Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Секс-машина
В 2029 году Белла Свон, инженер био-механик, создала идеальную машину для «Уитлок Робототехникс». Мейсен может быть кем или чем угодно… но кем его хочет видеть Белла?

Да, моя королева
Среди представителей моего рода были распространены одиночки. Кара настигала тех, кто осмеливался любить. Влюбленный вампир полностью подпадает под власть своей королевы и уже не способен на выживание. Любовь – это болезнь, способная уничтожить бессмертного.

По велению короля
Небольшое затерянное в лесах графство лишь однажды привлекло к себе высочайшее внимание – когда Чарлз Свон, будущий граф Дуаер, неожиданно женился на племяннице короля...

Второй шанс
Эдвард оставил Беллу несколько лет назад, и боль давно уже не терзает ее, как прежде. Пока однажды перед ней не появляется Элис с шокирующими известиями, способными вновь перевернуть ее мир.
Рождественская альтернатива. Мини.

Хорошая новость – смерть
Белла Свон одинока и раздавлена расставанием с любовью всей своей жизни Эдвардом Калленом. С приходом в ее жизнь некого мистического существа ситуация усугубляется. Как сохранить чистый разум и отличить реальность от игры собственного сознания? А вдруг это не игра и на самом деле существует нечто?

Приворот
Ты хочешь, чтобы парень любил только тебя и любил безумно? Хорошенько подумай перед ответом! Десятиклассница Настя решилась приворожить самого популярного парня в школе, и ей это удалось. Но вскоре любовь превращается в манию, защита в неусыпный контроль, а ревность становится смертельно опасной. Насте предстоит выяснить, что это: опасный характер Ромы или побочное действие приворота?

Ночь
Она любила закат, подарившей ей такое короткое, но счастье. Он любил рассвет, дарующий новый день. Что может их объединять, спросите вы? Я отвечу – ночь.

«Свет мой, зеркальце, скажи...»
На Рождество принято гадать на суженых. Но даже если ты не собирался гадать, вселенная может подкинуть сама шанс узнать будущее.



А вы знаете?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Оцените наш сайт
1. Отлично
2. Хорошо
3. Неплохо
4. Ужасно
5. Плохо
Всего ответов: 9646
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Одиночка (Эдвард/Белла, NC-17)
Одиночка
BellaMarySwanCullenДата: Вторник, 25.10.2011, 20:23 | Сообщение # 1
Beautiful Bastard

Группа: Проверенные
Сообщений: 1263


Статус:






1 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории



2 место в номинациях Лучший перевод "Школьной/Студенческой истории"
3 место в номинации Лучший перевод Драматической истории, Лучший перевод Ангст истории



3 место в номинации Лучший перевод Социального фика




Еще одна шикарная обложка от Fyorella



Спасибо тебе огромное




Оригинальное название
Одиночка

Разрешение:получено; Скрин

Разрешение на размещение от переводчика: Привет! Я не против, выкладывай. Дашь потом ссылочку, мне будет интересно почитать комментарии. Хорошо?

Автор:Nilla79

Переводчик:kallibri722 , с 70 главы - Алена Кириеенко

Редактура:с 68 главы Амели4ка , с 85 глава СветЛаночка6311

Рейтинг: M (NC-17)

Пейринг:Эдвард/Белла

Жанр: Роман/Драма

Дисклеймер: Герои принадлежат - Стефани Майер, история – Nilla79, перевод - kallibri722 . Я только хочу поделиться с вами этой историей. ;)

Саммари:Эдвард Каллен – одиночка, изгой. Он ненавидит всех, включая самого себя. Он не является хорошим человеком. Так почему же меня так тянет к нему? И откуда это сумасшедшее чувство, что он чувствует то же самое?

Статус: Оригинал – закончен; Перевод – в процессе.

Предупреждение: Нецензурная лексика, AU (Все люди), POV













Глава 111

Глава 112

Глава 113

Глава 114

Эпилог


У нашей истории появилось замечательное стихотворение, за что огромное спасибо Юле



Еще одно замечательное творение от _RobSten_LoVe_ Спасибо тебе огромное за такой шедевр!

Всю жизнь он был лишь "одиночкой",
Изгоем в обществе он был...
Но что поделать, если в прошлом
Он слишком много пережил.
Не зная ни любви, ни ласки,
Он для себя был лишь плохим.
Был недостойным, ненормальным,
И не заслуживал любви.
Ужасней детства не бывает,
И каждый день он проклинал
Воспоминанья...и подавно
От этого лишь "умирал".
Надежды не было, но вскоре
Она пришла... из ниоткуда.
Не сразу юноша тот понял,
Что вскоре с ним случится чудо.
Она была всегда с ним вместе.
Не отпуская, приняла,
И поселила в нем сомненья,
Что жизнь его сгорит до тла.
Он ей открылся, но не сразу
Она пыталась не давить,
И "одиночка" постепенно
Стал близких чувствовать...любить?!
Со временем рушились стены:
Он понял многое и принял.
И, нарушая все запреты,
Он сам любил и стал любимым!


подарок-баннер от Марленки




Баннер от Fyorella






Сообщение отредактировал BellaMarySwanCullen - Воскресенье, 08.12.2013, 11:47
 
nataljДата: Понедельник, 20.08.2012, 13:31 | Сообщение # 976
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1326


Статус:
Смайл настроения:




Большое спасибо за эмоциональное продолжение.
 
BellaMarySwanCullenДата: Понедельник, 20.08.2012, 15:10 | Сообщение # 977
Beautiful Bastard

Группа: Проверенные
Сообщений: 1263


Статус:




Quote (nina75)
Конечно. очень жаль, что для Эдварда решением его проблем всегда является побег от всех и вся, но, надеюсь,

он наверно просто испугался, может он в шоке от и боиться реакции Эммета на осознании ситуации в целом...
Quote (Frigitta)
Эм действительно его брат,очень волнуюсь за Эда...

он его любит)
Quote (Latiko)
то теперь возможно у них будет шанс немного наладить их...по крайней мере, очень хочется на это надеяться.

надеемся вместе)
Quote (Maryy85)
К несчастью на свете есть такая мерзость,как отчим Эда.

которую бы я посадила в камеру к каким-нибудь извращенцам-геям, чтобы его там хорошенько отделали за все, что он сделал с ребенком, а потом бы сама бы его прибила angry


 
Амели4каДата: Вторник, 21.08.2012, 19:56 | Сообщение # 978
Femme Fatale

Группа: Проверенные
Сообщений: 4120


Статус:




Спасибо за главу!

Надеюсь, что звонит Эд, хотя, это вполне мог бы быть Чарли happy


 
elkamuraДата: Среда, 22.08.2012, 00:26 | Сообщение # 979
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 12


Статус:




мда... ситуация... рано или поздно члены семьи должны были узнать... жалко, конечно, Эдварда, но мне кажется, что так даже лучше для него будет, Эммет уже становится лучше, а теперь, я думаю, будет ангелом во плоти))) очень жду проду! спасибо за перевод, я пока в отпуске была три главы выложили, вот я их и проглотила на одном дыхании...
 
Рино4каДата: Пятница, 24.08.2012, 22:14 | Сообщение # 980
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 40


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Новая глава прекрасна)
и конец супер))
думаю звонил Эд, но вот что он скажет очень интересно)))
 
NutikДата: Четверг, 30.08.2012, 12:40 | Сообщение # 981
Awake

Группа: Проверенные
Сообщений: 2651


Статус:




BellaMarySwanCullen, огромное спасибо тебе за выкладывание потрясающего перевода!
Начала читать только и уже нахожусь на 21 главе, но уже выкручивает сердце от той ситуации, которая происходит и происходила с Эдвардом...
Я не буду его жалеть, потому что уверена, что он справится со всеми своими внутренними демонами. Я в этом уверена. И...продолжаю читать дальше.
Еще раз спасибо за твой труд и труд переводчика!




Сообщение отредактировал Nutik - Четверг, 30.08.2012, 12:41
 
BriggitДата: Воскресенье, 02.09.2012, 23:33 | Сообщение # 982
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 15


Статус:




Шикарный фанф! Великолепно описаны все переживания героев.... С нетерпением жду 57 главу!!!!Я в ПЧ!

 
BellaMarySwanCullenДата: Понедельник, 03.09.2012, 16:31 | Сообщение # 983
Beautiful Bastard

Группа: Проверенные
Сообщений: 1263


Статус:




Новая глава уже на сайте и ждет активации!!!!
Приятного всем прочтения!


 
LatikoДата: Понедельник, 03.09.2012, 18:38 | Сообщение # 984
Misguided Ghost

Группа: Проверенные
Сообщений: 3131


Статус:




Спасибо большое за продолжение)))
Хорошо, что в этот раз обошлось без каких-либо травм и Эдвард благополучно вернулся домой.
Разговор предстоит не из лёгких, но когда-нибудь им бы всё же пришлось со всем разобраться


 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 03.09.2012, 19:01 | Сообщение # 985
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


предвкушаю разговор беллы и эдварда.

 
LenoriДата: Понедельник, 03.09.2012, 20:11 | Сообщение # 986
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1917


Статус:




Эдвард обратился за помощью к Эсми, думаю она рада, это впервые. Значит, хоть и понемногу, ему все же становится лучше. Я очень на это надеюсь. Спасибо большое!

http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg
 
cat7496Дата: Понедельник, 03.09.2012, 20:40 | Сообщение # 987
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




Спасибо за главу!!!!
Эдвард в первые сам обратился за помощью к Эсми...
Что очень радует)))Значит доверия к ним расстет...
Разговор Беллы с Эдвардом будит не простым...
 
Амели4каДата: Понедельник, 03.09.2012, 21:30 | Сообщение # 988
Femme Fatale

Группа: Проверенные
Сообщений: 4120


Статус:




Спасибо за главу!

Блин, надеюсь, они с Беллой поговорят и выяснят наконец, причину бегства Эда happy


 
nataljДата: Понедельник, 03.09.2012, 21:38 | Сообщение # 989
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1326


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо за продолжение и за оповещение!
 
kaktus6126Дата: Понедельник, 03.09.2012, 21:49 | Сообщение # 990
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 452


Статус:




Спасибо за перевод - давно читаю этот фик, собственно, начала читать на другом сайте, потом нашла его и здесь - и с удовольствием слежу за событиями. И еще прочитала "Одиночка.Начало", в которм говориться о причинах его состояния, поэтому и не могу оторваться. Главное в сегодняшней главе, как мне кажется, это то, что Эдвард, наверное, впервые в своей жизни, обратился за помощью к родителям. Благодаря Белле он смог немного раскрыть свою ракушку, стать человечнее, слабее и сильнее одновременно - такой звонок раньше был бы невозможен. Он понемногу согревается в лучах Беллиной любви, теплеет душой и становится внимательнее и заботливее не только к Белле. Спасибо всей команде перевода - вы делаете хороший перевод!).
 
waxyДата: Понедельник, 03.09.2012, 22:06 | Сообщение # 991
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 848


Статус:




BellaMarySwanCullen, спасибо за главу! Бедный малыш в лесу! Но все не так уж и плохо, у Эдварда появляются новые чувства, он ждет приезда родителей, звонит Белле. Ему становится легче от общения с ними, и, я думаю, он готов разделить с ними свою трагедию. Скоро он станет ближе и с Элис, Эмметом. Главное, чтобы его поддержали.
Надеюсь, в следующей главе он сменит эмоции по поводу утреннего "происшествия" на противоположные. Радоваться надо, а он в шоке.
Спасибо переводчику еще раз, удачи и вдохновения!
 
ksyokДата: Понедельник, 03.09.2012, 22:28 | Сообщение # 992
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 42


Статус:




Эдвард благодаря Белле стал больше доверять Эсми и Карлайлу и чтобы не потерять ее готов просить помощи. Как теперь разрулятся отношения с Эмметтом. И Эму теперь требуется своя Белла, ведь узнать ,что с кем близким случилось такое это не новости криминальной хроники посмотреть где ужасы с кем то незнакомым и далеко.
 
Черный_котДата: Понедельник, 03.09.2012, 22:34 | Сообщение # 993
~без печали, без забот~

Группа: Проверенные
Сообщений: 911


Статус:




Надеюсь Эдвард Беллу не отпустит никогда. А то он начал опять - "Белле нужен нормальный парень, а не инвалид". Так и хотелось ему сказать - Руки, ноги на месте, глаза и нос как у людей. Живи и радуйся!
К сожалению, у Эдварда вся психика изуродована. Над ним еще работать и работать. Но он такой хороший, такой добрый, так к Белле тянется, что нельзя не полюбить этого Эдварда. Он не хочет огорчать своих приемных родителей, он даже рад их приезду. Он со всей любовью к Белле и он боится, что подумает о нем Эммет.
kallibri722 и BellaMarySwanCullen, спасибо вам за новую главу. Почаще бы (ну хоть немножечко).


 
nina75Дата: Вторник, 04.09.2012, 00:49 | Сообщение # 994
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1999


Статус:




Все закончилось относительно нормально: Эдвард сам позвонил Карлайлу и поделился с ним своей проблемой, послушался его совета и вернулся домой, а уж в присутствии Беллы он был более, чем адекватен - объятия и согласие на дальнейший разговор полное тому доказательство.

 
EvridikaДата: Вторник, 04.09.2012, 14:10 | Сообщение # 995
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 335


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


спасибо большое за главу. Достижения Эдварда видны невооруженным глазом.
 
leverinaДата: Вторник, 04.09.2012, 14:50 | Сообщение # 996
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4859


Статус:




Спустя пять минут, я вернулся в зал, и рассеянно переключая каналы телевизора, стал ждать, когда вернётся Белла.

традиционное место встречи членов семьи - у телика... smile
 
Maryy85Дата: Вторник, 04.09.2012, 14:53 | Сообщение # 997
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Надеюсь,что Эд не принял решение расстаться с Беллой?
 
FrigittaДата: Вторник, 04.09.2012, 16:14 | Сообщение # 998
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1475


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


он не может без нее,значит не прогонит,это хорошо....спасибо за главу,жду с нетерпением пруду! wink


http://avka.su/_ph/6/2/263768132.jpg
 
ГираДата: Вторник, 04.09.2012, 18:51 | Сообщение # 999
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ

Группа: Проверенные
Сообщений: 1984


Статус:




Хоть какой то прогресс все таки виден, Эдвард позвонил родителям, сейчас еще бы поговорил со всеми не убегая, может это помогло бы понять элементарные вещи для нормальных людей в сексуальном отношении, странно почему Карлайл как врач до сих пор не говорил с ним на такую тему. С нетерпением жду продолжения.
 
ЕЛЕНА123Дата: Вторник, 04.09.2012, 20:25 | Сообщение # 1000
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Спасибо за новую главу! Жаль, Эдварда, сколько мучений! Жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Одиночка (Эдвард/Белла, NC-17)
Поиск:


Рождественская история любви