happy ) Собственно, да. Я тоже чуть ли не кинулась перечитывать, но вовремя себя остановила))) Считаю, в этом фике автор четко расписала эмоции Димки. Он как бы разрывается между своей любовью к Розе и своей переменившейся натурой
Добавила новую главу! Как я вам говорила, первая глава тоже маленькая, но следующей ждите объема Надеюсь, вам понравятся мысли и эмоции Димки. Жду ваши впечатления здесь
|
|
|
|
✿Meloni✿ | Дата: Среда, 18.12.2013, 18:57 | Сообщение # 15 |
Goodbye, Eleven!
Группа: Проверенные
Сообщений: 1909
Статус:
Смайл настроения:
|
Цитата Rob♥Sten ( ) Спасибо большое! Очень приятно, когда так отзываются о моих работах happy Это правда)
Цитата Rob♥Sten ( ) Собственно, да. Я тоже чуть ли не кинулась перечитывать, но вовремя себя остановила))) Я пока себя сдержую, но сомневаюсь, что мне надолго хватит силы воли...
Цитата Rob♥Sten ( ) Считаю, в этом фике автор четко расписала эмоции Димки. Он как бы разрывается между своей любовью к Розе и своей переменившейся натурой Это заметно уже с первой главы... Вначале первой главы, когда я читала, мне показалось, что это неправильно... Будто это не тот Дмитрий о котором я помнила с кровавых обещаний... Но потом... Потом меня посетила мысль: А почему и нет... Почему он сразу должен стать плохим... И я держусь за надежду, что именно таким его видела Райчел когда писала "Кровавые обещания".
Rob♥Sten, спасибо за перевод) Жду продолжения)
Сообщение отредактировал ✿Meloni✿ - Среда, 18.12.2013, 18:59 |
|
|
|
Rob♥Sten | Дата: Среда, 18.12.2013, 19:07 | Сообщение # 16 |
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус:
|
Цитата ✿Meloni✿ ( ) А почему и нет... Почему он сразу должен стать плохим... И я держусь за надежду, что именно таким его видела Райчел когда писала "Кровавые обещания". Кстати. в начале КО он был паинькой. Он пытался показать Розе, что хочет ее, чтобы она с ним осталась. Это уже в конце, когда он, скажем так, разозлила его совсем, он обозлился. А в пятой книге и вовсе стал злодеем. Думаю, его просто ранило, что Роза не смогла полюбить его такого, каким он стал, посему он обозлился и захотел ее убить. Тут уже эмоции подстегнули его новую натуру, отсюда и пришла есть жажда крови Ну мне так всегда казалось) А щас посмотрим, что будет у нас здесь в фике
|
|
|
|
natalyama | Дата: Среда, 18.12.2013, 19:11 | Сообщение # 17 |
*Потерянная в песках времени*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1667
Статус:
|
Поздравляю с открытием темки АВ!!!! Обажаю этих героев, обязательно буду читать!! удачи!!!!
|
|
|
|
✿Meloni✿ | Дата: Пятница, 20.12.2013, 00:04 | Сообщение # 18 |
Goodbye, Eleven!
Группа: Проверенные
Сообщений: 1909
Статус:
Смайл настроения:
|
Цитата Rob♥Sten ( ) Кстати. в начале КО он был паинькой. Он пытался показать Розе, что хочет ее, чтобы она с ним осталась. Это уже в конце, когда он, скажем так, разозлила его совсем, он обозлился. А в пятой книге и вовсе стал злодеем. Думаю, его просто ранило, что Роза не смогла полюбить его такого, каким он стал, посему он обозлился и захотел ее убить. Тут уже эмоции подстегнули его новую натуру, отсюда и пришла есть жажда крови smile Ну мне так всегда казалось) А щас посмотрим, что будет у нас здесь в фике wink Я согласна с твоими словами) Я просто немного не так выразилась.... Мне всегда казалось, что Дмитрий просто пытался не показывать своего характера, хотел чтобы Роза осталась и обратилась по своей воле, а его настоящий характер стригоя прорывался в стычках с другими стригоями. Я ни разу за столько раз перечитывания этой книги не думала, что его постоянно могли одолевать такие мысли о Розе, такие противоречия... Я всега думала, что в большей степени поведение Дмитрия просто притворство для соблазнения, в плане обращения, Розы.
Что-то я сильно замутила свои мысли... Мне просто тяжело выразить свои мысли, тяжело подобрать точные слова к ним
|
|
|
|
Rob♥Sten | Дата: Пятница, 20.12.2013, 18:57 | Сообщение # 19 |
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус:
|
natalyama, спасибо) Надеюсь, понравится
Цитата ✿Meloni✿ ( ) Что-то я сильно замутила свои мысли... Мне просто тяжело выразить свои мысли, тяжело подобрать точные слова к ним wacko Ды нет, я тебя поняла. Ты права. Сначала казалось, что Дмитрий пытается соблазнить Розу, а та не поддалась. И прост я все время вспоминаю слова те "Я всегда буду любить тебя" и тот кол... ух. Блин, у этих ребят очень интересная история любви
|
|
|
|
✿Meloni✿ | Дата: Пятница, 20.12.2013, 19:20 | Сообщение # 20 |
Goodbye, Eleven!
Группа: Проверенные
Сообщений: 1909
Статус:
Смайл настроения:
|
Цитата Rob♥Sten ( ) Ды нет, я тебя поняла. Ты права. Сначала казалось, что Дмитрий пытается соблазнить Розу, а та не поддалась. И прост я все время вспоминаю слова те "Я всегда буду любить тебя" и тот кол... ух. Может это и было проявление его прежнего характера... Такая небольшая часть, которая сохранилась
Цитата Rob♥Sten ( ) Блин, у этих ребят очень интересная история любви smile Это точно)) А как интересно было следить за этой историей))
Кстати, ты читала Кровные узы?
Сообщение отредактировал ✿Meloni✿ - Пятница, 20.12.2013, 19:21 |
|
|
|
Rob♥Sten | Дата: Пятница, 20.12.2013, 20:19 | Сообщение # 21 |
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус:
|
Цитата ✿Meloni✿ ( ) Кстати, ты читала Кровные узы? Конечно. Хотя сначала оч не хотела. Но потом втянулась)) Адриаша просто зайчик А в последней книжке так ваще радует появление Ромитрия) Пы.сы. давай если че будешь спрашивать про КУ - пиши в ЛС
Сообщение отредактировал Rob♥Sten - Пятница, 20.12.2013, 20:48 |
|
|
|
✿Meloni✿ | Дата: Пятница, 20.12.2013, 20:57 | Сообщение # 22 |
Goodbye, Eleven!
Группа: Проверенные
Сообщений: 1909
Статус:
Смайл настроения:
|
Цитата Rob♥Sten ( ) Конечно. Хотя сначала оч не хотела. Но потом втянулась)) А я вот никак не хочу читать без Розы и Дмитрия... Цитата Rob♥Sten ( ) А в последней книжке так ваще радует появление Ромитрия) Я вот только хотела спросить об этом))
Цитата Rob♥Sten ( ) Пы.сы. давай если че будешь спрашивать про КУ - пиши в ЛС wink Я уже узнала всё, что хотела о КУ))
|
|
|
|
Wellsie | Дата: Суббота, 21.12.2013, 14:17 | Сообщение # 23 |
Love In Books
Группа: Проверенные
Сообщений: 1539
Статус:
Клубы:
|
Rob♥Sten, спасибо за главу!
Ну что сказать, если честно, то я не думала, что в состоянии стригоя Дмитрий может быть таким, не знаю даже какое слово подобрать, "сентиментальным", "эмоциональным"? Противоречивое настроение от главы, но думаю, мне это даже немного нравится. Буду ждать продолжение)
|
|
|
|
Inmanejable | Дата: Вторник, 31.12.2013, 17:47 | Сообщение # 24 |
● book alcoholic ●
Группа: Проверенные
Сообщений: 5537
Статус:
|
Rob♥Sten, спасибо за перевод
|
|
|
|
Alexs | Дата: Среда, 26.03.2014, 08:58 | Сообщение # 25 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 620
Статус:
|
интересный фанф принимайте меня в ПЧенки
|
|
|
|
Вампир в подвале / The Vampire in The Basement
|