Кошка в маске серой мыши Из серой мышки в охотницу - вот какая метаморфоза произойдет с Эмили Левел, над которой хотел подшутить любимчик школы Боб Хорей. -Хотел влюбить в себя серую мышку, поспорил? А вот и не выйдет! История о том, как может измениться человек под действием злости.
Расчёт любви Хотите выйти замуж за миллионера? Спросите у Розали Хейл как. Для неё это цель номер один. Только вот, иногда даже трезвый расчёт уступает нахлынувшим чувствам, и остаётся только надеется, что сможешь вовремя понять, что значит для тебя конкретный человек.
Детектив в дьявольской шкуре Хлоя выстрелила в Люцифера... и тот подтвердил свою неуязвимость. Она пытается осознать, что её напарник — Дьявол. Однако странности на этом заканчиваться и не подумали... ФАНДОМ: сериал «Люцифер». МАКСИ.
Подарок на Рождество Девушка шла по тоннелю, указанному на навигаторе. Она следила, чтобы гаджет не замерз, иначе никогда не выберется из снежной ловушки. Впервые за несколько лет в Форкс пришел такой снегопад. Когда все нормальные люди собирались встречать Рождество, Свон готовилась вершить чужую судьбу.
Искусство после пяти/Art After 5 До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной. В переводе команды TwilightRussia Перевод завершен
Чемпион Молодой талантливый спортсмен, чемпион США по фигурному катанию Эдвард Каллен вынужден тренироваться в России. Его цель – Олимпиада в Сочи в 2014. Но сейчас ему девятнадцать лет, родители далеко за океаном, слава и внешний блеск. Наслаждайся жизнью, парень! Но одна случайная встреча в московском метро с русской провинциальной девочкой перевернет его мир.
Мы приглашаем Вас в нашу команду! Вам нравится не только читать фанфики, но и слушать их? И может вы хотели бы попробовать себя в этой интересной работе? Тогда мы приглашаем Вас попробовать вступить в нашу дружную команду!
Ледяная игла Это всего лишь долгожданные выходные, которые хочется провести на тихой и самой безопасной планете галактики Пегас с любимой женщиной. Что может пойти не так? Фантастика, приключения, романтика
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 21:58 | Сообщение # 1
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11260
Статус:
Смайл настроения:
1 место в номинациях Лучший перевод Экшен истории, Лучший перевод Сверхъестественной истории Лучший перевод Эротической истории Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом 2 место в номинации Лучший перевод Романтической истории
1 место в номинациях Лучший перевод Фантастического фика, Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом 3 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории
И еще пару слов:хочу поблагодарить всех, кто номинировал и голосовал за Звездочки на TTA. Результаты голосования превзошли все мои ожидания. Огромное спасибо за такой приятный сюрприз! Мне очень приятно, что вы остаетесь с нами. И, конечно же, я не могу не сказать огромное спасибо своему редактору (а порой и со-переводчику). Именно благодаря ей мои переводы становятся более точными и красивыми. Танюш, я боюсь представить, сколько твоего терпения и нервных клеток полегло в борьбе с моими косяками за идеал. Спасибо за поддержку, терпение и ... за пинки спасибо)
АвторLissa Bryan Ссылка на оригиналWritten in the Stars Экс-переводчикpups555,Тео [6],Mussonka Экс-редакторыВампирюшка [4], Princesska™[1-5], LanaLuna11 [до 8] Переводчикс 27 главыRara-avis Редакторс 8 главы Rara-avis Разрешение на переводтык ПейрингЭдвард/Белла ЖанрRomance/Sci-Fi РейтингR c элементами NC-17 Дисклеймер автораI do not own Twilight. No infringement intended. СаммариЭдвард — король вымирающей расы, на его планете разразилась гражданская война. Беллу похитили, чтобы выдать за него замуж. Из студентки колледжа в королевы... Сможет ли она полюбить этого странного мужчину и спасти его народ? Статусзакончен Размещениетолько на RobStenland и TwilightRussia Примечания для читателя *Глоссарий *Эдвард с хвостом (каким его видит автор истории)
За красивую и оригинальную обложку спасибо огромное Снежок2702!
Еще одна красивая подарок-обложка от Вампирюшка. Спасибо огромное!!!
Земное счастье не познала, Зато вкусила боль Земли. Когда уйти она решила, Ее спасли, забрав с Пути. Пред ней открылся новый мир, И звезды прошептали: "Любовь большую мы тебе судьбою начертали!" Она не верила в начале, Испугано смотря. Любовь же в сердце осторожно, Украдкой расцвела. Приняв на голову корону, И клятву гордо дав, Она решила, что пройдет Весь путь, да не упав. Она позволила себе Стать частью тех миров, Что приняли ее в себя, И дали ей любовь.[/i]
Дата: Пятница, 28.09.2012, 20:06 | Сообщение # 776
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 443
Статус:
Спасибо за главу!!! Ах, как все чудесно и трогательно начиналось... Собрались близкие родственники, друзья, Белла даже немного ошеломила Таню, пригласив ее присутствовать при появлении детей. И вдруг, такой удар!!! Эдвард усомнился, что девочка его ребенок. Бедная Белла, поскорее бы при помощи сканера ДНК выяснили истину!!! Жду продолжение, не терпится узнать, что же будет дальше!!!
Дата: Пятница, 28.09.2012, 20:16 | Сообщение # 777
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 730
Статус:
Я же говорила, что будет девочка! Только я не поняла, почему Эдвард не верит, что это его ребенок. У нее же рыжеватые волосы, как и у него. Да и разьве Белла могла бы ему изменить?
Дата: Пятница, 28.09.2012, 21:29 | Сообщение # 778
Cumberbitches
Группа: Проверенные
Сообщений: 9040
Статус:
Эдвард что чекнулся???? Как это ребенок не её? А чей? Белла все время была с ним! когда она умудрилась? Короче все впечатление о рождении испортила всего одна фраза. Надеюсь Эдвард успокоится и не станет делать поспешные выводы!
Дата: Суббота, 29.09.2012, 00:20 | Сообщение # 783
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1134
Статус:
Masya6045,
Quote (Masya6045)
многое благодаря Розали было вообще неподражаемо.
Ну Роуз у нас тут вообще отдельная история)
Quote (Masya6045)
Но процесс вылупления стоил нервов не только героям,но и читателям.
Плох тот автор, что оставляет читателя с безразличием на душе
Quote (Masya6045)
Папочка Эдвард мозги потерял окончательно от количества своего потомства, теперь еще и качество удивило- сбрендил не хуже земного мужчины
Ну а почему бы ему, собственно, не "приземлиться"? Можно, конечно, было найти и повод получше, но уж как есть)
kaktus6126, ты первый читатель, что пришел без желания избить Эдварда)
Quote (kaktus6126)
Какая класснная глава - ее стоило подождать, жалко, что продолжения тоже придется ждать.
Ожидание, конечно, не самая приятная вещь, но говорят, что порой оно даже бодрит Я постараюсь не затягивать, правда.
Quote (kaktus6126)
Очень понравилось то, что Эдвард допустил-таки Беллу к себе в гнездо - хотя все его инстинкты противились этому.
Quote (kaktus6126)
Зря Таня так уж боялась - ничего бы не случилось!
Я бы не сказала, что совсем уж зря. Порой лучше перестраховаться, чем потом локти кусать, верно? Ты сама говоришь об инстинктах, а они ведь штука та еще. Если бы Эдварду что-то привиделось спросонок, и неизвестно, что было бы сильнее: защита потомства или сохранение своей пары?
Quote (kaktus6126)
А что Эдвард расстроился первенцу-девочке - (дурак, конечно ) но, наверное, раньше таких прецедентов не было - девочка-первенец.
О, как замечательно подмечено! Да, действительно, его немало расстроило, что первенец - девочка или что эта девочка - первенец (пугающим уже становится сам факт того, что это девочка, а уж в таких условиях...)
Quote (kaktus6126)
Как известно, Белла и эдвард вообще славятся тем, что ломают все известные нам правила
Абсолютно согласна)
Quote (kaktus6126)
Но я не подгоняю ни в коем случае!!! Вдохновения вам и времени!
Спасибо большое! (:
Quote (kaktus6126)
Да, и пустите меня, плиз, в ПЧ - я очень люблю эту историю, всегда жду и отписываюсь
Хорошо, обязательно внесу
Mаry22,
Quote (Mаry22)
жаль только, что они выходят так редко.
К сожалению, выходит так. Я при всем своем желании не могу уделять переводу 25 часов в сутки
Quote (Mаry22)
Эдвард очень удивил и растроил, сам говорил, что любит Беллу и подумал о ней такое!
Не думаю, что он успел подумать и осознал вообще, что сказал.
АкваМарина,
Quote (АкваМарина)
Так бы и укусила его!
О, Мариночка, побили его уже во всех плоскостях, а вот кусать еще не планировали. Первооткрывателем будешь
карательница,
Quote (карательница)
Аха-ха...кажись Элис познакомилась со своей будущей невесткой...
Ой не знаю, всякое возможно
Quote (карательница)
Хотя...раз одна родила девочку...почему и другим такого счастья привалить не может...
Quote (карательница)
Должна же когда нибудь у Вольтури начаться Эра Возрождения...так почему бы не сейчас...первый признак на лицо...ДЕВОЧКА...первая за много лет...а может и веков...
Конечно, возможно, но вдруг это сугубо сошедшее на императора благословение?
Zлючка,nina75,libу, девушки, спасибо, что пришли (:
Дата: Суббота, 29.09.2012, 00:37 | Сообщение # 784
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1954
Статус:
Не могу слишком уж обвинять Эдварда - у него шок... Не ожидал бедняга такой "подставы", ведь девочки уже давно не рождались в их расе... Как для людей вроде это хуже, чем то что Белла сбежала от него и попросила убежища (хотя там это было едва ли не худшим наказанием для Эдварда). Так что если быть циничной, то они теперь квиты. Но уверенна что Эдвард отойдет и все станет на свои места... интересно, а у них ДНК тест делают?
Смерть — часть того, кто мы, она ведёт нас. Она формирует нас. Она приводит нас к безумию. Ты не можешь быть человеком, если у тебя нет никакого смертного конца.
Дата: Суббота, 29.09.2012, 00:50 | Сообщение # 786
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 452
Статус:
Quote (LanaLuna11)
Если бы Эдварду что-то привиделось спросонок, и неизвестно, что было бы сильнее: защита потомства или сохранение своей пары?
Мне просто кажется, что их отношения, опять-таки, нарушают все стандарты и Эдвард смог бы усмирить свои инстинкты. Но - что уж теперь:)! Вот сначала Эдвард "пугнулся" девочки, а потом ведь полюбит! Если только теперь (согласно канону) они на какое-то время не расстануться? Посмотрим! спасибо за ответ:)
Дата: Суббота, 29.09.2012, 01:35 | Сообщение # 788
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1134
Статус:
ання,
Quote (ання)
интересно то что Белла делала до этого не убедило его в ее любви ?
Я не думаю, что дело в сомнениях или недоверии. Его слова, как мне кажется, высказаны даже не совсем в адрес Беллы
Quote (ання)
да и как отреагируют все и повстанцы в том числе , на такое заявление учитывая что у него в мире и так не все гладко !
Ох не знаю, наверное, что-то будет. Посмотрим...
Аврора3163, спасибо за отзыв!
Rara-avis,
Quote (Rara-avis)
Поверьте, отойдя, он ещё устроит себе сеанс самобичевания - это ж Эдвард.
Танюш, не знаю, как все, а я поверю абсолютно точно. Опыт обрубания собственного хвоста у Эдварда уже имеется.
Frigitta, спасибо, что пришла)
ЕЛЕНА123,
Quote (ЕЛЕНА123)
Только бы не убил её! Надеюсь, Белла, не позволит!
Ох, неожиданная фраза для меня, если честно. Чего бы это ему убивать ребенка? Если, конечно, даже взять в расчет, что она "не его"... сомнительно, хотя и реально вполне
Quote (ЕЛЕНА123)
Спасибо за доставленное удовольствие!
Всегда пожалуйста)
МиЛледИ,
Quote (МиЛледИ)
Слова Эда просто смешны,а от кого же могла родится девочка если они не рождались вообще такую кучу времен???
Да, все было бы смешно, если бы не было так грустно) А за слова мы часто горько платим.
Quote (МиЛледИ)
ну очень надеюсь на Беллу
Будем) Я думаю, ее бы еще с удовольствием и вооружили
Дата: Суббота, 29.09.2012, 01:43 | Сообщение # 789
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Да уж, опыт есть. И если Белла сейчас его не простит, то он может еще раз хвост обрубить. Ё мое. Надеюсь, до этого не дойдет. Хотя, теперь я от Эдварда могу ожидать чего угодно. Понимаю, мужчины подвержены шоку, но больно этот персонаж вспыльчивый. Сначала делаем, потом разбираемся. А после коробим себя, какой же я плохой. Все его поступки один хлеще другого. Джейкоба убил, говорит, что не его ребенок. . . Слушайте, а что будет с Беллой, если он от нее откажется? Куда она пойдет?
Дата: Суббота, 29.09.2012, 01:47 | Сообщение # 790
незамерзающая вода
Группа: Проверенные
Сообщений: 14847
Статус:
Quote (Mussonka)
Ой, Мариночка, побили его уже во всех плоскостях, а вот кусать еще не пробовали. Первооткрывателем будешь
С привеликим удовольствием)
Добавлено (29.09.2012, 01:47) --------------------------------------------- LanaLuna, Лен, не откажется, девочку полюбит, всё будет хорошо, не паникуй)
Дата: Суббота, 29.09.2012, 02:07 | Сообщение # 794
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1134
Статус:
Vitalana,Roxcy,Fvbhf, спасибо за отзывы!)
dasik,
Quote (dasik)
ну надо же трагедия! писюна нет!
Да вот же! Вечно с этим органом какая-нибудь трагедь, да случается
Juli_Darken,
Quote (Juli_Darken)
Не ожидал бедняга такой "подставы"
Да вот же, досталась ему бессовестная женщина
Quote (Juli_Darken)
Так что если быть циничной, то они теперь квиты.
Хм... Интересный взгляд на ситуацию)
Quote (Juli_Darken)
интересно, а у них ДНК тест делают?
А почему бы и нет? Или ты думаешь, что до этого случая никто не сомневался?
Saffronka, рада видеть новые лица)
kaktus6126,
Quote (kaktus6126)
Мне просто кажется, что их отношения, опять-таки, нарушают все стандарты и Эдвард смог бы усмирить свои инстинкты.
Знаешь, когда ты так об этом говоришь, то я даже, наверное, соглашусь. Ведь, если подойти к канону, то и там Эдвард, находясь рядом с Беллой, растаптывал свои инстинкты. Так что да
Quote (kaktus6126)
спасибо за ответ:)
Всегда рада)
bitite_zum, пожалуйста)
LanaLuna11,
Quote (LanaLuna11)
Слушайте, а что будет с Беллой, если он от нее откажется? Куда она пойдет?
Ого, Лен, вот это ты загнула на ночь глядя! Надо бы обдумать ситуацию...
Lucinda, да уж, за осознанием явно последует бурная реакция, как ни крути)
Дорогие мои, спасибо всем вам, что пришли на форум и поделились впечатлениями. Надеюсь, я ответила на все отзывы и никого не обделила вниманием. Спасибо, что вы с нами! (:
Дата: Суббота, 29.09.2012, 22:27 | Сообщение # 795
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 385
Статус:
Нереально грустно от того как Эд потом резко пытается загладить свою.. то хвост чуть себе не отрезал, а в этот раз что же будет когда его реальность накроет=)))
Дата: Воскресенье, 30.09.2012, 11:39 | Сообщение # 797
Останусь Человеком
Группа: Проверенные
Сообщений: 520
Статус:
Mussonka, спасибо за новую главу! Думаю, в следующей главе всё прояснится. Карлайл принёс инструменты (ему виднее), опять же доктор там, они установят отцовство! Но ведь и ребёнок рыженький и глазки папины, а он... Но я опасалась, что в семье Эдварда родится дрон! И им придётся на себе прочувствовать прелести расовой политики.
Дата: Воскресенье, 30.09.2012, 15:35 | Сообщение # 799
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11260
Статус:
Смайл настроения:
Quote (Mussonka)
Опыт обрубания собственного хвоста у Эдварда уже имеется.
Пусть этим дело и ограничится.
Quote (LanaLuna11)
Понимаю, мужчины подвержены шоку, но больно этот персонаж вспыльчивый. Сначала делаем, потом разбираемся.
Quote (LanaLuna11)
Все его поступки один хлеще другого. Джейкоба убил, говорит, что не его ребенок. . .
Он подвержен своим животным инстинктам - инстинкту сохранения потомства и неприятия его, если оно не его. Вспомните голубей. Если голубку "потоптал" самец чужой стаи или вида (точно не помню), то она становится изгоем. Как бы мы ни хотели, а Эдвард - не человек в привычном для нас понимании, поэтому и понятие "ошибки" здесь не исключительно "человеческое".
Дата: Воскресенье, 30.09.2012, 15:56 | Сообщение # 800
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Сравниваем Эдварда с голубем куда катится мир... Попали нашли человеко-женщины, так попали. Один от ребенка отказывается, другой из шкафа рычит, интересно, что сделает Эммет с Розали? Она ж ему житься не даст, раз так дело оборачивается
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ