Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Раб своих привычек
Белла начинает работать на неуловимого и отстраненного Эдварда Каллена, пытаясь раскрыть его тайны. Он - загадочный и скрытный, хранит в секрете свой образ жизни. Белла настроена разгадать мистера Каллена, только к чему это ее приведет?
Ночь волшебства
Белла Свон искала работу, а нашла нечто большее…
Рождественская история о сказке, находящейся рядом с нами.
3 место в конкурсе "Зимняя соната" 2018.
До последней капли крови
Кровавый орден охотится на сверхъестественных существ. Изабелле Свон придется решить, на чью сторону встать – монстров или людей. А что, если в ее прошлом тоже кроется какая-то непростая тайна?
Противоположности
Сборник мини-фиков для всех поклонников Драмионы
С Днём Рождения, Джейкоб!
«Затмение». Элис, желая сгладить острые углы между Эдвардом и Джейкобом, а так же подарить Белле возможность проводить время с другом, но под бдительным оком вампиров, хватается за возможность пригласить оборотня в гости и отпраздновать его день рождения.
Отражение
Его сестра пропала много лет назад, но он не верил, что она погибла. Его неудержимо тянуло в горы, будто сестра все еще ждет его там, все еще жива. Что он найдет на той стороне пещеры, когда пройдет через потайной проход в неизвестный науке мир зазеркалья?
…и зацвёл папоротник
Год в разлуке и день, нет, даже не день – несколько предрассветных мгновений вместе. Лишь тогда его воспоминания возвращаются, и зеленоватые глаза горят нежностью и любовью. Это длится столетиями, и продолжалось бы до скончания времён, но однажды всё меняется…
Успеть до полуночи
Черные, белые... Играть с чужими судьбами дозволено не всем. Но что если все ваши беды - это всего лишь чья-то игра?
Мистика. Эдвард/Белла/Джейкоб.


А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.



...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6719
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Идеальная жена
Идеальная жена
AelitkaДата: Суббота, 22.02.2014, 12:35 | Сообщение # 1
• Work in progress •

Группа: Проверенные
Сообщений: 8412


Статус:





1 место в номинации Перевод-легенда




2 место в номинациях Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ", Самое долгожданное возвращение истории





2 место в номинациях Лучший перевод Драматической истории, Лучший перевод Ангст истории, Самый эмоциональный перевод
3 место в номинации Лучшая адаптация НЦ



1 место в номинации Лучший перевод в категории Все люди
1 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории


Название: Идеальная Жена
Оригинальное название: The Perfect Wife
Ссылка на оригинал: Тут - если есть желание - всем туда, но здесь, пожалуйста, никаких спойлеров! Уважайте наш труд!
Автор: rmcrms5
Разрешение на перевод: получено.
Hi, Sorry its taken me so long to respond. It's been a crazy couple of weeks. You are welcome to translate TPW. Please send me the link when you begin.
Thanks, Mic
Экс-переводчики: Mirinka, Alatiel и ann_swan
Экс-беты (редакторы): Sirena, jano4ka, Заяц_90 (до 25 главы включительно)
Бета (редактор): Aelitka
Переводчик жестоких сцен: специалист по инцесту - Yanka
Дисклеймер: никто ни на что не претендует.
Рейтинг: NC-17, NC-21
Жанр: Angst, Hurt, Comfort, OOC, AU-Human.
Пэйринг, Персонажи: Белла, Эдвард, Джеймс, Чарли, Карлайл, Элис, Розали, Эммет, Джаспер, Эсми.
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен!
Размещение: только для Twilight Russia
Саммари: После гибели Рене и Фила в автокатастрофе на 17-летие Беллы, она отправляется жить к своему отцу Чарли и брату Джеймсу, которые живут в Форксе, штат Вашингтон, и которые были разлучены с ней на 10 лет без каких-либо контактов. Чарли занимается подготовкой и предложением "идеальных" жен для VIP-клиентов. Белла быстро узнает, что она получит больше, чем школьное образование. Она будет обучаться для определенных целей.

От автора: Это произведение только для совершеннолетней публики. Содержит сцены насилия и детально описанный секс. Если вы остро воспринимаете подобные сцены, то, возможно, вам не следует читать эту историю, либо пропустить первые 10 глав. Но я обещаю, что произведение не об этом, и тема секса и насилия не будет проходить красной нитью сквозь всю историю, и, конечно, в итоге нас ожидает хэппи-энд. Это произведение о становлении и освобождении.

От переводчиков: плюс к примечанию автора, мы хотим отметить, что это ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ОЧЕНЬ ТЯЖЕЛАЯ ИСТОРИЯ! Хэппи-энд будет в конце, а до этого (особенно в первых десяти главах) вас ждет большое количество жестоких сцен, детально (ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ДЕТАЛЬНО) описанные сексуальные сцены, ЖЕСТОКОГО секса, граничащего с насилием. Так же имеет место быть ИНЦЕСТ! Это произведение о подавлении личности и попытках сломать человека морально и физически, сделать покорным и безвольным. Подумайте трижды или четырежды, прежде чем открыть пролог и приступить к чтению. И, конечно же, мы уповаем на то, что вы заметили рейтинг NC-17/NC-21. Неприятного вам прочтения!


____________________________________________________________________

Содержание:

Пролог. Материнская любовь.
Глава 1. (BPOV)
Глава 2. (BPOV)
Глава 3. (BPOV)
Глава 4. (BPOV)
Глава 5. (BPOV)
Глава 6. (BPOV)
Глава 7. (BPOV)
Глава 8. (BPOV)
Глава 9. (BPOV)
Глава 10. (BPOV) - Глава содержащая насилие и инцест.
Outtake - "Interview with Michael (rmcrms5)"
Глава 11. (BPOV)
Глава 12. (BPOV & EPOV)
Глава 13. (BPOV & EPOV) Часть 1. и Часть 2.
Глава 14. (EPOV)
Глава 15. (BPOV)
Глава 16. (BPOV)
Глава 17. (BPOV)
Глава 18. (EPOV)
Глава 19. (BPOV & EPOV)
Глава 20. (BPOV & EPOV)
Глава 21. (BPOV & EPOV)
Глава 22. (BPOV & EPOV)
Глава 23. (EPOV)
Глава 24. (BPOV & EPOV)
Глава 25. (BPOV & EPOV)
Глава 26. (EPOV) (перевод Aelitka)
Глава 27. (EPOV & BPOV) (перевод Aelitka)
Глава 28. (EPOV & BPOV) (перевод Deruddy)
Глава 29. (EPOV & BPOV) (перевод Lega)
Глава 30. (EPOV & BPOV) (перевод Crazy_ChipmunK)
Глава 31. (EPOV & BPOV) (перевод Miss_Flower)
Глава 32. (POV Esme) (перевод Aelitka)
Глава 33. (POV Bella) (перевод Aelitka)
Глава 34. (POV Edward) (перевод Aelitka)
Глава 35. (BPOV) (перевод Deruddy)
Глава 36. (EPOV) (перевод Lega)
Глава 37. (ВPOV) (перевод Lega)
Глава 38. (ВPOV & EPOV) (перевод Crazy_ChipmunK)
Глава 39. (ВPOV & EPOV) (перевод Deruddy)
Глава 40. (CPOV & BPOV) (перевод Aelitka)
Глава 41. (CPOV) (перевод Crazy_ChipmunK)
Глава 42. (BPOV) (перевод Aelitka)
Глава 43. (EPOV) (перевод Lega)
Глава 44. (EPOV) (перевод Deruddy)
Глава 45. (EPOV) (перевод ButterCup)
Глава 46. (BPOV) (перевод ButterCup)
Глава 47. (BPOV & EPOV) (перевод Aelitka)
Глава 48. (EPOV) (перевод Crazy_ChipmunK)
Глава 49. (BPOV & POV Esme) (перевод Deruddy)
Глава 50. (EPOV & BPOV) (перевод ButterCup)
Глава 51. (CPOV & EPOV & BPOV) (перевод little_hamster)
Глава 52. (BPOV) (перевод Aelitka)
Эпилог (BPOV) (перевод Limon_Fresh)




За обложку спасибо Kristin_Lutz.

____________________________________________________________________

Еще обложечки от Cubbu, paytiny и Oly-Shmolly.



А так же от potato50, Roxy1973, Kktya.



И еще обложечка от Lonely.
 
Kamila_09Дата: Суббота, 22.02.2014, 13:17 | Сообщение # 251
•So I can feel something•

Группа: Проверенные
Сообщений: 867


Статус:




Mirinka,
Quote (Mirinka)
Надеюсь хочется только на бумаге.....

Естественно!!! В жизни я не хочу с таким сталкиваться, я же не сумасшедшая и не мазохистка!!!
Quote (Mirinka)
Нууу, в это я конечно верю, но практически не сталкивалась с этим!

Я тоже, слава Богу!!!
Quote (Mirinka)
Вот и я говорю, ни Карлайл, ни Чарли, ничего не стоят, они жестокие, но своей жестокостью они прикрывают свою слабость, Эдвард действительно сильный человек!!!

Полностью согласна!!!
Quote (Mirinka)
Так что вам все рассказать или подождете, или будем строить догадки?

Нет, рассказывать не надо! Если ты не против догадочки будем строить=))
 
MirinkaДата: Суббота, 22.02.2014, 13:17 | Сообщение # 252
Между сном и явью

Группа: Проверенные
Сообщений: 540


Статус:




Kamila_09,
Quote (Kamila_09)
Нет, рассказывать не надо! Если ты не против догадочки будем строить=))
Тогда давайте строить, какие есть варианты как Белла попадет к Эдварду???
Quote (Kamila_09)
я же не сумасшедшая и не мазохистка!!!

Фух, но слава богу!!!!
 
AZO2022Дата: Суббота, 22.02.2014, 13:17 | Сообщение # 253
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 42


Статус:




да страшно когда поподаешь в подобную ситуация. очень интересо как все пойдет дальше и как Белла из этого всего выберется. я в ПЧ
Подпись пользователя
я ща растаюююю ааааа
 
EllanaДата: Суббота, 22.02.2014, 13:18 | Сообщение # 254
*Чайный Пьяница*

Группа: Проверенные
Сообщений: 842


Статус:
Смайл настроения:




принимайте нового читателя cool
скажу сразу.....при прочтении мне хотелось рвать на себе волосы.....или не знаю....поубивать этих придурков....
это ваще как так можно? родную дочь...обучать вот всей этой.... промолчу ( слово плохое хотела написать ).....они ненормальные, их в дурку надо либо на расстрел и лучше всего ко мне... я бы не раздумывала....и уже через несколько секунд они бы увидели свет в конце туннеля.
мда....буду читать до последнего.....хотя и это все не очень приятно...сам по себе инцест вызывает у меня рвотные позывы....но и уйти отсюда тоже не могу....хочется сопереживать Бэлле..... cry бедная девочка....сколько мерзости ей придется вытерпеть. Еще и Эдвард надежд на хорошего принца не подает. Вообщем соберется замечательная компашка садистов-извращенцев
и очень хочу что бы в конце все таки все стало хорошо, и так же очень надеюсь на возмездие. либо Бэлла отомстит, либо их убьют, либо еще что то.....всего лишь догадки и мое хотение dry
Жду продолжение)))) И СПАСИБО ВАМ ДЕВОЧКИ ЗА ПЕРЕВОД)))) smile
 
Pomme_De_SangДата: Суббота, 22.02.2014, 13:18 | Сообщение # 255
~Le Sourdre de Sang~

Группа: Проверенные
Сообщений: 1085


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


УУУу наконец-то я прочитала новою главу, и такая большая happy
ООооочень интересная история получается.
Сын с папашей, вообще козлы...кошмар
как так можно, такое не уважение, такое отношение с первого дня!
Сразу блин поцелуй папочку поцелуй братика..фууу...
Ну этот "Папочка" меня просто вымораживает.
Родную дочь то зачем? Что мало других что ли, проявил бы хоть уважение к своей крови...
Quote (Mirinka)
Белла быстро узнает, что она получит больше, чем школьное образование

А вот про школу я там не поняла...там что прямо в школе будут обучать ЭТОМУ??
Это же вообще не в какие ворота...
Самое интересное это каким будит Эдвард..плохим или хорошим..который спасет несчастную девочку из лап этих придурков...я даже не уверена чего бы мне больше хотелось... наверное если он будит плохим это даже интереснее happy
Спасибо большое за новаю главу и я очень жду продолжения

 
Kamila_09Дата: Суббота, 22.02.2014, 13:18 | Сообщение # 256
•So I can feel something•

Группа: Проверенные
Сообщений: 867


Статус:




Mirinka,
Quote (Mirinka)
Тогда давайте строить, какие есть варианты как Белла попадет к Эдварду???

Я думаю, что Чарли устроит что-то типо предварительного просмотра, ну типо чтобы дочь оценили! Короче мини-аукцион) Приведет дочь домой к Карлайлу или же наоборот приведет Карлайла с Эдвардом в их дом, типо доця пошли в гости или к нам гости веди себя прилично! А на самом деле там идет расценка на Беллу!Я думаю так, хотя кто знает до чего автор додумается biggrin
Quote (Mirinka)
Фух, но слава богу!!!!

А что уже успела испугаться??? biggrin Нет, ну серьезно по-моему тут все вполне адекватные biggrin
 
СтраницаДата: Суббота, 22.02.2014, 13:18 | Сообщение # 257
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1511


Статус:




Фуух ужас))) Фанфик конечно жестковат, но он того стоит. И у меня складывается впечатление, что из драмы все же в конце получится хоть чуть-чуть хэпиенд.
Пусть даже этот фанфик расчитан на аудиторию с стальными нервами, но все же не все такие "стальные".
Пусть он и ужасный, но затягивает.
Так что желаю всем терпения, крепких нервов, ну и еще что-то там...
Девчонки спасибо за перевод. Мне интересно, как вы ЭТО переводите. По моему переводить еще труднее)))
Ну все ж спасибо. Как не страно жду проду.
Я выкладываю:
По зову крови.
 
crazy-яДата: Суббота, 22.02.2014, 13:18 | Сообщение # 258
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 67


Статус:




Огромное спасибо за то, что взялись за перевод такого судя по саммари и первой главе нестандарного, эмоционального и сильного произведения. я под очень большим впечатлениями, меня разрывают очень противоречивые чувства, от отвращения, до сочувствия, вообщем трудно их описать.
короче, буду ждать продолжения, принимайте в ПЧ)))))))))))
 
АнелаДата: Суббота, 22.02.2014, 13:18 | Сообщение # 259
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 73


Статус:




Я наверно не совсем нормальный человек (пожалуйста не подумайте, что я садистка или мазахистка) но я рада, что скора 2 глава, потому неопределенность убивает.
Еще раз низкий поклон, девочкам!!! happy ^_^ happy

Сообщение отредактировал Анела - Вторник, 13.04.2010, 20:44
 
$Scarlett$Дата: Суббота, 22.02.2014, 13:19 | Сообщение # 260
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 37


Статус:




Начала читать! Превосходная история, прям чувствую!))) Спасибо большое за такой отличный перевод! Вы молодцы! Стараетесь!) Жду сегодняшнего вечера!!!!
 
uxyДата: Суббота, 22.02.2014, 13:19 | Сообщение # 261
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 610


Статус:




а я все жду......и жду=))))))))))
перечитываю послание от автора.....неприятного вм прочтения=)))))))))хехехехе
 
MirinkaДата: Суббота, 22.02.2014, 13:19 | Сообщение # 262
Между сном и явью

Группа: Проверенные
Сообщений: 540


Статус:




Всем огромное извините за задержку, я главу уже трижды перекраивала. Сейчас уже точно пойду выложу!!!!!

habibti, ничего страшного, эмоции это тоже хорошо!!

Ellana,

Quote (Ellana)
это ваще как так можно? родную дочь...обучать вот всей этой..
Ох, обучать не то слово, вообще ранее мы уже обсуждали с девчонками на форуме это, мы пытаемся оправдать Чарли, возможно и его кто-то так воспитал!
Quote (Ellana)
.сам по себе инцест вызывает у меня рвотные позывы..
Аналогично, спасибо мои бетам, они прекрасно справляются с моими коментами в главах!
Quote (Ellana)
что бы в конце все таки все стало хорошо, и так же очень надеюсь на возмездие
Хеппи энд будет точно, по крайней мере так обещал автор, но скажу честно, до 51 главы все было хорошо, а вот концовка странная, мы с нетерпением сами ждем 52 главы!!!!
Quote (Ellana)
Бэлла отомстит, либо их убьют, либо еще что то
Либо мы сами прийдем и грохнем Чарли!!!

Pomme_De_Sang,

Quote (Pomme_De_Sang)
и такая большая
Это еще не большая, всего 3900 слов, будет и по 10000 слов.
Quote (Pomme_De_Sang)
А вот про школу я там не поняла...там что прямо в школе будут обучать ЭТОМУ??
Нет, тут имелось ввиду, что кроме школьных занятий будут и еще "другие занятия"!
Quote (Pomme_De_Sang)
каким будит Эдвард..плохим или хорошим
Сильным!

Kamila_09,

Quote (Kamila_09)
Я думаю, что Чарли устроит что-то типо предварительного просмотра, ну типо чтобы дочь оценили! Короче мини-аукцион) Приведет дочь домой к Карлайлу или же наоборот приведет Карлайла с Эдвардом в их дом, типо доця пошли в гости или к нам гости веди себя прилично! А на самом деле там идет расценка на Беллу!Я думаю так, хотя кто знает до чего автор додумается
Ну почти, признаюсь честно в произведении есть темная лошадка, которая все направляет в "свое" русло!!! Будет во второй главе фраза, которая немного пояснит появление Эдварда, совсем чуть чуть!!!
Quote (Kamila_09)
Нет, ну серьезно по-моему тут все вполне адекватные
Да конечно адекватные!!! Мы на извращенцев тоже мало похожи, все взрослые, вроде даже без ВП smile
Ты одна из моих любимых читателей! Спасибо за такое отношение, за то что тебе действительно интересно, и что можешь подискутировать!!!

К_С_Е_Н_И_Я,

Quote (К_С_Е_Н_И_Я)
побежала за валерьянкой и антидепрессантами,
Да побольше побольше, глава тоже слегка тяжелая.

влюблена, рады твоему появлению у нас!

Страница,

Quote (Страница)
все же в конце получится хоть чуть-чуть хэпиенд.
Обещали полный хеппи!
Quote (Страница)
Девчонки спасибо за перевод. Мне интересно, как вы ЭТО переводите. По моему переводить еще труднее)))
Ну вот так садимся и настраиваемся, переводим, плюемся, но мы верим в то что добро побеждает зло, даже просто пусть на бумаге, и это действительно очень сложная серьезная история, которая учит не опускать руки!

crazy-я, с удовольствием принимаем!!!

Анела,

Quote (Анела)
Я наверно не совсем нормальный человек (пожалуйста не подумайте, что я садистка или мазахистка) но я рада, что скора 2 глава, потому неопределенность убивает.
Не в коем случае!!!

=-),

Quote (=-))
авторы этот фик мой уже один самых любимых... И когда бы ни была прода я её жду...
Спасибо тебе огромное!!!

Miss_Flo, расцеловала бы тебе только за один ваш клуб, офигенный!!!!

$Scarlett$, спасибо, мы правда стараемся!

Quote (uxy)
перечитываю послание от автора.....неприятного вм прочтения=))

Это всего лишь шутка!

Спасибо огромное всем за ожидание!!!



Сообщение отредактировал Mirinka - Среда, 14.04.2010, 17:50
 
AlatielДата: Суббота, 22.02.2014, 13:19 | Сообщение # 263

Группа: Удаленные
Quote (Mirinka)
Это всего лишь шутка!

в каждой шутке есть доля шутки)))

Уже начала преводить 3 happy

 
Бойся__МеняДата: Суббота, 22.02.2014, 13:19 | Сообщение # 264
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 45


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Определенно,это лучшее и душераздирающее что я когда-либо читала.Благодарность Alatiel, Mirinka, Yanka за замечательный перевод.
Я в ПЧ biggrin
Подпись пользователя
 
SirenaДата: Суббота, 22.02.2014, 13:19 | Сообщение # 265
Vita sine libertate, nihil

Группа: Проверенные
Сообщений: 1286


Статус:




Quote (Alatiel)
в каждой шутке есть доля шутки))) Уже начала преводить 3

ох... и это истина... пока читала и редактировала вторую главу не раз задумывалась о том, что я просто впадаю в ступор от происходящих событий... (даже в моем мозгу это не укладывается)... то ли еще будет...

Сашка, жду!!!

Сообщение отредактировал Sirena - Среда, 14.04.2010, 18:14
 
AlatielДата: Суббота, 22.02.2014, 13:20 | Сообщение # 266

Группа: Удаленные
Quote (Sirena)
ох... и это истина... пока читала и редактировала вторую главу не раз задумывалась о том, что я просто впадаю в ступор от происходящих событий... (даже в моем мозгу это не укладывается)... то ли еще будет...

вот и я о чем. Бегите, пока не поздно!!!
 
MirinkaДата: Суббота, 22.02.2014, 13:20 | Сообщение # 267
Между сном и явью

Группа: Проверенные
Сообщений: 540


Статус:




Alatiel, Sirena, дорогулины мои, знали бы вы что нас ждет дальше, кошмар!!!! Спасибо вам за все!!! Люблю вас очень!
 
AlatielДата: Суббота, 22.02.2014, 13:20 | Сообщение # 268

Группа: Удаленные






 Mirinka, я же тут параллельно читаю, Маринк))) Сладкое спасает от стрессов.
 
Marine-BellaДата: Суббота, 22.02.2014, 13:20 | Сообщение # 269
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 773


Статус:




Дорогие переводчики дай Бог вам терпение и мужества!
Это просто...Не знаю, одна из моих любимых фиков! Когда прочла Пролог и главу просто не смогла не прочитать дальше и дальше...нереальная история просто и в правду в ступор падаешь.
Спасибо вам за все, за труд и за превосходный перевод.

 
$Scarlett$Дата: Суббота, 22.02.2014, 13:20 | Сообщение # 270
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 37


Статус:




Ооох народ новая глава!!!!!!!!!!! Спасибоооо переводчикам!!!! Правда пока каталог статей открывается,но я ЖДУ!))
 
I_SirenaДата: Суббота, 22.02.2014, 13:20 | Сообщение # 271
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 162


Статус:




О, господи,О, господи,О, господи,О, господи,О, господи,О, господи,О, господи,О, господи,О, господи,О, господи,О, господи,О, господи,О, господи,О, господи,!
Какой кошмар....
Я бы при первой возможности удрала бы о туда...А если не выпускают то когда все спят....Просто урать от туда..У меня аж у самой мурашки побежали и хотелось плакать....
Какой кошмар, интересно они её для кого-то готовят???
СПАСИБО ОГРОМНОЕ
לעולם אל תצטער על שום דבר
 
21_centryДата: Суббота, 22.02.2014, 13:21 | Сообщение # 272
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 11


Статус:




Принимайте в читатели...
Я уже прочитала 2 главы, и я... В ужасе и в восторге. Сам по себе инцест для меня просто... зверство и порождает рвотные позывы((( Я УЖЕ поняла, что этот фик читать очень сложно. Но буду читать до последнего, посколько, речь идёт, действительно, о подавлении личности и т.п. КАК они её мучают, Боже...
Это ужасно! Плакать хочется! Пожалуй, это самое монументальное произведение из всех, что я ранее читала - в смысле, самый тяжёлый и сильный фик. В общем, как бы я не ненавидела и инцест, и прочее вот это ужасное деяние... Знайте, я буду читать и поддерживать вас до конца! smile Потому что читать это - больно и страшно, а уж переводить... Не представляю, как вам тяжело переводить такие сцены sad
В общем, спасибо вам огромное за то, что вы решились переводить такое сложное произведение, и - удачи!!
Подпись пользователя
сама доброта.
 
Summer_17Дата: Суббота, 22.02.2014, 13:21 | Сообщение # 273
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2112


Статус:




Беллу безумно жалко...
но зато чувствую когда она встретит Эдварда будет всё прям как надо)
очень интересно что будет дальше
жду проду с нетерпением
 
SirenaДата: Суббота, 22.02.2014, 13:21 | Сообщение # 274
Vita sine libertate, nihil

Группа: Проверенные
Сообщений: 1286


Статус:




Quote (Summer_17)
Беллу безумно жалко... но зато чувствую когда она встретит Эдварда будет всё прям как надо)

А прямо как надо, это как? cry

Сообщение отредактировал Sirena - Среда, 14.04.2010, 20:08
 
uxyДата: Суббота, 22.02.2014, 13:21 | Сообщение # 275
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 610


Статус:




Mirinka, ну это понятно=))))))
просто она мне понравилась.........=)))))
как впрочем и новая глава..........скажу правду читала с отвращением про поцелуи........но интерес неимоверный просыпается при чтении этого рассказа!!!!!!!!!!!
я в ПЧ..........если можно=)
кстати, если есть флудился, оставьте мне ссылку, не хочется загрязнять форум нецензурой=)ибо после некоторый моментов в моих мыслях только два слова............б***ь и п*****ц
=)))))))))))))))
СПАСИБО ЗА НОВУЮ ГЛАВУ!!!!!!!!!!я буду ждать проду с нетерпением=)
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Идеальная жена
Поиск:


Дух зловредный, неугомонный, уйди!



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92